「へぱらん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ハードディスクドライブのヘッドパーキング用ランプおよびそれを備えたハードディスクドライブ例文帳に追加

HEAD PARKING RAMP FOR HARD DISK DRIVE AND HARD DISK DRIVE WITH THE SAME - 特許庁

これらの非パラメトリック局所変換は、センサスおよびランク情報を含む。例文帳に追加

These non-parametric local transforms include the census and rank information. - 特許庁

また、ランド端子３ａは、再配線２により周辺電極パッド１と接続されている。例文帳に追加

The land terminal 3a is connected to the peripheral electrode pad 1 by a re-wiring 2. - 特許庁

エンジンと変速機とから構成されたパワープラントを任意に分割する分割面を設定する。例文帳に追加

A dividing face which arbitrarily divides a power plant which includes the engine and the change gear is set. - 特許庁

側壁１２ａとランプ４０との間には、バイパス・チャネル４２が形成される。例文帳に追加

A bypass channel 42 is formed between the side wall 12a and the ramp 40. - 特許庁

半導体基板上にセルキャパシタを有するメモリセル部と周辺トランジスタとを作り込む。例文帳に追加

To produce a memory cell having a cell capacitor and a peripheral transistor on a wafer. - 特許庁

リーフスプリングを備えた可変クリアランス正圧パッキンリング及び支持装置例文帳に追加

VARIABLE CLEARANCE POSITIVE PRESSURE PACKING RING WITH LEAF SPRING AND SUPPORT DEVICE - 特許庁

パルス幅変調を使用したハードディスクドライブにおけるランプローディング方法及び装置例文帳に追加

RAMP LOADING METHOD AND DEVICE IN HARD DISK DRIVE USING PULSE WIDTH MODULATION - 特許庁

カウルロワパネル7のフランジ部11の中央部に位置決め片12を延設する。例文帳に追加

The cowl lower panel 7 has a positioning tongue 12 extending from the middle of a flange portion 11. - 特許庁

基板上にセルキャパシタを有するメモリセル部と周辺トランジスタとを作り込む。例文帳に追加

To build a memory cell section having a cell capacitor, and a peripheral transistor, on a semiconductor substrate. - 特許庁

酸化された多孔性シリコンを利用したプラズマディスプレイパネル及び平板ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma display panel and a plate lamp using porous oxidized silicon. - 特許庁

アッパリンクからの荷重がクランクピン軸受部２１に作用せず、その変形が抑制される。例文帳に追加

A load from the upper link does not act on the crank pin bearing part 21, and its deformation is restrained. - 特許庁

燃料集合体５の横断面平均のウラン濃縮度は４．７３ｗｔ％である。例文帳に追加

An average uranium enrichment on a cross section of the fuel assembly 5 is 4.73 wt.%. - 特許庁

上パンチユニット用の偏心クランク機構を有するプレスとその運転方法例文帳に追加

PRESS WITH ECCENTRIC CRANK MECHANISM FOR UPPER PUNCH UNIT AND METHOD FOR OPERATION THEREOF - 特許庁

寄生キャパシタンスを低減できる構造を備えるヘテロ接合バイポーラトランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a heterojunction bipolar transistor having a structure in which the parasitic capacitance can be reduced. - 特許庁

無線ＬＡＮ１００の管理者は、パーソナルコンピュータＰＣ１で、ＷＥＰキーを変更する。例文帳に追加

A manager of a wireless LAN 100 changes a WEP key by a personal computer PC1. - 特許庁

インピーダンス変換型集中定数ブランチカプラによる電力多分配回路例文帳に追加

POWER MULTIPLE DISTRIBUTION CIRCUIT USING IMPEDANCE CONVERSION TYPE LUMPED CONSTANT BRANCH COUPLER - 特許庁

トランスポートパケットの内部データを変更せずに、トリックモードを実現させる。例文帳に追加

To realize a trick mode without revising internal data of a transport packet. - 特許庁

さらに、増幅段は、ランプ信号とヒステリシス信号に基づきパルス幅変調信号を生成する。例文帳に追加

Further, the amplifying stage produces a pulse width modulated signal based on the ramp signal and a hysteresis signal. - 特許庁

バルブ内壁面の蛍光体膜アパーチャ化加工装置、及び蛍光ランプの製造方法例文帳に追加

APERTURE MAKING DEVICE FOR FLUORESCENT MEMBRANE ON BULB INNER WALL AND MANUFACTURING METHOD OF FLUORESCENT LAMP - 特許庁

超音波トランスデューサ、定着液付与ヘッド、定着装置及び画像形成装置例文帳に追加

ULTRASONIC TRANSDUCER, FIXING SOLUTION APPLICATION HEAD, FIXING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

電流平衡トランス及びそれを用いる放電管電流均等分配回路例文帳に追加

CURRENT BALANCING TRANSFORMER AND DISCHARGE TUBE CURRENT UNIFORM PARTITION CIRCUIT USING THE SAME - 特許庁

クランパ支持部２０は一対の支持片２２，２３と針金部材２４を備えている。例文帳に追加

The clamper support part 20 is provided with a pair of support pieces 22 and 23, and a wire member 24. - 特許庁

ランス２７又はこの周辺に、治工具に対する差し込み案内用のテーパ５３を形成する。例文帳に追加

In the lance 27 or its periphery, a taper 53 for guiding insertion of tools is formed. - 特許庁

レンズセンサ部３４は、サーマルヘッド２２とクランパ１８との間に配されている。例文帳に追加

The lens sensor part 34 is disposed between the thermal head 22 and the clamper 18. - 特許庁

ショートカット機能の使い勝手を向上させて、パラメータの閲覧又は編集を能率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform browsing or editing a parameter by improving the convenience of a shortcut function. - 特許庁

パルス幅変調増幅器の一つのブランチに与えられる遅延を制御するシステムが提供される。例文帳に追加

A system for controlling the delay applied to one branch of a pulse width modulation amplifier is provided. - 特許庁

そして、この吸音効果および散乱効果の大きさが、パイプ２０−ｉ間の距離に応じて変化する。例文帳に追加

And a magnitude of the sound absorption effect and the scattering effect varies according to the distances between the pipes 20-i. - 特許庁

パターンをランダムに配置する平面基板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flat substrate on which patterns are disposed at random, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

無線ＬＡＮ１００の管理者は、パーソナルコンピュータＰＣ１で、ＷＥＰキーを変更する。例文帳に追加

A manager of a wireless local area network (LAN) 100 uses a personal computer PC1 to change a WEP key. - 特許庁

内部散乱光の影響による閾値電圧変動を抑制するパネル構造を提案する。例文帳に追加

To provide a panel structure suppressing threshold voltage variation due to internal scattered light. - 特許庁

平面視において、パワートランジスタ１，２は、ＩＣチップ３と完全に重なるように配されている。例文帳に追加

In a plan view, the power transistors 1 and 2 are arranged so as to overlap completely with the IC chip 3. - 特許庁

顧客の船舶使用状況を把握し顧客に公平なワランティを与える。例文帳に追加

To provide an impartial warranty to a customer by grasping the customer's ship use conditions. - 特許庁

温度−感度特性や温度−音圧変化特性の良い超音波トランスジューサを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic wave transducer that has satisfactory temperature-sensitivity and temperature-sound pressure change characteristics. - 特許庁

パルス幅変調増幅器の一つのブランチに与えられる遅延を制御するシステムが提供される。例文帳に追加

A system controls delay which is provided to a branch of a pulse width modulation amplifier. - 特許庁

アウタパネルの外側面を傷つけずに、曲げフランジ部を均一にヘミング加工する。例文帳に追加

To uniformly apply hemming to a bent flange part without damaging the outside surface of an outer panel. - 特許庁

厚み４０μｍでのヘイズが３０％以下であることを特徴とする上記多層シーラントフィルム。例文帳に追加

In the multi-layer sealant film of 40 μm thickness, haze is 30% or below. - 特許庁

裏側パネル１７の周壁部３５に、外方に向けて張り出すフランジ３９を設ける。例文帳に追加

A flange 39 protruding outward is installed in the circumferential wall 35 of the rear panel 17. - 特許庁

係合片３と被係合部はランプユニット２とバンパ１で逆に配設してもよい。例文帳に追加

The engaging piece 3 and the engaged part may be arranged reversely by the lamp unit 2 and the bumper 1. - 特許庁

ドライブパルス欠落時に水平出力トランジスタが破壊するのを防止する。例文帳に追加

To provide a horizontal deflection circuit for preventing a horizontal output transistor from being destroyed on the occurrence of missing of a drive pulse. - 特許庁

蒸気負荷変動の突発的な外乱にも耐えうる復水器の水位レベル制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water level control method of condenser capable of withstanding an unexpected disturbance in a steam load change. - 特許庁

表面グランドパターン６上に変調器付発光素子９が接続されている。例文帳に追加

A light emitting device 9 with a modulator is connected onto the surface ground pattern 6. - 特許庁

パイプクランプ１０の収容部１５内には一対の内壁面１８が形成されている。例文帳に追加

A pair of inner wall surfaces 18 are formed in a housing part 15 of a pipe clamp 10. - 特許庁

テーパランディング表面７６が表面７８から上がるにつれ、それは可変スロープを有する。例文帳に追加

The taper landing surface 76 has a variable slope rising from the surface 78. - 特許庁

内部散乱光の影響による閾値電圧変動を抑制するパネル構造を提案する。例文帳に追加

To propose a panel structure suppressing threshold voltage variation due to internal scattered light. - 特許庁