「ひじえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

エレベータ装置および非常止め試験方法例文帳に追加

ELEVATOR DEVICE AND EMERGENCY STOP TESTING METHOD - 特許庁

エアサスペンション車非常発進装置例文帳に追加

AIR SUSPENSION VEHICLE EMERGENCY STARTING DEVICE - 特許庁

高比重安定液及び掘削工法例文帳に追加

HIGH SPECIFIC GRAVITY SLURRY AND EXCAVATION METHOD - 特許庁

非常灯機能付きＬＥＤ照明装置例文帳に追加

LED ILLUMINATION DEVICE WITH EMERGENCY LIGHT FUNCTION - 特許庁

非常停止信号Ｓは、人間の音声であっても良い。例文帳に追加

The emergency stop signal S may be a human voice. - 特許庁

前二軸三軸車の非常走行装置例文帳に追加

EMERGENCY RUNNING DEVICE OF FRONT TWO-AXLE THREE-AXLE VEHICLE - 特許庁

非常止め装置及びそれを用いたエレベータ例文帳に追加

EMERGENCY STOP DEVICE AND ELEVATOR USING THE SAME - 特許庁

非常に高速なシミュレーション速度を得る。例文帳に追加

To obtain a very fast simulation speed. - 特許庁

エコ家電には非常に関心高い。例文帳に追加

?There is great interest in environmentally-friendly consumer appliances.  - 経済産業省

と、ぼくの肘あたりで説明する娘の声がした。例文帳に追加

explained a girl at my elbow.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

被蒸発液体通路３の下端部には、蒸発器１に被蒸発液体を供給する被蒸発液体入口５が設けられ、被蒸発液体通路の上端部には、蒸気出口６が設けられ、被蒸発液体は、蒸発器１の下から上へ向かって流れながら蒸発する。例文帳に追加

An evaporated liquid inlet 5 for supplying the evaporated liquid to the evaporator 1 is provided at the lower end of the path 3, a vapor outlet 6 is provided at the upper end of the evaporated liquid path, and the evaporated liquid is evaporated while it flows from below to above the evaporator 1. - 特許庁

の表現で非常に大きな繰り返しを指定すると、非常に多くのメモリを消費します。例文帳に追加

construct may cause grep to use lots of memory. In addition,  - JM

背もたれと座板及びひじ掛けが体位に追従する、着席立脚援助椅子の構造。例文帳に追加

STRUCTURE OF SEATING-STANDING ASSIST CHAIR WITH BACKREST, SEAT PLATE AND ARMREST FOLLOWING POSTURE - 特許庁

Ｘ線検知器７０は、非磁性金属を含まない選別物中の非磁性異物を検知する。例文帳に追加

The X-ray sensor 70 senses the non-magnetic foreign substances in the sorting objects not containing non-magnetic metals. - 特許庁

肘パッドを所定の回転角度で確実に保持することができる肘掛けを得る。例文帳に追加

To provide an armrest which securely holds an armrest pad at a certain angle. - 特許庁

エンジン駆動型オイルフリー圧縮機の非常停止方法及び非常停止装置例文帳に追加

EMERGENCY STOP METHOD AND EMERGENCY STOP DEVICE FOR ENGINE DRIVE TYPE OIL-FREE COMPRESSOR - 特許庁

自動通報装置は、非常信号が出力されると遠隔の監視センタに非常通報をする。例文帳に追加

When the emergency signal is outputted, an automatic report device reports emergency to the remote monitoring center. - 特許庁

また、前記第一の非磁性下地層が、第一の非磁性下地層が、Ｐｄ−Ｓｉ層であることを特徴とする。例文帳に追加

The first nonmagnetic underlayer is a Pd-Si layer. - 特許庁

固液流動層による比重差湿式分離法および比重差湿式分離装置例文帳に追加

SPECIFIC GRAVITY DIFFERENCE WET SEPARATION METHOD BY SOLID-LIQUID FLUIDIZED LAYER AND SPECIFIC GRAVITY DIFFERENCE WET SEPARATION EQUIPMENT - 特許庁

これにより、床パネル１の比重を壁際の床パネル１Ａの比重より大きくする。例文帳に追加

Thus, the specific gravity of the floor panel 1 is set greater than that of the floor panel 1A by the wall. - 特許庁

加熱硬化性低比重液状シリコーンゴム組成物および低比重シリコーンゴム成形物例文帳に追加

HEAT-CURABLE AND LOW-SPECIFIC GRAVITY LIQUID SILICONE RUBBER COMPOSITION AND LOW-SPECIFIC GRAVITY SILICONE RUBBER MOLDED PRODUCT - 特許庁

簡単な構造で、肘に柔らかな感触が伝わるようにし、快適な肘掛感が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a comfortable armrest feeling by supplying a soft touch to an arm with a simple structure. - 特許庁

低比重液状シリコーンゴム組成物および低比重シリコーンゴム成形物例文帳に追加

LOW-SPECIFIC GRAVITY LIQUID SILICONE RUBBER COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT OF LOW-SPECIFIC GRAVITY SILICONE RUBBER - 特許庁

それからかれはぎくしゃくと腰を下ろし、ソファの肘掛に肘をのせ、あごに手を当て頬杖をついた。例文帳に追加

Then he sat down, rigidly, his elbow on the arm of the sofa and his chin in his hand.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

また、伝送路Ｌ１上には、非常電話、非常放送、非常警報に係る音声データが多重化して伝送される。例文帳に追加

Voice data related to emergency telephone, emergency broadcasting and emergency alarm are multiplexed on the transmission line L1 and transmitted. - 特許庁

エレベータの停電時は、非常灯１および非常呼びボタン照明２が点灯し、非常呼びボタン１１が照明される。例文帳に追加

In case of interruption of service to the elevator the emergency lamp 1 and the emergency call button lighting 2 are lighted to light up the emergency call button 11. - 特許庁

外郭部材及び封入部材の見かけの比重は、補充タンク内の現像液の比重より小さく且つ外気の比重より大きくなっている。例文帳に追加

The apparent specific gravity of the outer shell member and the filler member is smaller than that of the developer stored in a replenishing tank, and larger than that of the external air. - 特許庁

メディア５２は、容器３の内部に収容され、比重が、めっき液１１の比重よりも大きく、かつ、被めっき物５１の比重よりも小さい。例文帳に追加

Media 52 is housed in the container 3 and has a specific gravity higher than that of the plating solution 11 and lower than that of the materials 51 to be plated. - 特許庁

肘当てを下向き開口した形態の肘掛け装置において、肘当てを安全に左右移動し得る構成とする。例文帳に追加

To safely move an armrest pad from side to side, in an armrest device, with which the armrest pad is opened downward. - 特許庁

非磁性下地層がＮｉ及びＡｌを主成分とする第１の非磁性下地層と、該第１の非磁性下地層の上に形成され、Ｃｒを主成分とする第２の非磁性下地層から構成される場合は、第１の非磁性下地層がＮを含有する。例文帳に追加

When the non-magnetic base layer is constituted of a first non-magnetic base layer consisting essentially of Ni and Al and a second non-magnetic base layer formed on the first non-magnetic base layer and consisting essentially of Cr, the first non-magnetic base layer contains N. - 特許庁

別の実施形態では、歪んだ（圧縮された）非常に薄いＩｎＧａＰ、ＩｎＧａＡｓ、又はＡｌＩｎＧａＰ層をＧａＡｓ基板上に成長させる。例文帳に追加

In another embodiment, a strained (compressed) very thin InGaP, InGaAs or AlInGaP layer is grown on a GaAs substrate. - 特許庁

肘掛け４を、椅子本体に対して固定的に設けられた下肘掛け部４ａと、下肘掛け部４ｂの上に着脱自在に載設された上肘掛け部４ｂとで構成する。例文帳に追加

The armrest 4 comprises a bottom armrest section 4a fixedly mounted on a chair main body and an upper armrest section 4b attached freely attachably and detachably on the bottom armrest section 4a. - 特許庁

本発明の耐炎化繊維は、下記式 勾配係数Ａ＝耐炎化処理時間(分)／比重増加（但し、比重増加＝耐炎化繊維比重−プリカーサー比重）で表される勾配係数Ａが３００以上となるようにＰＡＮ系プリカーサーの耐炎化処理を行うことにより得ることができる。例文帳に追加

The flame-resistant fiber is obtained by the flame-resistant treatment of a PAN-based precursor so that a gradient coefficient A represented by formula: the gradient coefficient A=flame-resistant treatment time (min)/increase of specific gravity (increase of specific gravity=specific gravity of flame-resistant fiber-specific gravity of precursor) is ≥300. - 特許庁

被除数の（Ｎ−１）番目のビットが１であり、被除数の（２Ｎ−Ｍ−１）番目のビットが０であれば、被除数の（２Ｎ−Ｍ）から（Ｘ−１）番目のビットで表す値から１を減じ、商の上位ビットとしての結果を得る（７８）。例文帳に追加

When the (N-1)th bit of the dividend is 1 and the (2N-M-1)th bit of the dividend is zero, 1 is subtracted from a value to be expressed by (2N-M) to (X-1)th bits of the dividend and a result as a high-order bit of the quotient is obtained (78). - 特許庁

エッチング液の比重が設定値を越えると、前記処理槽内に希釈液供給手段から純水が供給され、エッチング液の比重が予め定めた設定範囲に戻され、比重が実質固定される。例文帳に追加

When the specific gravity of the etchant exceeds a set value, pure water is supplied from the diluted- solution-supplying means into the above treatment tank and the specific gravity of the etchant is returned to a value within the predetermined set range and the specific gravity can be substantially fixed. - 特許庁

制御盤２から延びる１つの伝送路Ｌ１上に、非常通話機能を備えた端末、非常放送機能を備えた端末、非常警報機能を備えた端末を混在して接続する。例文帳に追加

Terminals having emergency communication function, terminals having emergency broadcasting function, and terminals having emergency alarming function are mixed and connected on one transmission line L1 extended from a control board 2. - 特許庁

イオン交換クロマトグラフィーによる高比重リポ蛋白（ＨＤＬ）および低比重リポ蛋白（ＬＤＬ）の亜分画の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING SUBFRACTION OF HIGH-DENSITY LIPOPROTEIN (HDL) AND LOW-DENSITY LIPOPROTEIN (LDL) BY ION-EXCHANGE CHROMATOGRAPHY - 特許庁

便器本体２の両側に肘掛け３Ａ，３Ａを立設し、該肘掛け３Ａ，３Ａの後部に背もたれ板６を着脱可能に差渡し取付ける。例文帳に追加

Armrests 3A are erected on both sides of a toilet main body 2 and a backrest plate 6 is detachably disposed and attached at the rear part of the armrests 3A. - 特許庁

非磁性層中の非磁性粉末を、少なくとも９０ｎｍ以上、２００ｎｍ以下の平均粒子径を有する粒状とする。例文帳に追加

The non-magnetic powder in the non-magnetic layer has a granular shape having 90 to 200 nm average particle diameter. - 特許庁

このような処理動作は、被除数Ａの全ビットが出力されるまで実行され、被除数Ａがｍビットであればｍクロックで動作を止める。例文帳に追加

Such a processing operation is executed, until all bits of the dividend (A) are output; and if the dividend (A) is m bits, operation is halted at m clock. - 特許庁

このような処理動作は、被除数Ａの全ビットが出力されるまで実行され、被除数Ａがｍビットであればｍクロックで動作を止める。例文帳に追加

Such a processing operation is executed, until all the bits of the dividend (A) are output; and if the dividend (A) is m bits, operation is halted at m clock. - 特許庁

加えて、非磁性粉末の平均粒子径Ｌと前記非磁性層平均厚さＤを、Ｌ／Ｄ≦１／５の関係を満たすものとする。例文帳に追加

The average particle diameter L of the non-magnetic powder and the average thickness D of the non-magnetic layer satisfy a relation of L/D≤1/5. - 特許庁

それは私が考えるよりも非常に多い金額に違いありません。例文帳に追加

That is definitely a way bigger amount than I was considering.  - Weblio Email例文集

すぐに貴方からの返事がもらえて非常に嬉しいです。例文帳に追加

I am extremely glad that I could get a reply from you right away.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたをお迎えすることができて非常に嬉しいです。例文帳に追加

We are very pleased to welcome you.  - Weblio Email例文集