「アスペクト～」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

異物の長径と短径の比（アスペクト比）は１〜２である。例文帳に追加

The longer diameter to shorter diameter ratio (aspect ratio) of the foreign matters is 1 to 2. - 特許庁

映像出力装置１は、入力映像のアスペクト比と、映像を表示させる表示装置の画面アスペクト比と、が異なる場合、入力された映像の左右両側、または上下両側にブランクを付加して、表示装置の画面アスペクト比と同じアスペクト比の映像を生成する。例文帳に追加

An video output apparatus 1 generates the video having the same aspect ratio as a screen aspect ratio of a display device by adding the blank at both right and left sides or at both upper and lower sides of the input video, if the aspect ratio of the input video and the aspect ratio of the screen of the display device to display the video are different. - 特許庁

第１の配線層部１５１において、最小配線幅を有する配線のアスペクト比Ｌと、ビアのアスペクト比Ｖは、Ｌ≧Ｖなる関係を有し、かつ第２の配線層部１５３において、最小配線幅を有する配線のアスペクト比Ｌと、ビアのアスペクト比Ｖは、Ｌ＜Ｖなる関係を有する。例文帳に追加

In the first wiring layer 151, the aspect ratio L of a wiring having the minimum wiring width and the via aspect ratio V are in a relationship of L≥V, and in the second wiring layer 153, the aspect ratio L of a wiring having the minimum wiring width and the via aspect ratio V are in a relationship of L<V. - 特許庁

高アスペクト比、微細、多孔質の構造体を低コストで製造する。例文帳に追加

To produce a fine porous structure of a high-aspect ratio low cost. - 特許庁

アスペクト比が大きい建物の免震方法及び免震構造例文帳に追加

BASE ISOLATION METHOD AND DEVICE OF STRUCTURE WHOSE ASPECT RATIO IS LARGE - 特許庁

マルチキャリアスペクトル拡散通信における受信機、及び受信方法例文帳に追加

RECEIVER IN MULTI-CARRIER SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION, AND RECEPTION METHOD - 特許庁

アスペクト解析方法及び装置並びにコンピュータプログラム例文帳に追加

ASPECT ANALYZING METHOD AND DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

ビームアスペクト比の小さいＧａＮ系半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a GaN-family semiconductor laser having a small beam aspect ratio. - 特許庁

アスペクト比の異なる動画と静止画を並行撮影可能にする。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of photographing a moving picture and a still picture with different aspect ratios in parallel. - 特許庁

高アスペクト比開口部の反応性プラズマエッチクリーニング例文帳に追加

REACTIVE PLASMA ETCH CLEANING OF HIGH ASPECT RATIO OPENING PART - 特許庁

高アスペクト比構造を有する機能性膜の製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FUNCTIONAL MEMBRANE WITH HIGH ASPECT RATIO STRUCTURE - 特許庁

よって、アスペクト比が高い強磁性体層を形成することができる。例文帳に追加

Therefore, the ferromagnetic material layer of a high aspect ratio can be formed. - 特許庁

撮影者の意図に合わせたアスペクト比の画像情報を形成する。例文帳に追加

To generate image information with an aspect ratio matching the intention of a photographer. - 特許庁

高アスペクト比ピラー形状レジストパターンの形成方法例文帳に追加

FORMING METHOD OF HIGH-ASPECT-RATIO PILLAR-SHAPED RESIST PATTERN - 特許庁

ズームの利用状況に応じて適切なアスペクト比変換を実現する。例文帳に追加

To attain appropriate aspect ratio conversion according to a use state of zoom. - 特許庁

微細でアスペクト比の高いパターンを安価な方法で形成する。例文帳に追加

To inexpensively form a fine pattern having a high aspect ratio. - 特許庁

高アスペクト比な貫孔部を有する工業用部品の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF INDUSTRIAL PART HAVING THROUGH-HOLE PART OF HIGH ASPECT RATIO - 特許庁

アスペクト比の大きい対象物を高解像度で撮像する。例文帳に追加

To pick up the image of an object having a large aspect ratio with high resolution. - 特許庁

錐体９の高さはピッチより低く、アスペクト比は１以下である。例文帳に追加

The height of the cone 9 is lower than the pitch and an aspect ratio is 1 or less. - 特許庁

ＭＰＥＧに準拠したビデオデータに含まれるアスペクト比を指定するデータを書き換え（ＳＴ３５、ＳＴ３８）、アスペクト比不均一のビデオデータを、アスペクト比均一のビデオデータに変換する。例文帳に追加

The data designating aspect ratios included in video data conforming to MPEG are rewritten (ST35, ST38), and video data having nonuniform aspect ratios are converted into video data having uniform aspect ratios. - 特許庁

アスペクト比切替スイッチ８５により通常撮影モード又はワイド撮影モードが設定されると、モニタ６９のアスペクト比が設定された撮影モードのアスペクト比に適合するように繰り出される。例文帳に追加

When the aspect ratio changeover switch 85 sets the ordinary photographing mode or the wide photographing mode, the monitor 69 is delivered so that the aspect ratio of the monitor 69 is adaptive to the aspect ratio of the setting photographing mode. - 特許庁

ＣＰＵ２７は、画像のアスペクト比と、メインモニタ１５の画面１５ａのアスペクト比、あるいはサブモニタ１６の画面１６ａのアスペクト比とに対応するテンプレートをテンプレートＤＢ３２から選択する。例文帳に追加

The CPU 27 selects a template corresponding to the aspect ratio of an image and the aspect ratio of the screen 15a of a main monitor 15 or the aspect ratio of the screen 16a of a sub monitor 16 from a template DB 32. - 特許庁

平均粒子径が１０〜２０μｍ、平均アスペクト比が７０〜２００である高アスペクト比雲母粉体、好ましくは高アスペクト比合成雲母粉体を配合した化粧料。例文帳に追加

The cosmetic is obtained by formulating a high-aspect-ratio mica powder having 10-20 μm average particle diameter and 70-200 average aspect ratio, preferably a high-aspect-ratio synthetic mica powder. - 特許庁

外部メモリ７には、撮像素子１２により撮影された画像データが記録され、その画像データには、アスペクト比設定手段で設定されるアスペクト比を示す設定アスペクト比情報が付加される。例文帳に追加

Image data shot by an imaging element 12 is recorded in an external memory 7 and set aspect ratio information indicating an aspect ratio set by aspect ratio setting means is added to the image data. - 特許庁

マルチキャリアスペクトル拡散通信において、フレキシビリティが高く、伝送特性を向上させることが可能なマルチキャリアスペクトル拡散通信装置及びマルチキャリアスペクトル拡散通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-carrier spread spectrum communications device that is high in flexibility and capable of improving transmission characteristics, and a multi-carrier spread spectrum communication method, in multi-carrier spread spectrum communication. - 特許庁

更に、アスペクト変異検出手段１４及び画像グループ抽出手段１５は、領域内アスペクト値からアスペクトの安定している画像領域を抽出することにより、画像グループを取得する。例文帳に追加

Further, an aspect variation detecting means 14 and an image group extracting means 15 acquire an image group by extracting an image area in which an aspect is stable from the intra-area aspect value. - 特許庁

アスペクト比変換部は、分割されたそれぞれの画像を所望のアスペクト比例えばテレビジョン放送規格のアスペクト比の画像に変換する。例文帳に追加

An aspect ratio conversion section converts each of the divided images into an image of a desired aspect ratio such as an image of an aspect ratio of television broadcast standards, for example. - 特許庁

1.5＜(アスペクト比)＜2.0のときは撮影情報のアスペクト比データをハイビジョンサイズに設定し、その範囲外のときはアスペクト比の変更を不可にする旨を撮影情報に記録させる。例文帳に追加

When the aspect ratio is larger than 1.5 and smaller than 2.0, aspect ratio data of photographing information is set to be hi-vision size and, when the ratio is outside the range, the photographing information is made to record that change of the aspect ratio is disabled. - 特許庁

入力された第１アスペクト比をもつ撮影画像を画像処理して、第１アスペクト比とは異なる第２アスペクト比をもつ撮影画像を生成する画像処理装置。例文帳に追加

The present invention relates to an image processing apparatus which processes an inputted photographed image, having a first aspect ratio to produce a photographed image having a second aspect ratio different from the first aspect ratio. - 特許庁

システム制御回路１１１は、動画アスペクト比切替え部１１２の動画アスペクト比に従い、信号処理部１０６、静止画記録部１０８及び動画記録部１０９に動画アスペクト比を設定する。例文帳に追加

The system control circuit 111 sets an aspect ratio of the moving picture to the signal processing section 106, the still picture recording section 108, and the moving picture recording section 109 according to an aspect ratio of the moving picture in a moving picture aspect ratio switching section 112. - 特許庁

撮影情報にアスペクト比データがない場合や変更不可の旨があれば、アスペクト比選択アイコンを併記表示しないことにより、アスペクト比の変更を禁止する。例文帳に追加

When there are no aspect ratio data in the photographing information or it is informed that the change is impossible, changing of the aspect ratio is prohibited by not displaying the aspect ratio selection icon. - 特許庁

アスペクト比切替スイッチ８５で設定される通常撮影モードのアスペクト比３：４に対応する目標繰出量は、本体１１外部に露出したモニタ６９のアスペクト比が３：４となる繰出量である。例文帳に追加

The target delivery amount corresponding to the aspect ratio 3:4 of an ordinary photographing mode set by the aspect ratio changeover switch 85 is a delivery amount whereby the aspect ratio of a monitor 69 exposed at the outside of a main body 11 is 3:4. - 特許庁

アスペクト比の設定に応じてイメージセンサ上の映像領域を変化させることでアスペクト比の異なる画像を生成する場合に、アスペクト比の設定を切り替えた際の画像の輝度や色の切り替わりの低減を図る。例文帳に追加

To reduce the changeover of the luminance and colors of images when switching the setting of an aspect ratio, in the case of generating images of different aspect ratios by changing a video region on an image sensor according to the setting of the aspect ratio. - 特許庁

アスペクト比記録部はHDMIフォーマットのビデオ信号の所定の位置に、アスペクト比検出部から入力されたビデオ信号のアスペクト比を記録して後段に出力する。例文帳に追加

The aspect ratio recording section records the aspect ratio of the video signal input from the aspect ratio detecting section on a predetermined position of the video signal of the HDMI format, and outputs the aspect ratio to the post stage. - 特許庁

撮影者が、撮像画像が設定アスペクト比でトリミングされて記録されるのか、トリミング無しでヘッダのアスペクト比情報に設定アスペクト比が格納されて記録されるのかを容易に認識できるようにする。例文帳に追加

To enable a photographer to easily recognize whether an imaged image is recorded after being trimmed to have a set aspect ratio or recorded without being trimmed with a set recorded aspect ratio stored in the aspect ratio information in a header. - 特許庁

撮像画像を設定アスペクト比にトリミングして記録する場合で、設定アスペクト比が撮像部（１０２）の撮像素子のアスペクト比と異なるときには、ＣＰＵ（１０５）は、トリミング後の画像を表示部（１０６）に表示させる。例文帳に追加

When the imaged image is recorded after being trimmed to have the set aspect ratio, and when the set aspect ratio is different from the aspect ratio of the imaging element of an imaging unit (102), the CPU (105) displays the image after being trimmed on the display unit (106). - 特許庁

仮想領域Ａ１は、トリミング枠２０５のアスペクト比がＰ：Ｑとなる領域であり、仮想領域Ａ２は、仮想領域Ａ１のアスペクト比の縦横が入れ替わりアスペクト比がＱ：Ｐとなる領域である。例文帳に追加

The virtual area A1 is the area where the aspect ratio of the trimming frame 205 is P:Q and the virtual area A2 is the area where the horizontal to vertical aspect ratio of the virtual area A1 is changed-over so as to define the aspect ratio as Q:P. - 特許庁

撮影時の本画像のアスペクトに合わせて表示専用画像を作成するとともに、再生出力する表示機器の表示アスペクトに合わせてアスペクトを変更した表示専用画像の追加又は置換えを行なう。例文帳に追加

The display dedicated image is created in accordance with an aspect of the main image during photographing, and a display dedicated image of which the aspect is changed in accordance with a display aspect of a display device which performs reproduction and output, is added or replaced. - 特許庁

ファイル表示制御手段１２４は、撮影情報にアスペクト比データがあれば、撮影画像とともにアスペクト比選択アイコンを併記表示し、操作部１３によってアイコンが指定されるとアスペクト比を変更する。例文帳に追加

A file display control means 124 displays a photographed image together with an aspect ratio selection icon when the photographing image has aspect ratio data, and changes the aspect ratio when an icon is specified by an operation part 13. - 特許庁

入力ビデオ信号のアスペクト比情報を検出し、このアスペクト比情報の内容と、ビデオオブジェクトユニット（VOBU）の先頭に位置するRDIのアスペクト比情報の内容と、当該RDIが属するVOBU内の圧縮ビデオデータのシーケンスヘッダのアスペクト比制御情報の内容とが整合するように、アスペクト比情報を記述し直すようにしている。例文帳に追加

The aspect ratio information of an inputted video signal is detected and rewritten so as to obtain a match between the content of the aspect ratio information, the content of the aspect ratio information of the RDI positioned at the head of a video object unit(VOBU) and the content of the aspect ratio control information of the sequence header of compressed video data within the VOBU to which the RDI belongs. - 特許庁

そして、撮像装置は、この画像処理を施しながら第２の記録動作での撮影を行う場合にはアスペクト比が第１のアスペクト比になるよう設定を変更して撮影を実行し、そうでない場合は第２のアスペクト比で第２の記録動作による撮影を実行する。例文帳に追加

Then, the imaging device, when performing photographing based on the second recording operation while applying the image processing, changes settings so that the aspect ratio becomes the first aspect ratio and executes photographing, and otherwise, executes photographing based on the second recording operation in the second aspect ratio. - 特許庁

本発明のエポキシ系接着剤は、エポキシ樹脂と硬化剤とエラストマーとを含有するベース樹脂９５〜９９質量％に対して高アスペクト比フィラー５〜１質量％を添加してなり、前記高アスペクト比フィラーのアスペクト比が２０以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The epoxy adhesive comprises 95-99 mass% of a base resin comprising an epoxy resin, a curing agent and an elastomer and, incorporated therewith, 5-1 mass% of a high aspect ratio filler, where the aspect ratio of the high aspect ratio filler is at least 20. - 特許庁

これにより、ＣＣＤ内蔵レンズユニット１０が交換され、画角やＣＣＤのアスペクト比が変化しても、その画角や撮像素子のアスペクト比に対応して透視ファインダ３０の画角やアスペクト比も変化するように制御される。例文帳に追加

Thus, the viewing angle of the see-through finder 30 and the aspect ratio are controlled so as to be changed in accordance with the viewing angle of the lens unit 10 incorporating the CCD and the aspect ratio of the image pickup device even if the lens unit 10 incorporating the CCD is replaced and its viewing angle and the aspect ratio of the CCD are changed. - 特許庁

第２アスペクト比のワイド（横長の）ディスプレイに、第１アスペクト比の標準映像をサイドパネル形式で表示する際のサイドパネル部とディスプレイのフレームカラーとのミスマッチングを回避するアスペクト比変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aspect ratio converter for avoiding mismatching between a color of a side panel and a frame color of a display device in the case of displaying a standard video image with a first aspect ratio on the wide (laterally long) display device with a second aspect ratio in a form of the side panel. - 特許庁

モジュール組込装置１００は、Ｊ２ＥＥアプリローダ１４２がＪ２ＥＥアプリをロードする場合に、ロードしたＪ２ＥＥアプリにServletsアスペクトと、共通部品アスペクトと、通信アスペクトとを組み込み、Ｊ２ＥＥアプリ実行部１５０に渡す。例文帳に追加

The module embedding device 100 embeds a Servlets aspect, a common component aspect and a communication aspect in a loaded J2EE application and transfers the J2EE application into a J2EE application executing part 150 when a J2EE application loader 142 loads the J2EE application. - 特許庁