「キサー」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

プッシュロッドと一体化したプラスチック材料製減圧ピストンを持つブレーキサーボ機構例文帳に追加

BRAKE SERVO MECHANISM HAVING PRESSURE REDUCTION PISTON MADE OF PLASTIC MATERIAL INTEGRATED WITH PUSH ROD - 特許庁

メシル酸ナファモスタットおよびメシル酸ガベキサートを含有する安定な液状製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a stabilized liquid preparation containing nafamostat mesilate and gabexate mesilate. - 特許庁

マンナンはその他の原料とミキサーで混合する前に水を加えて流動性を高めておく。例文帳に追加

The mannan is added with water before mixing with the other raw material to increase its fluidity. - 特許庁

ワイヤレス音声伝送システム，音声受信装置，ビデオカメラ及びオーディオミキサー例文帳に追加

WIRELESS VOICE TRANSMISSION SYSTEM, VOICE RECEIVER, VIDEO CAMERA, AND AUDIO MIXER - 特許庁

マイクロリアクターまたはマイクロミキサーでアゾ顔料のナノスケール粒子を製造する方法例文帳に追加

METHOD OF MAKING NANOSCALE PARTICLE OF AZO PIGMENT IN MICROREACTOR OR MICROMIXER - 特許庁

上記復調用ミキサーの出力信号を可変利得増幅回路で増幅する。例文帳に追加

A variable gain amplifier circuit amplifies an output signal of the demodulation mixer. - 特許庁

そして、残基の炭素原子の不対電子にＯＨラジカルが付加して、グリオキサールが生成される。例文帳に追加

Then, the OH radical is added to an unpaired electron of a carbon atom in the residue, and glyoxal is produced. - 特許庁

マイクロポンプ、マイクロミキサー、マイクロ機械デバイス、マイクロ可動ミラーおよび光スイッチ例文帳に追加

MICROPUMP, MICROMIXER, MICROMACHINE DEVICE, MICRO MOVABLE MIRROR AND OPTICAL SWITCH - 特許庁

レギュレーター６はミキサー４の内部を所定の圧力に保持するための絞り弁を有する。例文帳に追加

The regulator 6 has a throttle valve to keep the pressure in the mixer 4 to a prescribed level. - 特許庁

軸の周囲に回転する攪拌具による攪拌装置及びスタティックミキサーを備えた混合装置。例文帳に追加

The mixing apparatus comprises a stirring apparatus comprising a stirring tool rotating around a shaft and a static mixer. - 特許庁

また、ポテトベース培地は、ジャガイモをミキサー処理して上澄みを濾過する方法で得ることができる。例文帳に追加

The potato-based culture medium can be obtained by a method of filtering supernatant by processing potato by a mixer. - 特許庁

データ処理装置およびデータ処理方法、並びにそれを使用したディジタルオーディオミキサー例文帳に追加

DATA PROCESSING DEVICE, DATA PROCESSING METHOD AND DIGITAL AUDIO MIXER - 特許庁

ミキサーにて混練される高粘度廃棄物の粘度を客観的に判定できるようにする。例文帳に追加

To objectively measure the viscosity of high viscous waste to be mixed in a mixer. - 特許庁

混合方法、混合機構、該混合機構を備えたマイクロミキサーおよびマイクロチップ例文帳に追加

MIXING METHOD, MIXING STRUCTURE, MICROMIXER AND MICROCHIP PROVIDED WITH MIXING STRUCTURE - 特許庁

ＲＦポートにおけるミキサーの出力はＰＲＫモジュレートされた方形信号である。例文帳に追加

The output of the mixer at the RF port is a PRK modulated quadrature signal. - 特許庁

ミキサー回路とこれを用いた無線回路、該無線回路を用いた通信システム例文帳に追加

MIXER CIRCUIT AND WIRELESS CIRCUIT USING THE SAME, AND COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING THE WIRELESS CIRCUIT - 特許庁

このようにして得られたものは固まっているので、ミキサーにかけてほぐし、灸用もぐさを得る。例文帳に追加

Since the obtained moxa forms a mass, it is processed in a mixer for loosening to obtain the moxa for moxibustion. - 特許庁

流体の流れを効果的に撹拌することが可能なスタティックミキサーエレメントを提供する。例文帳に追加

To provide a static mixer element which can stir effectively the flow of a fluid. - 特許庁

タービンエンジン燃焼器（１６）内に使用されるミキサー保持器組立品が提供される。例文帳に追加

The mixer retainer assembly for use in the turbine engine combustor 16 is provided. - 特許庁

コンクリートミキサーのドラム清掃システム、および、それに使用する清掃玉例文帳に追加

DRUM CLEANING SYSTEM FOR CONCRETE MIXER AND CLEANING BALL USED IN THIS SYSTEM - 特許庁

ホッパー開閉装置１は、ミキサー車２のホッパー３の開口４を自動開閉するものである。例文帳に追加

This hopper opening and closing device l automatically opens and closes the aperture 4 of the hopper 3 for the mixer vehicle 2. - 特許庁

ミキサー車１は、回転するドラム２と、脱臭装置６と、加熱装置７とを有する。例文帳に追加

A mixer truck 1 has a rotary drum 2, a deodorization device 6, and a heating system 7. - 特許庁

新規なスタティックミキサーとモノリス触媒反応器からなる装置の提供。例文帳に追加

To provide a device consisting of a new static mixer and monolith catalyst reactor. - 特許庁

混合液１４をスタティックミキサー２１に通して低濃度ドープとする。例文帳に追加

The mixed liquid 14 is passed through static mixers 21 and formed into low concentration dope. - 特許庁

特に、オゾンの超微細気泡化ラインミキサーを用いて行う上記獣毛繊維の処理方法。例文帳に追加

Especially, a line mixer for making the hyperfine bubble of the ozone is used in the method for treating the animal hair fiber. - 特許庁

また、第２オゾンミキサー４０は第２反応タンク４６に接続されている。例文帳に追加

In addition, a second ozone mixer 40 is connected with a second reaction tank 46. - 特許庁

本発明によって、ピリドキサール5'-リン酸を有効成分とした薬剤が提供される。例文帳に追加

The medicament contains pyridoxal 5'-phosphate as active ingredient. - 特許庁

砂・汚泥貯留槽１は、攪拌ミキサー４と、攪拌・揚泥ポンプ５とを有する。例文帳に追加

The sand/sludge storage tank 1 has an agitating mixer 4 and an agitating/sludge lifting pump 5. - 特許庁

菌体内のピリドキサールリン酸量を増加させた微生物およびその培養方法例文帳に追加

MICROORGANISM IN WHICH AMOUNT OF PYRIDOXAL PHOSPHATE IN MICROBIAL CELL IS INCREASED, AND METHOD FOR CULTURING THE SAME - 特許庁

麺用粉を効率よく加熱、冷却することができる麺生地用ミキサーを提供する。例文帳に追加

To provide a noodle dough mixer which can efficiently heat or cool flour for noodles. - 特許庁

振動ミキサーを用いたエマルションの製造方法およびそれから得られる水性塗料組成物例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING EMULSION USING VIBRATING MIXER AND AQUEOUS COATING COMPOSITION OBTAINED THEREBY - 特許庁

パワーユニット３を搭載した第一の架台２と、ミキサー７を搭載した架台とを分離する。例文帳に追加

A first stand 2 loaded with a power unit 3 and a second stand 5 loaded with a mixer 7 are separated from each other. - 特許庁

スタティックミキサーによるハイドレート生成を利用した連続ガス分離方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS GAS SEPARATION UTILIZING HYDRATE FORMATION BY STATIC MIXER - 特許庁

エマルションと過酸化水素水とは、ラインミキサー３９で混合された後、反応器に流入する。例文帳に追加

The emulsion and the hydrogen peroxide solution are mixed by a line mixer 39, and then flow into the reactor 12. - 特許庁

混合及び分配装置がスタティックミキサーを有する分配トレイからなる。例文帳に追加

The device for mixing and distribution of the reactor comprises a distribution tray having a static mixer. - 特許庁

スタティックミキサーエレメント、これを用いた混合装置と方法、及び熱交換装置と方法例文帳に追加

STATIC MIXER ELEMENT, DEVICE AND METHOD USING THE SAME AND HEAT EXCHANGING DEVICE AND METHOD - 特許庁

振動型攪拌混合装置（バイブロミキサー）の攪拌効率及び混合効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the stirring efficiency and the mixing efficiency of a vibrating stirring/mixing apparatus(vibromixer). - 特許庁

セトラキサート又はその塩を含有する花粉症治療又は予防剤。例文帳に追加

This pollinosistreating or preventing agent is provided by containing cetraxate or its salt used for the pollen protease inhibitory agent. - 特許庁

廃蒸気通路１にインラインミキサー６と気液分離器３を順次に接続する。例文帳に追加

An in-line mixer 6 and a gas liquid separator 3 are sequentially connected to a waste steam passage 1. - 特許庁

複雑な形のスタティックミキサーを設置する必要がなく良好な混合が可能である。例文帳に追加

A static mixer of a complicated structure is dispensed with and favorable mixing can be obtained. - 特許庁

モルタルを混練する簡易モルタルミキサーであって、滑車を備えた架台Ａと、この架台上に載置される攪拌タンクＢとより成り、前記架台Ａと前記攪拌タンクＢとの固定手段Ｃを着脱自在に備え、かつ電動攪拌ミキサー７を、前記支持杆１２と、着脱自在に係止して電動攪拌ミキサー７の回転羽根７ｂを攪拌タンクＢ内で回転できるようにして成ることを特徴とする簡易モルタルミキサー。例文帳に追加

The simple mortar mixer for kneading mortal comprises the stand A with the pulley and the agitation tank B placed on the stand, wherein a fixing means C of the stand A to the agitation tank B is disposed freely attachably and detachably, the electromotive agitation mixer 7 is freely attachably and detachably restrained on a support rod 12 and enables a rotation blade 7b of the electromotive agitation mixer 7 to be rotated in the agitation tank B. - 特許庁

メシル酸ガベキサートを有効成分とする経口紫外線抵抗性向上剤。例文帳に追加

The oral ultraviolet resistance enhancer includes gabexate mesilate and alleviates or inhibits skin damage which is skin inflammation or aging induced by exposure to ultraviolet radiation. - 特許庁

粘結剤は、ミキサー２４で装入炭と配合してコークス炉１４へ装入される。例文帳に追加

The caking additive is mixed with charged coal by a mixer 24 and charged to a coke oven 14. - 特許庁

この水はそのまま排水されるか、あるいはミキサードラム１０２内へ環流される。例文帳に追加

The water is discharged as it is, or is circulated into the mixer drum 102. - 特許庁

ミキサー６は、コンクリート製造用材料の練り混ぜを行う（ステップＳ１２）。例文帳に追加

A mixer 6 kneads the material for manufacturing concrete (step S12). - 特許庁