「ろくはちろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

シールド（１０２）は、端子（８６）のテール部（８６ｃ、８６ｄ）に対してハウジング（７６）に取り付けられる。例文帳に追加

A shield 102 is mounted to the housing 76 facing the tail parts 86c, 86d of the terminals 86. - 特許庁

もちろん、手紙の内容はチェックさせてくださいますね。例文帳に追加

I should want to inspect the letters, of course.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「もちろん、犯人は気が狂ってるんでしょう」例文帳に追加

"The man, of course, was mad."  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

もちろんいくつかのICMP通信は許可される必要がある例文帳に追加

Of course we haveto allow some ICMP traffic.  - Gentoo Linux

ミラー１６は、直交するミラー１６ａ，bを有する。例文帳に追加

The mirror 16 has orthogonal mirrors 16a and 16b. - 特許庁

もちろん、これは逆説的な警句でしょう。例文帳に追加

A paradoxical whim of the imagination, no doubt;  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

——ただし、もちろんあの重宝な家政婦は除く。例文帳に追加

-- save, of course, that precious housekeeper of his,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

インテグラルヒンジ１６の溝底１６１，１６２，１６３の底厚には差が設けてある。例文帳に追加

A difference is provided between the bottom thicknesses of the integral hinge 16 at the groove bottoms 161, 162, and 163. - 特許庁

さらに詳しくは１６ページ参照。例文帳に追加

For further information, see page 16. - Tatoeba例文

さらに詳しくは１６ページ参照。例文帳に追加

For further information see page 16.  - Tanaka Corpus

農園は１６０エーカーある。例文帳に追加

The farm includes 160 acres. - Tatoeba例文

農園は１６０エーカーある。例文帳に追加

The farm includes 160 acres.  - Tanaka Corpus

この混合物（４０）は加熱する（１６）。例文帳に追加

The mixture (40) is heated (16). - 特許庁

本発明の核酸プローブ類は、プローブ１６５６、１６５７、１６５３、１６５４、１６５５、１６５１、１５９５、１５９８、１５９９、１６３９、１６４０、１６４１及び１７４６あるいは、これらの相補体、から成るグループから選択されるプローブ中の任意の１０個の連続的ヌクレオチドを含むことを特徴とする。例文帳に追加

This nucleic acid probe characterized by containing arbitrary ten continuous nucleotides contained in a probe selected from the group consisting of probes 1656, 1657, 1653, 1654, 1655, 1651, 1595, 1598, 1599, 1639, 1640, 1641 and 1746 and their complements. - 特許庁

第２の１／４波長線路６の両端部１６ａ，１６ｂは開放とした。例文帳に追加

The both end parts 16a and 16b of the second 1/4 wave length line 6 are open. - 特許庁

ＣＰＵ１６は発振回路１６ｏと周波数調整回路１６ｃとを有する。例文帳に追加

The CPU 16 has an oscillation circuit 16o and a frequency adjustment circuit 16c. - 特許庁

用紙加工部１６０は，刃付ローラ１６１と，補助ローラ１６２とを有するものである。例文帳に追加

The paper-processing section 160 has a roller with blade 161 and an auxiliary roller 162. - 特許庁

放電用電源回路１６は、電源回路１６０と、ダイオード回路１６１とを備えている。例文帳に追加

The discharging power supply circuit 16 includes a power supply circuit 160 and a diode circuit 161. - 特許庁

ウエハ接触部８６０は、一対の傾斜面８６１，８６２の出会うところに稜線部８６３に形成した構成となっている。例文帳に追加

The wafer contact section 860 is formed at a ridge section 863 where a pair of inclines 861 and 862 meets. - 特許庁

八十八　六価クロム化合物例文帳に追加

(lxxxviii) chromium(VI) compounds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

もちろんあなたは飲酒運転をしないでください。例文帳に追加

Please don't drink and drive, of course.  - Weblio Email例文集

もちろんあなたは飲酒運転を絶対にしないでください。例文帳に追加

Please of course, absolutely do not drink and drive.  - Weblio Email例文集

もちろん、こちらも行列が出来ることは珍しくない。例文帳に追加

It is not unusual to see a line in front of this store as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ターレット板１６には開口１６ａが形成されている。例文帳に追加

An opening 16a is formed at the turret plate 16. - 特許庁

外側凸部１６は、頂部１６ａを有する。例文帳に追加

The outer projection 16 has a top 16a. - 特許庁

第２の部分１６Ｄは、前端面１６Ｄｂを有している。例文帳に追加

The second portion 16D has a front end face 16Db. - 特許庁

小ターボチャージャ１６は、可変ノズル１６ｃを備える。例文帳に追加

The small turbocharger 16 has a variable nozzle 16c. - 特許庁

「もちろん他の像を立てなくてはならない」例文帳に追加

"We must have another statue, of course,"  - Oscar Wilde『幸福の王子』

もちろん彼女は不機嫌で、彼にそっけなく応じた。例文帳に追加

Of course she was in a bad humour and gave him short answers.  - James Joyce『小さな雲』

発泡スチロール：露店での販売では発泡スチロールの器がよく使われる。例文帳に追加

Foamed polystyrene: Street stalls often use dishes made of foamed polystyrene.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該３層の量子井戸層１６ａ〜１６ｃのうち中央に位置する量子井戸層１６ｂは、他の２層の量子井戸層１６ａ，１６ｃより薄い。例文帳に追加

A quantum well layer 16b positioned on the center in the three quantum well layers 16a-16c is thinner than other two quantum well layers 16a, 16c. - 特許庁

サイドシフト用シリンダのロッド１６には、先端から頭部１６ａ、係止部１６ｂ、嵌合部１６ｄ、フランジ１６ｃが連続形成される。例文帳に追加

A rod 16 of the side shift cylinder is continuously formed with a head portion 16a, a locking portion 16b, a fitting portion 16d and a flange 16c in sequence from its end. - 特許庁

もちろん、私は大変上手に車を運転できます。例文帳に追加

Of course I can drive a car very well. - Tatoeba例文

もちろん、真実は美しい。だが嘘もまた。例文帳に追加

Truth is beautiful, without doubt; but so are lies. - Tatoeba例文

「この計画は実行可能だと思いますか」「もちろんです」例文帳に追加

“Do you think this plan is practical?"“Certainly." - Eゲイト英和辞典

もちろん制服は当社の方で貸与いたします。例文帳に追加

Of course, we will lend you a uniform. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もちろん、私は大変上手に車を運転できます。例文帳に追加

Of course I can drive a car very well.  - Tanaka Corpus

磁極層１６は、トラック幅規定部１６Ａと幅広部１６Ｂとを有している。例文帳に追加

The magnetic pole layer 16 includes a track width defining portion 16A and a wide portion 16B. - 特許庁

チロルまたはその民族の、チロルまたはその民族に関する、あるいは、チロルまたはその民族に特徴的な例文帳に追加

of or relating to or characteristic of the Tyrol or its people  - 日本語WordNet

第２連通路１６２ｂ，１６２ｃは、主燃焼室６３と副燃焼室１６１とを連通している。例文帳に追加

The second communicating passages 162b, 162c allow the main combustion chamber 63 and the auxiliary combustion chamber 161 to communicate with each other. - 特許庁

プロセスゾーン１６０１，１６０２，１６０３の装置群１６０４，１６０５で得た品質データ１６０７と、ロットの対応付けを記したロット編成表１６０８をデータ収集部２０３で得る。例文帳に追加

Quality data 1607 acquired by device groups 1604 and 1605 of process zones 1601, 1602, and 1603 and a log composition chart 1608 in which the correspondence of lots is written are obtained by a data collecting part 203. - 特許庁

反射器（１６０、１６２、１６８および１７０）が反射する表面弾性波は同相であり出力トランスデューサ（１５８、１６６）において加算される。例文帳に追加

Surface acoustic waves reflected by the reflectors (160, 162, 168 and 170) are in phase and added at the output transducers (158, 166). - 特許庁

搬送アーム１１６は，フォーク部１１６ａａを有する上部アーム１１６ａと，中部アーム１１６ｂと，下部アーム１１６ｃから構成される。例文帳に追加

The transfer arm 116 is composed of an upper arm 116a equipped with a fork 116aa, a middle arm 116b, and a lower arm 116c. - 特許庁

ビューファインダー光学系１６は反射ミラー１６０８を有している。例文帳に追加

The viewfinder optical system 16 includes a reflection mirror 1608. - 特許庁

金属膜１６１と金属膜１６２は全周にわたりはんだ材１６５によって接合されている。例文帳に追加

The metal film 161 and metal film 162 are bonded together with a solder material 165. - 特許庁