「とらんけーしょん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

液晶ディスプレーにおけるゲートライン駆動方法及びゲートライン駆動装置例文帳に追加

GATE LINE DRIVING METHOD AND GATE LINE DRIVING DEVICE IN LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

トラッキング現象及びグロー現象検出装置、並びに両現象検出方法例文帳に追加

TRACKING PHENOMENON AND GLOW PHENOMENON DETECTING DEVICE, AND BOTH PHENOMENA DETECTING METHOD - 特許庁

ショルダーストラップ、携帯用運搬具およびショルダーストラップ用肩パッド例文帳に追加

SHOULDER STRAP, PORTABLE CARRIER, AND SHOULDER PAD FOR SHOULDER STRAP - 特許庁

AQFとは、オーストラリア教育資格システム(オーストラリア・クオリフィケーション・フレームワーク)をいう。例文帳に追加

AQF means the Australian Qualifications Framework. - 特許庁

トランスミッション付トルクコンバータにおけるクラッチ切換用バルブ装置例文帳に追加

VALVE DEVICE FOR SWITCHING CLUTCH IN TORQUE CONVERTER WITH TRANSMISSION - 特許庁

ＰＺＴ圧電結晶膜の製法及び超音波トランスデューサ例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PZT PIEZOELECTRIC CRYSTAL FILM AND ULTRASONIC TRANSDUCER - 特許庁

局所コントラスト成分処理手段２５は、局所コントラスト成分ｃから所要のコントラスト基準値を引き算し、所要のコントラスト係数を掛け算すると共に、所要のコントラスト基準値を加算して伸張後局所コントラスト成分ｅを生成する。例文帳に追加

The local contrast component processing means 25 generates the extended local contrast component (e) by subtracting a required contrast reference value from the local contrast component (c), multiplying it by a required contrast coefficient, and adding a required contrast reference value. - 特許庁

検出レポートは、ターゲット追尾処理システムで受け取られる。例文帳に追加

Detection reports are received at a target tracking processing system. - 特許庁

オートトランスミッションのパーキング機構試験方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TESTING PARKING MECHANISM OF AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

コントリビューション（５０）は、シード構造（５２）によって受け取られる。例文帳に追加

The contributions (50) are received by a seed structure (52). - 特許庁

トランスファーゲートチャネルのドーピングが非対称に形成されている画素例文帳に追加

PIXEL FORMED WITH DOPING OF TRANSFER GATE CHANNEL ASSYMETRICALLY - 特許庁

また、紐付けサーバは、アプリケーションサーバによってトランザクションＩＤを有するトランザクションＤＢサーバに実行され、アプリケーションサーバとＤＢサーバとの間で発生したメッセージを記憶する第２記憶部を有する。例文帳に追加

Also, the association server has a second storage unit for storing messages generated between an application server and a DB server when the application server has caused the DB server to execute transactions having transaction IDs. - 特許庁

トランスロケーション作用剤及び組織の癌化の検出方法例文帳に追加

TRANSLOCATION AGENT AND METHOD FOR DETECTING CANCERATION OF TISSUE - 特許庁

３．５インチ定形型ディスク形状を持ったデータトランスミッション装置例文帳に追加

DATA TRANSMISSION DEVICE WITH 3.5-IN STANDARD-SIZE DISK SHAPE - 特許庁

トランスミッションゲートＧ2は、トランスミッションゲートＧ1によるサンプリングの開始から所定の期間が経過するまでオフ状態となる。例文帳に追加

The transmission gate G2 turns off until a prescribed time elapses from the start of sampling by the transmission gate G1. - 特許庁

トランザクションの要求がユーザー端末で入力すると、相場サーバーに結合したトランザクションサーバーへ送られる。例文帳に追加

When the request of a transaction is inputted by a user terminal, it is sent to a transaction server 6 coupled to a market server. - 特許庁

正面の中2階には、オーケストラボックスがある。例文帳に追加

An orchestra pit is built in the upper floor in front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

α（１−６）フコシルトランスフェラーゼの結晶例文帳に追加

CRYSTAL OF α(1-6)FUCOSYLTRANSFERASE - 特許庁

エネルギーサブトラクション画像形成装置例文帳に追加

ENERGY SUBTRACTION IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

非対称マルチゲート型トランジスタ及び形成方法例文帳に追加

ASYMMETRIC MULTI GATE TRANSISTOR, AND METHOD OF FORMATION - 特許庁

ゲームアプリケーションは、ギャンブル、金融、娯楽サービス及び他の種類のトランザクションを含む。例文帳に追加

The game application includes gambling, financial, entertainment service, and other types of transactions. - 特許庁

ゲームアプリケーションは、ギャンブル、金融、娯楽サービス及び他の種類のトランザクションを含む。例文帳に追加

The gaming applications include gambling, financial, entertainment service, and other types of transactions. - 特許庁

ネットワークトラフィックを軽減し、認証処理をより高速化する。例文帳に追加

To reduce network traffic, and to increase speed for processing authentication. - 特許庁

トラケーション回路２０は現入力ビデオデータＹ＿ＩＮより、出力データＹ＿ＯＵＴ及びトラケーション誤差を生成する。例文帳に追加

A truncation circuit 20 generates an output data Y_out and a truncation error from current input video data Y_IN. - 特許庁

トランスミッションケースのオーバーフロープラグ、及び、ドレンボルト、並びに、これらを用いたトランスミッションフルードの温度測定装置例文帳に追加

OVERFLOW PLUG FOR TRANSMISSION CASE, DRAIN BOLT, AND TEMPERATURE MEASURING DEVICE FOR TRANSMISSION FLUID USING THEM - 特許庁

リード楽器を演奏するバンドやオーケストラのセクション例文帳に追加

the section of a band or orchestra that plays reed instruments  - 日本語WordNet

ハーフトロイダルＣＶＴディスクのトラクション面研削方法例文帳に追加

METHOD FOR GRINDING TRACTION SURFACE OF HALF TOROIDAL CVT DISK - 特許庁

ハーフトロイダルＣＶＴディスクのトラクション面研削方法例文帳に追加

GRINDING METHOD FOR HALF-TOROIDAL CVT DISK TRACTION SURFACE - 特許庁

走行作業車におけるトランスミッションケースの支持構造例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE OF TRANSMISSION CASE IN TRAVELING WORKING VEHICLE - 特許庁

ニュートラルスイッチ２６は、トランスミッション３におけるシフトレバー１２のニュートラル位置への操作を検出する。例文帳に追加

A neutral switch 26 detects the operation of a shift lever 12 of a transmission 3 to a neutral position. - 特許庁

オーディオトランスデューサも使用され、電話による会計トランザクションを付勢する。例文帳に追加

An audio transducer is also used for energizing an accounting transaction by a telephone. - 特許庁

システムバスに発行されるトランザクションをモニタし、そのトランザクションとアプリケーションとを関連付ける情報を保有する。例文帳に追加

Transaction issued to a system bus is monitored and information for associating the transaction with the application is held. - 特許庁

データ保有期間に、データ・トランザクション・インデックスを全デバイスに提供し、次のトランザクションのキュー内における位置を示す。例文帳に追加

In a data storing period, a data transaction index is provided to all devices 10, 20, 30 so as to indicate the position of a succeeding transaction in the queues. - 特許庁

ＶＬＩＷプロセッサにおけるバイナリトランスレーション方法例文帳に追加

BINARY TRANSLATION METHOD IN VLIW PROCESSOR - 特許庁

ＥＳＤによる損傷を受けにくいＭＯＳトランジスタを製造すること例文帳に追加

To provide a MOS transistor that is hardly damaged by ESD. - 特許庁

検出レポートは、早期の処理オペレーションにおけるターゲットエコーと関連付けられたライントラックと関係がある測定値を含む。例文帳に追加

The detection reports include measurements correlating to line tracks associated with target echoes in earlier processing operations. - 特許庁

車両における顔面認証に関して、ユーザにそのためだけの時間をとらせることなくバリエーションある認証用画像を採取し、バリエーションある認証用顔面データの候補の登録を効率良く実現する。例文帳に追加

To sample variety of face images for authentication without requiring time only for that and realize the efficient registration of candidates of various face images for authentication in face authentication in a vehicle. - 特許庁

命令トランスレータ、トランスレータ付命令メモリおよびそれらを用いたデータ処理装置例文帳に追加

INSTRUCTION TRANSLATOR AND INSTRUCTION MEMORY WITH TRANSLATOR AND DATA PROCESSOR USING THE SAME - 特許庁

ローラーベアリングはトラックに回転可能に接触し、トラックをアーチ状の経路に沿ってガイドする。例文帳に追加

The roller bearings rotatably contact the track to guide the track along the arcuate path. - 特許庁

ガスタービン設備及びその燃焼器におけるトランジションピースの額縁構造例文帳に追加

GAS TURBINE EQUIPMENT AND CASING STRUCTURE OF TRANSITION PIECE OF ITS COMBUSTOR - 特許庁

認証のため、テキスト文書をエクストラ・ブランクのパターンでマーク付けする方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MARKING TEXT DOCUMENT IN PATTERN OF EXTRA BLANK FOR AUTHENTICATION - 特許庁

分散アプリケーションコンテキストを意識したトランザクション処理のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TRANSACTION PROCESSING CONSCIOUS OF DISTRIBUTED APPLICATION CONTEXT - 特許庁

JTA(JavaトランザクションAPI)はサービス指向のAPI(アプリケーションプログラム・インタフェース)仕様である。例文帳に追加

JTA is a service-oriented API specification.  - コンピューター用語辞典

東インド諸島からポリネシアとオーストラリアにかけての多年生草本例文帳に追加

perennial herb of East Indies to Polynesia and Australia  - 日本語WordNet

インフラストラクチャ・モードにおける通信障害を低減すること。例文帳に追加

To reduce communication failures at an infrastructure mode. - 特許庁