「を記録する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

記録時に、ディスク記録装置の記録手段の配置角度情報をディスク状記録媒体に記録する。例文帳に追加

The information on the arrangement angle of the recording means of the disk recorder is recorded on a disk-like recording medium at the time of recording operation. - 特許庁

ラベルを記録媒体に記録する記録手段と、記録媒体に記録されたラベルに相当する部分をカットするカット手段との間で、記録媒体の変形を矯正して、記録媒体が円滑に移動できるようにする。例文帳に追加

To smoothly move a recording medium by correcting a deformation of the medium between a recording means for recording a label on the medium and a cutting means for cutting a portion corresponding to the label recorded on the medium. - 特許庁

複数種類の記録剤のうちの各１種類の記録剤のドットが被記録媒体上の略同一位置に重ねて記録される際の最大多重記録数に応じて、当該各記録剤を記録する記録素子数が決定される。例文帳に追加

The number of elements for recording each recording agent is determined depending on the number of maximum multiplex recording when a plurality of kinds of recording agent are recorded at the substantially same position on a recording medium while being superposed. - 特許庁

被記録材の記録面に記録を実行可能な記録ユニットを複数有し、各記録ユニットが並行して記録を実行可能な記録装置において、両面記録実行時のスループットを向上させる。例文帳に追加

To improve throughput upon both-surface printing in a printing apparatus including a plurality of printing units performing printing on a print surface of a printing medium and allowing the printing units to perform the printing in parallel. - 特許庁

複数の光記録型の表示媒体への画像を記録する記録装置を小型化すること。例文帳に追加

To miniaturize a recording apparatus recording an image to a plurality of optical recording type display mediums. - 特許庁

そして、一旦記録した画像を記録するときには、その付帯情報を変更してから再記録する。例文帳に追加

When the image temporarily recorded is recorded, it is re-recorded after the supplementary information is changed. - 特許庁

記録媒体の未使用領域を有する記録単位に対して特定の情報を記録再生する方法例文帳に追加

RECORDING AND REPRODUCING METHOD FOR SPECIFIC INFORMATION TO STORAGE UNIT HAVING UNUSED AREA IN STORAGE MEDIUM - 特許庁

記録担体上に情報を記録する装置が、多層記録担体をフォーマットするように構成される。例文帳に追加

The device which records information on the record carrier is configured so as to format the multilayer record carrier. - 特許庁

記録媒体の記録レートを超えるレートでビデオデータを記録することができるようにする。例文帳に追加

To make recordable video data at a rate exceeding the recording rate of a recording medium. - 特許庁

記録媒体への情報記録時に発生した衝撃や振動を原因とする記録失敗を防止する。例文帳に追加

To prevent a recording failure caused by shock or vibration which occurs when recording information on a recording medium. - 特許庁

デジタルコンテンツデータを記録する際、記録条件の設定誤りによる記録の失敗を防止する。例文帳に追加

To prevent a failure in recording due to misetting of recording conditions when digital content data are recorded. - 特許庁

動画像データを記録媒体に記録する際に、連続再生のための情報を記録できるようにする。例文帳に追加

To record information for consecutive reproduction when moving image data is recorded on a recording medium. - 特許庁

テープ状記録媒体１の記録幅より長いトラックを有する記録ヘッド３を配置する。例文帳に追加

A recording head 3 having a track longer than the recording width of a tape recording medium 1 is arranged. - 特許庁

低い記録磁界で確実に情報を記録することが可能な光磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a magnetooptical recording medium where information can securely be recorded with a low recording magnetic field. - 特許庁

光記録型の表示媒体へ画像を記録する記録装置を小型化すること。例文帳に追加

To downsize a recording device which records an image on an optical recording type display medium. - 特許庁

データを情報記録媒体に記録する際にデジタル署名および公開鍵証明書を記録する。例文帳に追加

A digital signature and a public key certificate are recorded at the time of recording data on an information recording medium. - 特許庁

光ディスクに情報を記録する際の記録パワーを適切な記録パワーに補正する。例文帳に追加

To correct recording power when information is recorded in an optical disk to appropriate recording power. - 特許庁

データ記録部４２は、判断部２８でデータを記録すると判断した場合、データを記録する。例文帳に追加

When the decision part 28 determines that the data are to be recorded, the data are recorded by a data recording part 42. - 特許庁

情報記録媒体にデータを記録する際の光ビームの記録パワーを決定する。例文帳に追加

To determine recording power of a light beam when data are recorded in an information recording medium. - 特許庁

前記インク組成物を記録媒体上に付与して記録することを特徴とする記録方法。例文帳に追加

A recording method is characterized by imparting the ink composition to a recording medium to record. - 特許庁

光ディスクにデータを記録する際、記録線速度に応じた最適の記録パワーを設定する。例文帳に追加

To set up the optimal recording power matching the recording linear velocity when recording data on an optical disk. - 特許庁

多層光ディスクにデータを記録する際に、奥側の記録層の記録パワーを最適化する。例文帳に追加

To optimize recording power of a deeper side recording layer when data are recorded on a multilayered optical disk. - 特許庁

音声記録再生装置において、通話音声を記録する際、記録領域を少なくする。例文帳に追加

To reduce a recording region when recording a call voice in a voice- recording/reproducing device. - 特許庁

記録媒体と記録装置とを保管することができる記録媒体収容体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium storing body which can store a recording medium and a recording device. - 特許庁

解像度が高く、かつ、記録精度が良い画像記録装置の記録ヘッドを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording head of an image-recording apparatus which has high resolution and high recording accuracy. - 特許庁

情報を記録媒体に記録する情報記録装置において、合理的に課金をする。例文帳に追加

To efficiently perform charging to an information recorder for recorded information on a recording medium. - 特許庁

記録媒体上に画像を精度よく記録することができる画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recording device that accurately records images in a recording medium. - 特許庁

記録媒体のセット時に記録媒体の荷崩れを防止することができる記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording device for preventing the collapse of recording media during setting the recording media. - 特許庁

複数の系統の信号を所定の記録媒体に記録することができる記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording device capable of recording the signals of a plurality of systems on a specified storage medium. - 特許庁

複数の記録層有し、良好な記録特性を発揮する光情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium having a plurality of recording layers and exhibiting satisfactory recording characteristics. - 特許庁

３次元記録再生において、信頼性のある記録再生をする事で高密度記録再生を達成する。例文帳に追加

To achieve high density recording and reproducing by performing reliable three dimensional recording and reproducing. - 特許庁

そして、記録を終了する場合には、記録領域の最終領域にリードアウトを記録する。例文帳に追加

When the recording is finished, reading-out is recorded in the last area of a recording area. - 特許庁

よって、記録再生部において通話データを記録するための記録領域を有効利用することができる。例文帳に追加

Thus, the recording and reproducing section can effectively utilize recording areas for recording the speech data. - 特許庁

情報記録媒体にデータを記録する際の光ビームの記録パワーを決定する方法。例文帳に追加

To provide a method for deciding the recording power of an optical beam when data is recorded in an information recording medium. - 特許庁

記録ヘッド駆動回路１６ｂは、磁気記録媒体に情報を記録する磁気ヘッド１２を駆動する。例文帳に追加

A recording head driving circuit 16b drives a magnetic head 12 for recording information on a magnetic recording medium. - 特許庁

記録媒体の記録可能状態を的確に表示することができる記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing device capable of accurately displaying the recordable state of a recording medium. - 特許庁

記録媒体の記録精度を高精度に維持することができる記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recorder in which recording accuracy of a recording medium can be sustained at a high level. - 特許庁

各記録部１４〜１９で画像コマを記録する前に、コマ間の余白にテストパターンを記録する。例文帳に追加

Before an image piece is recorded by each of the recording sections 14-19, a test pattern is recorded on a blank between the pieces. - 特許庁

高品位な記録を実現するフルラインタイプの記録装置及び記録方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a full-line type recording apparatus and recording method which realizes high quality recording. - 特許庁

記録メディアに情報を安定に記録することが可能な垂直記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicular recording head capable of stably recording information to recording media. - 特許庁

情報記録媒体にデータを記録する際の光ビームの記録パワーを決定する。例文帳に追加

To decide recording power of an optical beam when data is recorded in an information recording medium. - 特許庁

記録メディアの容量に対して効率よく映像データを記録する映像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording apparatus for efficiently recording video data, corresponding to the capacity of a recording medium. - 特許庁

記録装置において、被記録材に記録を実行する際におけるユーザの操作負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce a load of operation on a user when recording is performed on a recording material in a recording device. - 特許庁

情報記録装置は、トラックを有する磁気記録媒体と記録制御手段とを具備する。例文帳に追加

An information recorder includes a magnetic recording medium having tracks and recording control means. - 特許庁

高速に記録媒体の両面に画像を記録することができる画像記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image recording device for recording images on both sides of recording media at higher speed. - 特許庁