| 例文 (65件) |
よーくたうんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 65件
そのため、ヨークとトラニオンとの接触面における抵抗が小さくなり、変速時におけるトラニオンの傾転運動（揺動）を円滑に行なうことができ、入力側ディスク２から出力側ディスク３に対して押し付け力を円滑に伝えることができる。例文帳に追加
So, resistance is reduced on a contact face between the yoke and the trunnion to smooth the tilting motion (rocking) of the trunnion during shift and to smooth the transmission of the pushing force of an input side disc 2 on an output side disc 3. - 特許庁
永久磁石とバックヨークを備え、互いに隣接して並設され、且つ並設方向と直交する方向に駆動される一対の可動子２Ｆ、２Ｒと、電磁石を備え、ギャップを介して可動子に対向して配置された電磁コアブロックとを備える。例文帳に追加
The vibrating linear actuator includes a pair of moving elements 2F, 2R, which are each provided with permanent magnets and back yokes, arrayed side by side adjacent to each other and are driven in a direction perpendicularly intersecting the array direction, and an electromagnetic core block, which includes an electromagnet and is arranged facing the moving elements via a gap. - 特許庁
大型カラーブラウン管に用いられる偏向ヨーク装置において、画面センター部のミスコンバーゼンス零点位置をずらすことなく画面Ｙ軸上の青（Ｂ）ビームと赤（Ｒ）ビームのクロスミスコンバーゼンスを補正し、画面全体のコンバーゼンス調整精度を高める。例文帳に追加
To correct a cross misconvergence of a blue(B) beam and a red(R) beam on a screen Y-axis without standing aside a misconvergence zero-point of a screen center portion and to increase a convergence regulation precision of the entire screen, in a deflecting yoke device used in a large-sized color broun tube. - 特許庁
スロット１１ｃの数が磁極６ｅの数よりも多いときには、ステータコア１１の径方向Ｒに関するヨーク１４の最小幅Ｗ１と、ステータコア１１の周方向Ｔに関するティース１５の最小幅Ｗ２とは、Ｗ１＞（Ｗ２×０．６）…式１を満たす。例文帳に追加
When the number of the slots 11c is larger than the number of the magnetic poles 6e, the minimum width W1 of the yoke 14 in the radial direction R of the stator core 11, and the minimum width W2 of the tees 15 in the circumferential direction T of the stator core 11 satisfy formula 1: W1>(W2×0.6). - 特許庁
カウンタウエイト１３の基端部は、姿勢制御用コネクタ１０，１１及び連結ヨーク部１２が水平方向に直線状に延ばされて当該カウンタウエイト１３の基端部以外の部分が鉛直方向に垂れ下がった状態において、略円弧状又は多角形状に湾曲した形状を保持し得るように構成されている。例文帳に追加
The base end of the counter weight 13 is constituted so that it can preserve its form as bent in roughly circular arc form or polygonal form in condition that the connectors 10 and 11 for posture control and the coupling yoke 12 are extended rectilinearly in horizontal direction and the section excluding the base end of the counter weight 13 is drooped vertically. - 特許庁
シリンダとピストンとからなるガス圧縮部が複数配設され、各ガス圧縮部のピストン運動は、駆動源に設けられたクランク軸の回転運動をスコッチヨーク機構により往復運動に変換して連動するようにした往復動圧縮機であって、第４のガス圧縮部４におけるヘッドシリンダ５の吐出口５ａに、膨張型マフラ２３を形成したディスチャージブロック２１を止めボルト２２により取り付ける。例文帳に追加
In the reciprocating compressor, a plurality of gas compressing sections having a cylinder and a piston are provided, and the piston movement in each gas compressing section is a coupled-movement, which is produced by transforming rotating movement of a crank shaft provided to a drive source into reciprocating movement via Scotch yoke mechanism. - 特許庁
地磁気によるランデイングエラーの補正をするコイルをブラウン管のパネルの周りにとりつけ、電子ビームを偏向するための偏向ヨークのパネル側開口部には地磁気による画面のローテーションを補正するコイルをとりつける。例文帳に追加
A coil for correcting landing errors due to geomagnetism is fitted around a panel of CRT, and a coil for correcting the rotation of screen due to geomagnetism is fitted to an opening on panel side of a deflection yoke for deflecting electron beams. - 特許庁
フェライト・磁石素子３０及び素子ＣＳ１，Ｒの基板２０に対する接合部には液状樹脂が硬化した第１の樹脂層５０が設けられ、フェライト・磁石素子３０や素子ＣＳ１，Ｒの周囲には平板状ヨーク１０の裏面に貼着された軟質シート状樹脂が硬化した第２の樹脂層６０が設けられている。例文帳に追加
A first resin layer 50 made of a cured liquid resin is provided at bonding portions of the ferrite-magnet element 30 and the elements CS1, R to the substrate 20; and a second resin layer 60 made of a cured soft sheet-shaped resin adhered to a rear surface of the flat yoke 10 is provided around the ferrite-magnet element 30 and the elements CS1, R. - 特許庁
シリンダチューブ１５内を往復動自在に設けられたピストンは、スリットの内側と外側をシールするインナーシールバンドとアウターシールバンドの間に組み込まれたピストンヨークを介してピストンマウント２３に連結されており、ピストンマウント２３には、基台１０の裏面側から側面側を介して表面側に突出する往復動部材２７が取り付けられている。例文帳に追加
A piston freely reciprocating in the cylinder tube 15 is connected to a piston mount 23 through a piston yoke incorporated between an inner seal band and an outer seal band sealing the inside and outside of the slit, and the piston mount 23 is fitted with a reciprocating member 27 projected from the back side of the base 10 through the side surface side to the surface side. - 特許庁
インライン配列のカラーブラウン管を使用したテレビジョン受信機、あるいはビデオディスプレイからなる画像表示装置に装着され、水平偏向コイル６、垂直偏向コイル５及び主コア２を備えた偏向ヨークにおいて、垂直偏向コイル５の一部あるいは全部の断面の内径７側を円形とし、外径８側を略角形とした。例文帳に追加
The deflection yoke mounted on a TV receiver, using an in-line arrayed color CRT or an image display consisting of a video display, comprises a horizontal deflection coil 6, the vertical deflection coil 5 and a main core 2, the entire or a part of the vertical deflecting coil 5 which has a circular inner diameter 7 at cross section and an approximately angular outer diameter 8. - 特許庁
対峙対向型リニアモーションプランジャーポンプ１対が、同期往復行程の上・下変換点で発生する振動を、ＯＦＦＳＥＴした２分割の偏芯円弦カムとヨークを１対とフライホイルを組合せ回転し振動防止と、ピストンロッド往復運動に同期する吸排気スプールバルブの構造。例文帳に追加
STRUCTURE OF SUCTION AND DISCHARGE SPOOL VALVE IN WHICH PAIR OF YOKE AND CAM OF OFFSET TWO-DIVIDED ECCENTRIC CIRCULAR CHORD AND FLYWHEEL ARE COMBINED AND ROTATED TO PERFORM VIBRATION PREVENTION AGAINST VIBRATION GENERATED AT UPPER AND LOWER CONVERSION POINTS OF SYNCHRONIZED RECIPROCATING STROKE BY PAIR OF CONFRONTING AND FACING TYPE LINEAR MOTION PLUNGER PUMPS IN SYNCHRONIZATION WITH PISTON ROD RECIPROCATING MOVEMENT - 特許庁
地磁気がゼロで制御回路１１から制御信号が出力されないときでも傾き補正コイル４だけに電流を流せるようレベルシフト回路１０を設けレベルシフト量を可変できるようにしランディングをずらすことなくブラウン管、偏向ヨークの取付誤差による画面傾きを補正可能とした。例文帳に追加
Even when the earth magnetism is zero and no control signal is outputted from a control circuit 11, a level shift circuit 10 supplied the current to only the tilt correction coil 4 so as to vary the level shift thereby correcting the tilt of the screen due to the mount error of the cathode ray tube and the deflection yoke without deviating the landing. - 特許庁
ニューヨークの株価がまた97年４月以来の安値になり、日本の実体経済にも与える影響があると思うんですが、それについてのお考えと、もう１つは、株価対策について与党でも大分検討が進んでいるようで、一方で経団連は取得機構が買い取り対象をＥＴＦ（上場投資信託）まで拡大すべきだというような提言を今度政府にも出されるようなんですけれども、その辺を受けた株価対策のあり方についてお伺いしたいんですけれども。例文帳に追加
New York stock prices fell to the lowest level since April 1997 again, and this could affect Japan’s real economy. How do you feel about this? Also, while the ruling parties’ deliberations on stock price-supporting measures have apparently made considerable progress, Nippon Keidanren is expected to present the government with a proposal for an expansion of the range of items that may be purchased by the Banks’ Shareholdings Purchase Corporation to include ETFs (exchange-traded funds). With a proposal like this in mind, what measures do you think should be taken to support stock prices? - 金融庁
ピストンが往復運動中心位置にあるとき圧縮空間と背圧空間との間の圧力バランスを、ピストン側流路とシリンダ側流路を合致させて保つ構成のスターリング機関において、シリンダの外周面に取り付けるインナーヨークによってシリンダの長大化を招かないようにする。例文帳に追加
To prevent the enlargement of a cylinder by an inner yoke mounted on an outer peripheral face of the cylinder in a Stirling engine of a constitution keeping pressure balance between a compression space and a back-pressure space when a piston is positioned at a center of reciprocating motion by adjusting a piston-side flow channel to a cylinder-side flow channel. - 特許庁
実際、最も市場規模の大きいニューヨーク商品取引所（NYMEX：New York Mercantile Exchange）についての分析を見ると、米国先物取引委員会（CFTC：Commodity Futures Trading Commission）では、短期的な資金運用目的の市場参加者は価格の変動率を増幅させる効果があるにすぎないこと、NYMEXでは、投機資金の代表であるヘッジファンドは原油市場全体の取引高のわずかな部分を占めているにすぎず、大幅な価格変動要因とはなり得ないこと、を明らかにしている。例文帳に追加
As a matter of fact, an analysis of the New York Mercantile Exchange (NYMEX), which is the largest market, by the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) shows that market participants engaged in trading for short-term operation of funds only raise the volatility of prices and that hedge funds, which are typical speculative funds, account for only a small portion of trading volume on the crude oil market at the NYMEX, and therefore, cannot be a significant factor for price fluctuations. - 経済産業省
| 例文 (65件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
