「とくちか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

徳川義親（五男、尾張徳川家）例文帳に追加

Yoshichika TOKUGAWA (the fifth son, the Owari-Tokugawa family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「二三日考えさせとくれ。例文帳に追加

"Give me two or three days to consider the matter  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

一口かじってもいい？例文帳に追加

May I take a bite? - Tatoeba例文

力ずくで取得する例文帳に追加

take by force  - 日本語WordNet

力のない特性例文帳に追加

the property of being without strength  - 日本語WordNet

口数が少ないこと例文帳に追加

the condition of reticence  - EDR日英対訳辞書

口から吐き出すこと例文帳に追加

to vomit  - EDR日英対訳辞書

第一回特別国会例文帳に追加

The First Special Diet Session  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私には特別な力はありません。例文帳に追加

I don't have any special powers.  - Weblio Email例文集

彼はリンゴをひと口かじった.例文帳に追加

He took a bite out of his apple.  - 研究社 新英和中辞典

乗りで一口買おうじゃないか例文帳に追加

Let us buy a share on joint account  - 斎藤和英大辞典

乗りで一口買おうじゃないか例文帳に追加

Let us buy a share between us.  - 斎藤和英大辞典

乗合いで一口買おうじゃないか例文帳に追加

Let us take a share on joint account  - 斎藤和英大辞典

乗合いで一口買おうじゃないか例文帳に追加

Let us buy a share between us.  - 斎藤和英大辞典

忍耐は近頃まれな美徳です。例文帳に追加

Patience is a rare virtue these days. - Tatoeba例文

特定のもの、場所または位置から例文帳に追加

from a particular thing or place or position  - 日本語WordNet

特定の目的地に近づくこと例文帳に追加

approaching a particular destination  - 日本語WordNet

乱暴な力を特徴とする例文帳に追加

marked by violent force  - 日本語WordNet

不道徳な誓いを破った例文帳に追加

ripped out a vicious oath  - 日本語WordNet

（薬、特にLSD）摂取する、口から例文帳に追加

take (a drug, especially LSD) , by mouth  - 日本語WordNet

特殊な裁ち方の派手なスーツ例文帳に追加

a flashy suit of extreme cut  - 日本語WordNet

触れることによって知覚される特性例文帳に追加

a property perceived by touch  - 日本語WordNet

互いに近いという特質例文帳に追加

the property of being close together  - 日本語WordNet

生み出す力に欠けた特質例文帳に追加

the quality of lacking the power to produce  - 日本語WordNet

口から出まかせに言うこと例文帳に追加

the act of saying whatever comes into one's head  - EDR日英対訳辞書

一口カツという食べ物例文帳に追加

a food called bite-sized cutlet  - EDR日英対訳辞書

仏法の功徳による力例文帳に追加

in Buddhism, the power of enlightened truth and virtue  - EDR日英対訳辞書

ある特定の見地からの見解例文帳に追加

an opinion from a specific standpoint  - EDR日英対訳辞書

血縁関係の特に近い親族例文帳に追加

one's relatives with whom consanguineous ties are particularly close  - EDR日英対訳辞書

そのことに特に力を注ぐ例文帳に追加

to place emphasis on  - EDR日英対訳辞書

口から体内に取り込むこと。例文帳に追加

taking into the body by mouth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

忍耐は近頃まれな美徳です。例文帳に追加

Patience is a rare virtue these days.  - Tanaka Corpus

一　募集特定出資の口数例文帳に追加

(i) the number of units of Specified Equity for Subscription;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

会計監査人設置会社の特則例文帳に追加

Special Provision on Companies with Accounting Auditors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

京町家に特徴的な格子。例文帳に追加

Kyo-machiyas are characterized by Koshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九代（藩主）　徳川宗睦例文帳に追加

The ninth (the ninth lord of the domain): Munechika TOKUGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知覚特性測定システム例文帳に追加

PERCEPTUAL CHARACTERISTICS MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁

塵が雲のごとく舞い上がり、戦う男たちからは霧が立ち上った。例文帳に追加

and the dust rose like a cloud, and a mist went up from the fighting men,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

力または力強さの欠如によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by an absence of force or forcefulness  - 日本語WordNet

彼の力強い言葉の力で、彼らは容易に納得した例文帳に追加

the force of his eloquence easily persuaded them  - 日本語WordNet

彼の言うことって、いちいちカチンとくるんだよね。例文帳に追加

I find his every word truly offensive. - Tatoeba例文

偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。例文帳に追加

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue. - Tatoeba例文

特定の知覚の結果を獲得することを意図する活動例文帳に追加

activity intended to achieve a particular sensory result  - 日本語WordNet

彼の言うことって、いちいちカチンとくるんだよね。例文帳に追加

I find his every word truly offensive.  - Tanaka Corpus

偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。例文帳に追加

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.  - Tanaka Corpus