「ろくはちろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ローラー本体１６は、その両端部１６ｅに対して両端部間の中央部１６ｆ（１６ｈ）が大径になるよう、両端部１６ｅから中央部１６ｆ（１６ｈ）にかけて外径が連続的に変化している。例文帳に追加

The roller body 16 continuously changes in an outer diameter over a central part 16f (16h) from both end parts 16e so that the central pat 16f (16h) between both end parts becomes a large diameter to its both end parts 16e. - 特許庁

また、ウェハ１７を押さえる押圧具１６には、第１凹部１６ａと第２凹部１６ｂが設けられている。例文帳に追加

In addition, the first recess 16a and the second recess 16b are provided in a pushing tool 16 for suppressing the wafer 17. - 特許庁

伝熱層１７、１７は外部電極１６、１６と導通している。例文帳に追加

The heat transfer layers 17, 17 electrically conduct with the electrodes 16, 16. - 特許庁

活性領域は、３層の量子井戸層１６ａ〜１６ｃを含む。例文帳に追加

The active region has three layers of quantum well layers 16a-16c. - 特許庁

積層体１２は、複数の絶縁層１６ａ〜１６ｎが積層されてなる。例文帳に追加

A laminate 12 is formed by laminating a plurality of insulating layers 16a to 16n. - 特許庁

「もちろんぼくらは、国王に敬意を表する臣民のままでしょうね？」例文帳に追加

"Shall we still be respectful subjects of the King?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

発振回路１６ｏはクロック信号を生成する。例文帳に追加

The oscillation circuit 16o generates a clock signal. - 特許庁

上記新規微生物はバチルス６種（ＦＥＲＭ Ｐ−１７８６７、Ｐ−１７８６９、Ｐ−１７８７０、Ｐ−１７８６５、Ｐ−１７８６６、Ｐ−１７８６８）及びロドコッカス１種（ＦＥＲＭ Ｐ−１７８７１）である。例文帳に追加

The new microorganisms are six kinds of Bacillus (FERM P-17867, P-17869, P-17870, P-17865, P-17866, P-17868) and one kind of Rhodococcus (FERM P-17871). - 特許庁

ノズル部材１６４の多孔質管１６６、容器部１５５の多孔質部材１６７には、それぞれ送気チューブ１６８が接続。例文帳に追加

Air supply tubes 168 are connected to the porous tube 166 of the nozzle member 164 and the porous member 167 of the container part 155, respectively. - 特許庁

両拡張用爪１６ａ、１６ｂの閉状態で、拡張用爪部１８ａが各拡張用爪１６ａ、１６ｂとほぼ同位置に揃えられる。例文帳に追加

In a closed state of both expanding jaws 16a and 16b, the expanding jaw portion 18a is substantially aligned in the same position as each expanding jaw 16a and 16b. - 特許庁

チップホルダ１０には取付部１６の側方に突出する突起部１６ａ，１６ｂを設ける。例文帳に追加

Protrusions 16a and 16b each protruding from the side of an attachment part 16 are provided on the tip holder 10. - 特許庁

カラー１６の両端面１６ｃ、１６ｄは、外皮部材１４から露出している。例文帳に追加

Both end surfaces 16c and 16d of the collar 16 are exposed from the envelope member 14. - 特許庁

片切景重（小八郎大夫）もしくは片切為遠（七郎）の子。例文帳に追加

He was a son of either Kegeshige KATAGIRI (Kohachiro daibu) or Tametoo KATAGIRI (Shichiro).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トレッド部１６は、トレッドゴム層１６ａと、補強ゴム層１６ｂとを有する。例文帳に追加

The tread 16 includes a tread rubber layer 16a, and the reinforcement rubber layer 16b. - 特許庁

トレッド部１６は、トレッドゴム層１６ａと、表面ゴム層１６ｂとを有する。例文帳に追加

The tread part 16 has a tread rubber layer 16a and a surface rubber layer 16b. - 特許庁

銀微粒子１１６は、小径微粒子１１６ａと大径微粒子１１６ｂとからなる。例文帳に追加

The silver fine particles 116 consist of small-diameter fine particles 116a and large-diameter fine particles 116b. - 特許庁

埋立て地盤１６は、埋立て部１６ａと、外周護岸ケーソン１６ｂとを有している。例文帳に追加

The reclaimed ground 16 includes a reclaimed section 16a and a circumferential revetment caisson 16b. - 特許庁

容器１６の底面に設けられた容器底１６ｂは、容器の内壁１６ａに沿って回転する。例文帳に追加

A container bottom 16b provided at a bottom face of the container 16 rotates along an inner wall 16a of the container. - 特許庁

第二切刃１６は、二つの直線状切刃１６ａ，１６ｂを、第二屈曲部１６ｃを介して略鈍角に交差して形成した。例文帳に追加

The second cutting edge 16 is made up by having two rectilinear cutting edges 16a and 16b crossed nearly at an obtuse angle via a second bending part 16c. - 特許庁

塗装ガン１６ａ、１６ｂにおける吐出パターンと塗装ガン１６ｃ、１６ｄにおける吐出パターンとは互いに干渉し、且つ塗装ガン１６ｅの吐出パターンは塗装ガン１６ａ〜１６ｄにおける吐出パターンに干渉する。例文帳に追加

A discharge pattern in the coating guns 16a and 16b and a discharge pattern in the coating guns 16c and 16e interfere with each other, and the discharge pattern of the coating gun 16e interferes with the discharge pattern in the coating guns 16a-16e. - 特許庁

人は権力と富貴があれば他のことはもちろんこれに伴う例文帳に追加

It a man possesses power and wealth, the rest will follow as a matter of course.  - 斎藤和英大辞典

第２副燃焼室１６１ｇは、第１副燃焼室１６１ｅに隣接する。例文帳に追加

The second auxiliary combustion chamber 161g adjoins the first auxiliary combustion chamber 161e. - 特許庁

外側保持枠１９５Ａ，１９５Ｂはガラス基板１６０Ａ，１６０Ｂとガラス基板１６０Ａ，１６０Ｂを支持するための基板ホルダ１４０との間に配置され、ガラス基板１６０Ａ，１６０Ｂの一辺を持ち上げる。例文帳に追加

The external holding frames 195A and 195B are arranged between the glass substrates 160A and 160B and substrate holders 140 for supporting the glass substrates 160A and 160B; and lift each one side of the glass substrates 160A and 160B. - 特許庁

摺動シート８６０と押圧部材８６１との間に、該押圧部材８６１への潤滑剤の浸透を防止する遮蔽シート８６５を設ける。例文帳に追加

A shielding sheet 865 is arranged between the sliding sheet 860 and the pressing member 861 to prevent the lubricant from infiltrating into the pressing member 861. - 特許庁

各シール段は、シール板９４、１６６、１００、１７０と、少なくとも１つのシール１１０、１６２、１０８、１６４とを含む。例文帳に追加

Each seal stage comprises seal plates 94 and 100; and at least one of seals 110 and 108. - 特許庁

副燃焼室１６１は、第１副燃焼室１６１ｅと、第２副燃焼室１６１ｇと、第２連通路１６１ｆとを有する。例文帳に追加

The auxiliary combustion chamber 161 has a first auxiliary combustion chamber 161e, a second auxiliary combustion chamber 161g and a second communicating passage 161f. - 特許庁

表示制御基板８６には、ＣＰＵ８６１、ＲＯＭ８６２、ＲＡＭ８６３、入出力回路（Ｉ／Ｏ）８６４、及びＶＤＰ８６５等が配設され、バス線によりそれぞれ相互に接続されている。例文帳に追加

On the display control board 86, a CPU 861, a ROM 862, a RAM 863, an input / output circuit (I/O) 864, and a VDP 865 etc., are disposed and are interconnected respectively by a bus line. - 特許庁

電極１６２、１６４，１６６および筋電図用差動増幅器１６０により、誘発筋電図（Ｍ波）を測定する。例文帳に追加

An evoked electromyogram (M wave) is measured by electrodes 162, 164 and 166 and an evoked electromyogram differential amplifier 160. - 特許庁

Y＝−０．１２Ｔ＋０．６９Ｄ−４８．６ｄ ・・・・ （１）例文帳に追加

Y=-0.12T+0.69D-48.6d (1). - 特許庁

発泡スチロールのリサイクル装置例文帳に追加

RECYCLING APPARATUS FOR FOAMED POLYSTYRENE - 特許庁

ｐ１６ＩＮＫ４発現誘導剤例文帳に追加

p16INK4 EXPRESSION-INDUCING AGENT - 特許庁

また、外添剤搬送路１１６ａ、１１６ｂ、１１６ｃには、それぞれ、バルブ１１６１ａ、１１６１ｂ、１１６１ｃが設けられており、フィーダー２９０ａ、２９０ｂ、２９０ｃからの外添剤の供給量を独立して調整することができる。例文帳に追加

Valves 1161a, 1161b, 1161c are provided in the external additive conveyance passages 116a, 116b, 116c, respectively so that the amounts of the external additive supplied from the feeders 290a, 290b, 290c can be regulated independently. - 特許庁

１つの例示的な装置は、滑車１６１、１６２、付勢部材および表示器１６４を含む。例文帳に追加

One exemplary device includes pulleys 161 and 162, a biasing member, and an indicator 164. - 特許庁

住宅１１〜１３には中庭１６への出入口６１〜６３が設けられている。例文帳に追加

Entrances 61 to 63 to the courtyard 16 are mounted on the residences 11 to 13. - 特許庁

各取付部材１６の開放端には被係合部１６ｂ,１６ｂが夫々形成される。例文帳に追加

Sections 16b, 16b to be engaged to are formed at the open ends of each mounting member 16. - 特許庁

コイル１５１の表面には、多数のディンプル１６１，１６１…を有する冷却部１６０Ａ，１６０Ｂが設けられる。例文帳に追加

Cooling sections 160A, 160B, having a number of dimples 161, 161 and so on are mounted on the surface of the coil 151. - 特許庁

スリット１６Ｓの幅Ｄ１は、線状部１６Ｅの幅Ｄ２より大きい。例文帳に追加

The width D1 of the slit 16S is larger than the width D2 of the linear portion 16E. - 特許庁

僕は、もちろんすぐさま母親に僕の知ってることを全て打ち明けた。例文帳に追加

I LOST no time, of course, in telling my mother all that I knew,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

回転駆動部１６は、手動の操作ハンドル１６ａで回転操作されるウオームギア１６ｂ，ウオームホイール１６ｃのギア噛合構造からなる。例文帳に追加

The rotary drive part 16 comprises a gear meshing structure of a worm gear 16b rotary operated by a manual operation handle 16a and a worm wheel 16c. - 特許庁

回転出力軸１６には大径部１６３と小径部１６４とが隣り合わせに形成されている。例文帳に追加

In the rotation output shaft 16, a large diameter part 163 and a small diameter part 164 are formed to adjoin each other. - 特許庁

その副排気通路内には副触媒１６を配置する。例文帳に追加

An auxiliary catalyst 16 is disposed in the auxiliary exhaust passage. - 特許庁

もちろん、ここでロックしチェックアウトし直すのでは遅すぎます。例文帳に追加

Of course, it is too late now to do the check-out with locking, because another check-out would overwrite your modifications.  - JM

本発明の回路基板１０は、一対のランド１６、１６の間に、ランド１６の高さよりも低い凹部２６が形成されるととともに、一対のランド１６、１６の対向側外周縁部１６Ａ以外のランド外周縁部１６Ｂ、１６Ｃ、１６Ｄがレジスト２２によって覆われている。例文帳に追加

In the circuit board 10; a recess 26 which is lower than a height of a land 16 is formed between a pair of lands 16, 16, and land outer fringes 16B, 16C, 16D except for an outer fringe 16A opposite to the pair of lands 16, 16 are covered with a resist 22. - 特許庁

池野成一郎（いけのせいいちろう、慶応2年（1866年）-昭和18年（1943年））は日本の植物学。例文帳に追加

Seiichiro IKENO (1866 - 1943) is a Japanese botanist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

締固め振動機１６は、起振機１６ａと、振動プレート１６ｂとを有している。例文帳に追加

The tamping vibrator 16 has an exciter 16a and a vibrating plate 16b. - 特許庁