例文 (999件) |
ふんじぇの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5274件
ジェット噴射流式排気ガスの除去方法及びその除去装置例文帳に追加
EXHAUST GAS REMOVING METHOD OF JET INJECTION FLOW TYPE AND REMOVING DEVICE THEREFOR - 特許庁
筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンにおいて、冷間時の始動性を向上する。例文帳に追加
To improve startability at a cold time, in an engine equipped with an injector for cylinder injection and an injector for air intake passage injection. - 特許庁
筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンの始動時における排気浄化触媒を急速に暖機する。例文帳に追加
To quickly warm up an exhaust emission control catalyst when starting an engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection. - 特許庁
ECU50はインジェクタ20の必要噴射時間に応じて使用するインジェクタ20の本数を切り替えて燃料噴射を行わせる。例文帳に追加
An ECU 50 switches the number of injectors 20 used in accordance with required injection time of the injector 20 to perform fuel injection. - 特許庁
内燃機関10は、ポート噴射用インジェクタ20と筒内噴射用インジェクタ21とを備え、これら各インジェクタ20,21から噴射される燃料の噴射割合が機関運転状態に基づいて可変設定される。例文帳に追加
The internal combustion engine 10 includes a port injection injector 20 and a cylinder injection injector 21, and an injection ratio of fuel injected from each of the injectors 20, 21 is variably set based on an engine operating state. - 特許庁
ボウル部の底部にトラップ排水路へ向けて洗浄水を噴射するジェット部を備えたサイホンジェット式水洗便器において、ジェット部は、第一ジェット孔と、第二ジェット孔と、第一ジェット孔および第二ジェット孔への給水を切り換える切り換え機構とを備えた。例文帳に追加
In the a siphon jet type flush toilet stool provided with the jet section in the bottom section of a bowl section to injects washing water toward a trap exhaust water passage, the jet section is provided with a first jet hale, a second jet hole and a switch mechanism to switch water supply to the first jet hole and the second jet hole. - 特許庁
フェライト磁石粉末、フェライト磁石の製造方法及び六方晶W型フェライト相の生成方法例文帳に追加
FERRITE MAGNET POWDER, METHOD FOR MANUFACTURING FERRITE MAGNET, AND METHOD OF FORMING HEXAGONAL SYSTEM W TYPE FERRITE PHASE - 特許庁
磁性フェライト用粉末、磁性フェライト材料の製造方法および積層型フェライト部品の製造方法例文帳に追加
POWDER FOR MAGNETIC FERRITE, METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC FERRITE MATERIAL, AND METHOD OF MANUFACTURING STACKED FERRITE PART - 特許庁
燃料噴射を通路噴射インジェクタと筒内噴射インジェクタとで分担して行う際、インジェクタの燃料噴射量が許容下限値未満になるのを抑制する。例文帳に追加
To prevent fuel injection quantity from an injector from getting less than a permissible lower limit value when fuel injection is shared between a passage injection injector and a cylinder injection injector. - 特許庁
同時に、インジェクタによる各気筒への通常噴射時の噴射圧力を、安定させることができる。例文帳に追加
Simultaneously, injection pressure of an injector to each cylinder at a time of regular injection can be stabilized. - 特許庁
筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンの始動性を向上させる。例文帳に追加
To improve startability of an engine equipped with an injector for direct injection and an injector for intake passage injection. - 特許庁
遮蔽部材45は、インジェクタ23が還元剤を噴射するときに開き、またインジェクタ23が還元剤を噴射しないときに閉じる。例文帳に追加
The shield member 45 is opened when the injector 23 ejects the reducing agent, and is closed when the injector does not eject the reducing agent. - 特許庁
筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンにおける、高圧燃料系統の異常を的確に判定する。例文帳に追加
To accurately determine the abnormality of a high-pressure fuel system in an engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection. - 特許庁
エンジン1の吸気系に、ガソリンを噴射する第1インジェクタ12と、CNGを噴射する第2インジェクタ15とを設ける。例文帳に追加
A first injector 12 for injecting gasoline and a second injector 15 for injecting CNG are provided on an intake system of an engine 1. - 特許庁
また、ウェーハ1を洗浄するウェーハ洗浄部5を設け、このウェーハ洗浄部5にウェーハ1を把握するスピンナ22と、このウェーハ1上に洗浄液を噴射するノズル20とを設ける。例文帳に追加
Also, this device is provided with a wafer cleaning part 5 for cleaning the wafer 1, and this wafer cleaning part 5 is provided with a spinner 2 for grasping the wafer 1 and a nozzle 20 for spraying cleaning solution to the wafer 1. - 特許庁
噴射間隔が短く、コンデンサ44の充電完了前にインジェクタ3が噴射を開始する場合であっても、目標噴射タイミングで燃料噴射を開始させるとともに、目標噴射量をインジェクタ3から噴射させる。例文帳に追加
To start fuel injection at a target injection timing even if injection interval is short and an injector 3 starts injection before charge of a capacitor 44 is completed and to inject target injection quantity from the injector 3. - 特許庁
日本刀の刃に向けて、垂直にウォータージェットを噴射する実験。例文帳に追加
An experiment where a waterjet is shot against the cutting edge of the blade of a Japanese sword. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まず、フェライト粉末と、熱可塑性樹脂と、ワックスとを準備する。例文帳に追加
Ferrite powders, a thermoplastic resin and wax are prepared. - 特許庁
六方晶フェライト磁性粉末、その製造方法および磁気記録媒体例文帳に追加
HEXAGONAL FERRITE MAGNETIC POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁
六方晶系フェライト磁性粉末及びそれを含む磁気記録媒体例文帳に追加
HEXAGONAL FERRITE MAGNETIC POWDER AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM CONTAINING THE SAME - 特許庁
磁気記録媒体用六方晶フェライト粒子粉末及び磁気記録媒体例文帳に追加
HEXAGONAL FERRITE PARTICLE POWDER FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁
特にジェットエンジンの燃焼チャンバ用の多モード燃料噴射器例文帳に追加
MULTIPLE-MODE FUEL INJECTOR FOR COMBUSTION CHAMBER, IN PARTICULAR OF JET ENGINE - 特許庁
特にディーゼルエンジンのコモンレール噴射システムのためのインジェクタ例文帳に追加
INJECTOR, IN PARTICULAR FOR COMMON RAIL INJECTION SYSTEM OF DIESEL ENGINE - 特許庁
上記六方晶系フェライト粉末を含有する磁気記録媒体。例文帳に追加
The magnetic recording medium contains the hexagonal ferrite powder. - 特許庁
筒内直接噴射式エンジンおよびその制御装置並びにインジェクタ例文帳に追加
CYLINDER DIRECT INJECTION ENGINE, ITS CONTROL DEVICE, AND INJECTOR - 特許庁
液体収納容器、インクジェットヘッドカートリッジ、液体噴射記録装置例文帳に追加
LIQUID HOUSING CONTAINER, INK JET CARTRIDGE AND LIQUID JET RECORDING APPARATUS - 特許庁
上記磁性粉は湿式異方性フェライトコア粉砕粉とする。例文帳に追加
As the magnetic powder, a wet anisotropic ferrite core powder comminuted powder is used. - 特許庁
筒内噴射式エンジンの燃料インジェクタ取付構造例文帳に追加
FUEL INJECTOR MOUNTING STRUCTURE FOR CYLINDER INJECTION TYPE ENGINE - 特許庁
液体カートリッジ、液体噴射装置、インクジェット式記録方法例文帳に追加
LIQUID CARTRIDGE, LIQUID JET DEVICE, AND METHOD OF INKJET RECORDING - 特許庁
プラズマインジェクター、排ガス浄化システム、及び還元剤噴射方法例文帳に追加
PLASMA INJECTOR, EXHAUST-GAS PURIFICATION SYSTEM, AND INJECTION METHOD OF REDUCING AGENT - 特許庁
ウォータジェットルームの自動化に適した水噴射装置を提供する。例文帳に追加
To provide a water-jetting device suitable for automation of a waterjet loom. - 特許庁
筒内噴射用インジェクタおよび吸気通路噴射用インジェクタを備える内燃機関において、吸気通路噴射用インジェクタの高温時と非高温時(通常時)との間で、両インジェクタ間での燃料噴射分担比率(DI比率)の設定を切換える。例文帳に追加
In an internal combustion engine having the injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection, the setting of a fuel injection assignment ratio (DI ratio) between both injectors is switched between the injector for intake passage injection in high temperature and the injector in non-high temperature (normal). - 特許庁
可変レジスタ噴射ノズルを備えた圧力制御されるインジェクタ例文帳に追加
PRESSURE-CONTROLLED INJECTOR PROVIDED WITH VARIABLE RESISTOR INJECTION NOZZLE - 特許庁
液体噴射装置及びその気泡除去方法並びにインクジェットプリンタ例文帳に追加
LIQUID JET APPARATUS, METHOD FOR REMOVING BUBBLES THEREIN, AND INKJET PRINTER - 特許庁
2. 紛争鉱物報告書におけるデュー・ディリジェンスの基準例文帳に追加
2. Due Diligence Standard in the Conflict Minerals Report - 経済産業省
従来において、フェライト粉末を焼結したフェライト棒を支持台に接着固定することで構成されていた部分を、フェライト粉末を包含する耐熱性樹脂材料(フェライト樹脂)にて一体に構成する。例文帳に追加
A part heretofore composed by adhesively fixing a ferrite bar formed by sintering ferrite powder, to a support base, is integrally composed of a heat resistant resin material (ferrite resin) containing ferrite powder. - 特許庁
そして、筒内インジェクタ33からの燃料噴射期間が上限値を超えるときは、その分をポートインジェクタ31から噴射する。例文帳に追加
And, when the fuel injection time from the injector 33 in the cylinder exceeds the upper limit value, the part is injected from the port injector 31. - 特許庁
インジェクタ、または燃料を加圧しながら噴射するインジェクションモジュールにおいて燃料噴射量を正確に補正すること。例文帳に追加
To correct a fuel injection quantity accurately in an injector or in an injection module for injecting fuel under pressure. - 特許庁
インジェクタボディの加工の容易化、及び、噴射終了の応答性の向上が図られた燃料噴射ポンプのインジェクタを提供する。例文帳に追加
To provide an injector of a fuel injection pump, facilitating machining of an injector body, and improved in responsiveness of ending injection. - 特許庁
処理容器2内には、カートリッジフィルタ3に対しジェット噴流44を噴射するバブリングジェットノズル36が設置されている。例文帳に追加
A bubbling jet nozzle 36 for ejecting a jet flow 44 to the cartridge 3 is provided in the processing vessel 2. - 特許庁
内燃機関の制御装置は、エンジンと、ポート噴射用インジェクタと、筒内噴射用インジェクタと、制御手段と、を備える。例文帳に追加
This control device for the internal combustion engine includes the engine, a port injection injector, a cylinder injection injector, and a control means. - 特許庁
エンジン10の各気筒112には、筒内噴射用インジェクタ110および吸気通路噴射用インジェクタ120の両方が設けられる。例文帳に追加
Both the injector 110 for cylinder injection and the injector 120 for intake passage injection are fitted to each cylinder 112 of the engine 10. - 特許庁
フェライト磁石粉末および該磁石粉末を用いた磁石およびそれらの製造方法例文帳に追加
FERRITE MAGNET POWDER, MAGNET USING THE MAGNET POWDER AND METHOD OF MANUFACTURING BOTH - 特許庁
筒内噴射インジェクタの先端部を充分に冷却可能な筒内噴射式エンジンを提供する。例文帳に追加
To provide a direct injection type engine capable of sufficiently cooling a tip part of a direct injector. - 特許庁
インジェクタによる燃料噴射は、燃料噴射パラメータQ*に応じて制御される。例文帳に追加
Fuel injection by the injector is controlled according to the fuel injection parameter Q*. - 特許庁
前記六方晶系フェライト磁性粉末は、バリウムフェライトあるいはストロンチウムフェライトの中から選ばれた少なくとも一種である。例文帳に追加
The hexagonal ferrite magnetic powder is at least one selected from barium ferrite or strontium ferrite. - 特許庁
筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンの異常判定において、燃料を噴射するインジェクタを変更した際における誤判定を抑制する。例文帳に追加
To suppress erroneous determination when an injector jetting a fuel is changed in determination for abnormality of an engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |