「てつりゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

研磨粒子として、粒径が１〜５０ｎｍの範囲にある単結晶ダイヤモンド粒子、多結晶ダイヤモンド粒子、又はこれら単結晶及び多結晶ダイヤモンド粒子からなるクラスター粒子が使用される。例文帳に追加

As the abrasive particle, single crystalline diamond particles, the diameters of which are in the range of 1 to 50 nm, poly crystalline diamond particles or a cluster particles consisting of the single crystalline and poly crystalline diamond particles are used. - 特許庁

故障発生時に流れる電流の急増を防止し、かつ、整流によって生じる高周波の低減を図ることができる電気鉄道用直流変電所の整流器と直列接続される直流リアクトルを提供する。例文帳に追加

To provide a DC reactor to be serially connected to the rectifier of a DC transforming station for electric railway which can be prevented from rapid increase of current flowing, at the occurrence of a fault and which can reduce the high-frequency waves generated due to rectification. - 特許庁

流量計測手段１００はガス流路１０中のガスの流速に応じて変化する物理量を間欠的に測定し、これにガス流路１０の断面積と間欠時間を乗じて通過流量を計測する。例文帳に追加

A flow metering means 100 measures intermittently a physical quantity varying according to a gas flow velocity in a gas duct 10, and meters a flow therethrough, by multiplying the physical quantity by a cross section of the gas duct 10 and by the intermittent time interval. - 特許庁

微細な流路内に毛管現象により流体を流入させ、少くとも１種の流体構成成分を流路内に固定化することで微細構造パターンを形成する方法であって、次の工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

By this method, a fine structure pattern is formed by making fluid flow into a fine flow passage by a capillary phenomenon and fixing at least one kind of fluid component in a flow passage. - 特許庁

従来の紙幣処理装置において、釣札や両替札として紙幣を払出す場合は、紙幣を１枚ずつ紙幣一時保留部６に積重ねて保留し、所定枚数の紙幣が紙幣一時保留部６に保留されてから、これらの保留紙幣を一括して払出す。例文帳に追加

The prescribed number of paper money is temporarily held in the paper money temporary holding part 6 in the stand-by state of the paper money processor. - 特許庁

鉄化合物が、塩化鉄、硫酸第一鉄、クエン酸第一鉄、クエン酸鉄アンモニウム、グルクロン酸鉄、グルクロン酸第二鉄、コハク酸クエン酸鉄ナトリウム、乳酸鉄、コンドロイチン硫酸鉄、フマル酸第一鉄、ピロリン酸鉄からなる群より選択された１種以上である前記鉄吸収促進剤。例文帳に追加

The iron compound is preferably one or more kinds selected from the group consisting of iron chloride, ferrous sulfate, ferrous citrate, iron ammonium citrate, iron glucuronate, ferric glucuronate, iron and sodium succinate citrate, iron lactate, iron chondroitin sulfate, ferrous fumarate and iron pyrophosphate in the iron absorption promoter. - 特許庁

酸化鉄粒子分散液は、１次粒子径が１００ｎｍ以下で、２次粒子径が５００ｎｍ以下である酸化鉄粒子と、エステル基と、スルホキシド基との少なくとも一方を有する極性溶媒を用いて前記酸化鉄粒子を分散させる分散液と、を含む。例文帳に追加

The iron oxide particle dispersion liquid contains an iron oxide particle of which the primary particle diameter is 100 nm or less and the secondary particle diameter is 500 nm or less, and a dispersion liquid which disperses the iron oxide particle using a polar solvent having at least one of an ester group and a sulfoxide group. - 特許庁

酸化鉄粒子、該酸化鉄粒子を含む酸化鉄粉末、静電複写用トナー、静電潜像現像用キャリア、黒色顔料、及び酸化鉄粒子の製造方法例文帳に追加

IRON OXIDE PARTICLE, IRON OXIDE POWDER COMPRISING THE SAME IRON OXIDE PARTICLE, TONER FOR ELECTROSTATIC COPYING, CARRIER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC LATENT IMAGE, BLACK PIGMENT AND METHOD FOR PRODUCING IRON OXIDE PARTICLE - 特許庁

融点や沸点が大きく異なるニッケルおよび鉄と、亜鉛とを用いて、塑性変形能に優れたニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子を得るニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子の製造方法、および、このニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子の製造方法によって製造されたニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing nickel-iron-zinc alloy nanoparticles having excellent plastic deformability using nickel, iron and zinc having substantially different melting points and boiling points, and to provide nickel-iron-zinc alloy nanoparticles produced by the method. - 特許庁

易分散性粒状酸化鉄凝集粒子、該易分散性粒状酸化鉄凝集粒子を含む粉末、および該粉末を含む静電複写磁性トナー、静電潜像現像用キャリア、黒色顔料。例文帳に追加

READILY DISPERSIBLE PARTICULATE IRON OXIDE-AGGREGATED PARTICLE, POWDER COMPRISING THE SAME, AND ELECTROSTATICALLY COPYING MAGNETIC TONER, CARRIER FOR ELECTROSTATICALLY DEVELOPING LATENT IMAGE AND BLACK PIGMENT EACH CONTAINING THE POWDER - 特許庁

土壌中のトリクロロエチレンなどの汚染物質を無害化する反応剤である、鉄含有粒子と、この鉄含有粒子の酸化を抑制する硫化物を含有するガラス粒子とを混合して土壌修復剤を製造する。例文帳に追加

The soil renewing agent is manufactured by mixing the iron-containing particles, in which the iron as a reactant makes harmless a pollutant such as trichloroethylene in the soil, with the sulfide-containing glass particles, in which the sulfide inhibits the oxidation of the iron-containing particles. - 特許庁

針状または紡錘状であって、粒子表面乃至粒子表面近傍における硫酸基に基づく硫黄の含有量が０．１〜１．０ｗｔ％である含水酸化鉄粒子からなる含水酸化鉄燃焼触媒。例文帳に追加

The iron hydroxide-containing combustion catalyst is composed of iron hydroxide-containing particle having an acicular form or fusiform and containing 0.1-1.0 wt.% sulfur based on sulfate radical in the particle surface or in the vicinity of the particle surface. - 特許庁

流路２３を形成する耐火物１９にあらかじめ鉄を含浸させておき、異物２２などによる流路の閉塞時には前記鉄含浸領域２４に電流を逃がすことにより、電流が完全には遮断されないようにする。例文帳に追加

A refractory material 19 forming the flow passage 23 is previously impregnated with iron, whereby when the passage is blocked due to foreign matter 22 or the like, a current is released to the iron impregnated region 24 so that the current is not completely interrupted. - 特許庁

本発明は、複数の粒状体が結着した平均粒子径が０．５〜３０μｍの磁性酸化鉄粒子粉末であり、該磁性酸化鉄粒子粉末の展色Ｌ＊値が６０以上である。例文帳に追加

The magnetic iron oxide particle powder includes a plurality of bound granules having an average particle size of 0.5 to 30 μm, and has a drawdown L* value of 60 or more. - 特許庁

鉄イオンはクエン酸鉄アンモニウム、クエン酸第一鉄ナトリウム、コンドロイチン硫酸・鉄、フマル酸第一鉄、ピロリン酸第二鉄、硫酸鉄などの形態で配合される。例文帳に追加

The iron ion is formulated in the state of ferric ammonium citrate, sodium ferrous citrate, chondroitin sulfate iron, ferrous fumarate, ferric pyrophosphate, iron sulfate, etc. - 特許庁

仙(せん)崎(ざき)大(だい)輔(すけ)(伊藤英(ひで)明(あき))と吉(よし)岡(おか)哲(てつ)也(や)(佐藤隆(りゅう)太(た))は海上保安庁の潜水士｢海猿｣だ。例文帳に追加

Senzaki Daisuke (Ito Hideaki) and Yoshioka Tetsuya (Sato Ryuta) are umizaru, rescue divers for the Japan Coast Guard.  - 浜島書店 Catch a Wave

鉄酸化物を含有する金属複合ニッケルナノ粒子の製造方法及び鉄酸化物を含有する金属複合ニッケルナノ粒子例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FERRIOXIDE-CONTAINING METAL COMPOSITE NICKEL NANOPARTICLES, AND FERRIOXIDE-CONTAINING METAL COMPOSITE NICKEL NANOPARTICLE - 特許庁

リチウム／二硫化鉄一次電池用正極材料およびその製造方法、並びにリチウム／二硫化鉄一次電池に関する。例文帳に追加

POSITIVE ELECTRODE MATERIAL FOR LITHIUM/IRON DISULFIDE PRIMARY BATTERY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND THE LITHIUM/IRON DISULFIDE PRIMARY BATTERY - 特許庁

オキシ水酸化鉄粒子の表層にＡｌを偏在させることのできるオキシ水酸化鉄粒子の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating oxy-iron hydroxide particles where Al can be unevenly distributed over the surface of oxy-iron hydroxide particles. - 特許庁

鉄系消臭剤５は、２価の鉄化合物、キレート剤、多孔物質および粒子径１００ｎｍ以下の微粒子酸化チタンよりなる。例文帳に追加

The iron-based deodorant 5 is composed of divalent iron compound, chelating agent, a porous material and particulate titanium oxide with the grain size of 100 nm or less. - 特許庁

硫酸第二鉄溶液中のマンガンを除去することにより、マンガン濃度の極めて少ない硫酸第二鉄溶液を得る。例文帳に追加

To obtain a ferric sulfate solution having an extremely low content of manganese by removing manganese in the ferric sulfate solution. - 特許庁

銅及び／又はセリウムを酸化鉄粒子総量に対して０．００１〜０．５重量％含有することを特徴とする酸化鉄粒子。例文帳に追加

Iron oxide particles contain copper and/or cerium in an amount of 0.001 to 0.5 wt.% based on the total amount of the iron oxide particles. - 特許庁

本発明の酸化鉄粒子は、粒子表面がカルシウム及びリンを含む複合酸化鉄層によって被覆されていることを特徴とする。例文帳に追加

The iron oxide particles are characterized in that the surface of each particle is covered with a multiple iron oxide layer containing calcium and phosphorus. - 特許庁

鉄道用レールの帰線電流橋絡回路通電部、鉄道用レールの継ぎ目部帰線電流の橋絡回路およびこれらの形成方法例文帳に追加

CURRENT CARRYING PORTION OF RETURN CURRENT BRIDGING CIRCUIT FOR RAILWAY RAIL, JOINT PORTION RETURN CURRENT BRIDGING CIRCUIT FOR RAILWAY RAIL AND FORMING METHOD THEREOF - 特許庁

軟磁性粒子では、鉄を主要成分とする鉄粉粒子に表面にソフトフェライト層が被覆されている。例文帳に追加

The soft magnetic particles are manufactured by coating iron powder and particles, containing iron as the main component with soft ferrite layers. - 特許庁

優れた磁性特性を有する窒化鉄微粒子、及びこのような窒化鉄微粒子を含有するコロイド溶液を提供する。例文帳に追加

To provide iron nitride fine particles having excellent magnetic properties and a colloidal solution containing such iron nitride fine particles. - 特許庁

コア粒子の表面に存在する二価の鉄の割合を、コア粒子の表面に存在する鉄の全量に対して２０〜３０％とした。例文帳に追加

The content of a divalent iron present on the surface of the core particle is 20-30% based on the entire amount of the iron present on the surface of the core particle. - 特許庁

また、そうして得られた鉄微粒子に磁性を付与することによって得られた特性の優れた鉄微粒子により課題を解決した。例文帳に追加

The iron fine particles superior in the magnetic characteristics is obtained by imparting magnetism to the iron fine particles obtained through the above method. - 特許庁

熔融鉄材料、特に熔融銑鉄を脱硫する高効率の脱硫剤及びその処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient desulfurizing agent which desulfurizes molten iron material, particularly, molten pig iron. - 特許庁

表面処理された磁性酸化鉄粒子粉末及び該表面処理された磁性酸化鉄粒子粉末を用いた黒色塗料、ゴム・樹脂組成物例文帳に追加

SURFACE-TREATED MAGNETIC IRON OXIDE PARTICLE POWDER, AND BLACK COATING MATERIAL AND RUBBER-RESIN COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

本発明の窒化鉄系磁性微粒子の製造方法では、まず、酸化鉄微粒子を用意する（第１工程）。例文帳に追加

In the method of manufacturing an iron nitride magnetic fine particle, at first, an iron oxide fine particle is prepared (first step). - 特許庁

粒子表層部にＦｅ／Ａｓモル比が１.２４以上の鉄リッチ層を持つスコロダイト型鉄砒素化合物粒子。例文帳に追加

Scorodite-type iron/arsenic compound particles each of which has an iron-rich layer of an Fe/As molar ratio≥1.24 on the surface layer part of the particle are provided. - 特許庁

循環給水経路内で粒径が３０μｍを越えるような大きな鉄粒子が発生するのを防止し、斯かる鉄粒子による不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of malfunction due to the iron particles by preventing the generation of large iron particles having a particle diameter exceeding 30 μm in a circulating water supply passage. - 特許庁

二硫化鉄の量に対する油分の量の比（油分量／二硫化鉄量）は、好ましくは２以下であり、さらに好ましくは０．５以下である。例文帳に追加

The ratio of the amount of the oil to the amount of the iron disulfide is desirably 2 or smaller, more desirably, 0.5 or smaller. - 特許庁

表面処理された磁性酸化鉄粒子粉末及び該表面処理された磁性酸化鉄粒子粉末を用いた黒色塗料、ゴム・樹脂組成物例文帳に追加

SURFACE-TREATED MAGNETIC IRON OXIDE PARTICLE POWDER AND BLACK COATING MATERIAL AND RUBBER-RESIN COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

含鉄廃硫酸を安価に処理し、廃水処理等に極めて有効なポリ硫酸第二鉄の製造原料を得る。例文帳に追加

To obtain a raw material for producing ferric polysulfate highly effective for waste water treatment or the like by treating an iron-containing waste sulfuric acid at a low cost. - 特許庁

ＳｉとＡｌとＦｅの複合酸化鉄が粒子表面に存在することを特徴とする酸化鉄粒子。例文帳に追加

In the iron oxide particle, multiple iron oxide of silicon, aluminum and iron exists on the surface of the particle. - 特許庁

ヘモグロビンに結合されない鉄の顆粒を含む異常な赤血球例文帳に追加

an abnormal red blood cell containing granules of iron not bound in hemoglobin  - 日本語WordNet

指の皮膚の隆起した線の印象によって作られた跡例文帳に追加

a print made by an impression of the ridges in the skin of a finger  - 日本語WordNet

ゼノンが創設した、古代ギリシャの哲学の流派の一員例文帳に追加

a member of the ancient Greek school of philosophy founded by Zeno  - 日本語WordNet

米国の金融家で、鉄道と物流で莫大な富を蓄積した（1794年−1877年）例文帳に追加

United States financier who accumulated great wealth from railroad and shipping businesses (1794-1877)  - 日本語WordNet

燃焼によって作られる炭素の微粒子を含む熱蒸気例文帳に追加

a hot vapor containing fine particles of carbon being produced by combustion  - 日本語WordNet

銅の堆積物に見られる銅と鉄の硫化物から成る鉱物例文帳に追加

a mineral consisting of sulfides of copper and iron that is found in copper deposits  - 日本語WordNet

銅鉄ゲルマニウム硫化物から成る希少な赤みがかった灰色の鉱物例文帳に追加

a rare reddish-grey mineral consisting of a copper iron germanium sulfide  - 日本語WordNet

ニッケルの主な鉱石である鉱物（鉄−ニッケル硫化物）例文帳に追加

a mineral (iron and nickel sulphide) that is the chief ore of nickel  - 日本語WordNet