1016万例文収録!

「ほうていしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ほうていしきの意味・解説 > ほうていしきに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ほうていしきの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2157



例文

有限要素法によるNavier-Stokes方程式の数値計算において、計算を安定化し精度を上げる。例文帳に追加

To stabilize and raise the precision of calculation in numeric calculation of Navier-Stokes equations by the finite element method. - 特許庁

メッシュ計算に由来する線形行列方程式の解法を高速化するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for accelerating the solution of a linear matrix equation resulting from a mesh calculation. - 特許庁

情報格納方式及び情報格納方法及び受信情報提供装置及び情報記憶端末例文帳に追加

INFORMATION STORAGE SYSTEM, INFORMATION STORAGE METHOD, RECEIVED INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND INFORMATION STORAGE TERMINAL - 特許庁

構成方程式に低減不変量を導入して、変形前の不定圧力の初期値を零にする。例文帳に追加

A reduction invariant is introduced to a configuration equation, and the initial value of an inconstant pressure before deformation is turned into zero. - 特許庁

例文

ステップS204においては、識別情報停止ゲーム実行処理を実行する。例文帳に追加

An identification information stopping game execution process is executed in the step S204. - 特許庁


例文

算出に要する微分方程式の自由度を少なくし計算時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten calculation time by reducing the degree of freedom of a differential equation necessary for calculation. - 特許庁

動翼列(2)の動翼列要素は、運動方程式:A−f(t)=0で表される。例文帳に追加

A rotor blade element of the rotor blade train 2 is indicated by an equation of motion: A-f(t)=0. - 特許庁

次に、非線形方程式を解いて、複合材料の有効の有効材料定数を算出する。例文帳に追加

Next, the effective material constant of the composite material is computed by solving the nonlinear equation. - 特許庁

この方程式を用いて複合材料中の材料の体積分率を算出する。例文帳に追加

The volume fractions of the materials in the composite material are computed using the equation. - 特許庁

例文

Nパターンの数は、連立方程式中の変数の数に応じて決定する。例文帳に追加

The number of N pieces of patterns is determined in response to the number of variables in the simultaneous equations. - 特許庁

例文

次に、方程式を解いて、仮想複合材料の有効材料定数を求める。例文帳に追加

Next, the material constant of the virtual composite material is computed by solving the equation. - 特許庁

連立一次方程式の解を反復的に決定する方法は、一種の非定常反復法を用いる。例文帳に追加

The method for iteratively determining a solution of simultaneous linear equations uses a type of unsteady repetition method. - 特許庁

ユーザにとっての利便性を向上させることができる電子機器及び情報提示システムを得る。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus and an information providing system capable of enhancing the convenience for a user. - 特許庁

線形連立一次方程式の数値解析方法を用いた理工学シミュレータ例文帳に追加

SCIENCE AND ENGINEERING SIMULATOR USING NUMERICAL VALUE ANALYSIS METHOD FOR SIMULTANEOUS LINEAR EQUATIONS - 特許庁

ステップS2で変数グループ生成部は、取得された微分方程式に基づき、変数をグループ化する。例文帳に追加

In the step S2, a variable group creating section groups variables based on the obtained differential equation. - 特許庁

物体識別装置、並びに、これを備えた移動体制御装置及び情報提供装置例文帳に追加

OBJECT IDENTIFICATION DEVICE AND MOVABLE BODY CONTROL DEVICE AND INFORMATION PROVIDING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

移動オブジェクトの識別子を用いた目的地設定方法及びそのための位置情報提供方法例文帳に追加

DESTINATION SETTING METHOD USING IDENTIFIER OF MOBILE OBJECT, AND METHOD FOR PROVIDING POSITIONAL INFORMATION THEREFOR - 特許庁

本発明は、個人の知識を検索し情報として提供する情報提供装置の実現を課題とする。例文帳に追加

To realize an information providing device searching personal knowledge to provide as information. - 特許庁

固有方程式計算部3と、旋回軸算出部4とを具備する旋回流評価装置を用いる。例文帳に追加

The device for evaluating swirling flows is used that comprises a characteristic equation calculating part 3 and a swirling axis calculating part 4. - 特許庁

非線形微分方程式の解を求める等の課題を低コストでかつ高速に解決する。例文帳に追加

To inexpensively and promptly solve problems of, for example, solving nonlinear differential equations. - 特許庁

管楽器の発音メカニズムに対応した微分方程式または差分方程式に基づいた演算を行うことにより、管楽器音に略等しい波形を生成するプロセッサ103,113,123と、微分方程式または差分方程式の強制振動項として音声信号を各プロセッサ103,113,123に入力するマイク101を設ける。例文帳に追加

By computing based on a differential equation or a difference equation corresponding to the pronounciation mechanism of a wind instrument, processors 103, 113, 123 generating nearly equal waveform to the sound of the wind instrument, and a microphone 101 inputting a voice signal as a forced vibration term of the differential equation or the difference equation to the respective processors 103, 113, 123 are provided. - 特許庁

サウンド認識による広告情報提供システムおよび方法を開示する。例文帳に追加

To provide a system and a method for providing advertisement information by sound recognition. - 特許庁

係数生成部13は、学習対に基づいて正規方程式を生成し、予測係数を生成する。例文帳に追加

A coefficient generator 13 generates a normal equation on the basis of the learning pair, and generates a prediction coefficient. - 特許庁

情報提示装置1は、カメラ70が道路上のレーン標識を撮像する。例文帳に追加

In this information presentation device 1, a lane marker on a road is imaged by a camera 70. - 特許庁

積分方程式の一部の積分項の被積分関数をベッセル関数により級数展開する。例文帳に追加

A function to be integrated of a part of integral sections of the integral equation is developed to a series by a Bessel's function. - 特許庁

1つの線形回帰方程式を用いて容易に且つ高精度に電離層遅延を推定演算する。例文帳に追加

To estimate and operate an ionosphere delay easily and highly accurately by using one linear regression equation. - 特許庁

情報提供装置は、半匿名化個人識別子C=(KA_i )^D mod P を生成する。例文帳に追加

The information providing device generates a semi-anonymous individual identifier C=(KA_i)^D mod P. - 特許庁

等価なモデル内のバスごとに、二次の分離した電力不一致方程式が生成される。例文帳に追加

Decoupled power mismatch equations with second orders are generated for each bus in the equivalent model. - 特許庁

画像内の欠落領域を高度な数理方程式によらずにしかも高速に補う。例文帳に追加

To compensate for lost areas in images quickly without using an advanced mathematical equation. - 特許庁

個人を対象としながら個人認証を用いずに認識率の高い情報提示を可能にする。例文帳に追加

To present information with high recognition rate without using individual authentication while being aimed at individuals. - 特許庁

商品コード認識部121は、変換した商品コードを商品情報提供部122へ通知する。例文帳に追加

The commodity code recognizing part 121 reports the commodity code to a commodity information providing part 122. - 特許庁

車々間通信方式の情報提供方法及び車々間通信用の車載装置例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING METHOD FOR INTER-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM AND ON-VEHICLE APPARATUS FOR INTER-VEHICLE COMMUNICATION - 特許庁

この再帰型非線形方程式を用いて複合材料中の材料の体積分率を算出する。例文帳に追加

The volume fraction of a material component dispersed in the composite material is computed using the recursive nonlinear equation. - 特許庁

最後に、構造物モデル全体の運動方程式に基づいて振動解析を行う。例文帳に追加

Finally, a vibration analysis is performed on the basis of the motion equation of the entire construct model. - 特許庁

複数の情報提供サイトの存在を意識することなくトレーサビリティ情報を取得する。例文帳に追加

To acquire traceability information without being conscious of presence of a plurality of information providing sites. - 特許庁

多数回に渡って連立一次方程式を解く場合における一連の処理時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time for a series of processings for solving simultaneous linear equations repeatedly. - 特許庁

PTBは中心的核となる能力を維持し,法定計量問題の組織的業務に注意を払う予定である例文帳に追加

PTB will maintain core competence and care about organisation work in legal metrology issues  - 経済産業省

ぼくらが人間を宇宙に送り出すときには、ぼらはまだニュートンの方程式を使っている。例文帳に追加

When we send men and women out into space, we still use Newton's equations.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

このモデルは、熱力学の第一の法則の適用によって得られた一階微分方程式の閉じた式の解から導いた差分方程式によって、タービン機械部品(41,43,50)の熱膨張をそれぞれ計算する。例文帳に追加

The model computes each thermal growth of the turbomachine components 41, 43 and 50 with a difference equation derived from a closed form solution of a 1st order differential equation obtained through the application of a 1st law of thermodynamics. - 特許庁

状態方程式、観測方程式、および観測ベクトルのシーケンスを用い、カルマンフィルタアルゴリズムによって声道共鳴ベクトルのシーケンスが識別される。例文帳に追加

The state equation, the observation equation and a sequence of observation vectors are used to identify a sequence of the vocal tract resonance vectors using Kalman filter algorithm. - 特許庁

(a)流体力学の基礎方程式にもとづく飛行機能のシミュレーションプログラムにより、飛翔体の挙動をシミュレートし、教材の機能と基礎方程式の関係を理解する教育過程。例文帳に追加

The first is an education process by a teacher including fluid dynamics and the mathematics and dynamics necessary as the foundation thereof. - 特許庁

モデル制御系の状態方程式から得られる特性方程式が4重根を持つように演算して得たパラメータの関係式に基づいて、モデル制御系のパラメータが定められている。例文帳に追加

A parameter in a model control system is decided based on the relational expression of a parameter that is obtained by making calculations so that a characteristic equation obtained from a model control system's state equation may have a quadruple root. - 特許庁

偏微分方程式に基づく新たな理論的定式化を導入し、その時間空間重積分から導かれる代数方程式によって、厳密且つ高速な音源定位をより広い周波数帯域にわたって可能とする。例文帳に追加

To perform strict and high-speed sound source localization over a larger frequency band with an algebraic expression introduced from the time space multiple integral derived by introducing a new theoretical formulation based on a partial differential equation. - 特許庁

これをコンピュータにより解くために、モデル化に求めた微分方程式から、離散化手法を用いて離散化した代数方程式(離散化式)を求める(S120)。例文帳に追加

In order to solve this by a computer, a discretized algebraic equation (discretized equation) is obtained, by a discretizing technique, from the differential equation obtained by modeling (S120). - 特許庁

共役勾配法でもって連立一次方程式を解く計算処理が発散すれば(S107)、初期値をX_MINに設定し、共役残差法でもって連立一次方程式を解く計算処理を行う(S108)。例文帳に追加

When calculation processing for solving a simultaneous linear equation is diffused by a conjugate gradient method (S107), an initial value is to be X_MIN, and calculation processing for solving the simultaneous linear equation with the conjugate gradient method is operated (S108). - 特許庁

情報提供元位置情報解析部31が、情報提供者の携帯端末3の現在位置に関する位置情報を取得し、取得した位置情報に基づいて、情報提供者の携帯端末3が存在するエリアを認識し、認識したエリアを配信エリアと特定する。例文帳に追加

An information provision origin position information analysis part 31 obtains position information of a present position of a portable terminal 3 of the information provider, recognizes an area where the portable terminal 3 of the information provider is present based on the obtained position information, and specifies the recognized area as a delivery area. - 特許庁

情報提供システム及び情報提供方法、識別情報付加装置及び識別情報付加プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報提供サーバ装置及び情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報利用端末及び情報利用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、課金装置例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION AND DEVICE FOR ADDING IDENTIFICATION INFORMATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THE SAME PROGRAM AND INFORMATION PROVIDING SERVER DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THE SAME PROGRAM AND INFORMATION TERMINAL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION USING PROGRAM AND CHARGING DEVICE - 特許庁

情報提供システム及び情報提供方法、識別情報付加装置及び識別情報付加プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報提供装置及び情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報利用端末及び情報利用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING METHOD, IDENTIFICATION INFORMATION ADDER, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH IDENTIFICATION INFORMATION ADDITION PROGRAM IS RECORDED, INFORMATION PROVIDER, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH INFORMATION PROVIDING PROGRAM IS RECORDED, INFORMATION USE TERMINAL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH INFORMATION PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

情報提供システム及び情報提供方法、識別情報付加装置及び識別情報付加プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報提供装置及び情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報利用端末及び情報利用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, IDENTIFICATION INFORMATION ADDING DEVICE AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH IDENTIFICATION INFORMATION ADDING PROGRAM, INFORMATION PROVIDING DEVICE AND COMPUTE-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND INFORMATION USING TERMINAL AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION USING PROGRAM - 特許庁

例文

情報提供サーバ101は、情報を提供する者の得意分野及び得意分野の知識レベル等の属性を蓄積する情報提供者データベース102を持ち、顧客からの問い合わせに対して、一定レベルの知識を有する多数の情報提供者を選択し、情報提供者から一定の時間内に問い合わせに対する情報を収集する。例文帳に追加

The information providing server 101 has an information provider database 102 storing attributes of a person providing information such as an area of a speciality or a knowledge level of the area of the speciality, a multiplicity of information providers having knowledge of a certain level is selected with respect to the inquiry from the customer, and pieces of information with respect to the inquiry is collected in a certain time from the information providers. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS