「べいか」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はあいかわらず勉強する。例文帳に追加

She studies as hard as ever.  - Tanaka Corpus

彼の性格には勤勉さがない。例文帳に追加

Diligence is absent from his character.  - Tanaka Corpus

ベーコンかソーセージはいかがか。例文帳に追加

Would you like bacon or sausage?  - Tanaka Corpus

-賀茂別雷神（かもわけいかづちのかみ）例文帳に追加

- Kamowakeikazuchi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セラミックス製壁材カッター例文帳に追加

WALL MATERIAL CUTTER MADE OF CERAMICS - 特許庁

放射線遮蔽体および遮蔽壁例文帳に追加

RADIATION SHIELD BODY AND SHIELD WALL - 特許庁

『どうしたんだ、ベルテルじゃないか』。例文帳に追加

'Why, that is Bertel,'said he.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

「準備はいいか、ティンカーベル」例文帳に追加

"Are you ready, Tinker Bell?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

もう少し早く御社につけないか、別の方法を調べてみます。メールで書く場合 例文帳に追加

I'll try to find out alternative ways so that I can arrive at your company earlier.  - Weblio Email例文集

有り合わせの物しかないけれど, 僕のところで晩飯を食べないか.例文帳に追加

Won't you come and have supper with us, if you don't mind taking potluck?  - 研究社 新和英中辞典

ハーネスガイド壁３２は短い壁部３３と長い壁部３４を有する。例文帳に追加

The harness guide wall 32 has a short wall 33 and a long wall 34. - 特許庁

私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。例文帳に追加

The more we learn, the more we realize how little we know. - Tatoeba例文

学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。例文帳に追加

The more we learn, the more we realize how little we know. - Tatoeba例文

運が良いか悪いかはすべて天のなせるわざであるということ例文帳に追加

of fate, the condition of being good or bad as Providence dictates  - EDR日英対訳辞書

あなたが友達に謝るまで夕ご飯を食べにはいかないからね例文帳に追加

Not until you apologize to your friend will we be going out for dinner. - Eゲイト英和辞典

私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。例文帳に追加

The more we learn the more we realize how little we know.  - Tanaka Corpus

学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。例文帳に追加

The more we learn the more we realize how little we know.  - Tanaka Corpus

ここで少し休むべきだと思わないかい？例文帳に追加

Don't you think you need some rest now?  - Weblio Email例文集

親戚の別荘でバーベキューや、すいか割りをしました。例文帳に追加

At my relative's summer home, we had a barbecue and played split the watermelon.  - Weblio Email例文集

親戚の別荘でバーベキューやすいか割りをしました。例文帳に追加

At my relative's summer home, we had a barbecue and played split the watermelon.  - Weblio Email例文集

あなたはご飯を食べるのが遅いから、早くして下さい。例文帳に追加

You eat slow, so please eat faster.  - Weblio Email例文集

私はそれを変えるか、変えないか選べます。例文帳に追加

I will choose whether to change it or not change it.  - Weblio Email例文集

その鉛筆がどのくらい長いか調べてください。例文帳に追加

Please check how long that pencil is.  - Weblio Email例文集

食べて見なければそれが美味しいか分かりません。例文帳に追加

I can't tell whether it is good or not until I try and eat it.  - Weblio Email例文集

それがその基準に反していないか調べる。例文帳に追加

I will check if that opposes the standard.  - Weblio Email例文集

何から学べばいいか迷ってしまいます。例文帳に追加

I have trouble deciding what to learn from.  - Weblio Email例文集

私はその人が何をして欲しいか尋ねるべきです。例文帳に追加

I should ask that person what she wants me to do.  - Weblio Email例文集

私たちは特許を侵害していないか調べています。例文帳に追加

We are looking into whether the patent has been violated.  - Weblio Email例文集

私達はパソコンから離れるべきではないか？例文帳に追加

Shouldn't we leave the computer?  - Weblio Email例文集

私はどの選択肢を選べばいいですいか？例文帳に追加

Which option should I choose?  - Weblio Email例文集

それは本物じゃないから食べられません。例文帳に追加

It's not real so it cannot be eaten. - Weblio Email例文集

彼は欠陥がないかどうか車を念入りに調べた.例文帳に追加

He inspected the car for defects.  - 研究社 新英和中辞典

これらの変更はすべてその決定いかんにかかっている.例文帳に追加

All these changes ride on that decision.  - 研究社 新英和中辞典

ムカデがいないかと塀を入念に調べた.例文帳に追加

I scanned the wall for centipedes.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその製品に欠陥がないかどうかを調べた.例文帳に追加

He tested the product for defects.  - 研究社 新英和中辞典

この報告が正しいか調べてくれませんか.例文帳に追加

Would you check out this report?  - 研究社 新英和中辞典

…とご注意申し上げるべきではないかと思います.例文帳に追加

I feel called on to warn you that…  - 研究社 新英和中辞典

受験者の名前に誤りがないかよく調べる.例文帳に追加

check over the names of the examinees  - 研究社 新英和中辞典

昨夕(ゆうべ)は大分荒れたじゃないか. 例文帳に追加

You completely lost control yesterday evening, didn't you?  - 研究社 新和英中辞典

それは先方の態度いかんによって決すべき事である.例文帳に追加

We should make our decision on the basis of [according to] their attitude.  - 研究社 新和英中辞典

それは先方の態度いかんによって決すべき事である.例文帳に追加

The decision we make should depend on their attitude.  - 研究社 新和英中辞典

そのことについて私は意見を述べるわけにいかない.例文帳に追加

I am not in a position to comment on that matter.  - 研究社 新和英中辞典

これらすべてを一様に律するわけにはいかない.例文帳に追加

We can't apply the same rule to all of them.  - 研究社 新和英中辞典

かつ笑い, かつ語りつつ, 最後の夕べを楽しく過ごした.例文帳に追加

Now laughing and now talking, we enjoyed our last evening together.  - 研究社 新和英中辞典

昨晩(ゆうべ)はずいぶん陽気に騒いでいたじゃないか. 例文帳に追加

What a merry time you were having yesterday evening!  - 研究社 新和英中辞典