「システム固有データ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クライアント固有の売り上げデータを利用した決済システム用サーバ例文帳に追加

SERVER FOR SETTLEMENT SYSTEM USING SALES DATA UNIQUE TO CLIENT - 特許庁

第２のデータベースシステムに固有のキーを生成し、生成されたキーに第２のデータベースシステムに格納されたデータオブジェクトをもたせる。例文帳に追加

A key specific to the second database system is generated and the generated key is provided with a data object stored in the second database system. - 特許庁

永続的なシステム固有のデータファイル。 たとえば named(8)のゾーンファイル、データベースファイル等。例文帳に追加

Automatically generated system-specific database files, such as the package database, the locate database, and so on  - FreeBSD

仲介者システム１０２、１０３は、固有データの生成を固有データ発行センタ１０１に依頼し、発行された固有データをクライアントシステムに配布する例文帳に追加

Mediator systems 102 and 103 ask the inherent data issuance center 101 for generation of the inherent data and distribute the generated inherent data to the client systems. - 特許庁

固有変形データ計算システム及び計算プログラム並びに溶接変形予測システム及び溶接変形予測プログラム例文帳に追加

INHERENT DEFORMATION DATA CALCULATION SYSTEM AND CALCULATION PROGRAM, WELDING DEFORMATION PREDICTION SYSTEM, AND WELDING DEFORMATION PREDICTION PROGRAM - 特許庁

本システムは、データ検出手段１と、固有値決定手段２と、算出手段３とを備えている。例文帳に追加

The system comprises a data detecting means 1, an eigen value decision means 2 and a calculating means 3. - 特許庁

不揮発性メモリ１０は、複数のシステムに共通のデータであって、その一部にダミーデータを含む共通データと、ダミーデータのアドレスを示す置換アドレスデータと、ダミーデータと置換すべき複数のシステムそれぞれに固有の固有データと、を格納する。例文帳に追加

A non-volatile memory 10 is configured to store data which are common to a plurality of systems, that is, common data partially including dummy data, displacement address data showing the address of the dummy data, and unique data which are unique to each of the plurality of systems to be displaced with the dummy data. - 特許庁

クライアントシステム１０４、１０５、１０６は、暗号化された文書データのユーザが使用するコンピュータシステムであり、固有データ発行センタ１０１が発行した固有データが設定される。例文帳に追加

Client systems 104, 105, 106 are computer systems used by users of encrypted document data, on which inherent data issued by the inherent data issuance center 101 are set. - 特許庁

第２のデータ１０７は第１のデータ１０６とシステム固有の秘密情報との非線形演算によって生成されるデータである。例文帳に追加

The second data 107 is the one generated by the nonlinear calculation of the first data 106 with secret information intrinsic to the system. - 特許庁

このシステムの利用者は、予め固有の個人データが書き込まれたＩＣカード等のＩＤカード１を保有し、そのカード内の個人データをシステム側に読み込ませると、システム側はその読み取ったデータと、既に登録済みのデータとを照合する。例文帳に追加

A user of the system has an ID card 1 such as an IC card in which specific personal data are written in advance, and when the personal data in the card are read by the system, the system collates the read data with registered data. - 特許庁

コンテンツデータを利用する記録再生器、ＰＣ等のデータ処理装置に対してデータ処理装置固有の装置固有鍵と、コンテンツデータを利用する他のデータ処理装置に共通するシステム共通鍵とを格納した。例文帳に追加

A device unique key characteristic of a data professor such as a receding and reproducing device and a PC using content data and a system common key which is common to other data processors using the contents data are stored. - 特許庁

シミュレート装置２では、この印刷システム４に固有のシステム情報に基づいて、コンテンツデータにＲＩＰ処理がなされて網点化画像データが生成され、その網点化画像データがディスプレイ２６に表示される。例文帳に追加

In the simulation device 2, RIP processing is applied to content data based on system information unique to this print system 4 so that dot image data can be generated, and the dot image data are displayed on a display 26. - 特許庁

作成システム提供者側のシステム１００は、受信した利用者のユーザ情報１０８とシステム提供者のデータベースに予め記録された利用者の登録情報と照合し、固有情報をユーザ情報と共にデータベースに記録し、利用者側に暗号化した固有情報を返信する。例文帳に追加

A system 100 on the creation system provider side collates received user information 108 about a user with registration information of the user previously registered in a database of the system provider, stores inherent information in the database along with the user information, and returns encrypted inherent information to the user side. - 特許庁

計測された振動データをデータ収録・解析システム１３で収録し、フーリエ解析により固有振動数実測値を求める。例文帳に追加

A measured vibration data is collection-recorded by a data collection-recording/analytical system 13, and a natural frequency observed value is found by Fourier transformation. - 特許庁

サービス提供システムが有するデータベースに複数種類の医療用具とそれぞれに固有のデータとを関連付けて格納する。例文帳に追加

A plurality of kinds of medical devices are stored in a database that the service providing system has, while the medical devices are associated with respectively inherent data. - 特許庁

一時メモリは、不揮発性メモリからロードされた共通データおよび複数のシステムそれぞれの固有データを格納する。例文帳に追加

A temporary memory is configured to store the common data loaded from the non-volatile memory and the unique data of each of the plurality of systems. - 特許庁

システム固有定義データ部分を、プログラムレスで解析表示可能な通信データ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication data display device capable of analyzing and displaying a definition data part peculiar for a system without program. - 特許庁

第１ＣＡＤシステム１００および第２ＣＡＤシステム２００には、各システムに固有のフォーマットの図面データファイル６３ａ，６３ｂに直接アクセスするためのアクセスライブラリが提供されている。例文帳に追加

A first CAD system 100 and a second CAD system 200 are provided with an access library to directly perform access to drawing data files 63a and 63b unique to those respective systems. - 特許庁

システムの動作中において、搭載された各電子装置が制御対象の制御に必要となる制御データ（固有データ）を、適宜送信することが可能な電子システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic system for properly transmitting control data (specific data) required by each of mounted electronic devices for controlling controlled objects during operation of the system. - 特許庁

データ処理システムにおいて、ある組織が利用する固有項目を変更したときに他の組織やデータ処理システムの運用に与える影響を小さくする。例文帳に追加

To reduce an influence on the operation of another organization or data processing system when inherent items used by a certain organization are changed in a data processing system. - 特許庁

本システムは、各決算開示文書を作成するために必要なデータ群の中で、特に数値データ群を共通データと固有データとに区分して利用可能にしたデータベースを記憶装置４を使用して構築する。例文帳に追加

This system constructs, by using a storage device 4, a database prepared by dividing especially a group of numerical data among the groups of data required for preparing each of the disclosing financial documents into common data and characteristic data for utilizing it. - 特許庁

本システム１００では，電話番号とＭＦＰ自身の固有情報とを情報サーバ１０のデータベースに記録する。例文帳に追加

In this system 100, telephone number and the specific information of the MFPs themselves are recorded in the database of the information server 10. - 特許庁

コンピュータシステムのコンポーネントはファイル転送のため企業共通（Ｃ）またはコンポーネント固有（Ｕ）の暗号データをそなえる。例文帳に追加

A computer system has a common cipher data component (C) for an enterprise system to transfer files and a unique cipher data component (U). - 特許庁

様々な情報を含むマッシュアップ地図データに対する固有リンク(地図パーマリンク)を生成するシステム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for generating a unique link (map permalink) of mash-up map data including various kinds of information. - 特許庁

光学部材毎に固有の光学特性関数をデータベース化したコンピュータシステムによりシミュレーションする。例文帳に追加

It is simulated by a computer system which has optical characteristic functions per optical member as a database. - 特許庁

認証システムに使用するユーザ固有のユーザ情報と身体的な特徴を示す特徴データの登録を非同期で行うことができるようにする。例文帳に追加

To asynchronously register user information, which is peculiar for a user, to be used for an authentication system and feature data showing physical features. - 特許庁

刻印機を用いなくても、ディスク固有の管理データを光ディスクに付与できる光ディスク管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk control system capable of imparting control data intrinsic for a disk to an optical disk even though a marking device is not used. - 特許庁

記憶装置に固有のフォーマットに依存しない電子データを格納するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for storing electronic data that does not depend on a format specific to a storage device. - 特許庁

固有ＩＤデータの認識だけではなく、個々の人物の物理的な存在もあわせて認識することにより、確実な個人認証システムを実現する。例文帳に追加

To provide a reliable personal authentication system that not only recognizes unique ID data, but also recognizes physical presence of individual persons. - 特許庁

刷版管理システム１において、版１５作成時に、主データと同時に固有のＩＤ情報を含むバーコード３５を版１５上に描画する。例文帳に追加

In this press plate control system 1, the bar code 35 including proper ID information is plotted on the plate 15 concurrently with main data when the plate 15 is prepared. - 特許庁

電子タグ毎に固有データを付与し管理せずに、セキュリティ性の高い電子タグシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic tag system which is high in security without imparting unique data to every electronic tag without managing them. - 特許庁

道路の適当な位置に設置したＩＣタグの固有のＩＤデータを利用し、ユーザーを迅速に目的地まで案内するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system quickly guiding a user to a destination by using ID data specific to an IC tag arranged at a proper position on a road. - 特許庁

複数の情報提供元に固有の読み方に対応でき、且つ記憶される辞書のデータ量の肥大化を防ぐことが可能なデータ配信システム、本データ配信システムに用いられる情報処理装置、プログラム及び記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a data distribution system which copes with the way of reading intrinsic to a plurality of information provision origins and prevents the enlargement of the data amount of a stored dictionary, and also to provide an information processor used in the data distribution system, a program, and a recording medium. - 特許庁

印刷データ内の識別情報を固有の識別情報として設定することにより、複数の印刷システムが存在する場合にも、印刷ジョブを正常に処理できる印刷システム及びその処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing system and its processing method by which a printing job can normally be processed even when plural printing systems exist by setting identification information printing data as peculiar identification information. - 特許庁

ネットワークを介して接続されデータの書き込みなどが認められているサーバシステムは、予めシステム固有の情報やアドレスなどをサーバレジスタ１２０２に格納して管理される。例文帳に追加

In a server system connected through a network in which the write-in of data is permitted, system unique information or addresses is/are prestored and managed by a server register 1,202. - 特許庁

システムの初期化が行われた場合、システム内に所属する全ての制御局に制御局割当ＩＤデータを伝送して、全ての制御局に対する固有のＩＤおよびグループＩＤ割当動作を行う。例文帳に追加

When the system is initialized, the center 100 transmits control station assignment ID data to all control stations belonging to the system to assign specific IDs and group IDs to all the control stations. - 特許庁

本発明の実施形態はシステムの緊密な統合を提供して、臨床医が、個々の患者データを固有に維持することなく、エキスパート・システムによって提供される機能を使用することを可能にする。例文帳に追加

Tight integration of the systems is provided for permitting a clinician to use functions provided by the expert system without specifically maintaining individual patient data. - 特許庁

宅内装置５０が再起動してファームウェアを実行し、遠隔設定システム２０へ設定要求を送信すると、遠隔設定システム２０は初期設定データを返送し、さらに受信した設定要求から回線固有情報を取得し、当該回線固有情報に対応したサービスユーザ識別子を付加サービス管理システム４０から読み出して遠隔設定システム１０へ送信する。例文帳に追加

When the home equipment 50 restarts to execute the firmware and transmits a setup request to a remote setting system 20, the remote setting system 20 returns the initial setting data, acquires the information specific to the line from the received setup request, reads out a service user identifier corresponding to the information specific to the line from a service management system 40 and transmits the service user identifier to the remote setting system 10. - 特許庁

コンピュータ支援モデリングシステムと、部品の選択およびコンピュータ支援設計（ＣＡＤ）システムを使用して設計されたモデルによる統合を自動化できるデータベースシステムとの間の固有のインターフェースを得ること。例文帳に追加

To provide a method for automatic coupling of computer-aided design components, which is designed to obtain a proper interface between a computer-aided modeling system and a database system capable of automating the selection of components and the coupling between the selected components and models designed using a computer-aided design(CAD) system. - 特許庁

新管理会計システムに基づく事業部別損益算出システム２０は、財務会計システム１０から必要なデータを抽出して、本発明に固有の演算処理を実行して事業部門別の損益指標であるＪＶＡを算出する。例文帳に追加

A business-section-specific profit/loss calculation system 20 in accordance with the new management accounting system extracts necessary data from the financial accounting system 10 and executes specific arithmetic processing to calculate JVA that is a business-section-specific profit/loss index. - 特許庁

簡単な操作で、人の固有データ照合と生体データ（指紋データ）照合の両方による本人認証を行うことができる本人認証システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an identity authentication system capable of performing identity authentication based on both the collation of data peculiar for a person and the collation of biological data ( fingerprint data) with simple operation. - 特許庁

外測ＷＢデータと内測ＷＢデータの比較によってホワイトバランスの補正を行うシステムにおいて、レンズ固有の色温度補正データを作成することによって、レンズによる色ずれを防止する。例文帳に追加

To provide an electronic camera system for correcting white balance through the comparison between externally measured WB data and internally measured WB data that generates color temperature correction data unique to a lens so as to prevent color slippage due to the lens. - 特許庁

肌データに対する外部環境データによる補正を不要とし、プレイヤー固有の肌データを簡単にゲームに反映できるようにするとともに、プレイヤーの興味を継続させることができる美肌ゲームシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a beautiful skin game system dispensing with a correction of skin data by external environment data, simply reflecting unique skin data of a player on a game and capable of sustaining the player's interest. - 特許庁

通信手段により接続されたネットワークシステムにおけるユーザ認証用に登録するデータを、各ネットワークに固有の可逆式の暗号化プログラムで暗号化して、ユーザ認証データベースサーバの認証データベースに登録する。例文帳に追加

Communication servers(CSs) 7-1 to 7-m in a communication server group are connected to a user terminal 8 in parallel through a communication network 6. - 特許庁

携帯型汎用端末コンピュータに適合化したオペレーションシステム上で動作する固有のソフトウェアと、インターネット電子メールサーバー、およびデータベースサーバー側に搭載した固有のソフトウェアとによって全体をシステム化し、前記オペレーションシステムに固有のインターフェースを備えた端末装置をペーパーレス物品・流通管理に適合化させる。例文帳に追加

A terminal device which is systemized on the whole by characteristic software running on an operation system adapted to a portable general terminal computer and characteristic software mounted on an Internet electronic mail server and a data base server side and has an interface characteristic of the operation system is adapted to paperless article and distribution management. - 特許庁