「を記録する」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

光記録媒体に、記録方法を調整するための記録条件に関する判断情報が記録されているため、光記録装置が最適な記録条件を設定でき、好適な記録が可能となる光記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which uses an optical recording device to set the optimum recording condition for optimum recoding, while determination information relating to a recording condition for adjusting a recording method has been recorded on the optical recording medium. - 特許庁

第１記録部に記録されたコンテンツを、複数のディスク記録媒体に連続して記録する場合に、あるディスク記録媒体の最後に記録されたデータを、次位のディスク記録媒体の最初にも再度記録する。例文帳に追加

To record data recorded at the end of a certain disk recording medium again at the beginning of the disk recording medium of the next order when continuously recording contents recorded in a first recording part in a plurality of disk recording media. - 特許庁

音楽データとともに記録する楽曲情報を追加記録する際の記録速度を速くする。例文帳に追加

To accelerate recording, when additionally recording piece information to be recorded with music data. - 特許庁

記録された被記録材を搬送する際に被記録材が損傷や汚損することを防止する。例文帳に追加

To prevent a material subjected to recording from being damaged or stained when the material subjected to the recording is carried. - 特許庁

情報記録媒体に記録されたデータの記録に関する情報を迅速に取得することを可能とする。例文帳に追加

To quickly obtain information concerning recording of data recorded in an information recording medium. - 特許庁

また、再生装置１は、データを記録している複数の記録装置２の中で最大記録速度の最も遅い記録装置２が記録動作を停止する場合、又は、データを記録している記録装置２よりも最大記録速度の遅い記録装置２が記録動作を開始する場合に、ダビング速度を変更する。例文帳に追加

Also, when the recording device 2 having the most slow maximum recording speed among plural recording device 2 recording data stops recording operation or a recording device 2 having the more slow maximum recording speed than the recording device 2 recording data starts recording operation, the reproducing device 1 changes dubbing speed. - 特許庁

システムは、記録媒体に記録処理を行う記録装置と、記録装置に記録指示を送信する情報処理装置とを含む。例文帳に追加

The system includes: the recording device performing the recording processing to a recording medium; and an information processing apparatus transmitting a recording instruction to the recording device. - 特許庁

記録媒体のＫＲＢより新しいＫＲＢを持つ記録再生装置は、データを記録しない場合でも、新しいＫＲＢを記録媒体に記録する。例文帳に追加

The recording and reproducing device having a KRB newer than the KRBs in the recording medium records the new KRB to the recording medium even when no data are recorded. - 特許庁

このとき、記録なしを意味する「０」を同じく記録なしを意味する「００」に、記録を意味する「１」を大ドットでの記録を意味する「１１」に変換する。例文帳に追加

In this regard, "0" meaning no record is converted into "00" also meaning no record, and "1" meaning record is converted into "11" meaning record with a large dot. - 特許庁

画像記録装置１２０は、第１の記録フォーマットで記録されたデジタル情報を第２の記録フォーマットに変換して記録媒体１２６に記録する際に、第２の記録フォーマットの変更日時を記録する領域に、前記デジタル情報に含まれる記録日時を記録する。例文帳に追加

When converting the digital information recorded in the 1st recording format into digital information with a 2nd recording format and recording the converted information to a recording medium 126, the image recorder 120 records the recording date and time included in the digital information to an area, to record the revision date and the time of the 2nd recording format. - 特許庁

各記録領域は、記録可能な場所を含む開放型記録領域または記録可能ではない場所を含む閉鎖型記録領域に相当する。例文帳に追加

Each recording area corresponds to an open type recording area which includes recordable area or closed type recording area which includes unrecordable area. - 特許庁

再生を制限された記録媒体、その記録媒体をそのように形成し、その記録媒体に記録し、その記録媒体から再生する装置と方法例文帳に追加

RECORDING MEDIUM WITH RESTRICTED PLAYBACK FEATURE AND APPARATUS AND METHODS FOR THUS FORMING, RECORDING ON AND REPRODUCING FROM THE RECORDING MEDIUM - 特許庁

制御手段は、実際の記録に先だって、所定のテスト記録データを記録媒体上に記録するテスト記録を行う。例文帳に追加

A control means performs test recording of prescribed test recording data on the recording medium prior to actual recording. - 特許庁

記録ヘッド、その記録ヘッドを有するヘッドカートリッジ、その記録ヘッドを用いた記録装置、及び、記録ヘッド素子基板例文帳に追加

RECORDING HEAD, HEAD CARTRIDGE HAVING THE RECORDING HEAD, RECORDER USING THE RECORDING HEAD, AND RECORDING HEAD ELEMENT SUBSTRATE - 特許庁

記録部２は、使用可能な複数の記録方式を有し、複数の記録方式の内の１つで所定のデータを所定の記録媒体に記録する。例文帳に追加

A recording section 2 has plural usable recording systems and records prescribed data to prescribed recording medium by one among the plural recording systems. - 特許庁

記録部１５は、指定された記録用紙を記録用紙カセット１６から選択し、送られてきた変倍後の画像を選択した記録用紙に記録する。例文帳に追加

The recording section 15 selects the designated recording paper from a recording paper cassette 16 and records the transmitted image after magnification on the selected recording paper. - 特許庁

また、入射面から遠い記録層に対しては、常に手前の記録層の記録済み領域を介して、テスト記録やデータ記録を行うようにする。例文帳に追加

Also, test recording and data recording are performed for a recording layer being remote from the incident plane always through the already recorded region of the recording layer of this side. - 特許庁

情報記録媒体の記録再生装置及び記録再生装置を制御するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

RECORDING/REPRODUCING DEVICE FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁

同時記録と変換記録が可能な情報記録装置において、同時記録または変換記録を行っていることをユーザに表示する。例文帳に追加

To obtain an information recorder capable of simultaneous recording and conversion recording in which the fact that the information recorder is performing simultaneous recording or conversion recording can be displayed to a user. - 特許庁

記録装置おける記録モードに対応して予め設定されている記録媒体以外の記録媒体にも適切な記録を行うことを可能とする。例文帳に追加

To enable to perform an appropriate recording on a recording medium other than the recording medium preset in accordance with a recording mode in a recording apparatus. - 特許庁

記録特性の優れた光情報記録媒体用記録層、およびその記録層を備えた光情報記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording layer for an optical information recording medium, with improved recording characteristics, and to provide an optical information recording medium including the recording layer. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド用基体、該基体を用いたインクジェット記録ヘッド、該記録ヘッドを搭載する記録装置、及び記録ヘッドの駆動方法例文帳に追加

BASIC BODY FOR INK JET RECORDING HEAD, INK JET RECORDING HEAD USING IT, RECORDER MOUNTING RECORDING HEAD, AND METHOD FOR DRIVING RECORDING HEAD - 特許庁

二層以上の記録層を持つ光ディスクの全記録領域において、最適な記録パワーで記録できる記録パワー調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording power adjusting method capable of recording data by optimal recording power in all the recording areas of an optical disk having two or more recording layers. - 特許庁

記録品質確認部２０２は、記録中断後に記録信号を再生して、記録品質の低下が生じる記録位置を検出する。例文帳に追加

After recording stop, recorded signal are reproduced by a recording quality confirming part 202 to detect a recording position where a recording quality is lowered. - 特許庁

情報記録媒体の記録再生装置及び記録再生装置を制御するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

RECORDING/REPRODUCING DEVICE OF INFORMATION RECORDING MEDIUM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM TO CONTROL RECORDING/REPRODUCING DEVICE - 特許庁

記録時に記録媒体が記録ヘッドに接触しない記録装置とそれを用いた記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording apparatus, in which a recording head performs recording without coming into contact with a recording medium during recording, and to provide a recording method using the same. - 特許庁

前記インクセットを記録装置に装填し、記録装置から記録媒体上にインクを付与して記録する記録方法。例文帳に追加

A recording method is characterized by loading the ink set on a recording apparatus and then imparting the ink composition to the recording medium from the recording apparatus to record. - 特許庁

データ記録回路４６は、メモリ４５に記録されている記録データを、メモリ４５が記録データを記録する速度に比べて速い速度で読み出す。例文帳に追加

A data recording circuit 46 reads out the recording data recorded in the memory 45 with faster speed than speed with which the memory 45 records recording data. - 特許庁

画像記録装置１は、第１記録指示データに含まれる記録用データを画像として記録し、第２記録指示データを記憶する。例文帳に追加

The image recorder 1 records the record data included in the first record designation data as an image and stores the second record designation data. - 特許庁

データ記録部３４は、記録エラーが発生した場合、新たなファイルとしてストリームデータを記録媒体１４に記録し、記録を続行する。例文帳に追加

The data recording section 34 records the stream data on the recording medium 14 as a new file when the recording error is generated, and the recording is continued. - 特許庁

（２）基板上に少なくとも記録層を有し、該記録層が（１）記載の追記型光記録媒体用記録剤を含有する追記型光記録媒体。例文帳に追加

The write once photorecording medium has (2) at least a recording layer which is formed on the substrate and contains the recording agent for the write once photorecording medium described in (l). - 特許庁

記録テスト結果記憶手段は、記録テストを行った際の記録テスト結果を所定の記録テスト結果記憶領域に記録する。例文帳に追加

The record test result storage means records the result of the record test when carrying out the record test in a prescribed record test result storage area. - 特許庁

複数パス記録で低記録率領域と高記録率領域とを有するマスクパターンを用いて行う記録において、記録画像の左右両端部における高記録率領域と低記録率領域の記録率の差を無くす。例文帳に追加

A method of recording uses mask patterns with a low recorded-rate region and high recorded-rate region by multiple pass recording, and eliminates the difference in the recording rates between the high recorded-rate region and the low recorded-rate region at right and left parts of recorded images. - 特許庁

複数の記録媒体のデータを記録先の記録媒体に記録する際、当該データの記録を容易に行うこと、及び記録先の記録媒体に記録したデータの管理を容易に行うこと。例文帳に追加

To easily record data when recording the data of a plurality of recording media in the recording medium of a recording destination and to easily manage the data recorded in the recording medium of the recording destination. - 特許庁

記録媒体を搬送する搬送部と、記録媒体の幅方向を走査しつつ画像を記録する記録部とを備える記録装置にて、記録媒体に対する画像の記録に係る動作のずれを適切に検出する。例文帳に追加

To adequately detect a deviation in an operation of recording an image on a recording medium in a recorder that includes a conveyance section for conveying a recording medium and a recording section for recording an image while allowing the recording medium to be scanned in a width direction of the recording medium. - 特許庁

再生側の記録媒体に記録されたデータを、記録側の記録媒体へ記録する情報記録再生装置において、再生エラーや記録エラーが頻出するような環境であっても、記録側の記録媒体に記録されたデータの連続性を保証できるようにする。例文帳に追加

To provide an information recording and reproducing apparatus for recording data recorded in a recording medium on a reproducing side to a recording medium on a recording side, the apparatus in which continuity of data recorded in the recording medium on the recording side can be secured even in an environment where a reproduction error and a recording error frequently occur. - 特許庁

光学式記録媒体は、情報を記録するための情報記録領域、並びに、情報を記録または再生する際の記録再生装置における各種設定値を示す記録再生条件、この記録再生条件が記録媒体に記録された日時を表す時間情報、及び、記録再生装置を特定する装置情報を記録するための記録再生条件記録領域を有する。例文帳に追加

This optical recording medium 1 has an information recording area 6, where information is recorded, and a recording/reproducing condition recording area 4 where recording/reproducing conditions indicating various set values in recording and reproducing devices at the time of recording or reproducing information, time information which indicates dates when these recording/reproducing conditions were recorded in the recording medium, and device information which specified recording and reproducing devices are recorded. - 特許庁

着脱可能な記録媒体に情報を記録する記録部を有する監視装置において、記録媒体の記録内容の保護と記録媒体に対する情報の記録漏れの防止との両立を図ることができる監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a monitor including a recording part for recording information into a detachable recording medium, while protecting data recorded in the recording medium and preventing information recording error with respect to the recording medium. - 特許庁

ＨＤＤは、ディスクに記録する記録信号を生成し、この記録信号に基づき記録電流Ｉ_Ｗを生成する記録電流供給部と、記録電流によりディスクにデータを記録するライトヘッド１１２ａとを有する。例文帳に追加

An HDD generates a recording signal recording in a disk, and has a recording current supply part generating a recording current I_W based on this recording signal and a write head 112a recording data in the disk by the recording current. - 特許庁

前記記録材料をインクジェット記録方式を用いて記録することにより画像を形成する。例文帳に追加

The recording material is recorded using the ink jet recording method to form an image. - 特許庁

記録装置が種々の記録動作を行っても高画質な画像を記録することを可能とする。例文帳に追加

To record an image with high image quality even when a recorder performs various recording operations. - 特許庁

被記録媒体のサイズに応じて記録を実行することを考慮した記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recorder in consideration of performing recording in accordance with size of a medium to be recorded. - 特許庁

記録速度を向上しつつ、記録品位を維持するインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording device that maintains recording quality while improving recording speed. - 特許庁

特定の記録媒体に対してデータを記録することができる記録プログラム及び記録装置並びに記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide a recording program, a recording apparatus and a recording medium in which data can be recorded on a specific recording medium. - 特許庁

ドットの記録に先立って、記録密度および記録速度が等しい複数のドット記録モードの中から好ましいドット記録モードを選択する。例文帳に追加

Prior to dot recording, a preferable dot recording mode is selected among a plurality of dot recording modes having the same recording density and recording speed. - 特許庁