「インターフェース能力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

経路設定時に、各インターフェースの節電能力を考慮して経路計算を行い、予備系パス設定時に該当インターフェースを省電力状態に設定する。例文帳に追加

When a path is set, power saving capability of each interface is taken into account to compute the paths, and an applicable interface is set to a power-saving state when a standby system path is set. - 特許庁

経路設定時に、各インターフェースの節電能力を考慮して経路計算を行い、予備系パス設定時に該当インターフェースを省電力状態に設定する。例文帳に追加

When a path is set, a power saving capability of each interface is taken into account to compute the paths, and the applicable interface is set to the power-saving state when a standby path is set. - 特許庁

ユーザー・インターフェースの性能を高め、周辺機器の処理能力を十分に活用するトランザクション・ネットワークを提供する。例文帳に追加

To obtain a transaction network which enhances the performance of a user interface and sufficiently utilizes the processing capacity of peripheral equipment. - 特許庁

ユーザインターフェースは、ユーザが一連のダイアログボックスによりポリシセッティングを構成する能力をサポートする。例文帳に追加

A user interface supports the capability of a user configuring policy settings through a series of dialog boxes. - 特許庁

多段構成されたＶ５インターフェースの処理能力を軽減することにより、複数のアクセスネットワークやローカル交換機を接続する。例文帳に追加

To make it possible to connect plural access networks with local exchanges by reducing the processing capacity of a V5 interface having multi- stage constitution. - 特許庁

物理的に転送能力の高いインターフェースにおいて、その一部が混雑していたことによる隘路事項を解消でき、空いているパスを活用できるので、インターフェースの転送能力を最大限まで活用でき、データの多重格納を効率的に実現できる効果がある。例文帳に追加

This method has effects that transferability of an interface is utilized to the utmost and multiplexed storage of the data is efficiently realized since a bottleneck problem due to congestion of a part of an interface with physically high transferability is dissolved and a vacant path is utilized in such an interface. - 特許庁

プローブカード接続のための自動嵌合可能な同軸コネクタを備えた接続インターフェースにおいて、測定器からの同軸ケーブルによる力と関係なく、安定した自動嵌合能力を備える接続インターフェースを提供する。例文帳に追加

To provide a connective interface having a stable automatically engageable performance irrespective of any forces applied to it through coaxial cables from a measuring device, in the connective interface having automatically engageable coaxial connectors for the connecting of a probe card. - 特許庁

ユーザが利用することができるユーザ・インターフェース拡張能力の範囲を自動的に判断し、その様なユーザ・インターフェース拡張を使用するための適当な制御信号を提供する方法および装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and device for providing a proper control signal for automatically judging the range of user interface extending capabilities to be used by a user, and using such user interface extension. - 特許庁

本発明によるところの方法および装置は、ユーザが利用することができるユーザ・インターフェース拡張能力の範囲を自動的に判断し、その様なユーザ・インターフェース拡張を使用するための適当な制御信号を自動的に提供する。例文帳に追加

This is a method and device for providing a proper control signal for automatically judging the range of user interface extending capabilities to be used by a user and using such user interface extension. - 特許庁

ノードから広告される属性情報は、光パスの設定・削除の際に追加、削除、変更され、属性情報は、光パスのコスト、始点ノードＩＤ、始点インターフェースＩＤ、始点インターフェースのスイッチ能力及び終点ノードＩＤを含む。例文帳に追加

Attribute information advertised from a node is added, eliminated and changed in setting and eliminating the optical path, and the attribute information includes the cost of the optical path, a starting point node ID, a starting point interface ID, the switch capability of a starting point interface and an ending point node ID. - 特許庁

詳細には、監視されている車両条件が悪化すると、車両ユーザインターフェースに結合されているシステムコントローラが、タッチセンサ領域を拡張し、および/またはタッチセンサ式ソフトボタンのタップ持続時間を長くし、これによって、ユーザがインターフェースを首尾よく対話操作する能力が改善される。例文帳に追加

In particular, as a monitored vehicle condition deteriorates, the system controller coupled to the vehicle user interface expands the touch-sensitive region and/or increases the tap duration of the touch-sensitive soft buttons, thereby improving the user's ability to successfully interact with the interface. - 特許庁

コンピュータ装置と接続してデータのやりとりを行うインターフェース接続手段と、各相手先端末番号に対応して受信能力パラメータ情報が登録された登録テーブルを前記インターフェース接続手段を介して前記コンピュータ装置に転送するテーブルバックアップ手段とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This device is equipped with an interface connecting means which is connected to a computer and transfers data and a table backup means which transfers a registration table wherein receiving capability parameter information is registered corresponding to respective opposite terminal numbers to the computer through the interface connecting means. - 特許庁

親端末は、子端末の描画能力を含む機器情報を記憶するデータ蓄積部４３と、機器情報に応じてユーザインターフェース又はコンテンツのデータを生成するエンコーダ４６とを備え、子端末に応じて送信するデータを圧縮することや、ユーザインターフェースを文字メッセージに置き換える。例文帳に追加

A master terminal includes a data storage part 43 for storing equipment information including the drawing capacity of the slave terminal and an encoder 46 for generating a user interface or content data according to the equipment information, and the master terminal compresses data to be transmitted according to the slave terminal or replaces the user interface with a character message. - 特許庁

LinuxユーザーにX11の標準としてグラフィカルユーザーインターフェースの実行能力を提供するアプリケーションは、XFree86プロジェクトから分岐したXorg-X11です。例文帳に追加

The application that provides Linux users with the ability to run graphical user interfaces and that uses the X11 standard is Xorg-X11, a fork of the XFree86 project. - Gentoo Linux

ユーザーインターフェースを利用することにより、ダイレクト印刷においても機器自身の能力を最大限に生かした印刷を行うことができるネットワーク対応画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a network-corresponding image forming device which can perform printing, for which the capacity of the instrument is utilized to the maximum, even in direct printing by utilizing a user interface. - 特許庁

本発明は、ユーザが利用することができる拡張能力の範囲を有するユーザ・インターフェースに接続されたコンピュータを提供することを含む。例文帳に追加

A computer connected with the user interface having the range of the extending capabilities to be used by the user, is also provided in this invention. - 特許庁

異なる種類のメモリを用いた場合に信号駆動能力の差異による信号タイミングの変化を低減することができるメモリインターフェース回路を提供する。例文帳に追加

To provide a memory interface circuit capable of reducing a change of signal timing by difference of signal driving capability when using a different kind of memory. - 特許庁

Ｉ／Ｏインターフェースは、埋め込まれたクロックを各々が有する複数のシリアルデータ線を提供して、高速データ変換器に関連付けられた高データレートに対応するための十分なデータ処理能力を提供する。例文帳に追加

This I/O interface provides multiple serial data lines each with an embedded clock to provide sufficient data handling capacity to accommodate high data rates that are associated with high-speed data converters. - 特許庁

ファイルアクセス要求を処理することができるインターフェース制御回路基板を含む種々の制御基板を同一の位置に搭載することができる記憶制御システムに比べて能力の無駄を少なくできるようにする。例文帳に追加

To reduce wastefulness of capability as compared to a storage control system capable of loading various control boards including an interface control circuit board capable of processing file access requirement in the same position. - 特許庁

また、この余分な電流は、インターフェース回線上のインピーダンス要素にかかる電圧を上昇させ、それにより、ＥＳＤ保護のための設計の余裕を改善し、かつ、ＩＣ製品のためのより優れたＥＳＤ保護能力を提供する。例文帳に追加

This extra current also in turn increases the voltage over the impedance element on the interface line, thus improving the design margins for the ESD protection and providing a better ESD protection capability for IC products. - 特許庁

使用者がモニタ装置のユーザインターフェースを見える位置まで動かす必要がないように、運動能力情報を使用者に提供することができる。例文帳に追加

The performance information may be provided to the user, so that the user does not need to move a monitoring device's user interface to a viewable position. - 特許庁

ユーザインターフェース能力の乏しい機器の不具合発生時に、映像出力機器の画面を利用させた情報提示手段とサポートセンターとの的確なやり取りを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a proper exchange between an information exhibition means using a screen of video output equipment and a support center when trouble occurs in equipment short of user interface ability. - 特許庁

プリンタが備える電力供給能力を超えたインターフェース装置（Ｉ／Ｆ装置）をプリンタに装着した際に、プリンタの電源回路を破壊したり、動作が不安定になったりする問題の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of the problem such that a power supply circuit of a printer is broken and operation becomes unstable when an interface device (an I/F device) having power supply capability exceeding that of provided to a printer is mounted to the printer. - 特許庁

一方、復号手段には、該復号手段の処理能力や、ユーザインターフェース（指定手段）により入力されたユーザ情報等の情報１１２を符号化手段１００に送出する手段（出力手段）を設ける。例文帳に追加

The decoding means is provided with a means (output means) which sends out information 112, such as the processing performance of the decoding means and user information inputted by a user interface (specifying means), to the encoding means 100. - 特許庁

また、読み取り操作時に、読み取った原稿のデータを記憶保持する記憶処理部４を備え、読み取った原稿のすべてのデータを、読み取り終了後にインターフェースの転送能力に応じて転送する。例文帳に追加

This device also has a storage unit 4 to store the original data during the reading operation and transfers all the data according to the transferring ability of the interface after reading. - 特許庁

接続されるインターフェースの電源電圧が異なっていても、それに対応してデータ出力回路の出力電流供給能力を自動的に変化させることができ、かつ定常的な消費電力を増加させない半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can automatically change an output current supply capability of a data output circuit accordingly even when an interface connected to the data output circuit adopts a different power supply voltage, and does not increase steady-state power consumption. - 特許庁

プラントからの割込および割込検出時のエラーの通知を、それぞれ関係付けられたプロセッサにのみ通知するインターフェースを設けることにより、関係の無いプロセッサの処理能力を低下させることのない計算機システムを得る。例文帳に追加

An interface for notifying each associated processor of an interruption from the plant, and an error in detecting the interruption, is provided to obtain a computer system preventing the rest of the processors from degrading their throughput. - 特許庁

人工呼吸器は、非常に携帯型のフォームファクタによって構成されており、スタンド・アローンの装置として用いるか、あるいは、拡張されたインターフェースおよびモニタリング能力を伴うドッキング・クレードルを有するドッキングされた装置として用いてもよい。例文帳に追加

The ventilator is configured with a highly portable form factor, and may be used as a stand-alone device or as a docked device having a docking cradle with enhanced interface and monitoring capabilities. - 特許庁

リンク状態ＤＢ・ＢＬ２に更新記憶されたノード３内のインターフェースＩ１〜Ｉ４，Ｏ１〜Ｏ４の現在のスイッチング能力は、ＯＳＰＦ等のルーチングプロトコルを用いて、光ＩＰ通信網内の他のノードにフラッディング部ＢＬ１を介して広告される。例文帳に追加

The present switching capability of the interfaces I1-I4 and O1-O4 in the node 3 updated and stored in the link state DB BL2 is advertised to the other node in an optical IP communication network via a flooding part BL1 by using a routing protocol such as OSPF. - 特許庁

本発明では、多種のインターフェースを別個に用意する必要がなく、かつ８ｂｉｔよりも低いｂｉｔ数の処理能力を有するマイコンの使用を可能にすることでコストを低くすることができる機器制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device control apparatus that eliminates the need for separately providing many kinds of separate interfaces and can permit the use of a microcomputer having processing capability of information whose number of bits is lower than 8 so as to reduce the cost. - 特許庁

また、記憶処理部４において単色抽出処理部３で抽出された色情報データ以外の残りの２色の色情報データを含む原稿情報データを記憶し、読みとり終了後に時間をかけてインターフェースの転送能力に応じて転送する。例文帳に追加

Furthermore, a storage processing section 4 stores original information data including two color remaining information data other than the color information data extracted by the single color extract processing section 3 and transfers the stored data depending on the transfer capability of the interface in much time after the end of reading. - 特許庁

携帯電話およびＰＤＡｓのような通信装置での、増大するサイズと分解能のディスプレイスクリーンの内蔵に対応し、またこれらの装置の処理能力における制限にかんがみて、装置の使用を容易にする魅力的なユーザーインターフェースをユーザーに提供するとともにユーザー入力に対する高速な応答を提供する。例文帳に追加

To provide users with an attractive user interface which is compatible with a display screen of increasing size and resolution embedded in communication devices such as mobile phones and PDAs, and facilitates use of these devices in consideration of limitations of throughput of the devices, and to provide fast responses to user input. - 特許庁

ＵＳＢインターフェースを有するデータ・ソース装置が、ＵＳＢケーブルを介してコンピュータＰＣと接続された時に、該データ・ソース装置の電源を内蔵バッテリー電源からＵＳＢバス電源に自動的に切り換えると共に、予め設定されたＰＣ側の電源供給能力に応じて、該データ・ソース装置の遷移可能モードを制限するようにする。例文帳に追加

When a data source device having a USB interface is connected through a USB cable to a computer PC, the power source of the data source device is automatically switched from a built-in battery power source to a USB bus power source, and the transitive mode of the data source device is limited according to the preliminarily set power supply capabilities of the PC side. - 特許庁

テキストや画像などを表示する能力を持った操作パネルと、Ｗｅｂ技術を用いたユーザーインターフェース機能を有する各種の装置において、該装置から離れた場所から専用のソフトウェアを導入させることなく汎用のＷｅｂブラウザを用いて装置の情報を取得、または設定の変更等の操作を行わせることができるという効果を得る。例文帳に追加

In various apparatuses having: an operation panel having a capability of displaying a text, a picture, or the like; and a user interface function employing Web technology, there is provided the effect that information on the apparatus is acquired or an operation such as a change in the setting of the equipment can be performed by using a general purpose Web browser from a place kept away from the apparatus without introducing exclusive software. - 特許庁

ネットワークインターフェース部１３は、サービス提供部１１から送出されてきたサービスデータ１０１１に、サーバー側サービス提供能力１０１２、及び、トラフィックパスパケット転送能力１０１３のフィールドを追加してデータパケット１０１を生成して、サービス提供能力測定部１２から受け取った値をサーバー側サービス提供能力１０１２に書き込み、トラフィックパスパケット転送能力１０１３に所定の初期値を入れ、データパケット１０１をクライアント３に向けて送信する。例文帳に追加

A network interface part 13 adds fields of a server side service providing capability 1012 and a traffic path packet transferring capability 1013 to service data 1011 transmitted from a service provider 11 to generate a data packet 101, writes a value received from a service providing capability measuring part 12 to the server side service providing capability 1012, applies a predetermined initial value to the traffic path packet transferring capability 1013, and transmits the data packet 101 to a client 3. - 特許庁