「ふざりうむ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フザリウム属微生物の培養方法および培養培地例文帳に追加

METHOD AND MEDIUM FOR CULTIVATION OF MICROORGANISM BELONGING TO GENUS FUSARIUM - 特許庁

フザリウム属菌生菌製剤の保存方法例文帳に追加

METHOD FOR PRESERVING LIVE FUNGUS PREPARATION OF GENUS FUSARIUM FUNGUS - 特許庁

フザリウム属菌生菌製剤及びその製造方法例文帳に追加

PREPARATION OF LIVE BACTERIUM OF GENUS FUSARIUM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

フザリウム毒抵抗性形質転換植物例文帳に追加

FUSARIUM TOXIN RESISTANT TRANSFORMED PLANT - 特許庁

次いで、アルミニウムの被覆層３が溶融し、溶融したコア部２と被覆層３は混ざり合い、反応して亜鉛アルミニウムとなる。例文帳に追加

Next, an aluminum coating layer 3 is melted and the molten core part 2 and coating layer 3 are mixed together to be into zinc-aluminum by reaction. - 特許庁

フザリウム汚染土壌殺菌用組成物及び該土壌の殺菌方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR STERILIZING SOIL CONTAMINATED WITH FUSARIUM AND METHOD FOR STERILIZING THE SOIL - 特許庁

フザリウム・サブグルチナンス（Fusarium subglutinans）に属し、シンビジウム黄斑病の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌の懸濁液に、シンビジウムの幼苗の地上部を浸漬することを特徴とする弱病原性フザリウム菌のシンビジウムへの効率的接種方法。例文帳に追加

This efficient method for inoculating the weakly pathogenic fungus of the fusarium into the cymbidium is characterized by dipping the terrestrial part of the plantlet of the cymbidium in a suspension of the weakly pathogenic fungus of the fusarium belonging to Fusarium subglutinans and having onset suppressing functions of the yellow spot of the cymbidium. - 特許庁

２．フザリウム・サブグルチナンス（Fusarium subglutinans）の菌体をシンビジウムに噴霧接種することを特徴とするシンビジウム病害の発病抑制方法。例文帳に追加

The method for preventing the onset of the cymbidium blight comprises spraying and inoculating the cymbidium with mycelia of the Fusarium subglutinans. - 特許庁

シンビジウム病害の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌からなる微生物およびシンビジウム病害の発病抑制方法例文帳に追加

MICROORGANISM CONSISTING OF ATTENUATED PATHOGENIC FUSARIUM FUNGUS HAVING FUNCTION OF PREVENTING ONSET OF CYMBIDIUM BLIGHT AND METHOD FOR PREVENTING ONSET OF CYMBIDIUM BLIGHT - 特許庁

フザリウム属に属する微生物の利用によって、光学純度の高い生成物を得ることができる。例文帳に追加

Products having the high optical purity are obtained by utilizing the microorganism belonging to Fusarium. - 特許庁

長期保存安定性に優れるフザリウム属菌含有農薬製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agrochemical preparation containing bacterium of the genus Fusarium, excellent in long-term stability. - 特許庁

フザリウム菌株を用いた植物病害防除剤およびそれを用いた防除方法例文帳に追加

CONTROL AGENT AGAINST PLANT DISEASE USING FUSARIUM STRAIN AND CONTROL METHOD USING THE SAME - 特許庁

Fusarium equiseti（フザリウム・エクイセチ）から結晶性セルロースに結合するポリペプチド。例文帳に追加

There is provided the polypeptide bound to crystalline cellulose, obtained from Fusarium equiseti. - 特許庁

１．フザリウム・サブグルチナンス（Fusarium subglutinans）に属し、シンビジウム病害の発病抑制機能を有することを特徴とする微生物。例文帳に追加

The microorganisms belong to Fusarium subglutinans and have the function of preventing the onset of the cymbidium blight. - 特許庁

安定した開口性と耐フェザリング性を有する缶蓋に適用する樹脂被覆アルミニウム合金板、およびそれを用いた缶蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a resin-coated aluminum alloy sheet adapted to a can lid having stable opening properties and feathering resistance, and the can lid using it. - 特許庁

フザリウム・サブグルチナンス（Ｆｕｓａｒｉｕｍ ｓｕｂｇｌｕｔｉｎａｎｓ）は、好ましくは、ＨＰＦ−１（ＦＥＲＭ Ｐ−１８２６６）を用いる。例文帳に追加

Fusarium subglutinans HPF-1 (FERM P-18266) is used as the Fusarium subglutinans. - 特許庁

従来、弱病原性フザリウム菌によるシンビジウム病害の発病抑制については、何ら試みられていないので、弱病原性フザリウム菌によるシンビジウム病害の発病抑制機能を有する微生物を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide microorganisms consisting of attenuated pathogenic Fusarium fungi and having a function of preventing an onset of cymbidium blight, while any trial for preventing the onset of the cymbidium blight by using the attenuated pathogenic Fusarium fungi has never been conducted yet. - 特許庁

フザリウム属菌の生菌体、パーライト粉砕品およびＤ−ソルビトールの組み合わせで含む農薬製剤が有効である。例文帳に追加

The effective agrochemical preparation comprises viable bacterial cell of the genus Fusarium, pulverized material of perlite and D-sorbitol in combination. - 特許庁

少なくとも片方の表面にインジウム粒子からなるインジウム薄膜が形成された金属保持フィルム層を有する金属調加飾シートであって、該金属保持フィルム表面に形成されたインジウムからなる金属粒子の粒径が１００ｎｍ以上２５０ｎｍ以下である金属調加飾シート。例文帳に追加

The metal like decorative sheet comprises a metal holding film layer formed of an indium thin film consisting of indium particles formed at least to its one side, wherein the particle size of the metal particles consisting of indium formed to the surface of the metal holding film layer is 100-250 nm. - 特許庁

植物病害に対して防除効果を有するフザリウム（Fusarium）属菌の胞子または芽胞状菌体の凍結乾燥品とデンプンとを含む水分含量未調整のフザリウム属菌含有製剤の保存容器内に乾燥剤と脱酸素剤を添加することを特徴とするフザリウム属菌含有製剤の保存方法である。例文帳に追加

This method for preserving the genus Fusarium fungus- containing preparation is characterized by adding a drying agent and an oxygen- removing agent to a container for preserving the genus Fusarium fungus- containing preparation which comprises starch and a lyophilized product of the spores or spore-like cells of the genus Fusarium fungus having controlling effects on plant diseases and whose water content is not adjusted. - 特許庁

ガラスまたはガラスセラミクスの施釉、ほうろう処理および加飾用の鉛フリーおよびカドミウムフリーガラス例文帳に追加

LEAD-FREE AND CADMIUM-FREE GLASS FOR GLAZING, ENAMELING AND DECORATION OF GLASS OR GLASS-CERAMIC - 特許庁

耐ブロ—アップ性と耐フェザリング性および耐白化性に優れた熱可塑性樹脂フィルム積層型飲料缶用アルミニウム合金エンドの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF ALUMINUM ALLOY END FOR THERMOPLASTIC RESIN FILM LAMINATED BEVERAGE CAN EXCELLENT IN BLOW-UP RESISTANCE, FEATHERING RESISTANCE AND WHITENING RESISTANCE - 特許庁

シンビジウム黄斑病の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌の懸濁液に、シンビジウムの幼苗の地上部を浸漬することにより、非常に迅速かつ効率的に接種することができ、しかも大量に処理することができて大幅なコスト削減を達成することができる、弱病原性フザリウム菌のシンビジウムへの効率的接種方法を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide an efficient method for inoculating a weakly pathogenic fungus of a fusarium into a cymbidium by which inoculation can extremely rapidly and efficiently be carried out by dipping a terrestrial part of a plantlet of the cymbidium in a suspension of the weakly pathogenic fungus of the fusarium having onset suppressing functions of yellow spot of the cymbidium and treatment of a large amount of the cymbidium can be carried out to remarkably reduce the cost. - 特許庁

正規の口座利用者側の口座へ、第三者による不正なアクセスがあった場合に、正規の口座利用者にとって金銭盗難等の不利益を被ることがないようにする。例文帳に追加

To prevent a regular account user from suffering losses such as money theft when an illegal access to an account on the side of the regular account user is made by the third party. - 特許庁

本発明のポリペプチドは、フザリウム・ソラニ（Fusarium solani）から得られた、リパーゼ活性を有する新規ポリペプチドである。例文帳に追加

This new polypeptide is obtained from Fusarium solani and has a lipase activity. - 特許庁

電子機器等において、加飾され、耐候性に優れ、生産性のよいアルミニウム合金と樹脂の複合体を効率よく製造する。例文帳に追加

To efficiently produce a composite of an aluminum alloy and a resin which is decorated, excellent in weatherability, and good in productivity in electronic instrument etc. - 特許庁

電子機器等において、加飾され、耐候性に優れ、生産性のよいアルミニウム合金と樹脂の複合体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a composite of an aluminum alloy and a resin which is decorated and excellent in weatherability and productivity in an electronic apparatus and the like. - 特許庁

熱膨張率が小さいガラスまたはガラスセラミクスの加飾およびほうろう処理用の鉛およびカドミウムフリーガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a lead- and cadmium-free glass for decorating and enameling glass or glass-ceramics having a small coefficient of thermal expansion. - 特許庁

成型加工したマグネシウムおよびマグネシウム合金製の筺体および部品に金属観のある光輝的加飾性を付与し、且つ優れた塗膜密着性と高耐食性および機能性を付与することができるマグネシウムおよびマグネシウム合金の体系化した表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a systematic surface treatment method of magnesium and a magnesium alloy, by which it is possible to impart metallic and bright decorating properties, excellent coating film adhesiveness, high corrosion resistance and functionality to a molded casing and component, made of magnesium or a magnesium alloy. - 特許庁

この携帯機１のケース２を、インジウム蒸着による金属調加飾層を形成した加飾フィルムを表面に有するカバー３，４により形成する。例文帳に追加

The case 2 of the portable unit 1 is formed of covers 3, 4 whose surfaces have decorative films formed with metallic decorative layers by indium vapor deposition. - 特許庁

本発明は飾り部品を吸込グリルの開口部へ容易に且つ正確に取り付けることができると共に、飾り部品による通風抵抗が少なく、飾り部品の取付位置および有無によりデザインのバリエーションの幅を広げることができる空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of surely attaching a decorative component to an opening portion of a suction grille while hardly generating ventilation resistance by the decorative component, and widening of the variation in design by an attachment position, and existence or nonexistence of the decorative component. - 特許庁

栽培時・収穫時・保管時等の各段階における穀物中の特定のフザリウム属菌の有無について、簡便で、迅速な検出・識別法を提供する。例文帳に追加

To provide a ready and rapid method for detecting/distinguishing the presence or absence of a specific bacterium of the genus Fusarium in cereals at each step of cultivating/harvesting/storing times or the like. - 特許庁

Fusarium moniliforme等の、フザリウム属に属する微生物を、フェニル基含有炭化水素化合物に作用させることによって、光学活性フェニルアルキルアルコール、あるいはフェニルアルキルケトンを製造する。例文帳に追加

The optical active phenyl alkyl alcohol or the phenyl alkyl ketone is produced by applying a microorganism belonging to Fusarium such as Fusarium moniliforme, or the like, to the hydrocarbon compound containing a phenyl group. - 特許庁

アルミニウムや鉄などの金属製フレームや、芯入りの布張りフレームや、プラスチックフレームでも、裏面構造体を簡単に取付けることができ、フレームのデザインの変更が自由な写真飾り具を提供する。例文帳に追加

To provide a photo ornament tool for easily mounting a rear structure to even a metal frame such as aluminum and iron, a cloth-stretched frame including a core, and a plastic frame and for freely changing the design of the frame. - 特許庁

Ｔｉ、Ｖ、ＺｒまたはＨｆと２座リガンド若しくは３座のリガンドとの錯体及びジアルキルアルミニウムハライドとジアルキルマグネシウムとを含む助触媒混合物を含む、オレフィン重合及び共重合のための触媒組成物。例文帳に追加

The catalyst composition for olefin polymerization and copolymerization contains a complex of Ti, V, Zr or Hf with a bidentate or a tridentate ligand and a cocatalyst mixture containing dialkylaluminum halide and dialkylmagnesium. - 特許庁

フザリウム プロリフェラタム（Ｆｕｓａｒｉｕｍ ｐｒｏｌｉｆｅｒａｔｕｍ）にエチニルエストラジオール類を接触させることを特徴とする微生物によるエチニルエストラジオール類の分解方法。例文帳に追加

Ethynylestradiols are brought into contact with Fusarium proliferatum to effectively decompose the chemicals by means of the microorganism. - 特許庁

基材１上に赤外線吸収剤を含む透光性加飾層４を形成し、赤外線レーザー光を照射して透光性加飾層をパターン化する赤外線レーザー光がＹＡＧレーザー光であり、赤外線吸収剤がイモニウム系化合物である。例文帳に追加

The transparent decorating layer 4 including an infrared-ray absorbent is formed on a base material 1; infrared laser light for patternizing the transparent decorating layer by applying the infrared laser light is YAG laser light; and the infrared-ray absorbent is an immonium-based compound. - 特許庁

イネに対して実質的に病原性を有しないフザリウム属に属する微生物の少なくとも１種とオキソリニック酸とを含有してなるイネ種子伝染性病害防除剤組成物、及びイネに対して病原性を有しないフザリウム属に属する微生物の少なくとも１種とオキソリニック酸とを混用することを特徴とするイネ種子伝染性病害の防除方法。例文帳に追加

This rice seed infectious disease control agent composition contains at least a microorganism belonging to the genus Fusarium and substantially not having pathogenicity against the rice and the oxolinic acid, and the method for controlling the rice seed infectious diseases is characterized by using a mixture of at least the microorganism belonging to the genus Fusarium and substantially not having pathogenicity against the rice with the oxolinic acid. - 特許庁

フザリウム・サブグルチナンス（Ｆｕｓａｒｉｕｍ ｓｕｂｇｌｕｔｉｎａｎｓ）を含有する溶液で植物体を処理することにより、植物の灰色かび病、斑点細菌病又は褐斑病を防除する。例文帳に追加

Gray mold disease, leaf spot bacterial disease or leaf spot of a plant is controlled by treating a plant with a solution containing Fusarium subglutinans. - 特許庁

インク吸収ムラに起因する画像品位の悪化がなく、フェザリングの良好な普通紙タイプのインクジェット記録シートおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet of a plain paper type which is free from the deleterious change of an image quality level attributed to ink absorption irregularities, and also to provide a method for manufacturing the recording sheet. - 特許庁

D-アミノアシラーゼを生産するかびの探索を行い、ヒポミセス（Hypomyces）属、フザリウム(Fusarium)属、オーリクラリア(Auricularia)属、フィシウム(Pythium)属およびメニスポロプシス(Menisporopsis)属に属する多くのかびが、N-アセチル-D-アミノ酸からD-アミノ酸を生産する能力を有することを見出した。例文帳に追加

This enzyme is a new D-aminoacylase arising from molds belonging to the genus Hypomyces, Fusarium, Auricularia, Pythium or Menisporopsis and is used in the efficient producing method or the like using microorganisms other than conventional bacteria or ray fungi. - 特許庁

白金を主成分とする金属微粒子に対して酸化ジルコニウム等の添加剤が密に混ざり合い、該金属微粒子の表面に酸化ジルコニウム等の添加剤が密に一体化されるようにして、電極性能の向上を図ることのできる固体高分子形燃料電池用電極触媒粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing electrode catalyst powder for a polymer electrolyte fuel cell with electrode performance improved by seeing to it that an additive such as zirconium oxide is densely mixed with metallic fine particles with platinum as a main ingredient and an additive such as zirconium oxide is densely integrated on the surface of the metallic fine particles. - 特許庁

フザリウム菌に対して拮抗作用を有する微生物及びその微生物を利用したキュウリつる割病の防除方法及びその大量培養方法。例文帳に追加

MICROORGANISM HAVING ANTAGONISTIC ACTION AGAINST FUSARIUM FUNGUS AND METHOD FOR CONTROLLING CUCUMBER FUSARIUM WILT WITH THE MICROORGANISM AND METHOD FOR CULTURING THE MICROORGANISM IN LARGE AMOUNT - 特許庁

本発明の微生物農薬製剤は、有効成分であるフザリウム属菌の生菌体生存率が高いため、農薬製剤の長期保存が可能となる。例文帳に追加

Since the microbial agrochemical preparation has a high survival rate of the viable cell of the genus Fusarium which is active ingredient, the agrochemical preparation enables long-term storage. - 特許庁

本発明は、フザリウム属菌の胞子または芽胞状菌体の簡便な操作で製造できる製剤を長期間安定に保存する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for stably preserving for a long period a preparation which contains the spores or spore-like cells of a genus Fusarium fungus and can be prepared by simple operations. - 特許庁