「スクラップ処理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｔｉスクラップの破砕処理方法例文帳に追加

METHOD FOR CRUSHING TITANIUM SCRAP - 特許庁

ステージ型スクラップ処理ヤード例文帳に追加

STAGE TYPE SCRAP DISPOSAL YARD - 特許庁

金属スクラップの処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF METAL SCRAP - 特許庁

ハイブリッドスクラップ処理機例文帳に追加

HYBRID SCRAP TREATMENT MACHINE - 特許庁

スクラップ処理方法、スクラップ処理装置、および打抜き金型例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISCARDING SCRAP AND PUNCHING DIE - 特許庁

スクラップの予熱処理装置及び予熱処理方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PREHEATING SCRAP AND PREHEATING METHOD THEREFOR - 特許庁

スクラップの予熱処理装置及び予熱処理方法例文帳に追加

PREHEATING DEVICE AND PREHEATING METHOD FOR SCRAP - 特許庁

貴金属スクラップの処理方法及びその処理装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF PRECIOUS METAL SCRAPS AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

鋼帯切断片のスクラップ処理方法および鋼帯切断片スクラップ処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SCRAPPING STEEL CUT PIECE - 特許庁

超硬質合金スクラップの処理方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING SUPER HARD ALLOY SCRAP - 特許庁

金属スクラップ溶解炉の排ガス処理装置例文帳に追加

EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE FOR METAL SCRAP MELTING FURNACE - 特許庁

超硬合金スクラップの処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF CEMENTED ALLOY SCRAP - 特許庁

含亜鉛鉄スクラップを使用した溶銑の予備処理方法例文帳に追加

PRELIMINARY TREATMENT METHOD FOR MOLTEN IRON USING ZINC-CONTAINING IRON SCRAP - 特許庁

本発明は、Ｔｉスクラップを水素吸収処理および水素化物生成処理を水素ガス雰囲気中で行ってＴｉスクラップの破砕を促進するＴｉスクラップの破砕処理方法において、これらの処理時間が短くなるＴｉスクラップの破砕処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a Ti scrap pulverizing method capable of shortening the treatment time by implementing the hydrogen absorption and the hydride generation of the Ti scrap in the hydrogen gas atmosphere, thereby accelerating the pulverization of the Ti scrap. - 特許庁

竪型金属スクラップ溶解炉における合成樹脂類の処理方法例文帳に追加

TREATING METHOD OF SYNTHETIC RESINS IN VERTICAL TYPE METALLIC SCRAP MELTING FURNACE - 特許庁

銅、貴金属を含有するスクラップ及び又はスラッジの処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SCRAP AND/OR SLUDGE CONTAINING COPPER AND NOBLE METAL - 特許庁

順送式プレス成形機の金属スクラップ排出処理装置例文帳に追加

METAL SCRAP DISCHARGE TREATMENT DEVICE IN TRANSFER TYPE PRESS FORMING MACHINE - 特許庁

簡易な構成により、しかも広いスペースを占有することなく、ワークの切断時にスクラップを下方へ確実に落下させることができる、スクラップ処理方法、スクラップ処理装置、および打抜き金型を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for discarding scrap which ensure downward falling of scrap generated when cutting a workpiece by means of a simple mechanism without requiring a wide space, and a punching die using the device. - 特許庁

廃車スクラップを高炉に装入して溶解処理を行う方法であって、前記廃車スクラップを高炉の炉頂部から炉中心近傍に装入することを特徴とする廃車スクラップ処理方法を用いる。例文帳に追加

In a method for performing a melting treatment by charging the disused car scrap into the blast furnace, the disused car scrap is charged from the furnace top part into the vicinity of the furnace center. - 特許庁

シュレッダー処理をした鉄系スクラップを、０．１≦Ａ／Ｂ≦０．６（但し、Ａ：シュレッダー処理をした鉄系スクラップ量、Ｂ：全鉄系スクラップ量）を満足する割合で使用する。例文帳に追加

Shredded iron-based scrap is used at a ratio satisfying 0.1≤A/B≤0.6 (A is amount of shredded iron-based scrap, B is the total amount of iron-based scrap). - 特許庁

製鋼炉に装入するスクラップの装入前の事前処理方法であって、スクラップを過熱蒸気によって加熱し、スクラップ中に含まれる有機物を溶融あるいは熱分解することを特徴とするスクラップの事前処理方法である。例文帳に追加

This invention relates to a method for pretreating, before charging, the scrap to be charged into a steelmaking furnace and characterized in that the scrap is heated using superheated steam to melt or pyrolyze the organic matter contained in the scrap. - 特許庁

原子燃料ウランスクラップ回収装置１は、管体３に堆積した多数の焼結体スクラップ４を酸化処理する酸化炉本体２と、酸化した粉末のスクラップを粒度によって篩い分ける篩手段１２とを備えている。例文帳に追加

A device 1 for recovering nuclear fuel uranium scraps includes an oxidizing furnace body 2 for oxidizing many sintered body scraps 4 piled in a tube 3, and a sieve means 12 for sieving the oxidized powder scrap according to granularity. - 特許庁

スクラップを装入して脱りん処理や脱炭処理を行う際に、精錬温度が設定範囲内に保たれてスクラップの溶け残りもなく、脱りん処理や脱炭処理を正常に行うことができるようにする。例文帳に追加

To normally perform dephosphorizing treatment and decarburizing treatment for charged scrap in such a manner that refining temperature is held within a set range, and the remaining in the dissolution of the scrap is not present. - 特許庁

スクラップを破砕処理するシュレッダー１と、破砕処理後のスクラップを磁気選別する磁気選別機２を備え、スクラップを連続搬送しながら破砕・選別を行うスクラップシュレッダー設備において、シュレッダー１と磁気選別機２との間の搬送経路の途中に、スクラップに含まれる破砕不適物を落下させて系外に排出するための排出部３aを有する。例文帳に追加

In the scrap shredder facility equipped with a shredder 1 for crushing scrap and a magnetic sorter 2 for magnetically sorting the scrap after crushing treatment and constituted so as to perform crushing/sorting while continuously feeding the scrap, a discharge part 3a for making the crushing unsuitable matter contained in the scrap fall to discharge the same out of the system is provided on the way of the feed route between the shredder 1 and the magnetic sorter 2. - 特許庁

部品を熱処理する装置及びこのような装置を用いて電子スクラップを熱分解する方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PERFORMING HEAT TREATMENT TO PARTS AND METHOD FOR THERMALLY DECOMPOSING ELECTRONIC SCRAP USING SUCH APPARATUS - 特許庁

熔錬炉の待機時間内にスクラップを処理して有価金属を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which treats scrap within a waiting time of a refining furnace to recover valuable metal. - 特許庁

繊維製品のスクラップの処理方法および繊維製品およびチップモールド例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SCRAP OF FIBER PRODUCT, FIBER PRODUCT, AND CHIP MOLD - 特許庁

このスクラップＳに対し、揺動式ショットブラスト装置を用いて、スクラップ表面の清浄化処理を行い、さらにフラックスレス処理によって溶解再生処理する。例文帳に追加

To this scrap S, a cleaning treatment is applied to the scrap surface by using an oscillating type shot blast device and further, a melting-regenerating treatment is applied with a fluxless treatment. - 特許庁

スクラップステーション３内においてスクラップの性状に応じて鉄主体スクラップ４、樹脂含有スクラップ５、アスベスト含有スクラップ６などに分別し、製鉄用の溶銑処理炉１５または転炉１３に溶銑と相前後するタイミングで装入することにより、鉄資源を回収する。例文帳に追加

The scrap is classified into scrap 4 composed essentially of iron, resin-containing scrap 5, asbestos-containing scrap 6 or the like in accordance with the properties of the scrap inside the scrap station 3, and is charged to a cupola 15 or a converter 13 for iron making at the timing just before or after the charge of hot metal, so that iron resources are recovered. - 特許庁

処理装置は、貴金属スクラップを銅と一緒に製錬する前の段階で、前処理炉１１によって焼成し、貴金属スクラップから可燃物が完全に灰化された砂状粉化物２を生成する。例文帳に追加

A combustion mechanism A for burning the combustibles in the precious metal scraps is provided. - 特許庁

スクラップとすべき小径コイル状の金属帯を処理しやすい、金属帯の巻取装置、巻戻装置、および、スクラップとすべき小径コイル状の金属帯の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a winding device and a rewinding device for metal strips by which a small-diameter coil-shaped metal strip to be scrapped is easily processed and a method of processing the small-diameter coil-shaped metal strip to be scrapped. - 特許庁

スクラップ処理用作業具を取付ける最終段アームの共用化を図り、もって廉価に製造あるいは組換えできるスクラップ処理機を達成する。例文帳に追加

To provide an inexpensively manufacturable scrap handling machine capable of using a final stage arm for attaching a work device for handling scrap in common and enabling rearrangement. - 特許庁

スクラップ中に有機物を含む低級スクラップを製鋼炉の装入主原料として用いるに際し、製鋼炉装入時の火炎発生を防止し、かつスクラップに含まれる有機物を資源として再利用可能とし、安価に処理することのできる低級スクラップの事前処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for pretreatment of low grade scrap by which, when using low grade scrap containing organic matters in the scrap as a main charging raw material for a steelmaking furnace, flame initiation at steelmaking furnace charging can be prevented and the organic matters contained in the scrap can be reused as a resource and treatment can be carried out inexpensively. - 特許庁

架橋シリコーンゴムのスクラップゴムを、スクラップゴム100重量部当り5〜100重量部のギ酸の存在下に100〜200℃で加熱処理し、好ましくはその後ロール温度0〜80℃の金属ロール間を通過させ、そのせん断力により可塑化させてシリコーンスクラップゴムを再生させる。例文帳に追加

The scrap rubber of the crosslinked silicone rubber is heat- treated at 100-200°C in the presence of 5-100 pts.wt. formic acid per 100 pts.wt. scrap rubber, preferably passed between metal rolls at a roll temperature of 0-80°C and plasticized by a shear force to recycle the scrap silicone rubber. - 特許庁

板材から複数の部品を切断する処理において、スクラップ切断線の切断処理を安定した動作で効率よく実施できるようにする。例文帳に追加

To make efficiently executable a processing to cut scrap cutting plane lines by a stable operation in the processing to cut a plurality of parts from plate materials. - 特許庁

超硬合金スクラップを経済性よく処理し、純度の高いコバルト等を回収することができる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method which can economically treat a scrap of a hard metal and collect cobalt of high purity and the like. - 特許庁

環境を害すことなく、円滑に再生処理を行うことができるＭｇ合金塗装スクラップの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating by which the magnesium alloy coated scrap can be regenerated smoothly without contaminating the environment. - 特許庁

ＴｉやＴｉ合金からなるＴｉスクラップを破砕処理するに際し、Ｔｉスクラップに対する水素吸収処理を６００〜７００℃で行い、水素吸収処理後の水素化物生成処理を３００〜４００℃で行って、Ｔｉの水素化物（ＴｉＨ_2）を生じさせて脆性破壊を起こすことによりＴｉスクラップの破砕を促進する。例文帳に追加

When crushing Ti scrap composed of Ti and Ti alloys, hydrogen absorbing treatment to the Ti scrap is executed at 600 to 700°C, and hydride producing treatment after the hydrogen absorbing treatment is executed at 300 to 400°C to produce the hydride of Ti (TiH2) and to cause brittle fracture, by which the crushing of the Ti scrap is promoted. - 特許庁

検索結果表示ページを構成するＨＴＭＬファイルには、ユーザがそのページのスクラップ要求をＷＷＷサーバ１１０に認知させるため、例えば「スクラップ」と表記したフォーム入力用ボタンを設けておき、そのボタンのリンク先としてスクラップ管理ブロック１４０ａに格納されるＣＧＩスクリプト「スクラップ処理用プログラム」を起動するようにする。例文帳に追加

The user provides an HTML file constituting a retrieval result display page with a button for form input having a description of, e.g. 'scrap' for making the WWW server 110 to recognize a scrap request for the page and a CGI script 'program for scrap process' stored in a scrap management block 140a as the link destination of the button is started. - 特許庁

スクラップと溶銑を装入し、CaO 源と酸素源を添加して脱珪処理を行うことにより脱珪反応で生じる反応熱をスクラップ溶解に利用する。例文帳に追加

Scrap and the molten iron are charged, and the reaction heat generated in the desiliconization process is utilized to melting the scrap by adding CaO and oxygen to perform the desiliconizing treatment. - 特許庁

全鉄系スクラップ中でのシュレッダー処理した鉄系スクラップの割合を最適化することにより、ダスト中の亜鉛濃度を高めつつ、通気性を確保した安定的な操業が可能となる。例文帳に追加

By optimizing the ratio of the shredded iron-based scrap in the total iron-based scrap, the stable operation secured in air permeability can be performed while increasing the concentration of zinc in dust. - 特許庁

竪型溶解炉における金属スクラップ溶解で、スクラップ中合成樹脂類の不完全分解による、炉頂排ガス中のタール含有量を抑制できる処理方法。例文帳に追加

To provide a treating method, with which tar content in furnace top exhaust gas caused by imcomplete decomposition of synthetic resins in scrap can be restrained, in the metallic scrap melted in a vertical type melting furnace. - 特許庁

破砕処理に適さないスクラップ原料が投入された場合に、これを簡易な機構により迅速且つ安全に系外に排除することが可能なスクラップシュレッダー設備を提供する。例文帳に追加

To provide scrap shredder facility capable of rapidly and safely excluding a scrap raw material out of a system by a simple mechanism in a case that the scrap raw material unsuitable for crushing treatment is thrown in. - 特許庁

効率よく搬送、解体及び／又は破断及び／又は分別することができ、しかも分別されたスクラップの品質向上にも繋がるスクラップ処理ヤードを得る。例文帳に追加

To provide a scrap disposal yard capable of conveying scraps efficiently, dismantling and/or breaking off/or sorting the scraps, and improving the quality of sorted scraps. - 特許庁

設備コストや設備占有スペースの大きな増加を招くことなく、複数のスクラップの互いの交錯を防止してスクラップ排出処理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate discharging of a scrap by preventing the mutual complication of a plurality of the scraps without bringing about the large increase of the cost of equipment and the footprint of the equipment. - 特許庁