「ふんじぇ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

インジェクタ噴射タイミング補正・診断方法及びコモンレール式燃料噴射制御装置例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING AND DIAGNOSING INJECTION TIMING OF INJECTOR, AND COMMON-RAIL TYPE FUEL INJECTION CONTROLLER - 特許庁

第２分室２−ｋの温度は第１分室２−ｊの温度より高く設定されている。例文帳に追加

The temperature of the second branch chamber 2-k is set higher than the temperature of the first branch chamber 2-j. - 特許庁

金属粉末を、温度２４０℃〜８００℃において、ジェットミルで粉砕しながら、熱処理する。例文帳に追加

This method is characterized by heat-treating the metal powder while pulverizing it at a temperature of 240-800°C with a jet mill. - 特許庁

流動噴霧ノズルシステムのため改善した詰まり防止式粉末インジェクタ例文帳に追加

IMPROVED NON-CLOGGING POWDER INJECTOR FOR FLUID SPRAY NOZZLE SYSTEM - 特許庁

筒内噴射型の内燃機関、及び筒内噴射型の内燃機関に用いるインジェクタ例文帳に追加

CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INJECTOR USED THEREFOR - 特許庁

インクジェット記録ヘッドに代表される流体噴射ヘッド、及びそれを利用した流体噴射装置例文帳に追加

FLUID JET HEAD REPRESENTED BY INKJET RECORDING HEAD AND FLUID JET DEVICE USING THE SAME - 特許庁

金属粉末の製造方法、金属粉末、紫外線硬化型インクジェット組成物および記録物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING METALLIC POWDER, METALLIC POWER, ULTRAVIOLET CURABLE INKJET COMPOSITION, AND RECORDED MATTER - 特許庁

この装置は、シリンダＣ内へ燃料を噴射する筒内噴射インジェクタＤＩと吸気ポート２３へ燃料を噴射するポート噴射インジェクタＰＩとを備えたエンジン１に適用されて、エンジン１が低回転低負荷の運転状態にあるとき、筒内噴射インジェクタＤＩとポート噴射インジェクタＰＩとにより要求噴射量の燃料をエンジン１へ供給する。例文帳に追加

This device is applied to the engine 1 having the cylinder injection injector DI for injecting fuel into a cylinder C and a port injection injector PI for injecting the fuel into an intake port 23; and supplies the fuel of a request injection quantity to the engine 1 by the cylinder injection injector DI and the port injection injector PI when the engine 1 is in a low rotation-low road operation state. - 特許庁

光学濃度、滲み、色間滲み、乾燥時間、長期噴射性、長期保存安定性に優れたインクジェット用液体組成物、インクジェット用インクセット、インクジェット記録方法、及び、インクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet liquid composition, which is excellent in optical density, bleeding, bleeding between colors, drying time, long-term jetting properties and long-term storage stability, an inkjet ink set, an inkjet recording method and an inkjet recording device. - 特許庁

圧送された洗浄液は、自励発振されて扇状の拡散流として拡散噴射口２６から噴射され、これと同時に、洗浄液の一部が分岐流路３２に案内されてジェット噴射口３６から指向性のある独立したジェット流で噴射される。例文帳に追加

The supplied washing liquid is self-excited and oscillated to be ejected from the diffusion ejection port 26 as a fan-shaped diffusion flow. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンにおいて、筒内噴射用インジェクタからの噴射量の比率であるＤＩ比率ｒが変更された場合に、吸気通路噴射用インジェクタからの燃料噴射量が不足し得る状態で得られたフィードバック補正量の学習値により、燃料噴射量が必要以上に増量補正されることを抑制する。例文帳に追加

To suppress a fuel injection amount from being corrected to increase more than necessary by the learned value of a feedback correction amount provided in such a state that the fuel injection amount from the injector for intake passage injection is short when a DI ratio r as the ratio of an injection amount from an injector for cylinder injection in an engine having the injector for cylinder injection and the injector for intake passage injection. - 特許庁

筒内・ポート噴射式内燃機関は、機関燃焼室２内に燃料を噴射する筒内噴射用インジェクタ３ａと、機関吸気通路内に燃料を噴射する吸気通路内噴射用インジェクタ３ｂとを具備する。例文帳に追加

The cylinder-port injection type internal combustion engine includes: a cylinder injection injector 3a injecting fuel in an engine combustion chamber 2; and an injector 3b for injection into an intake passage, injecting fuel into an engine intake passage. - 特許庁

或いは、地盤が緩んだ領域（Ａ）の原位置土を排出して固化材と置換するため高圧ジェット（Ｊ、Ｊ１、Ｊ２）を噴出して、前記地盤が緩んだ領域（Ａ）を改良する例文帳に追加

Or, the insite soil in the area A having the soft ground is removed to jet the high pressure jets J, J1 and J2 for substituting for hardener, and the area A having the soft ground is improved. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタ１１０および吸気通路噴射用インジェクタ１２０を含んで構成されるエンジンにおいて、均質燃焼運転時における全燃料噴射量に対する筒内噴射用インジェクタ１１０および吸気通路噴射用インジェクタ１２０の間の燃料噴射量分担比率は、通常はエンジンの運転状態（回転数，負荷率）に応じて設定される。例文帳に追加

In the engine comprising injectors110 for cylinder injection and injectors 120 for intake passage injection, the sharing ratio in the amount of fuel injection between the injector 110 for cylinder injection and the injector 120 for intake passage injection in the total amount of fuel injection during uniform combustion operation is normally set according to the operating condition (the engine speed and loading rate) of the engine. - 特許庁

高圧水２がノズル１の噴射孔１５からウォータジェットとして噴射されると、このウォータジェットはキャビテーションを伴うキャビテーションジェット３として噴射され、このキャビテーションジェット３の衝撃圧によって内装板７の表面が洗浄される。例文帳に追加

When high- pressure water 2 is injected as water jets from the jet orifices 15 of the nozzles, the water jets are injected as cavitation jets 3 with cavitations, and the surface of the interior-finish plate 7 is washed by the impact pressure of the cavitation jets 3. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタ１１と吸気ポート噴射用インジェクタ１２からの燃料噴射比率が筒内噴射用インジェクタからの燃料噴射比率が増加するように変更されたときは、その変更後の所定期間、点火時期を遅角補正する。例文帳に追加

When the fuel injection ratio from an injector 11 for cylinder injection and an injector 12 for intake port injection is changed so as to increase the fuel injection ratio from an injector for cylinder injection, the ignition timing is lag-corrected for a prescribed period after the change. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタの先端推定温度Ｔｉｎｊと基準温度Ｔｒ１，Ｔｒ１♯との比較により、筒内噴射用インジェクタが高温状態および低温状態のいずれであるかが判定される。例文帳に追加

It can be determined by comparing the estimated tip temperature Tinj of the injector for cylinder injection with reference temperatures Tr1 and Tr1# whether the injector for cylinder injection is brought in a high temperature state or a low temperature state. - 特許庁

補正噴射量KBをベース噴射量に加算することで、インジェクタから噴射される最終噴射量を求める１１０。例文帳に追加

The final injection quantity injected from an injector is determined by adding the correction injection quantity KB to a base injection quantity (110). - 特許庁

炭素質粉末とフェノール樹脂粉末とシリカ粉末を乾式混合して炭素質粉末成形材料を調製する。例文帳に追加

The carbonaceous powder molding material is prepared by dry blending a carbonaceous powder, a phenolic resin powder and a silica powder. - 特許庁

フェノール樹脂組成物は、フェノールノボラック樹脂、その硬化剤、及び、フィラーを構成材料とするフェノール樹脂組成物において、上記フィラーが紙基材フェノール樹脂絶縁基板を粉砕した再生物である。例文帳に追加

In the phenolic resin composition comprising as component materials a phenolic novolak resin, a curing agent therefor and a filler, the filler is a reclaimed one obtained by crushing a phenolic resin insulating substrate comprising a paper substrate material. - 特許庁

基材２０の接合面２２において、ウォータージェットＷＪによる切断予定ラインに沿った所要幅の領域を、該ウォータージェットＷＪの噴射軸線に対して略直交する受面２６として形成する。例文帳に追加

In a joint surface 22 of the base material 20, an area with a required width along a line scheduled to be cut by the water jet is formed as a receiving surface 26 substantially intersecting perpendicularly to the jet axis of the water jet WJ. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタからは、上面視で点火プラグを挟む八の字形状で側面視で扇形状の噴霧が噴射される。例文帳に追加

The cylinder injection cylinder jets spray of a truncated chevron shape sandwiching an ignition plug in a top view and a fan shape in a side view. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタ１１０からは、上面視で点火プラグを挟む八の字形状で側面視で扇形状の噴霧が噴射される。例文帳に追加

The cylinder injection injector 110 jets spray of a truncated chevron shape sandwiching an ignition plug in a top view and a fan shape in a side view. - 特許庁

インジェクタ判別回路４６は、同一グループに属する２つのインジェクタのうち一方に対する噴射指令と他方に対する噴射停止指令とが入力されたときに、噴射指令を受けたインジェクタを示すインジェクタ判別信号を出力する。例文帳に追加

When an injection command for one of two injectors belonging to the same group and an injection stop command for the other injector are input, an injector determination circuit 46 outputs an injector determination signal that indicates the injector receiving the injection command. - 特許庁

ＥＣＵは、ベース噴射時期ＩＮＪＢを算出するステップ（Ｓ１００）と、ノッキングが発生したか否かを変別するステップ（Ｓ１０２）と、ノッキングが発生した場合（Ｓ１０２にてＹＥＳ）、噴射時期の補正値ＩＮＪＫ（Ｉ）を増大するステップ（Ｓ１０４）と、ベース噴射時期ＩＮＪＢに補正値ＩＮＪＫ（Ｉ）を加算して、噴射時期ＩＮＪを算出するステップ（Ｓ１１６）とを含む、プログラムを実行する。例文帳に追加

ECU executes a program including a step S100 calculating base injection timing INJB, a step 102 determining whether knocking occurs or not, a step S104 increasing correction value INJK(I) of injection timing when knocking occurs (YES in S102), and a step S116 calculating injection timing INJ by adding the correction value INJK(I) to the base injection timing INJB. - 特許庁

また、霧状の水Ｗの噴射により重油灰Ｊの品質が適度に保たれることになり、重油灰Ｊの利用価値を高めることができる。例文帳に追加

Further as the quality of heavy oil ash J can be properly kept by spraying of the atomized water W, the utility value of the heavy oil ash J can be improved. - 特許庁

内燃機関１０のＥＣＵ５０は、吸気管内噴射インジェクタ用負荷−回転数学習域６５と吸気管内噴射インジェクタ用燃料量−回転数学習域８０とで、吸気管内噴射インジェクタ３６の燃料噴射量を補正する燃料噴射量補正係数を学習する。例文帳に追加

An ECU 50 of an internal combustion engine 10 learns a fuel injection amount correction coefficient for correcting a fuel injection amount of an in-intake-pipe-injection injector 36 on the basis of an in-intake-pipe-injection injector load-rotation speed learning area 65 and an in-intake-pipe-injection injector fuel amount-rotation speed learning area 80. - 特許庁

このように、洗浄液とガスとが混在する噴流体をウェハＷに向けて噴射するウェハ洗浄装置によれば、ウェハＷの表面に洗浄液を衝撃的にぶつけ続けることができ洗浄能力が向上する。例文帳に追加

When wafer cleaning equipment ejecting the jet flow mixing the cleaning liquid and the gas toward the wafer W is employed, the cleaning liquid can impact continuously against the surface of the wafer W and cleaning power is enhanced. - 特許庁

噴射信号ＩＪｔＡに電源短絡が生じると、駆動信号生成回路４７はＬレベル（断電）の駆動信号Ａを出力し、インジェクタＢについては噴射信号ＩＪｔＢに従った駆動信号Ｂを出力する。例文帳に追加

When an injection signal IJtA causes the power short-circuit, a drive signal generation circuit 47 outputs a drive signal A at a level L (current interruption), and outputs a drive signal B in accordance with an injection signal IJtB, in regard to the injector B. - 特許庁

孔９から出たジェット気流Ｊ１は、領域Ｂを通過する際ここにある大容量流Ｋを巻き込むから全体として大きなジェット気流Ｊ２が生成されこれがダクト１の外に噴出する。例文帳に追加

On the other hand, the air stream S hits the blade having no hole, remains in it, and becomes large capacity stream K in a region B because the blade having no hole acts as a bulkhead. - 特許庁

洗浄液は、拡散噴射口２６から拡散流として噴射されて広域に着水でき、同時にジェット噴射口３６から指向性のあるジェット流で噴射されて集中的に着水できる。例文帳に追加

The cleaning liquid is extensively jetted from the diffusion jet port 26 as diffusion flow, and at the same time intensively jetted from the jet port 36 as directional jet flow. - 特許庁

燃料噴射量ＱＩＮＪが所定噴射量ＱＩＮＪＴＨ以上であるときは、気筒＃１において主噴射の後に追加燃料噴射を実行する（Ｓ３０）。例文帳に追加

When the fuel injection amount QINJ is a predetermined injection amount QINJTH or more, an additional fuel injection is executed in the cylinder #1 after a main injection (S30). - 特許庁

筒内噴射用インジェクタの低温状態時には、噴分け禁止フラグｘｉｈｄがオンされて、全燃料噴射量が吸気通路噴射用インジェクタから噴射される。例文帳に追加

When the injector for cylinder injection is brought in the low temperature state, an injection separation prohibiting flag xihd is turned on and all injection amount of fuel is jetted from the injector for suction passage injection. - 特許庁

燃料の先行噴射量の最適な均質化は、燃料粒子の霧化の最大化及び計時先行噴射中の燃料ジェットの噴霧分散の拡大と同時に、噴射燃料ジェットの範囲を限定することで得られる。例文帳に追加

The optimum homogenization of the pre-injected amount of fuel is obtained by defining the range of the injected fuel jets upon simultaneous maximization of the atomization of the fuel particles and amplification of the spray disintegration of fuel jets during the pre-injection being clocked. - 特許庁

噴き分け噴射において、インジェクタ６からの燃料噴射として主噴射を行った後にエンジン１の吸気行程で副噴射を行う際、インジェクタ６に供給される燃料の圧力（燃圧）が低下された状態になる。例文帳に追加

During sub injection in a suction stroke of an engine 1 after main injection as fuel injection from an injector 6 in separate injection, a pressure (combustion pressure) of the fuel supplied to the injector 6 is reduced. - 特許庁

筒内に燃料を直接噴射して燃料噴霧を生じさせるインジェクタ２２と、インジェクタ２２の近傍に設けられ燃料噴霧Ａに向けてプラズマを噴出可能なプラズマ点火プラグ２４を備える。例文帳に追加

The ignition device includes an injector 22 for ejecting fuel directly into a cylinder to generate fuel spray, and a plasma ignition plug 24 capable of ejecting plasma to a fuel spray A provided in the vicinity of the injector 22. - 特許庁

筒内噴射用インジェクタの燃料噴射時間が最小噴射時間よりも小さい領域においても、良好な空燃比制御性を実現する。例文帳に追加

To realize excellent air-fuel ratio controllability even in an area smaller than minimum injection time in fuel injection time of a cylinder injection injector. - 特許庁

更に、吸気弁の閉時期に応じてインジェクタ３０から噴射される燃料の噴霧角度を制御する噴霧角度制御手段を設ける。例文帳に追加

In addition, a spray angle control means to control the fuel spray angle injected from the injector 30 in accordance with the closing timing of the intake valve is provided. - 特許庁

噴射制御手段５０は、内燃機関１０の運転状態に応じて、インジェクタ３０から噴射されるエマルジョン燃料の噴射量及び噴射時期を含む噴射情報を算出し、当該噴射情報に基づいてインジェクタを制御する。例文帳に追加

An injection control means 50 computes injection information including an injection volume and an injection timing of the emulsified fuel injected from the injector 30, according to an operating condition of the internal combustion engine 10, and controls the injector based on the injection information. - 特許庁

低い製造コストにて磁気特性を向上させたフェライト磁石粉末、フェライト磁石およびその応用製品を提供する。例文帳に追加

To provide a ferrite magnet powder, a ferrite magnet and its applied product for improving magnetic characteristics, at a low manufacturing cost. - 特許庁

また、プライマリインジェクタ２０は、噴射した燃料が燃焼室内に導入されるまでの時間が、セカンダリインジェクタ２１よりも短い。例文帳に追加

A primary injector 20 has a shorter time until injected fuel is introduced to a combustion chamber than a secondary injector 21. - 特許庁

ジェット噴流ノズルの開口周りに騒音低減構造を備えるジェットエンジンにおいて、騒音を低減させつつ燃費の向上を図る。例文帳に追加

To improve fuel consumption while reducing noise, in a jet engine having a noise reduction structure around a jet flow nozzle. - 特許庁

本発明の目的は、燃料噴射方向が可変なジェットエンジン及びジェットエンジンの運転方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a jet engine capable of varying a fuel injection direction, and a method of operating the jet engine. - 特許庁

液噴インジェクタと気噴インジェクタとを併用するシステムにあって、簡単な構成でありながら、それら各インジェクタによる燃料噴射量の調量精度を高く維持することのできる燃料噴射システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection system of internal combustion engine using both a liquid phase injector and gas phase injector, in which the configuration remains simple and nevertheless it is possible to maintain high the quantitative preciseness in regulating the fuel injection from each injector. - 特許庁

また、洗浄液をウェハの表面以外の面に噴射すると同時に、ウェハの表面に洗浄液が接触しないように、ウェハの表面に純水や有機酸を噴射し、あるいは窒素ガスを吹き付ける。例文帳に追加

Moreover, pure water or organic acid is sprayed to the surface of the wafer or nitrogen gas is blown, so that the washing liquid may not contact the surface of the wafer, at the same time with spraying the washing liquid against the face excluding the surface of the wafer. - 特許庁