「ジン」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、ガスタービンエンジンのタービンノズルのバンドセグメントに対するリーフシールの平衡支持に関する。例文帳に追加

To enable the balanced support of a reef seal on band segments of a turbine nozzle for a gas turbine engine. - 特許庁

エタノールの含有割合にかかわらず、エンジンの低速領域での燃焼安定性を十分に確保できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently ensure combustion stability in the low-speed region of an engine irrespective of a rate of ethanol content. - 特許庁

クロスヘッドディーゼルエンジンの燃料噴射を制御することにより、ＮＯＸ生成を抑制し、燃費を向上する。例文帳に追加

To suppress generation of NOX to improve fuel economy, by controlling fuel injection of a crosshead diesel engine. - 特許庁

ハイブリッド走行時は、クラッチ80及びブレーキ9を締結して、エンジン3及びモータ7からの出力で走行させる。例文帳に追加

In hybrid traveling, the clutch 80 and the brake 9 are engaged and output from the engine 3 and the motor 7 makes traveling. - 特許庁

本発明は、ファン（１２）が、タービン軸（２２）によりそれ自身も駆動される減速機（２３）により駆動されるターボジェットエンジンに関する。例文帳に追加

A turbo jet engine comprises the fan 12 driven by this speed reducer 23 which itself is driven by a turbine shaft 22. - 特許庁

著しくコスト的に有利でしかもＵＨＶ（超高真空）に適している真空ハウジングを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum housing manufacturable at a remarkably advantageous price and suitable for UHV (ultra high vacuum). - 特許庁

管は、光を比較的小さなグレージング入射角での反射を通じて管の内腔に通過させながらデブリを捕捉するように配向される。例文帳に追加

The tube is oriented to capture debris while allowing light to pass through a lumen of the tube via reflection at relatively small angles of grazing incidence. - 特許庁

経路計算エンジン１２は、最短経路の計算を行い、その計算結果をネットワークマネージメントシステム１１に返す。例文帳に追加

A route calculating engine 12 calculates the shortest route and returns its result to the network management system 11. - 特許庁

（ａ）ロジン類、（ｂ）極性基含有Ｃ５系石油樹脂、（ｃ）ポリオール類を反応させてなるポリエステル樹脂を使用する。例文帳に追加

A polyester resin prepared by reacting (a) rosin, (b) a polar- group-containing 5C petroleum resin, and (C) a polyol is used. - 特許庁

移動無線機の感度試験におけるマルチパスフェージング信号レベルの校正方法、補正方法及び移動無線機テストシステム例文帳に追加

CALIBRATION METHOD OF MULTIPATH FADING SIGNAL LEVEL AND CORRECTION METHOD IN SENSITIVITY TEST OF MOBILE WIRELESS MACHINE AND MOBILE WIRELESS MACHINE TEST SYSTEM - 特許庁

スライダ及び／又はコネクタハウジングの破損を防止することができる半嵌合検知コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a half-insertion detecting connector which can prevent breakage of a slider and/or connector housing. - 特許庁

第２ハウジング４から回転トルクを印加すると、通常はコイルバネ５が締まるので、内輪２にトルクが伝達される。例文帳に追加

Application of rotary torque from the second housing 2 normally tightens the coil spring 5, allowing the torque to be transferred to the inner ring 2. - 特許庁

特別な構造的手段を必要とすることなく、エンジンにおいてミスファイアがあった場合に触媒を過熱から保護する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for protecting a catalyst from overheating in occurrence of a misfire in an engine without requiring any special structural means. - 特許庁

キー始動の間、及びエンジンのローリング始動の間、ローター・クラッチは選択的に係合/解放される。例文帳に追加

The rotor clutch is selectively engaged/released during key starting and during rolling starting of the engine. - 特許庁

マルチパスフェージング環境下においても、簡易な構成により、精度良くガードインターバル除去タイミングを検出する。例文帳に追加

To accurately detect a guard interval removing timing by a simple configuration, even under a multipath fading environment. - 特許庁

多重逆ファンビームｘ線回折イメージング（ＭＩＦＢ ＸＤＩ）システムのための多焦点ｘ線源（ＭＦＸＳ）を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-focus x-ray source (MFXS) for a multiple inverse fan beam x-ray diffraction imaging (MIFB XDI) system. - 特許庁

半導体発光デバイスをパッケージングする方法は半導体発光デバイスを搭載するように構成された基板を作製するステップを含む。例文帳に追加

The semiconductor light emitting device packaging method includes the step of fabricating a substrate configured to mount a semiconductor light emitting device thereon. - 特許庁

特に、フコイダンは渇藻類由来の硫酸化多糖であり、プロアントシアニジンはピーナツ種皮抽出物に含まれるものであることが好ましい。例文帳に追加

Especially preferably, the fucoidan is a sulfated polysaccharide derived from brown algae, and the proanthocyanidin is the one contained in an extract of peanut seed coat. - 特許庁

始動時に燃料供給ラインからインジェクタに対しガソリン燃料を供給するエンジンにおいて、その始動性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve startability in an engine for feeding gasoline from fuel feed line to an injector at the time of starting. - 特許庁

アルコール濃度に応じて適切にマイクロ波を照射し、効率の良い燃料加熱を行ないエンジンの始動性を高める。例文帳に追加

To improve startability of an engine by appropriately irradiating microwave according to alcohol concentration and efficiently heating fuel. - 特許庁

使用者のニーズに応じて発電効率及び発電出力を適正に設定することができるスターリングエンジン発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stirling engine generator capable of properly setting generation efficiency and generation output in response to a user's needs. - 特許庁

設定された検索条件に基づいてデータベース１１０に記憶されたコンテンツを検索エンジン３０４で検索を行う。例文帳に追加

A retrieval engine 304 retrieves the content stored in a database 110 on the basis of a set retrieval condition. - 特許庁

発電用タービンのタービン翼植込部に生じるきずの、非破壊検査によるサイジング精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the sizing accuracy by nondestructive inspection of a flaw caused in a turbine blade implanted part of an electric-generating turbine. - 特許庁

ヘスペリジンをメチル化処理して得られる混合成分を０．００２〜０. ５重量％の範囲で含む発泡性アルコール飲料。例文帳に追加

The sparkling alcoholic beverage contains mixed components obtained by methylating hesperidin in a range of 0.002 to 0.5 wt.%. - 特許庁

エンジンのシリンダブロックには、その外部からウォータジャケット２４に冷却水を導入するための冷却水孔３９が設けられている。例文帳に追加

A cooling water hole 39 for introducing the cooling water from the outside into the water jacket is formed in the cylinder block of the engine. - 特許庁

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジン及びモータジェネレータを駆動源として有するハイブリッド車両に好適に利用される。例文帳に追加

A hybrid vehicle control device is suitably used for the hybrid vehicle having an engine and a motor generator as a drive source. - 特許庁

急性及び慢性腎不全の処置のためのプロスタグランジン（ＰＧＥ２）受容体４（ＥＰ４）選択的アゴニストの使用例文帳に追加

USE OF PROSTAGLANDIN (PGE2) RECEPTOR 4 (EP4) SELECTIVE AGONIST FOR TREATMENT OF ACUTE AND CHRONIC RENAL FAILURE - 特許庁

ディーゼルエンジン１０において、空気の過給圧を調節する過給圧調節手段としての可変容量ターボチャージャ３０が搭載されている。例文帳に追加

A variable displacement turbo charger 30 as a supercharging pressure adjusting means adjusting a supercharging pressure of air is mounted in a diesel engine 10. - 特許庁

エンジンの排気浄化装置および微粒子捕集フィルタにおける微粒子堆積量状態判定方法例文帳に追加

EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE FOR ENGINE, AND PARTICULATE ACCUMULATION STATE DETERMINATION METHOD FOR PARTICULATE COLLECTION FILTER - 特許庁

各燃料ノズルはガスタービンエンジンへ供給すべき流体を送り出す送り出し装置と、送り出し装置を支持する支持装置とを含む。例文帳に追加

Each fuel nozzle includes the delivering device delivering a fluid to be fed to the gas turbine engine and a support device supporting the delivering device. - 特許庁

自動車のエンジンルーム内の熱的に過酷な環境下において、センサの測定精度悪化を防止すること。例文帳に追加

To prevent the measurement accuracy of a sensor from deteriorating under a thermally harsh environment in the engine room of an automobile. - 特許庁

６−ショウガオールの６−ジンゲロールに対する重量比が１．６以上であることを特徴とするショウガ抽出物とする。例文帳に追加

The ginger extract is such that the weight ratio of 6-shogaol to 6-gingerol is ≥1.6. - 特許庁

塩基触媒の存在下、アジリジン化合物と少なくとも１個以上のアルコール性水酸基を有するアルコール化合物を反応させる。例文帳に追加

An aziridine compound is reacted with an alcohol compound containing at least one or more alcoholic hydroxy groups in the presence of a base catalyst. - 特許庁

本発明は、中間冷却式ガスタービンエンジン（１１）から熱エネルギーを回収するためのシステム（１０）及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system 10 and a method of recovering heat energy from an intercooling type gas turbine engine 11. - 特許庁

スーパーコンダクターの永久非消耗性を利用し、絶えず電磁気衝突を産み出し、永久に止まることのない量のイオンエンジンを産み出す。例文帳に追加

An ion engine is manufactured by utilizing the permanently nonconsumptiveness of a superconductor to continuously generate electromagnetic collisions in a quantity that the engine does not stop. - 特許庁

ロータ１２がハウジング１４に対して選択的にアドバンス位置またはリタード位置に移動する可変カムシャフトタイミング位相器１０である。例文帳に追加

This variable camshaft timing phaser 10 is provided with the rotor 12 selectively movable between an advance position and a retard position to the housing 14. - 特許庁

排気処理装置４０は、アンモニアを排気する第１の排気管４２と、ジメチルヒドラジンを排気する第２の排気管４３とを備えている。例文帳に追加

An exhaust processor 40 has a first exhaust tube 42 for discharging ammonia and a second exhaust tube 43 for discharging dimethylhydrazine. - 特許庁

ハウジングＨ内に配設された逆止弁３２はポリフェニレンサルファイド樹脂によって形成されている。例文帳に追加

A check valve 32 disposed in the housing H is formed out of polyphenylene sulfide resin. - 特許庁

前記所定の１以上の判断基準は、復調用信号のフェージング周波数がより高いユーザ装置が選択されるという基準を含む。例文帳に追加

The one or more prescribed determination criteria include criteria for selecting the user device with the demodulation signal which has a higher fading frequency. - 特許庁

火花点火式エンジンにおいて通常運転モードから圧縮自己着火運転モードへの移行時に、一時的なノッキングの発生を抑制する。例文帳に追加

To inhibit the occurrence of temporary knocking in transition from a normal operation mode to a compression self-ignition operation mode in a spark ignition engine. - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリと一体化した回転式ＰＺＴマイクロアクチュエータ、及び、これを備えたディスク装置例文帳に追加

ROTARY PZT MICRO-ACTUATOR INTEGRATED WITH HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND DISK DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

二種類の燃料を用いるエンジンのエミッション性能およびドライバビリティを適正に維持できる内燃機関を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine that can properly maintain an emission performance and a drivability of an engine using two types of fuels. - 特許庁

排気中の窒素酸化物についての排気特性の悪化を好適に抑制することのできるエンジン１２の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device for an engine 12 that suitably suppresses deterioration in exhaust characteristics about nitrogen oxides in exhaust emission. - 特許庁

ピン部材１５をタービンハウジング７に対してその排気ガス流路ｆ側から係止することで、シュラウド機構１０を固定するようにした。例文帳に追加

The shroud mechanism 10 is fixed by locking the pin member 15 to a turbine housing 7 from the side of an exhaust gas flow passage f. - 特許庁

インジェクションポンプ、該インジェクションポンプを備えたディーゼルエンジンのＤＭＥ燃料供給装置例文帳に追加

INJECTION PUMP, DME FUEL SUPPLY SYSTEM OF DIESEL ENGINE WITH THE INJECTION PUMP - 特許庁