「みはな」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

計測部７０は、戻り光の時間的な強度変化を計測して、ひずみ量を算出する。例文帳に追加

The measuring section 70 measures intensity variation of the return light with time, and calculates the amount of strain. - 特許庁

グリップ１７は、全周の一部分にのみに設けられるとともに、他の部分に設けられていない。例文帳に追加

The grip 17 is provided only on a part of the whole periphery and not provided on the other part. - 特許庁

リブ１７ｈの高さＨは負極下パッキン１７の厚み以上に設定されている。例文帳に追加

A height H of the rib 17h is set equal to or greater than a thickness of the anode lower packing 17. - 特許庁

低コストで回路規模が小さな正弦波発生回路および余弦波発生回路を提供する。例文帳に追加

To reduce the cost and circuit scale. - 特許庁

通常モードではない場合、ステップＳ３に進み、負荷の少ない処理が実行される。例文帳に追加

When the software is not in the ordinary mode, a step S3 is started and processing of a little load is executed. - 特許庁

この内容は医療機関のみならず投薬を行う薬局側でも確認することができる。例文帳に追加

These contents can be confirmed even at the pharmacy side to carry out dosage, not only by the medical organization. - 特許庁

津波そのものを阻止するのではなく、津波による漂流物を捕捉する。例文帳に追加

To provide a structure not for blocking a tsunami itself but for catching drifting articles by the tsunami. - 特許庁

従って、読み出したデータはいずれかのアドレスで書き込んだデータと異なることになる。例文帳に追加

Therefore, read data is made different from data written with any address. - 特許庁

上記形状係数は、凸凹、平凸、平凹など複数の異なるレンズ形状を生み出す。例文帳に追加

The shape factors give rise to a plurality of different lens shapes, such as concave-convex, plano-convex and plano-concave. - 特許庁

圧電ウエハを均一な厚みで薄く加工可能な圧電ウエハの製造方法。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a piezoelectric wafer by which the piezoelectric wafer can be processed thin to a uniform thickness. - 特許庁

手ぶれ復元処理は撮影時にのみ可能であり、撮影後に手ぶれ復元処理を行なえない。例文帳に追加

To solve the problem that camera shake restore processing can be performed only during photographing and the camera shake restore processing cannot be performed after photographing. - 特許庁

そして、このような２組の４心テープカプラ１９は、モジュール本体４内に並設されている。例文帳に追加

Such two sets of four-fiber tape couplers 19 are juxtaposed within the module main body 4. - 特許庁

非ローラ式のプラテン１２は薄くても歪みなく均一な圧力で感熱紙を加圧することができる。例文帳に追加

The non-roller type platen 12 is thin but it can press the thermal sheet with uniform pressure. - 特許庁

直描型水なし平版印刷版原版および直描型水なし平版印刷版例文帳に追加

ORIGINAL PLATE FOR DIRECT DRAWING TYPE WATERLESS LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND DIRECT DRAWING TYPE WATERLESS LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

正面パネル５０は、吹き出し口２６および吸い込み口２７の少なくともいずれか１つを開閉する。例文帳に追加

The front panel 50 opens and closes at least one of the blowout opening 26 and the suction opening 27. - 特許庁

リフレクタによる不要な厚みを省き、また光漏れをなくして輝線の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of a bright line by excluding unnecessary thickness due to a reflector and eliminating light leakage. - 特許庁

ストッパ５は、縦方向に移動できかつバネ９に抗して引っ込み可能なロッド７に接続される。例文帳に追加

The stopper 5 is connected to a rod 7 movable longitudinally and retractable against a spring 9. - 特許庁

ヒンジ機構は、第１の筐体および第２の筐体が開状態となったとき機能可能となる。例文帳に追加

The hinge mechanism can function when the first and second cases are in open state. - 特許庁

踏段ユニットは支柱片２７の基体１の外側面４に扇形の踏板を固定してなる。例文帳に追加

A step unit is constituted by fixing a fan-shaped tread to an outside surface 4 of a basic body 1 of a strut piece 27. - 特許庁

７と１１は位置を合致させて重ねる場合のみ、１２のように画像を表示することになる。例文帳に追加

Only when the pattern 7 and the pattern 11 are overlapped on each other such that their positions coincide, an image such as a pattern 12 is displayed. - 特許庁

支持部２６は、導波管１２との間に空隙が存在しないように、導波管１２を支持する。例文帳に追加

The supporting portion 26 supports the waveguide 12 such that no air gap exist between. - 特許庁

本構成ではＡＮＤ演算のみによって上限を超えない新規デューテイの算出が可能となる。例文帳に追加

By this configuration, a new duty which does not exceed the upper limit becomes calculable only by AND operation. - 特許庁

また、インターロックスイッチをＯＮ／ＯＦＦするための爪７は折り畳み可能な構成でもよい。例文帳に追加

A pawl 7 for turning on/off the interlock switch may be foldable. - 特許庁

本体部材とバック部材との間の着脱可能な取り付けは、ネジ３０一本のみでなされる。例文帳に追加

The back member is detachably installed to the body member with one screw 30 only. - 特許庁