「コーティング厚さ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ピストンのコーティング層厚さの局部的な不均一を軽減する。例文帳に追加

To reduce local unevenness of the thickness of a coating layer in a piston. - 特許庁

このコーティング層の厚さは、5〜80nmの範囲とすることが好ましい。例文帳に追加

The coating layer is preferably 5 to 80 nm thick. - 特許庁

コーティングの光学的な層厚さを連続的に決定するための方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF OPTICAL LAYER COATING THICKNESS - 特許庁

コーティングのある金属材料の正確な厚さを測定する。例文帳に追加

To measure the accurate thickness of a metal material having a coating. - 特許庁

これにより、スピンレスコーティング方法により大型基板に均一な厚さコーティングされることができ、欠陥が最小化されることができる。例文帳に追加

By the spinless coating method, coating on a large-scale substrate in a uniform thickness is made possible and defects can be minimized. - 特許庁

コーティングの厚さは、コーティングの複素インピーダンスのロールオフ周波数を決定することにより測定される。例文帳に追加

The coating thickness is measured by determining the roll-off frequency of the complex impedance of the coating. - 特許庁

皿（１）の表面に薄いシリコン（２）をコーティングし、皿（１）の裏面に厚いシリコン（３）をコーティングしたことを特徴とする。例文帳に追加

A surface of the dish (1)A is coated with a thin layer of silicone (2), and a rear surface of the dish (1) is coated with a thick layer of silicone (3). - 特許庁

ゴルフクラブヘッド１の内面１ａの一部を、１０〜６０μｍ厚さのコーティング材４によりコーティングしてある。例文帳に追加

A part of the inner surface 1a of the golf club head 1 is coated with a coating material 4 whose thickness is 10-60μm. - 特許庁

微粒子の表面を均質かつ一定の厚さのコーティング層で被覆する微粒子のコーティング方法である。例文帳に追加

The method for coating the fine particles comprises coating the surfaces of the fine particles with a homogeneous coating layer with definite thickness. - 特許庁

コーティング・チャンバを通る基板の運動方向に均一な厚さを有する基板をコーティングするための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for coating a substrate having a uniform thickness to the moving direction of the substrate through a coating chamber. - 特許庁

塗布ロールを用いて軸受基材に塗膜を塗布してコーティング層を成膜する場合に、コーティング層の厚さを均一化する。例文帳に追加

To make the thickness of a coating layer uniform when the coating layer is film-formed by applying a coating film on a bearing base material using a coating roll. - 特許庁

さらにまた、コーティング膜厚の管理や精度確保のための研磨やラッピング仕上げ等の後加工をコーティング後のプランジャに施す必要がない。例文帳に追加

This constitution can also eliminates the post-processing such as polishing and wrapping finish for controlling the coating film thickness and securing the accuracy. - 特許庁

機能性膜をコーティングする前の活物質層厚さの偏差に依存せず、機能性膜をコーティングした後、活物質層と機能性膜との合計厚さを均一にする機能性膜コーティング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for coating a functional membrane that makes a total thickness of an active material layer and the functional membrane uniform after coating the functional membrane without depending on the thickness deviation of the active material layer before being coated with the functional membrane. - 特許庁

前記コーティングの厚み範囲に亘る保護コーティング（２、１２）の形成された構造は不均質であり、前記保護コーティング（２、１２）は、コーティングされるべき領域の粗い表面部分を平らにする表面円滑化ポリマー層（３）が下張りされている。例文帳に追加

The build-up structure of the protective coatings 2 and 12 over the range of the coating thickness is inhomogeneous, and the protective coatings 2 and 12 are underlaid with a surface-smoothing polymer layer 3 which evens out rough surface portions of the area to be coated. - 特許庁

高粘度液体からなるコーティング剤を、品質を低下させずに必要な厚さで効率良く、且つ、短い加工時間で広いスペースを必要とせずに、被コーティング材にコーティングすることができるコーティング方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating method and an apparatus therefor which makes it possible to carry out coating on a material to be coated efficiently with a coating material consisting of a highly sticky liquid in a required thickness without deterioration in quality and moreover in a short processing time and without necessity of large space. - 特許庁

金属製の基材とコーティング層とを一体に形成して遮熱性を付与した遮熱コーティング部材における膜厚比の最適値を計算する遮熱コーティング部材およびその取扱方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal insulation coating member, and a method for handling the same in which the optimum value of the film thickness ratio is calculated in the thermal insulation coating member having the thermal insulation property by integrating a metallic base with a coating layer. - 特許庁

浸漬方式により被塗布物の表面にコーティング膜を施す際に、コーティング膜厚を常に一定に保ち、コーティング用液体に対する有機溶剤等補充液の補充作業を簡素化し、かつ、作業安全性に優れた液体補充方法及びコーティング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of replenishing liquid by which the coating film thickness is always kept constant, and replenishing work for replenishing a liquid such as an organic solvent to coating liquid is made simple, and which is excellent in safety of works when a coating film is applied on the surface of an object to be coated by dipping system; and to provide a coating device. - 特許庁

コーティング層２の端部における基材１との自由縁をなす角度、つまりコーティング層２の開先角度３が３０度となるように、且つコーティング層２の肉厚が３ｍｍとなるように形成する。例文帳に追加

The angle formed by a free edge and the base material 1 at an end of the coating layer 2, i.e., the groove angle 3 of the coating layer 2 is formed to be 30°, and the wall thickness of the coating layer 2 is formed to be 3 mm. - 特許庁

スプレーノズルによってコーティング剤が供給されるコーティング方法において、ノズルに圧送するコーティング剤の流量を、水晶振動子マイクロバランス（Quartz Crystal Microbalance：ＱＣＭ）によって測定したコーティングの膜厚によってフィードバック制御することを特徴とする方法、およびそのための装置。例文帳に追加

The coating method for supplying a coating agent by a spray nozzle comprises a step to control the flow rate of the coating agent to be sent forcibly to the spray nozzle by feeding back the thickness of the coating film measured by quartz crystal microbalance (QCM). - 特許庁

シリンダーヘッドにコーティング層を形成する時、局部的なコーティングが可能で、かつコーティング層が均一な厚さを保持するようにする。例文帳に追加

To provide a coating method of zirconia film capable of carrying out local coating, keeping the uniform thickness of a coating layer, and improving thermal fatigue crack of a cylinder head, when the cylinder head is formed on the coating layer. - 特許庁

ロールコートユニットに備えられ、基材にコーティングされるコーティング液の膜厚を規制する２本のロール間のギャップを制御することでコーティング精度を向上するロール間ギャップ制御を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling a gap between two rolls which are arranged in a roll coat unit and used for regulating the film thickness of a coating liquid, with which a base material is coated, to improve the coating precision. - 特許庁

さらに、本発明は、複数の色合いを示す、透明な薄色コーティングで少なくとも部分的にコーティングされた反射表面であって、透明な薄色コーティングが、ポリマー封入した色供与性粒子を含み、コーティングが複数の厚さを有する塗料組成物を堆積させた、コーティング反射表面を対象とする。例文帳に追加

The present invention is further directed to coating reflective surfaces that are reflective surfaces at least partially coated with a transparent light-colored coating, which then shows a plurality of color shades, wherein: the transparent light-colored coating contains polymer-enclosed color-imparting particles, and the coating is formed by depositing coating compositions having a plurality of thicknesses. - 特許庁

、シリカ系微粒子を膜全量に対して、３０重量％以上含有する、膜厚０．００１〜０．５μｍで基材上に形成されたシロキサン系コーティング膜であって、該コーティング膜面１（μｍ）^２当りに存在する非コーティング領域の割合が、５％以下であることを特徴とするシロキサン系コーティング膜および、そのコーティング膜形成用塗料。例文帳に追加

The siloxane coating film contains 30 wt% or more of a silica particulate based on the total film weight and is formed on a substrate as a film having a thickness of 0.001 to 0.5 μm, wherein the percentage of a non-coated area present per 1 (μm)^2 of the surface of the coating film is 5% or less. - 特許庁

さらに、コーティング層の厚さは絶縁紙の厚さに概ね等しいか、またはそれより大きい。例文帳に追加

Besides, the thickness of the coating layer is approximately equal to or larger than the thickness of the insulation sheet. - 特許庁

コーティング層の厚さを絶縁紙の厚さに概ね等しくするのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the thickness of the coating layer is made approximately equal to the thickness of an insulation sheet. - 特許庁

トナーコーティングの厚さは、約０．０１ミリメートルから約６ミリメートルまでに選定される。例文帳に追加

The thickness of toner coating is selected from about 0.01 mm to about 6 mm. - 特許庁

基板本体２の表面に、厚さ１〜１０μｍのメタリックコーティング層７が積層されている。例文帳に追加

A metallic coating layer 7 having the thickness of 1 to 10 μm is laminated on a surface of the board body 2. - 特許庁

このため、透明コーティング膜４６の厚さに精度が要求されず、コストを安価にできる。例文帳に追加

For this reason, accuracy is not requested for the thickness of the transparent coating film 46, and the cost is reduced. - 特許庁

その先端１ａの耐摩耗性コーティング２は、厚さが３００ミクロンである。例文帳に追加

The abrasion resistant coating 2 on the head 1a has a thickness of 300 micrometers. - 特許庁

基板のサイズが増加しても組成および厚さが一様なコーティングを提供すること。例文帳に追加

To provide a coating having a uniform composition and thickness even when a size of a substrate is increased. - 特許庁

（一）　基材の表面に定着したコーティング材料の厚さ及び成膜速度例文帳に追加

1. Thickness and deposition rate of coating materials fixed to the substrate surface  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コーティングを相組成、結晶化度、形態学及び厚さに関して特徴づける。例文帳に追加

The coating is characterized with respect to phase composition, crystallinity, morphology and thickness. - 特許庁

屈折率と厚さの修正効果を有する精密光学コーティングモニタリング法例文帳に追加

PRECISION OPTICAL COATING MONITORING METHOD HAVING CORRECTION EFFECT ON REFRACTIVE INDEX AND THICKNESS - 特許庁

可変厚さの金属製コーティングを具備する光ファイバーデバイスの製造方法。例文帳に追加

MANUFACTURE OF OPTICAL FIBER DEVICE PROVIDED VARIABLE THICKNESS METAL COATING - 特許庁

層の厚さ全体にわたるコーティングを部分的にだけ除去することも可能である。例文帳に追加

It is also possible to only locally remove a coating across the thickness of the layer. - 特許庁

絶縁物は例えばシリコン系樹脂であり、約１ｍｍの厚さで定量コーティングする。例文帳に追加

The insulator is made of, for example, a silicon resin and is coated by a fixed amount of approximately 1 mm thickness. - 特許庁

所望の厚さの薄膜を得るために、コーティングとベーキングは多数回繰り返すことができる。例文帳に追加

Coating and baking can be repeated for a number of times for obtaining a thin film having a desired thickness. - 特許庁

色変化は、磨耗表面における透明なコーティングの厚さ変化に相関している。例文帳に追加

The color change correlates with a change in the thickness of the transparent coating. - 特許庁

コーティングのある金属材料の正確な厚さを安定して測定し得るようにする。例文帳に追加

To stably measure the thickness of a metallic material with a coating accurately. - 特許庁

フォトクロミック化合物を含むコーティング剤をスピンコートで基材表面に膜厚が１０μｍ以上となるように形成する場合に、基材周縁部に生じるコーティング剤の液溜まりを低減させ、膜厚の均一性に優れたコーティング層を有する基材を得る。例文帳に追加

To decrease the liquid stagnation of a coating agent occurring on the edge of a substrate and to obtain a substrate body having a coating layer with excellent uniformity in film thickness when a coating agent containing a photochromic compound is applied onto the substrate surface in ≥10 μm film thickness by spin coating. - 特許庁

この方法によって製造された金属酸化物コーティング無機粉末は無機粉末が互いに凝集されない状態で独立的に存在し、また金属酸化物コーティング層は無機粉末の表面だけに均一な厚さでコーティングされ、無機粉末の間で結晶化されていない。例文帳に追加

The metal oxide-coated inorganic powder produced by the method is independently present in a non-flocculated state each other, further, the metal oxide coating layer is applied only to the surface of each inorganic powder in a uniform thickness, and is not crystallized among each inorganic powder. - 特許庁

プラズマ装置において用いられる少なくとも表面の一部がコーティングされているシリコン部品であって、前記コーティングは炭化ケイ素、窒化ケイ素、ダイヤモンドの中から選択される少なくとも１種で、０．１μｍ〜１ｍｍの厚さにコーティングされていることを特徴とするシリコン部品。例文帳に追加

The surface of the silicon part is at least partially coated with one or more materials selected among silicon carbide, silicon nitride, and diamond, with a thickness of 0.1 μm to 1 mm. - 特許庁

これにより、エアバックの膨張展開時に最もエア漏れ量が大きくなる接合境界部１８のコーティング層は厚くされ、他の領域のコーティング層は薄くされるので、エア漏れ特性を低下させることなくコート剤のコーティング量を低減することができる。例文帳に追加

As a result, the coating layers of the joint boundaries 18 where the amount of air leakage is largest in expansion development of the air bag are formed thick and the coating layers of the other regions are formed thin and therefore the coating amount of the coating agent can be reduced without degrading the air leakage characteristics. - 特許庁

これらの鏡の少なくとも１つが、コーティング軸に関して回転対称であるフィルム厚さ勾配を有する漸変反射コーティングを有しており、コーティング軸は、投影レンズの光軸に対して非中心性配置されている。例文帳に追加

At least one of the mirrors has a graded reflective coating that has a film-thickness gradient rotationally symmetric with respect to a coating axis, and the coating axis is acentrically arranged with respect to the optical axis of the projection lens. - 特許庁

疎水性高分子化合物でコーティングした基板から成るバイオセンサーにおいて、該疎水性高分子のコーティング厚さが０.１ｎｍ以上５００ｎｍ以下であり、かつコーティング層に存在する直径１０ｎｍ以上の欠陥が１μｍ^2当たり１０個以下であることを特徴とするバイオセンサー。例文帳に追加

In this biosensor comprising a substrate coated with a hydrophobic polymer compound, the coating thickness of the hydrophobic polymer is 0.1 nm or more and 500 nm or less, and the number of defects with a diameter of 10 nm or more existing in the coating layer is 10 or less per 1 μm^2. - 特許庁