「スピン回転」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

スピンドル１４の回転により取付アダプタ１３が回転すると各通風孔１９，２１内を空気が流れることで冷却され、回転シリンダ１からスピンドル１４への熱伝導が取付アダプタ１３で抑制される。例文帳に追加

When the attachment adaptor 13 is rotated by rotation of the spindle 14, air flows in the respective ventilation holes 19, 21 and, thereby, the attachment adaptor 13 is cooled to suppress heat conduction from the rotary cylinder 1 to the spindle 14. - 特許庁

回転体の十分な支持剛性を確保できると共に、回転体又は回転体に対する他の部材の着脱等を容易にでき、スピンドルの芯合わせを容易に行えるスピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device capable of securing sufficient supporting rigidity of a rotor, facilitating connection and disconnection of the rotor or other members to and from the rotor, etc. and carrying out alignment of a spindle. - 特許庁

スピンドルガイド部３は、工具回転用駆動源の回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２と、両端に貫通したガイド孔３０ａとを内部に有する。例文帳に追加

The spindle guide section 3 has, in its inside, a rotating shaft 22 for transmitting rotation of the driving source for tool rotation to the spindle 13 and also a guide hole 30a penetrating through to both the ends. - 特許庁

そして、この回転数比に基づいて、砥石４が装着されたツールスピンドル５およびワーク１が装着されたワークスピンドル２の回転をそれぞれ回転制御ユニット８，７で制御する。例文帳に追加

Based on this rotation speed rate, the rotation of a tool spindle 5 to which the grinding wheel 4 is secured and the rotation of a work spindle 2 to which the workpiece 1 is secured are controlled by rotation control units 8 and 7 respectively. - 特許庁

被押圧部１０Ｋ、１０Ｌは、伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心を中心とする一方の回転方向に沿って略円弧状の経路を描きつつ伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心との距離を徐々に増加させる。例文帳に追加

The parts to be pressed 10K and 10L gradually increase a distance from a rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40) while drawing a roughly circular route along one rotation direction around the rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40). - 特許庁

スピンドルガイド部３は、外郭パイプ２５と、駆動部ハウジング内の工具回転用駆動源の回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２と、両端に貫通した中空のガイドパイプ３０とを有する。例文帳に追加

The spindle guide part 3 includes: a shell pipe 25; a rotating shaft 22 for transmitting the rotation of a tool rotating drive source within the driving part housing to the spindle 13; and a hollow guide pipe 30 penetrating both ends. - 特許庁

スピンドル８とアンビル１６との間に、ハンマー１２がアンビル１６から離脱した状態において、スピンドル８の回転をアンビル１６に回転方向への付勢力として伝える回転付勢装置を設けた。例文帳に追加

A rotary energizing device to transmit rotation of a spindle 8 to an anvil 16 as energizing force in the rotating direction in a state where a hammer 12 is detached from the anvil 16 is provided between the spindle 8 and the anvil 16. - 特許庁

スピンドル装置に組み込んだ回転角度検出器の誤差を、正確にかつ容易に測定できるモータの回転速度制御装置、およびそれによって回転制御される高精度の静圧気体軸受スピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotational-speed control device for a motor capable of exactly and easily measuring an error in a rotational-angle detector assembled into a spindle device, and to provide a highly accurate static-pressure gas bearing spindle device of which the rotation is controlled by the control device. - 特許庁

スピン処理装置において、エジェクタは漏斗状空気導入口を有し、回転体は、１分間に６００回転以上回転することを特徴とするスピン処理装置。例文帳に追加

In the spin processing device, an ejector has a funnel-like air introduction port and the rotor rotates at 600 cycles per minute. - 特許庁

回転スピンドル（８８）に切削工具（９０）の如き回転工具が装着されている形態の切削機の如き加工機において、スピンドルに対する回転工具の装着状態を適切に検出することができるようになす。例文帳に追加

To appropriately detect a mounting state of a rotating tool for a spindle in a process machine, like a cutter, having a form for mounting the rotatary tool such as a cutting tool (90) in a rotation spindle (88). - 特許庁

各スピンドルを第１回転角度位置および第１回転角度位置と異なる第２回転角度位置にそれぞれ位置決めした状態で各スピンドルに装着された吸着ノズルの先端を部品認識用カメラで撮像する。例文帳に追加

Under such a condition that each spindle is positioned at a first rotational angular position and a second rotational angular position different from the first rotational angular position, the tip of a suction nozzle attached to each spindle is imaged by means of the camera for component recognition. - 特許庁

各スピンドルを第１回転角度位置および第１回転角度位置と異なる第２回転角度位置にそれぞれ位置決めした状態で各スピンドルに装着された吸着ノズルの先端を部品認識用カメラで撮像する。例文帳に追加

Under such a condition that each spindle is positioned at a first rotational angular position and a second rotational angular position different from the first rotational angular position, the tip of an adsorption nozzle attached to each spindle is imaged by means of the camera for component recognition. - 特許庁

反応生成物の除去処理時には、スピンチャック５８は毎分１００回転以上３０００回転以下の回転数で回転し、第１ノズル４１はスピンチャック５８に保持されて回転する基板Ｗの表面に毎分５０ミリリットル以上の除去液を供給する。例文帳に追加

When the reaction products are treated for removal, the spin chuck 58 is rotated at a rotational speed of from 100 rpm or more to 3,000 rpm or less, the first nozzle 41 supplies the remover liquid of 50 ml/min or more to the surface of the substrate W held and rotated by the spin chuck 58. - 特許庁

スピンドル回転数制御部Ｂは、伝えられた転送レート平均値を元に最適値である回転数を算出し現在の回転数と比較した後、ある一定の回転数変動カーブに従って、回転数を変化させる制御信号をスピンドルモータＤに伝える。例文帳に追加

After the spindle of number of revolution control section B calculates the number of revolution being an optimum value based on the transmitted transfer rate average value and compares it with the present numbers of revolution, and transmits a control signal varying the number of revolution to a spindle motor D conforming to a fixed number of revolution variation curve. - 特許庁

回転カップ６０を洗浄するときは、基板Ｇの入っていない空のカップ本体６８に蓋体７０を被せた状態で、駆動部６６の回転駆動によりスピンチャック６２と回転カップ６０を適当な回転速度でスピン回転させる。例文帳に追加

The coating equipment is so constituted that a spin chuck 62 and a rotation cup 60 are subjected to spin rotation at certain rotational speed by the rotation drive of a driving part 66 in the state that a lid 70 is put on an empty cup main body 68 in which a substrate G is not accommodated, when the rotation cup 60 is cleaned. - 特許庁

反応生成物の除去処理時には、スピンチャック５８は毎分１００回転以上３０００回転以下の回転数で回転し、第１ノズル４１はスピンチャック５８に保持されて回転する基板Ｗの表面に毎分５０ミリリットル以上の除去液を供給する。例文帳に追加

When the products are treated for removal, the chuck 58 is rotated at a rotational speed of 100 to 3,000 rmp, the first nozzle 41 supplies a liquid at 50 ml/min or higher, to the surface of the substrate W held at the chuck 58 and is then rotated. - 特許庁

１　スピンドルを一回転させた場合におけるスピンドルの半径方向及び軸方向の振れがそれぞれ〇・〇〇〇四ミリメートル未満のもの例文帳に追加

i. Machine tools for which both the radial direction deflection and axial direction deflection are less than 0.0004 millimeters per single rotation of the spindle  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ゴルフボール・オリエンテーションは、ゴルフボールのバックスピン及びサイドスピンを必然的に伴うゴルフボールの回転軸等を含む。例文帳に追加

The orientation of the golf ball includes a rotating axis or the like entailing a backspin and a side spin of the ball. - 特許庁

ボールのバックスピンを十分に抑制できて、ボールに適切な回転数のスピンを与えることができるゴルフ用ティーを提供すること。例文帳に追加

To provide a golf tee for sufficiently suppressing backspin of a ball, and for giving a spin having appropriate rotational speed to a ball. - 特許庁

この装置は、ウエハＷを保持して回転するスピンチャック１と、スピンチャック１の上方に配置された遮断板１０とを備えている。例文帳に追加

The apparatus includes: a spin chuck 1 which rotates holding a wafer W; and a shield plate 10 arranged above the spin chuck 1. - 特許庁

スピンドルモータ１１にディスクＤを結合させて、マイコン９とＤＳＰ１０に接続されたスピンドルサーボ回路１３で回転制御する。例文帳に追加

The disk D is connected to the spindle motor 11 and rotationally controlled by a spindle servo circuit 13 connected to the microcomputer 9 and the DSP 10. - 特許庁

そして、スピンベース１３に基板Ｗが保持されながらスピンベース１３とともに基板Ｗが回転する。例文帳に追加

The substrate W rotates with the spin base 13 while the substrate W is held on the spin base 13. - 特許庁

次にスピンテーブルを再度高速回転させてディスク基板上の未硬化の紫外線硬化樹脂を振り切る再スピン工程（Ｅ）を行う。例文帳に追加

Then, the re-spinning step (E) of spinning off an uncured ultraviolet curing resin on the disk substrate is carried out. - 特許庁

スピンドル軸５Ａのチャック２１の固定箇所付近には、公転ギア１０がスピンドル軸５Ａに対して回転自在に設けられている。例文帳に追加

In the vicinity of a fixing place of the chuck 21 of the spindle shaft 5A, a rotation gear 10 is provided rotatably with respect to the spindle shaft 5A. - 特許庁

工具キャリッジ（１２）は、ねじスピンドル（１８）に配置され工具キャリッジ（１２）に回転可能に支承されたスピンドルナット（２２）を有する。例文帳に追加

The tool carriage (12) has a spindle nut (22) arranged on the spindle (18) and rotatably supported by the tool carriage (12). - 特許庁

スピンドル２８がドライブアクスルと共に回転され、スピンドル２８は、ホイールハブ２６を駆動するようにホイールハブ２６に連結されている。例文帳に追加

A spindle 28 is rotated with a drive axle, and the spindle 28 is connected to a wheel hub 26 to drive the wheel hub 26. - 特許庁

ウエハＷを挟持して回転するスピンチャック１のスピンベース２１内に発電コイル２６が設けられている。例文帳に追加

A power generating coil 26 is provided in the spin base 21 of a spin chuck 1 rotating while pinching a wafer W. - 特許庁

スピンドル１はスピンドルレール２に固定されたボルスタ３に、軸受４及びスラスト軸受５を介して回転可能に支持されている。例文帳に追加

The spindle 1 is rotatably supported with a bearing 4 and a thrust bearing 5 on a bolster 3 fixed to the spindle rail 2. - 特許庁

取付固定部材５０は、スピンドル８の前端側の可能な限り回転ブレード７０に近い位置でスピンドル８を取付固定する。例文帳に追加

The mounting and fixing member 50 mounts and fixes the spindle 8 at the position in the neighborhood of a rotary blade 70 as near as possible on the front end side of the spindle 8. - 特許庁

光ディスク２は、スピンドルモータ４上に結合されたターンテーブル方向に運ばれて固定され、スピンドルモータ４により回転される。例文帳に追加

An optical disk 2 is carried in the direction of a turntable coupled on a spindle motor 4, and is fixed on the turntable, and is rotated by the spindle motor 4. - 特許庁

スピンドルモータ２は、スピンドルドライブ回路１９が供給した電力により、光ディスク１を回転させる。例文帳に追加

The spindle motor 2 rotates an optical disk 1 by the electric power supplied by the spindle driving circuit 19. - 特許庁

スピンドル（１６）はインペラ（１４）を自由に回転させるが、スピンドル（１６）の両端部は軸方向および横方向に抑制される。例文帳に追加

The spindle (16) allows the impeller to rotate freely (14), however the both end parts of the spindle (16) are constrained in the axial or lateral directions. - 特許庁

工程時に基板を支持及び回転させるスピンヘッド及び前記スピンヘッドを備えて基板を処理する工程を行う装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spin-head which supports and rotates a substrate during processing operations, and also to provide an apparatus which equips the spin-head and performs processing on a substrate. - 特許庁

すると、スピンドルモータ２は、スピンドルドライバ１５から入力される電流が小さくなるので、低加速度で回転する。例文帳に追加

Then, in the spindle motor 2, as a current inputted from the spindle driver 15 is made smaller, the motor is rotated with low acceleration. - 特許庁

これにより、ディスクメディア２０はスピンドル軸９０に保持されてスピンドル軸９０と一体に回転する。例文帳に追加

Consequently, the disk media 20 are held on the spindle shaft 90 and rotate integrally with the spindle shaft 90. - 特許庁

この装置は、ウエハＷを保持して回転するスピンチャック１と、スピンチャック１の上方に配置された遮断板１０とを備えている。例文帳に追加

The apparatus includes a spin chuck 1 for holding and rotating a wafer W, and a shielding plate 10, placed above the spin chuck 1. - 特許庁

この装置は、ウエハＷを保持して回転するスピンチャック１と、スピンチャック１の上方に配置された遮断板１０とを備える。例文帳に追加

The apparatus includes a spin chuck 1 for rotating a wafer W while holding it, and a shielding plate 10 disposed over the spin chuck 1. - 特許庁

巻枠７から繰り出したワイヤ10を、受動スピンドル20と回転スピンドル41の間を通して一端部をフライヤ42で保持可能とする。例文帳に追加

A wire 10, fed out of a bobbin 7, is passed through in between the passive spindle 20 and the rotating spindle 41, and one end part of the wire 10 can be held by the flier 42. - 特許庁

制御部３４は、スピンドル駆動部３０によってスピンドルモータ１２を、ディスク内周側ほど回転速度が大きくなるように制御する。例文帳に追加

The control part 34 controls a spindle motor by a spindle driving part 30 so that the rotating speed is larger toward the disk inner peripheral side. - 特許庁

スピンドルモータの回転数を制御する制御方法、制御装置及び駆動回路に関し、スピンドルモータの立ち上げ時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the start-up time of a spindle motor for a control method, which controls the number of revolutions of the spindle motor, a controller, and a drive circuit. - 特許庁

光磁気ディスク４を回転するスピンドルモータ３６と、このスピンドルモータ３６が取り付けられるベースシャーシ１１とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a spindle motor 36 for rotating a magneto-optical disk, and a base chassis 11, to which the spindle motor 36 is attached. - 特許庁

回転自在に支持されているスピンドル１は、ウェーハ保持ヘッドを連結させるためのスピンドル側連結部４を備えている。例文帳に追加

A rotatably supported spindle 1 is provided with a spindle-side connecting section 4 for connecting the spindle 1 to a wafer holding head. - 特許庁

この結果、スピンドルモータに対する印加電圧とスピンドルモータの回転数との関係は、図７に示すような関係となる。例文帳に追加

Thus, a relation between a voltage applied to the spindle motor and the rotational speed of the spindle motor is set as shown in FIG. 7. - 特許庁

測定子交換の際、スピンドル２の嵌合凸部３４を嵌合孔３５に嵌合させることにより前記スピンドルを回転不能とする構成である。例文帳に追加

When the gauge head is replaced, the spindle is set incapable of rotation by fitting the fitting projection 34 of the spindle 2 to the fitting hole 35. - 特許庁

電源からの電力は、ＣＭＧロータをスピン軸の周りに回転させるようにスピンモータに供給される。例文帳に追加

Electrical power from a power source is supplied to the spin motor 124 to rotate the CMG rotor 114 about the spin axis. - 特許庁