「キャビテーション流れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液体の温度に関わらず、確実にキャビテーションを発生させて流れ計測を可能としたドップラー式超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a Doppler type ultrasonic flowmeter capable of flow instrumentation by surely generating cavitation regardless of liquid temperature. - 特許庁

可動部(5, 6, 7, 8)が、該冷却水の流れによって生じるキャビテーションの中心部に達する長さを有する。例文帳に追加

The movable parts 5, 6, 7, and 8 have those lengths reaching the central part of the cavitation caused by the flow of the cooling water. - 特許庁

本発明は、ポンプ揚程を維持しつつ、キャビテーション及び漏れ流れの発生を抑制できる軸流ポンプを提供することにある。例文帳に追加

To provide an axial flow pump capable of inhibiting cavitation and leak flow while maintaining pump head. - 特許庁

このため、潤滑油の流れの急激な変化が防止され、キャビテーションの発生が効果的に防止される。例文帳に追加

Thereby, abrupt changes of a flow of a lubricating oil is prevented and an occurrence of cavitation is effectively prevented. - 特許庁

水車流れ入口初生キャビテーション性能の改善を実現するポンプ水車の羽根車を提供すること。例文帳に追加

To provide an impeller for a pump turbine improving the incipient cavitation performance at a turbine flow inlet. - 特許庁

キャビテーションの発生を抑制または防止し、また流体の流れ方向が正方向、逆方向のいずれにも適用することができるようにする。例文帳に追加

To restrain or prevent generation of cavitation, which is applicable in both normal and reverse flowing directions of a fluid. - 特許庁

燃料噴射弁は、先端部に噴孔が設けられたノズルボディと、前記噴孔に向かって前記ノズルボディ内を流れる燃料に旋回成分を付与する螺旋溝と、前記螺旋溝の洗浄を行う燃料キャビテーションを発生させるキャビテーション発生室と、を備えている。例文帳に追加

A fuel injection valve includes: a nozzle body to the tip of which an injection hole is provided; a spiral groove giving a swing component to fuel flowing inside the nozzle body toward the injection hole; and a cavitation generation chamber which generates a fuel cavitation for cleaning the spiral groove. - 特許庁

キャビテーション発生流路１を流れる燃料噴流の方向に対して気泡保持流路２の噴孔３への流出口をオフセットさせることで、キャビテーション発生流路１からの燃料噴流がそのまま噴孔３へ流出するのが抑止される。例文帳に追加

The outflow port to the injection hole 3 of the bubble holding channel 2 is offset from the direction of a fuel jet flowing in the cavitation generation channel 1, thereby, the fuel jet from the cavitation generation channel 1 is suppressed to be directly led to flow out into the injection hole 3. - 特許庁

ポッド推進装置が旋回したときもそのプロペラ面の中心線は船体の中心線に一致し、ポッド推進装置のプロペラ面には概ね左右対称な流れが流入し、不安定なキャビテーションの発生を抑制可能で、ポッド推進装置の旋回時の船体振動やキャビテーションエロージョンの発生が抑制可能なポッド推進装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pod propelling device capable of restraining the occurrence of unstable cavitation, and capable of restraining the occurrence of hull vibration and cavitation erosion when the pod propelling device turns, by making a substantially bilaterally symmetrical flow in a propeller surface of the pod propelling device, by making the center line of its propeller surface coincide with the center line of a hull even when the pod propelling device turns. - 特許庁

これにより、燃料は第２燃料通路１５を通過するときに流れが乱され、流れ同士の衝突、およびキャビテーションによる気泡の発生と崩壊が生じる。例文帳に追加

Due to this, flows of fuel are disturbed when the fuel passes through a second fuel passage 15, leading to collision between the flows and generation and collapse of air bubbles by cavitation. - 特許庁

燃料噴射弁内を流れる燃料中に従来よりもさらに多くのキャビテーション気泡を生成することが可能な燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve capable of forming more cavitation bubbles in fuel flowing in the fuel injection valve than former valves. - 特許庁

補助のウォーターポンプを使用することなく、エンジン高速回転時のポンプキャビテーションの発生を回避しつつ、低速のエンジンアイドリング回転時に良好な冷却液の流れを作り出すことにある。例文帳に追加

To provide a flow of a coolant favorable for low speed engine idling rotation while avoiding pump cavitation during engine high speed rotation without using an auxiliary water pump. - 特許庁

羽根車入口の流れ角分布を適正化し、非定常性の強いキャビテーションの発生を抑制することができ、羽根車翼面上のエロージョンを未然に回避し得る遠心ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a centrifugal pump allowing optimizing flow angle distribution at an impeller inlet, restricting generation of unsteady cavitation and preventing erosion on an impeller wing face. - 特許庁

短翼の流路出口側端部近傍における水の流れに起因して、長翼の表面で発生するキャビテーションを抑止することができるフランシス水車のスプリッタランナを提供する。例文帳に追加

To provide a splitter runner for a Francis turbine capable of inhibiting cavitation generated at a surface of a long blade caused by flow of water near a channel outlet side end part of a short blade. - 特許庁

弁箱内における圧力損失を変化させることにより流量を線形的に制御し、高速の流れに対してもキャビテーションの発生を防止できるスクリュー型制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a screw type control valve to prevent the occurrence of cavitation against even a high-speed flow by linearly controlling a flow rate through a change of a pressure loss in a valve casing. - 特許庁

いかなるサイズにおいても、流れの速度の大きさ及び方向の空間的及び時間的な揺らぎに起因するキャビテーションの始まりに対して大きな抵抗力を示すようにする。例文帳に追加

To allow impellers of any sizes to exhibit great resistance to the start of cavitations resulting from fluctuations in the magnitude and direction of flow velocity in space and time. - 特許庁

ガイドベーンの出口における圧力水の流れ方向の最適化を図り、ランナベーンの負圧面側で発生するキャビテーションを抑制することができる流体機械のガイドベーンおよび流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a guide vane of a fluid machine which optimizes a flow direction of pressure water in an outlet of a guide vane and can control cavitation generated at a suction surface side of a runner vane, and the fluid machine thereof. - 特許庁

翼全体の荷重バランスを向上させつつ、逆流や２次流れやキャビテーションなどによる振動を抑制し、高い吸込み性能を実現できるインデューサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inducer device suppressing the vibration caused by a reverse flow, secondary flow, cavitation and the like, and materializing high suction performances while improving the load balance of a blade whole body. - 特許庁

別の態様によれば、入口の流量制約又はキャビテーションを防ぐために、弁を設けて、ポンプの出力即ち吐出流の一部をポンプ入口に流入させ、流体の流れに必要な速度とエネルギーをポンプ入口に供給する。例文帳に追加

According to yet another aspect, to prevent inlet flow restriction or cavitation, a valve may be provided to permit some of the pump output or discharge flow to bleed into the pump inlet to provide needed velocity and energy to the fluid flow into the pump inlet. - 特許庁

絶縁性液体が流れる配管内に設置され、絶縁性液体の流速が高く、Ｒｅ値が大きいときでも、電極板間におけるキャビテーションが抑制され、絶縁性液体の密度を高い精度で測定できる静電容量式液密度計の提供。例文帳に追加

To provide an electrostatic capacity liquid densimeter installed in piping for making an insulative liquid flow, increasing a speed of the insulative liquid, suppressing cavitation between electrode plates although a Re value is large and accurately measuring a density of the insulative liquid. - 特許庁

それにより、槽２０１の底を通るベルト２０３に載せられたプリント基板２０４は、ホーン１０６の振動によって生じるキャビテーション、ホーン１０６からプリント基板２０４に向かう大きく、速い水２０２の流れによって洗浄される。例文帳に追加

The printed circuit board 204 placed on the belt 203 passing along the bottom of the tank 201 is washed by cavitation generated by the vibration of the horn 106 and the large high speed flow of the water 202 going toward the printed circuit board 204 from the horn 106. - 特許庁

噴孔３４は、上流側噴孔３２と、上流側噴孔３２の下流側に連結され、かつ、上流側噴孔３２から移行する際の流路を急拡大させることにより、噴孔３４の内部を流れる燃料にキャビテーション気泡を発生させる空隙部３６とを含む。例文帳に追加

The injection hole 34 includes an upstream side injection hole 32, and an air gap part 36 connected to a downstream side of the upstream side injection hole 32 and forming cavitation babbles in fuel flowing in the injection hole 34 by immediately expanding a channel in transfer from the upstream side injection hole 32. - 特許庁

自動変速機のオイルポンプに装備した対のレギュレータの余剰油をオイルパンに連通する油路に戻すが、これらの油路からのオイルの流れがぶつかりキャビテーション限界を低くし、高速回転時の異音発生原因となっている。例文帳に追加

To solve the following problem: excess oil of a pair of regulators provided for an oil pump for an automatic transmission is returned to oil paths communicating with an oil pan, however, the flows of oil from the respective oil paths hit each other, and a cavitation limit is lowered, which causes generation of noises at a high speed. - 特許庁

本発明の更に別の特徴によれば、入口流れの狭小化すなわちキャビテーションを防止するため、ポンプ出口１８すなわち排出流れの一部がポンプ入口１６内に吹き出されてポンプ入口１６内への流体の流れに対し必要な速度及びエネルギを提供することを許容する弁１５０を設けることができる。例文帳に追加

According to another aspect of the invention, to prevent inlet flow restriction or cavitation, a valve 150 may be provided to provide needed velocity and energy for a pump outlet 18 or a part of discharge flow to bleed into the pump inlet 16. - 特許庁

燃料噴射用ノズルの噴孔の砥粒流動加工において、燃料流れの剥離によるキャビテーションエロージョンを防止すると共に、燃料噴射特性のばらつきを低減すること事が可能な加工方法、加工装置及びそれらを用いて作製される、燃料噴射特性が優れた燃料噴射用ノズルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for working a nozzle hole for a fuel injection nozzle by an abrasive grain flow, which prevents cavitation erosion by exfoliation of a fuel flow and reduces a variation in fuel injection characteristics, and also to provide the fuel injection nozzle with excellent fuel injection characteristics manufactured by the method and the apparatus. - 特許庁

超音波を用いて流体の状態を検出する流体のキャビテーション検出装置において、 管体の外周面に設置され管体内を流れる流体に所定周波数の超音波を与える超音波付与手段と、前記管体の外周面に設置され流体中を伝播した前記超音波の信号を検出する超音波検出手段と、前記信号に含まれる周波数成分を分析する分析手段と、を備えている。例文帳に追加

A fluid cavitation detector that detects condition of fluid using ultrasonic waves comprises: ultrasonic wave applying means that is provided on an outer peripheral surface of a pipe and applies ultrasonic waves having a predetermined frequency to the fluid running through the pipe; ultrasonic wave detection means that is provided on the outer peripheral surface of the pipe and detects an ultrasonic wave signal transmitted in the fluid; and analysis means that analyzes frequency components contained in the signal. - 特許庁