「ガス圧調整弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カソードが空気で置換された後に、カソードオフガス導入弁２１を閉じ、空気圧力調整弁１５の開度調整を開始する。例文帳に追加

After the cathode is substituted by air, the cathode off gas introducing valve 21 is closed, and gate opening adjustment of the air pressure adjusting valve 15 is started. - 特許庁

ガス流路の入口路に調整弁と、遮断弁とを容易に組み付けることができると共に、調整弁の開き不良や遮断弁の閉鎖不良を防止することができるダイヤフラム式圧力調整器を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm type pressure regulator for easily assembling a regulating valve and a shut-off valve on an inlet passage of a gas channel, and for preventing the opening failure of the regulating valve or the closing failure of the shut-off valve. - 特許庁

コンプレッサ２で加圧された空気は信号圧として燃料ガス圧力調整弁７に導入され、この信号圧に基づき、燃料電池１の極間差圧を所定範囲内に納めるように燃料ガス圧力調整弁７の弁開度が調整される。例文帳に追加

The air pressurized by the compressor 2 is introduced to the fuel gas pressure control valve 7 as a signal pressure, based on which the valve opening of the fuel gas pressure control valve 7 is adjusted so as to hold the pressure difference between the poles of the fuel cell 1 within a predetermined range. - 特許庁

ガス漏れのおそれがなく、しかも調整が容易な可変容量型圧縮機用制御弁を提供する。例文帳に追加

To eliminate the possibility of gas leakage and to facilitate adjustment. - 特許庁

ガス純度調整部４０は、純度調整用配管４１と、純度調整用配管４１に設置された圧縮機４２および流量調整弁４４とを有する。例文帳に追加

The gas purity adjusting part 40 has a purity adjusting pipe 41, and a compressor 42 and a flow control valve 44 installed in the purity adjusting pipe 41. - 特許庁

調整器に入った固形異物がガスの気体・液体の状態に関係なく、中圧弁において弁体と弁座の間に挟まれて閉塞圧不良を生ずることがないガスボンベ用自動切り替え調整器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic switching regulator for gas cylinder capable of preventing a solid foreign matter intruded into the regulator from being nipped between a valve element and a valve seat in an intermediate pressure valve to cause a blocking pressure failure regardless of the gas and liquid states of a gas. - 特許庁

第１エゼクタ５に第１圧力調整弁２から調圧された燃料ガスを供給し、第１エゼクタ５よりもノズル径の大きな第２エゼクタ６に、第２圧力調整弁３２から調圧された燃料ガスを供給する。例文帳に追加

Pressure-adjusted fuel gas is supplied to a 1st ejector 5 from a 1st pressure adjustment valve 2, and pressure-adjusted fuel gas is supplied to a 2nd ejector 6 which has a bigger nozzle diameter than that of the 1st ejector 5, from the 2nd pressure adjustment valve 32. - 特許庁

圧力調整室と原料ガスボンベ（１、２）からのガスを圧力調整室に送る入口配管部とを有する圧力調整器が複数個、流量調整弁（５）に連結されているガス供給装置において、それぞれの圧力調整器（３、４）の入口配管部（３ａ、４ａ）間を連結する連結管（８）を備えてなるガス供給装置。例文帳に追加

The gas supplying device having a plurality of pressure regulating apparatuses 3, 4 including pressure regulating chambers and inlet piping parts 3a, 4a sending gas from the material gas cylinders 1, 2 to the pressure regulating chambers connected to a flow rate regulating valve 5, is provided with a connecting pipe 8 connecting inlet piping parts 3a, 4a of each pressure regulating apparatuses 3, 4. - 特許庁

このバタフライ弁１５の調節によって流入口１Ｋにおけるガスの流入量を制御し、ガス圧の圧力損失を可変に調整できる。例文帳に追加

A pressure loss in gas pressure can variably be adjusted by controlling an inflow quantity of the gas in the inflow port 1K by an adjustment of the butterfly valve 15. - 特許庁

バルク貯槽に接続して使用する液化石油ガス（ＬＰガス）用の圧力調整器においてＬＰガスの再液化による圧力調整器の弁部の異常振動を防止すること。例文帳に追加

To prevent abnormal vibration of a valve section of a pressure regulator due to re-liquefaction of LP gas in the pressure regulator for liquefied petroleum gas (LP gas) that is used in connection with a bulk storage tank. - 特許庁

弁体と弁座との間に、ゴム製のシール部材によるシール部を有するアノードガス圧力調整弁２４を備える。例文帳に追加

An anode gas pressure control valve 24 having a seal part made of a rubber seal member is installed between a valve body and a valve seat. - 特許庁

圧力調整弁、特に固形物を生成するガスを流通させる圧力調整弁で、ガス流路に面する部位に固形膜の生成を防止する。例文帳に追加

To prevent the formation of a solid film on a part facing to a gas flow passage in a pressure control valve, especially, the pressure control valve for circulating the gas apt to produce a solid material. - 特許庁

複数の容器の圧力を所定圧に保持する複数容器の圧力調整装置において、圧力調整弁２８を有するガス放出ライン２３とガス供給ライン２２とを備えた圧力調整タンク２１と、この圧力調整タンク２１と容器２０を接続する圧力調整ライン２４と、を備える。例文帳に追加

This pressure adjusting device for a plurality of vessels, for holding pressure of a plurality of vessels to specified pressure is provided with a pressure adjusting tank 21 having a gas discharging line 23 having a pressure adjusting valve 28 and a gas supplying line 22; and a pressure adjusting line 24 for connecting the pressure adjusting tank 21 and vessels 20 to each other. - 特許庁

投影系鏡筒３２とガス供給装置４７とを繋ぐ配管４８の経路上に、ガス供給装置４７側から順に圧力調整弁４９、流量調整弁５０及び流量計５１を接続する。例文帳に追加

On the path of piping 48 which connects a projection system tube 32 and a gas supply apparatus 47, a pressure control valve 49, a flow rate control valve 50, and a flowmeter 51 are inserted in this order from the gas supply apparats 47 side. - 特許庁

ガス溶解装置１からのガス溶解水が配管２及び水圧調整弁３を介して洗浄槽４に導入される。例文帳に追加

The gas dissolution water from the gas dissolution equipment 1 is introduced into the cleaning tub 4 through a piping 2 and a water pressure regulating valve 3. - 特許庁

しかも、本実施形態のタイヤ圧調整弁３０は１つのガス供給路１８でタイヤ１０内の圧力を加圧・減圧・保持することができるので、車両本体２１側のガスのガス供給制御装置２２からタイヤ圧調整弁３０の間をコンパクトな構成にすることが可能になる。例文帳に追加

This tire pressure regulating valve 30 pressurize/decompress/maintain pressure in a tire 10 with one gas supplying passage 18, and it is possible to constitute a part between a gas supply control device 22 on the side of a vehicle body 21 and the tire pressure regulating valve 30 compact. - 特許庁

新規供給水素ライン６は、圧力調整弁３で圧力調整された高圧ガスタンク２からの新規供給水素ガスをイジェクタ４に供給する。例文帳に追加

A newly supplied hydrogen line 6 supplies a newly supplied hydrogen gas from a high pressure gas tank 2 the pressure of which is adjusted by a pressure adjusting valve 3 to an ejector 4. - 特許庁

ガス管の埋設工事の際、減圧弁、仕切弁、流量調整弁等の流れ調整弁部分の掘削面積を最小限に抑えることができるので、ガス管の埋設工事が簡素化されると共に、ガス管の埋設箇所が制約される恐れが少ない。例文帳に追加

To provide a valve protector for a gas pipe, which simplifies work for burying the gas pipe and reduces the risk of restrictions on a place for burying the gas pipe, because an excavation area of a flow control valve section for a decompression valve, a sluice valve, a flow regulating valve, etc. can be minimized in the work for burying the gas pipe. - 特許庁

燃料電池システムにおいて、燃料電池のガス流路にガスを供給する供給管と、ガス流路から排出されるガスを、燃料電池外に排出する排出管と、排出管内のガスの圧力を調整する圧力調整弁とを備える。例文帳に追加

A fuel cell system is provided with a supply pipe supplying gas into the gas passageway of the fuel cell, an exhaust pipe exhausting gas exhausted from the gas passageway out of the fuel cell, and a pressure control valve controlling a pressure of gas in the exhaust pipe. - 特許庁

バイパス路１７及び燃料電池２への酸化ガスの分流を調整する調圧弁１６及びバイパス弁１８が設けられる。例文帳に追加

A pressure regulating valve 16 and a bypass valve 18 for adjusting oxidation gas diversion to the bypass passage and the fuel cell 2 are provided. - 特許庁

高負荷時に流路切替弁７を開いて、第１及び第２圧力調整弁から第２エゼクタ６へ燃料ガスを供給する。例文帳に追加

At the time of high load, the flow-path change valve 7 is made open to supply the fuel gas to 2nd ejector 6 from the 1st and 2nd pressure adjustment valves. - 特許庁

内燃機関ガス交換弁の開閉時期を変更するための装置であって、油圧調整装置と制御弁１０３とを有するものに関する。例文帳に追加

This device for changing open/close timing of the internal combustion engine gas exchange valve has an oil pressure regulator and a control valve 103. - 特許庁

また三方弁６を触媒燃焼器側に切り換え、ガス圧力調整器１７で掃気される残留ガスの圧力を調整し、これにより触媒燃焼器の異常燃焼を制限する。例文帳に追加

As a three-way valve is changed to a catalytic combustor side and the exhausted residual gas pressure is adjusted by a gas pressure adjuster 17, abnormal combustion in the catalytic combustor is controlled. - 特許庁

そして、圧力調整弁１２により、前記の乾燥ガスの圧力をガスタービン５６に適した圧力程度に減圧させてから、その乾燥ガスをガスタービン５６に供給して燃焼する。例文帳に追加

The pressure of the dried gas is depressurized to a pressure suitable for the gas turbine 56 by a pressure controlling valve 12, and the dried gas is supplied to the gas turbine 56 and combusted. - 特許庁

調整弁を介して接続された２つのガス容器内に充填されたガスが、長期に渡るガスの未使用状態によって異常な圧力上昇を生じ、大気放出されてしまうことがない良好なガス集合設備用調整弁を提供する。例文帳に追加

To provide a satisfactory adjusting valve for a gas cylinder manifold by which gas charged into two cylinders connected together through the adjusting valve can be prevented from so abnormally increasing in pressure as to be discharged into the atmosphere as the gas is not used for a long time. - 特許庁

ガスレーザ発振器１１は、ガスチャンバ１３に対するレーザガスの供給を調整するための供給側弁３５，３７と、ガスチャンバ１３からのレーザガスの排出を調整するための排出側弁４３，４５，４７と、ガスチャンバ１３内の圧力を測定するためのガス圧測定器２９と、レーザガス置換量測定手段として機能する制御装置１５とを備える。例文帳に追加

The gas laser oscillator 11 includes supplying side valves 35, 37 for adjusting laser gas supply to a gas chamber 13, discharge side valves 43, 45 and 47 for adjusting laser gas discharge from the gas chamber 13, a gas pressure measuring instrument 29 for measuring pressure in the gas chamber 13, and a controller 15 functioning as a laser gas substitutional amount measuring means. - 特許庁

燃料電池スタック４の発電時には、エゼクタ５，６に燃料ガスを供給するように圧力調整弁制御装置９が圧力調整弁２，３を制御する。例文帳に追加

In generating power in the fuel cell stack 4, a control device 9 of the pressure regulating valves controls the pressure regulator valves 2 and 3 so as to supply the fuel gas to the ejectors 5 and 6. - 特許庁

流量制御装置６８は、圧力検出器６２から得られる圧力検出情報に基づいて流量調整弁６７の弁開度、即ちガス供給流量調整状態を制御する。例文帳に追加

The flow control device 68 controls the valve opening of the flow regulating valve 67, i.e., the gas feed flow regulating condition based on the pressure detection information obtained from the pressure detector 62. - 特許庁

発泡剤１３は、流量調整弁７及び圧力調整弁１０により流量及び圧力を一定に保持された状態で、流路切り替え手段９による流路切り替えにより、ガス流路２からガス供給流路４又はガス循環流路５に流動せしめられる。例文帳に追加

The flow and pressure of the foaming agent 13 is kept constant by the control valve 7 and a pressure regulating valve 10, and allowed to flow from the flow passage 2 to the feeding passage 4 or the circulating passage 5 by the switching means 9. - 特許庁

この装置は、調圧バネ３７の付勢力を背圧により調整する圧力切換弁７と、出口２３のガス流量を検出する流量センサ１２と、ガス流量に応じて背圧を調整するために圧力切換弁７を制御する電子制御装置（ＥＣＵ）１１とを備える。例文帳に追加

The gas pressure reducing device comprises a pressure switching valve 7 adjusting the energizing force of the pressure control spring 37 by back pressure, a flow rate sensor 12 detecting gas flow rate at the outlet 23, and an electronic control unit (ECU) 11 controlling the pressure switching valve 7 in order to adjust the back pressure in compliance with the gas flow rate. - 特許庁

アノード圧力を負圧にした後に、圧力調整弁６及び遮断弁１０を開くとともに、パージ弁１１を閉じて、アノード４へ水素ガス供給を開始すると共に、燃料ガス循環を開始する。例文帳に追加

After the anode pressure is made at the negative pressure, a pressure control valve 6 and the cut-off valve 10 are opened and the purge valve 11 is closed, and hydrogen gas is supplied to the anode 4 and the fuel gas circulation is started. - 特許庁

排気圧力制御弁２２は、主圧力調整用の弁としてのバタフライ弁３１に、このバタフライ弁３１が閉じて上流側の排気ガス圧力が所定の開弁圧力以上になったときに当該排気ガス圧力によって開く圧力微調整用の副弁としてリード弁３２ａ，３２ｂを取り付けた構成とする。例文帳に追加

This exhaust pressure control valve 22 is structured that reed valves 32a and 32b as sub valves for pressure fine regulation that are opened by exhaust gas pressure when a butterfly valve 31 is closed and an upstream exhaust gas pressure becomes more than a predetermined injection-valve opening pressure, are mounted to the butterfly valve 31 as a valve for main pressure regulation. - 特許庁

水圧調整弁３で減圧されることにより、洗浄槽４内に導入されるガス溶解水中に微細気泡が多量に生じる。例文帳に追加

By being decompressed by the water pressure regulating valve 3, fine air bubbles arise in large quantity in the gas dissolution water introduced into the cleaning tub 4. - 特許庁

燃料電池二輪車１０の排出手段には、排ガスの圧力を調整する背圧弁５８が設けられる。例文帳に追加

A discharging means of a fuel cell motorcycle 10 is provided with a back pressure valve 58 for adjusting a pressure of discharged gas. - 特許庁

ガス供給装置における圧力制御に関する性能判断を効率良く早期に行える圧力調整弁の性能試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a performance test method for a pressure regulating valve, capable of efficiently and early performing performance decision related to pressure control in a gas supply device. - 特許庁

ガス供給流路４から樹脂発泡成形機３への発泡剤供給量は、流量調整弁７により、その一次側と二次側との差圧を圧力調整弁８ａ，８ｂにより３０ｋｇ／ｃｍ^２以下に保持しておくことで、正確に調整，保持される。例文帳に追加

The quantity of the foaming agent fed from a gas feeding flow passage 4 to a resin foam forming machine 3 is regulated and kept accurately by a flow control valve 7 by keeping the differential pressure between the primary side and the secondary side not more than 30 kg/cm^2 by pressure regulating valves 8a, 8b. - 特許庁

水素供給経路１３中のガス圧を調整する水素調圧弁１５を加熱手段１６で加熱できるようにすると共に、空気供給経路２６中のガス圧を調整する空気調圧弁２８を加熱手段３０で加熱できるようにする。例文帳に追加

A hydrogen pressure adjusting valve 15 for adjusting the gas pressure in a hydrogen supplying passage 13 is enabled to be heated with a heating means 16, and an air pressure adjusting valve 28 for adjusting the gas pressure in an air supplying passage 26 is enabled to be heated by a heating means 30. - 特許庁

燃料ガスとしての水素ガスは、燃料ガス圧力調整弁７で減圧され、水素ガス供給路８を通ってアノード加湿器９に流入し、アノード加湿器９で加湿されて燃料電池１のアノードに供給される。例文帳に追加

A fuel gas, hydrogen, is depressurized by a fuel gas pressure control valve 7, a made to flow through a hydrogen supply channel 8 into an anode humidifier 9, humidified therein, and fed to the anode of the fuel cell 1. - 特許庁

この容器弁１は、調整弁であり、消火剤貯蔵容器１Ａ内の貯蔵圧力を低く調整して、導通経路側（二次側機器）へ消火ガスを排出する。例文帳に追加

This valve 1 is a regulating valve, and minimally adjusts storage pressure in the fire extinguishing agent storage vessels 1A, and exhausts the fire extinguishing gas to the conducting passage side (the secondary side apparatus). - 特許庁

そして、低圧鋳造のための保持炉内の加圧時に、前記吹込ノズル４から非酸化性ガスが溶融金属内に吹き込まれないようにするために、前記圧力調整弁の2次側の非酸化性ガスの圧力は、保持炉内の最高加圧圧力よりも低い圧力に調整・制御される。例文帳に追加

The pressure of the nonoxidizing gas on the secondary side of the pressure regulating valve is regulated and controlled to the pressure lower than the maximum pressurizing pressure in the holding furnace for preventing the nonoxidizing gas from the blowing nozzle 4 from being blown into the molten metal. - 特許庁

高圧水素タンク４から水素圧力調整弁５により圧力調整された水素ガスが内部加湿型燃料電池２のアノード２ａへ供給される。例文帳に追加

Hydrogen gas, whose pressure is controlled with a hydrogen pressure control valve 5, is supplied to an anode 2a of an internal humidifying fuel cell 2 from a high-pressure hydrogen tank 4. - 特許庁

簡単な構成で信頼性の高いガス圧調整を実現した調圧弁を提供するとともに、容器内圧力の調整により長寿命化を実現したコンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a capacitor which can realize highly reliable adjustment of gas pressure with a simple structure, as well as a long service life through the adjustment of gas within a container. - 特許庁

そして、燃料電池１１の始動時に、起動燃焼バーナ２４より出力される燃焼ガスを燃料電池１１のカソード１１ａに供給して昇温する際に、圧力調整弁２５の開度を調整することにより、アノード圧力とカソード圧力との差圧が低減するように調整する。例文帳に追加

When the temperature is raised by supplying combustion gas output from a starting burner 24 to a cathode 11a of the fuel cell 11 at start-up of the fuel cell 11, the opening of the pressure-regulating valve 25 is regulated to reduce the differential pressure between the anode and the cathode. - 特許庁

ボンベ１の液化ガスを予熱室１５でエンジン冷却水により加熱して気化ガスとし、入口弁２４を経て圧力調整室１８に流入させ所定圧力の正圧に調整して連通路２９より分離室２８を経て燃料噴射弁５に送る。例文帳に追加

The liquefied gas in a cylinder 1 is heated by an engine cooling water in a preheating chamber 15 to vaporize it is fed into a pressure regulating chamber 18 through an entrance valve 24 to adjust its pressure to the predetermined normal pressure and fed to a fuel injection valve 5 from a communication chamber 29 through a separation chamber 28. - 特許庁

空気流量調整手段を備えた空燃比比例制御手段を備えたガス燃焼装置において、流量調整弁２（空気流量調整手段）よりも下流に、空気ラインと均圧弁を設けた燃料ラインとによる空燃比比例制御手段５０ａ，５０ｂを並列に２組備える。例文帳に追加

In a gas burner, which is equipped with an air fuel ratio proportional control means equipped with an air flow regulating means, air fuel ratio proportional control means 50a and 50b by air lines and fuel lines provided with the equalizing valve are installed in parallel downstream of a flow regulating valve 2 (air flow regulating means). - 特許庁