「を霧にする」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱手段を内蔵した霧化室内に、液体試料を霧化するための霧化ノズルを配置すると共に、該霧化ノズルの先端部から噴出される液体試料の霧滴に対して、乾燥ガスを吹き付けるようにした。例文帳に追加

A spray nozzle for spraying a liquid sample is arranged in a spraying chamber building in a heating means, and dry gas is blow against droplets of the liquid sample sprayed from the tip of the spray nozzle. - 特許庁

殺虫のための煙霧を発生させる際に、事前に煙霧剤と殺虫剤を混合する必要がなく、安全に煙霧を発生でき、煙霧発生時間を延長できる煙霧発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fog-forming device without requiring the mixing of a fogging agent and an insecticide in advance to form the fog for killing insects, forming the fog safely and also extending the fog-forming time. - 特許庁

簡単な構成で霧の発生領域を監視すること、及び、霧の発生領域をあらかじめ設定した範囲内に抑制することができる、霧発生判定装置、霧発生領域監視装置、及び霧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fog generation determining device, a fog generating area monitoring device, and a fog control device for monitoring a fog generating area and regulating the fog generating area within a preset range with a simple constitution. - 特許庁

本発明による液体噴霧ノズル(4)は、大粒径の液滴(LS)を噴霧する大粒径噴霧口(12)と、大粒径の液滴(LS)よりも小さい小粒径の液滴(SS)を噴霧する小粒径噴霧口(14)を有する。例文帳に追加

The liquid spray nozzle 4 has a spray port 12 with large particle diameter for spraying liquid droplets LS with large particle diameter, and a spray port 14 with small particle diameter for spraying liquid droplets SS with small particle diameter smaller than the liquid droplets LS with large particle diameter. - 特許庁

ノズルプレート１ａは、吸気弁の弁傘部の背面の略中央部に向けて噴霧濃度の濃いターゲット噴霧Ｍｔを噴射するターゲット噴霧用噴孔１ｂｔと、ターゲット噴霧Ｍｔの周辺部に向けて噴霧濃度の薄い拡散噴霧Ｍｓを噴射する拡散噴霧用噴孔１ｂｓと、を備える。例文帳に追加

A nozzle plate 1a is provided with a nozzle hole 1bt for injecting dense target spray Mt toward an approximate center part of a back surface of a valve head part of an inlet valve and a nozzle hole 1bs for diffusion spray for spraying thin diffusion spray Ms toward a peripheral part of the target spray Mt. - 特許庁

噴霧溶液を霧化して噴霧する噴霧ノズル（12）と、この噴霧ノズル（12）の近傍に配置された電界調整用の接地電極（14）とを備えた静電噴霧装置（10）において、電界調整用の接地電極（14）への噴霧物質の付着を防止する。例文帳に追加

To provide an electrostatic spray apparatus (10) provided with: a spray nozzle (12) for atomizing and spraying a spray solution; and an earth electrode (14) arranged in the vicinity of the spray nozzle (12) and for adjusting electric field, wherein a sprayed material is prevented from being stuck to the earth electrode (14) for controlling the electric field. - 特許庁

白霧対策処理の必要性を判定するため、白霧を定量的に検知する。例文帳に追加

To quantitatively detect white smoke for determining the need for measures and treatments of white smoke. - 特許庁

少量の溶液を噴霧乾燥するのに適した小型の噴霧乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray dryer of a small size suitable for spraying/drying a small amount of solution. - 特許庁

霧の移動予測を正確に行うことができ、また、霧内部の濃度分布又は視程を正確に測定することができる霧観測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fog observation system capable of precisely predicting the movement of fog and precisely measuring the density distribution or visibility in fog. - 特許庁

そして、ケーシング内部にて結露した水分を霧化し、ケーシング外部へと噴霧するようにする。例文帳に追加

Then, the moisture of the dew condensation in the casing is atomized and sprayed to the outside of the casing. - 特許庁

噴霧しやすく、噴霧対象に対する組成物の滞留性に優れたスプレー剤を提供する。例文帳に追加

To provide an easily sprayable spray agent having excellent retention of a composition on a spraying target. - 特許庁

災害が発生するおそれがなく、使用時に床などが結露せずに所要の煙霧を形成できる煙霧発生装置とこれを用いた煙霧発生方法、および煙霧を用いた表現装置と煙霧を用いた表現方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fume generator for forming a required fume without causing any accidents and without dew being condensed on a floor, etc., when in use, a fume generating method using the generator, an expression device using the fume and an expression method using the fume. - 特許庁

注入器で（体の一部を）噴霧するまたは洗浄する例文帳に追加

spray or irrigate (a body part) with a syringe  - 日本語WordNet

したがって、霧吹きの原理を利用して修正液２０を霧化する場合に比べ、微小な霧粒子を効率良く生成することができる。例文帳に追加

Consequently, minute fog particles can be efficiently generated compared with the case that the correction liquid 20 is atomized by the principle of spray. - 特許庁

霧化装置１は、液体を霧化する霧化部２と、マイクロ波によって大気圧プラズマを生成するプラズマ生成部３と、を備える。例文帳に追加

The atomizing device 1 includes an atomizing part 2 for atomizing a liquid and a plasma generation part 3 for generating atmospheric pressure plasma by a microwave. - 特許庁

噴霧量が方向によってばらつかず、液体を均等に噴霧することができる内視鏡用噴霧具を提供すること。例文帳に追加

To provide an atomizer for an endoscope capable of evenly atomizing liquid without variation in an amount of atomizing depending upon directions. - 特許庁

また、前記高分子溶液を霧状とするための第一霧化手段としては、電気流体力学的噴霧法によるものを好適に使用する。例文帳に追加

In addition, as a first misting measure for misting the polymer solution, an electrical fluid-dynamic spray method is preferably used. - 特許庁

接地電極（14）上に噴霧溶液が付着したときに噴霧溶液から噴霧物質が析出するのを抑制する析出抑制剤を含ませる。例文帳に追加

A deposition suppressing agent for suppressing the deposition of the sprayed material from the spray solution stuck to the earth electrode (14) is contained in the spray solution. - 特許庁

過酸化水素水溶液等の霧状殺菌剤を噴霧する噴霧部材と、この噴霧部材の近傍に設けられ、霧状殺菌剤を帯電させる電極芯と、包装材料の下方に設けられたアース電極板とを具備する。例文帳に追加

The spray sterilizing apparatus is equipped with a spraying member for spraying a mist of sterilizing agent such as a hydrogen peroxide water solution, an electrode core provided near this spraying member and electrostatically charging the mist of sterilizing agent, and a grounding electrode plate provided below the packaging material. - 特許庁

管状のノズル（31）の先端付近に電界を形成してそのノズル（31）の先端の液体を霧化して噴霧する静電噴霧装置（10）において、噴霧変動量の少ない静電噴霧装置（10）を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic spray apparatus (10) for atomizing and spraying liquid present in the tip of a tubular nozzle (31) by forming an electric field around the tip of the nozzle (31), the apparatus (10) in which fluctuation in atomizing quantity is small. - 特許庁

有効成分の種類が限定されることがなく、たとえばアルコール成分を多量に配合した場合であっても、噴霧音がきわめて小さく、また噴霧の勢いが弱く、ソフトな霧状に噴霧することができる噴霧製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a spraying product of which the kinds of active ingredients are not limited, whose spraying noise is very low even if a large quantity of alcohol is blended, and which can spray softly like soft mist. - 特許庁

各種液体を所定の方向に（即ち、方向性良く）噴霧することができる噴霧器及び噴霧方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an atomizing device and an atomizing method, atomizing various kinds of liquids in a predetermined direction (that is, with good directivity). - 特許庁

液体試料を霧化する霧化部と、霧化した測定試料に高電圧を印加しイオン化する高圧印加部が分離されている。例文帳に追加

In this spectrometer, an atomization part for atomizing the liquid sample is separated from a high voltage application part for applying a high voltage to the atomized measuring sample to ionize it. - 特許庁

気液接触用霧噴射部には配管から、例えば水を供給し、気液接触用霧噴射部からは霧が噴射するように構成する。例文帳に追加

The purifier is constituted such that the mist spraying part for gas-liquid contact is supplied with, e.g. water from piping, and the mist spraying part sprays a mist. - 特許庁

導入部材を介して空気を噴霧液に混入させることによって泡を成長させた泡状噴霧液をノズルから噴霧する。例文帳に追加

The foam spray liquid with bubbles grown by mixing air into the spray liquid through the introducing member is sprayed from the nozzle. - 特許庁

第２送風口１９からは、静電霧化部１６等の霧化空気生成部によって、帯電微粒子水を含有する霧化風が吹出する。例文帳に追加

Atomized air containing charged microparticle water is blown off from the second air blowing port 19 by an atomized air generating part such as an electrostatic atomizing part 16. - 特許庁

固定ルーフと電動シャターで防霧空間を構築し、除湿加熱した空気を送風機にてダクトより吹き出す事によって、上部にエアーによるドームを形成し空間内の霧を消霧する防霧及び消霧設備装置。例文帳に追加

A fog preventing space is constructed with a fixed roof and electric shutters, a dome by air is formed at the upper section by spraying the dehumidified and heated air from a duct with a blower, and the fog in the space is extinguished by this antifog/fog extinguishing device. - 特許庁

超音波振動による霧化に加えて、損失熱で加熱することによる霧化を同時に行う。例文帳に追加

The atomization by heating with the heat loss in addition to the atomization by the ultrasonic vibration is simultaneously performed. - 特許庁

噴霧領域を容易に可変にできると共にフード部を着脱して噴霧可能な噴霧ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a spray nozzle 1 capable of easily varying a spray area and performing spraying while a hood part is attached or detached to or from the nozzle 1. - 特許庁

気流全体を均一な噴霧にでき、しかも濃霧のために給水量を増加させても水滴になり難い噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sprayer capable of bringing the whole of an air flow to a uniform spraying state and hard to form water droplets even if a supply amount of water is increased for the purpose of dense spraying. - 特許庁

エアーを混合して内容物を霧状に噴出させるに当たって噴霧粒子を寄り細かくできるコンパクトな噴霧器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact sprayer capable of making a sprayed granule more fine when air is mixed and contents are jetted in a mist form. - 特許庁

噴霧部（２）、ペン先に（５）にはキャップを有する。例文帳に追加

The spraying part (2) and a pen tip (5) are each equipped with a cap. - 特許庁

内容物に旋回力を与え、霧状にして噴出させることができる噴霧ノズルを提案する。例文帳に追加

To provide a spray nozzle capable of giving turning force to content to form mist and spraying the content. - 特許庁

超音波振動を溶液の霧化に効率よく利用して、溶液を効率よくミストに霧化する。例文帳に追加

To efficiently atomize a solution to a mist by efficiently utilizing an ultrasonic vibration for atomization of the solution. - 特許庁

さらに、各サイクロン１３、１５の導入口部分には、霧状にした水２０１ａを空気に対し噴霧する噴霧部２１が設けられている。例文帳に追加

In addition, spray parts 21 for spraying atomized water 201a to the air are provided at the lead-in ports of the cyclones 13, 15, respectively. - 特許庁

霧化装置において、汚染された消臭液の霧化を確実に防止しつつ十分な量を霧化できるようにする。例文帳に追加

To provide an atomization apparatus for atomizing a satisfactory amount of a deodorizing liquid while reliably preventing the contaminated deodorizing liquid from being atomized. - 特許庁

静電霧化を行おうとする霧化領域の温度、湿度条件の制約を受けず、霧化領域が低温度や低湿度であっても確実に霧化電極に水を供給して安定して静電霧化を行うことができる。例文帳に追加

To stably perform electrostatic atomizing by surely feeding water to an atomizing electrode even in the case of a low temperature and a low humidity in an atomizing region without restriction of temperature and humidity conditions in the atomizing region to be electrostatically atomized. - 特許庁

冷媒噴霧装置１８は、バッテリ１０に向かう気体に冷媒を霧状にして混合する。例文帳に追加

A coolant spraying device 18 mixes the coolant in mist state to a gas going to the battery 10. - 特許庁

中空の円筒を使って液体を霧状にする装置例文帳に追加

DEVICE FOR MAKING LIQUID TO FOGGY STATE BY USING HOLLOW CYLINDER - 特許庁

霧化インクの噴射量を簡単に微調整可能にする。例文帳に追加

To finely control an ejection amount of atomized ink. - 特許庁

液剤Ｍ２を静電霧化して噴霧する液剤噴霧機構１３を、ミストＭ１を発生させるミスト発生機構１２とは別に備える。例文帳に追加

A liquid agent spraying mechanism 13 for electrostatically atomizing and spraying a liquid agent M2 is provided separately from a mist generating mechanism 12 for generating a mist M1. - 特許庁

エレベータ乗りかご２内に霧化ミストを放出する静電霧化装置１を設けた。例文帳に追加

The electrostatic atomization device 1 is provided to emit atomization mist in the elevator car 1. - 特許庁

乾燥領域Ａに霧化ミストを放出する静電霧化装置２を備えている。例文帳に追加

This dryer also includes an electrostatic atomizer 2 for emitting atomized mist to the drying area A. - 特許庁

さらに仕切り空間の上方に水噴霧ノズル４０を設け、水噴霧ノズルにて、水粒径１００μｍ以下の水粒子を噴霧する。例文帳に追加

Water spray nozzles 40 are provided at the upper part of the partitioned space to spray water particles of particle sizes not larger than 100 μm. - 特許庁

噴霧に際しては筆記具上部の噴霧操作部（２）を上下に操作することで行う。例文帳に追加

Spraying is performed by vertically operating a spraying operation part (2) in the upper part of the writing instrument. - 特許庁