「タスク開始」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あらかじめ指定されたタスクと、実行を開始するタスクとを照合し、それらが合致したときに、当該実行タスクの開始時に、当該開始時の時刻を記録し、当該実行タスクの終了時に、当該終了時の時刻と開始時の時刻との差を、実行時間として記録する。例文帳に追加

The task assigned preliminarily is collated with the task to start an execution, a time when started is recorded when starting the execution task, when those are consistent each other, and a difference between a time when finished and the time when started is recorded as the execution time, when finishing the execution task. - 特許庁

制御部２は、各タスクのうち優先度が高いタスクの開始予定日が上位のタスクの作業開始予定日に近くなるようにタスク管理テーブルの内容を変更する。例文帳に追加

The control unit 2 changes a content in the task management table so that a scheduled starting date of a task of the highest priority of all tasks nears a scheduled start date of a higher order task. - 特許庁

所定のタスク時間間隔は、複数の処理タスクのそれぞれについて独立して設定され、与えられた処理タスクの第１のスケジュールの開始から処理タスクの次のスケジュールの開始までの期間である。例文帳に追加

The predetermined task time interval is independently set for each of a plurality of processing tasks, and it corresponds to the period from the start of a first schedule of the given processing task to the start of the next schedule of the processing task. - 特許庁

タスク管理装置において、各タスクの実行開始時刻およびメインメモリ上における記憶位置（開始アドレスとサイズ）を記憶するタスク管理テーブルを用いて、タスクの実行制御を行う。例文帳に追加

In the task management device, task execution control is carried out by using a task management table storing an execution start time and a storage location (a start address and its size) on a main memory of each task. - 特許庁

前記データ処理単位は前記タスクスケジュラーから受けたタスク開始信号によってタスクを実行する。例文帳に追加

The data processing units execute the task by a task starting signal received from the task scheduler. - 特許庁

アイドルタスクが開始されると、プロセッサ１００からのコマンドによりアイドルカウンタ４００はカウントを開始する。例文帳に追加

When an idle task is started, an idle counter 400 starts counting by a command from the processor 100. - 特許庁

時間カウント開始後、一定時間が経過した時にタイマ割込を発生させ(Ｓ４１)、開始処理タスク３２に実行権を移す(Ｓ４３)。例文帳に追加

After the start of the time counting, timer interruption is generated after the lapse of a prescribed time (S41), and the execution right is transferred to the start processing task 32 (S43). - 特許庁

遅れたタスク以降に予定されているタスクであって、入力された予定リードタイムのうち最も長い予定リードタイムを有するクリティカルタスク、クリティカルタスクの開始予定日より前に開始設定されたタスク、及びクリティカルタスクの終了予定日より後に開始設定されたタスクを表示する。例文帳に追加

Tasks scheduled posterior to a delayed task, that is, a critical task having the longest scheduled lead time among inputted scheduled lead time, a task whose start is set prior to the scheduled start date of the critical task, and a task whose start is set posterior to the scheduled end date of the critical task are displayed. - 特許庁

複数のタスクの中で処理負荷が安定しないタスクＡは、タスク管理部１１により処理が開始あるいは再開される際に計時を開始し、計時する時間が所定の経過時間を超えるか否かを判定する。例文帳に追加

A task A wherein a processing load is not stabilized among a plurality of tasks starts clocking when the processing is started or resumed by a task management part 11, and decides whether a clocked time exceeds a prescribed lapsed time or not. - 特許庁

アレイ型プロセッサは、プログラムのロードが完了してからタスクデータの処理を開始する。例文帳に追加

The array type processor starts processing of the task data after completion of loading of the program. - 特許庁

ＰＣＷ(Process Command Words)は、回線（２１５）に沿って転送されて処理のタスクを開始する。例文帳に追加

PCWs (Process Command Words) are transferred along the circuits (215) to start a task of processing. - 特許庁

処理を開始すると、処理内容判定部５は、実行中のタスクから処理内容を判断する。例文帳に追加

When processing is started, a processing content judging part 5 judges the contents of the processing from a task being executed. - 特許庁

第２のタスク終了後、第２のクランク角において、第２の演算処理を開始する。例文帳に追加

After the second task is terminated, a second calculation process is started at a second crank angle. - 特許庁

ダウンロードしたコードの最後に制御タスクの開始アドレスにジャンプするコードを書き加える。例文帳に追加

A code for jumping to the starting address of the control task is written additionally at the last of the downloaded code. - 特許庁

タスク１は処理の開始時点から所定期間ｔ１の間、ＭＰＵを獲得し、処理を完了する。例文帳に追加

A task 1 gets an MPU in a predetermined period t1 from a process-beginning time to complete the process. - 特許庁

ＲＣＷ(Routing Connection Words)は、回線（２１５）に沿って転送されて経路指定のタスクを開始する。例文帳に追加

RCWs (Routing Connection Words) are transferred along the circuits (215) to start a routing task. - 特許庁

タスクプログラム１０は、自身の開始及び終了時に、競合マネージャ２０に問い合わせを行う。例文帳に追加

A task program 10 inquires of the contention manager 20 at its start and end. - 特許庁

最初のボタンは、進捗バーに関連付けられたタスクを開始、一時停止、および再開し、2 番目のボタンはタスクを停止します。例文帳に追加

The first Button starts, pauses, and resumes the task associated with the Progress Bar, while the second Button stops the task.  - NetBeans

低優先度のタスクが完了すると、次に高い優先度のタスクの実行が開始され、データ処理とデータ通信とが同期化される。例文帳に追加

Upon its completion, each lower priority task initiates execution of a next higher priority task to synchronize data processing with data communication. - 特許庁

開始処理タスク３２の実行時は、タイマ３５による時間カウントを停止してから(Ｓ２１)、データ処理タスク３３を呼び出す(Ｓ２２)。例文帳に追加

When executing the start processing task 32, the time counting by the timer 35 is stopped (S21), and a data processing task 33 is called (S22). - 特許庁

コールされたタスクに対する特定のキュー内に他のメッセージ制御ブロックが存在しない場合には、コールされたタスクがすぐに開始される。例文帳に追加

When any other message control block does not exist in a specified queue corresponding to the called task, the called task is immediately started. - 特許庁

次に、複数のタスクの作業期間と先行関係とに基づいて、プロジェクトの開始時刻を基準とした各タスクの完了時刻を算出する。例文帳に追加

Then the completion time of each task based upon the start time of the project is computed according to the operation period and precedence relation of the plurality of tasks. - 特許庁

等値化処理中に定周期タスクを開始するタイミングとなったら、間に定周期タスクを割込ませる。例文帳に追加

When the timing of the start of the fixed-period task is reached during the equalization processing, the fixed-period task is interposed. - 特許庁

必要タスク指定情報で指定されたタスクの生成完了時に工程開始指示を製造治具に送出する。例文帳に追加

The step start instruction is transmitted to a manufacturing tool when the generation of the task designated by the necessary task designation information is completed. - 特許庁

そして、第１優先度タスクＴＳＫ（３）の開始予定時刻ｔｐ１よりも非出力タスクＴＳＫ（４）の終了予定時刻ｔｐ２の方が早いときには、第１優先度タスクＴＳＫ（３）に優先して非出力タスクＴＳＫ（４）のデータ処理プロセスを開始させる。例文帳に追加

When the end estimated time tp2 of the non-output task TSK(4) is earlier than the start preselected time tp1 of the first priority task TSK(3), the data processing process of the non-output task TSK(4) is started prior to the first priority task TSK(3). - 特許庁

具体的に、モータ制御タスクＫ１は、スケジュール管理タスクＫ３により設定された駆動開始条件の満足されたモータの駆動制御を開始する。例文帳に追加

To put it concretely, the motor control task K1 starts the drive control of the motor satisfying the drive start condition set by the schedule management task K3. - 特許庁

ノード選択部１４８は、複数のタスクのうちノードに未割り当ての割り当て対象タスクについて、最先開始時刻および最遅開始時刻を参照して割当先ノードを選択する。例文帳に追加

A node selection part 148 selects the allocation destination node about an allocation target task non-allocated to the node among the plurality of tasks in reference to the absolute earliest start time and the absolute latest start time. - 特許庁

そして、各行にタスクをそれぞれ対応させて、日程表示に対応させて、タスクの開始日及び終了日に対応するタスク表示バー５１と、タスク連結線５５とを表示させる。例文帳に追加

Then, a task display bar 51 corresponding to the start day and the end day of a task and a task connection line 55 are displayed by making the task respectively correspond to each row and correspond to the day schedule display. - 特許庁

次に、複数のタスクのうち、第１タスクの完了時刻から前記第１タスクよりも先行する第２タスクの開始時刻までの後戻り期間を算出する。例文帳に追加

Then the backing period from the completion time of a 1st task among the plurality of tasks to the start time of a 2nd task precedent to the 1st task is computed. - 特許庁

タスク配置手段２２は、各プロセッサの設計開始をトリガ発生器２２１によって設計開始されたプロセッサで実行指定されている各プロセッサの最優先度タスクが、配置済みならば順方向のタスクスケジュールを行い、未配置であるならば逆方向のタスクスケジュールを行うことによって、各プロセッサの先頭タスクと最終タスクとの間隔を短くする。例文帳に追加

The task arranging means 22 shortens the interval between the leading task and final task of each processor by performing forward direction task scheduling when the highest priority task of each processor whose execution is specified in the processor whose design is started by a trigger generator 221 for the design start of each processor is already arranged and performing opposite direction task scheduling when it is not arranged. - 特許庁

スレーブノード２では、マスタノード１から同期開始信号を受信した場合、スレーブ側同期開始手段２２が、自己が管理する受信時刻に基づいて、マスタノード１の同期開始時刻に一致した自スレーブノードの同期開始時刻を決定し、この時刻でタスク実行間隔の同期を開始する。例文帳に追加

In the slave node 2, when the synchronization starting signal is received from the master node 1, a slave side synchronization starting means 22 determines synchronization starting time of the self-slave node coincident with the synchronization starting time of the master node 1 based on receiving time which itself manages and starts the synchronization of the task execution intervals at the time. - 特許庁

ＣＰＵ１が発したタスクグループの開始命令に対して、ＴＣＵ２がタスクグループ内のタスクを順序通りに対応するデバイスに実行させ、タスクグループ内の全てのタスクの処理が完了するまでの制御を行う。例文帳に追加

A TCU (Thread Control Unit) 2 controls a corresponding device to execute tasks in a task group in sequence, in response to a start instruction of the task group issued by a CPU 1, and performs control until processing of all the tasks in the task group is completed. - 特許庁

リストからタスクを選択するコンピュータユーザと、選択されたタスクにより示される画像の使用を開始するために、ユーザの選択したタスクに応答するコンピュータも含む。例文帳に追加

The method also includes the computer user selecting at least one of the tasks from the list, and the computer responding to the user selected task(s) to initiate the use of images indicated by the selected task(s). - 特許庁

そして、プロシジャ実行部３０Ｂによりタスクの異常が監視されたときに、再実行処理部３０Ｃにより、予め設定されたタスクから再実行を開始するタスクを選択的に実行させる。例文帳に追加

Then, when the abnormality of the task is monitored by the procedure execution part 30B, a re-execution processing part 30C is made to selectively execute the task to start re-execution from the preset tasks. - 特許庁

またタスク１の処理の開始時点からＴ／２経過した時点で、タスク２の割込が発生し、タスク２は、割込時点から所定期間ｔ２の間、ＭＰＵを獲得し、処理を完了する。例文帳に追加

The interruption of a task 2 is generated at a moment after a time T/2 from the process-beginning time of the task 1 elapses, and the task 2 gets the MPU in a predetermined period t2 from an interrupting time to complete the process. - 特許庁

文書１４５上の「開始」ボタン１３６ｂが選択されると、タスク処理用文書１４５に埋め込まれたタスク処理クライアントプログラム１４６が呼び出されてサーバ１３のタスク処理サーバプログラム１３１と通信を行う。例文帳に追加

When a start button 136b on the document 145 is selected, the task processing client program 146 that is embedded in the document 145 is called out to have communication with the task processing server program 131 of a server 13. - 特許庁

どのようなタイミングでタスク切替要求が生じても、タスク復帰時間分の応答時間にて要求されたタスクの実行を開始でき、しかも、簡単なレジスタ構成でこれを実現できるコンテキスト切替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a context switching device for starting the execution of a request task with response time for task restoration time no matter which timing a task switching request is generated at and realizing that by simple register constitution. - 特許庁

とられるアクションは、対象プログラム命令列の開始時に対象プログラム命令にジャンプすることであってもよく、又は、新しい処理タスクが開始されるのを待つアイドル状態に入ることであってもよい。例文帳に追加

The action to be taken can be an action to jump to a target program instruction at the beginning of a target program instruction string, or can be an action to come into an idle state of waiting that a new processing task is started. - 特許庁

タスクを開始、一時停止、再開、または停止する AJAX 要求は、アプリケーションのページ Bean の startOrResumeTaskメソッド、pauseTask メソッド、または stopTask メソッドを呼び出します。例文帳に追加

Ajax requests to start, pause, resume, or stop the task call the startOrResumeTask, pauseTask, or stopTask method in the application's page bean.  - NetBeans

カーネル／スケジューラー／ディスパッチャー２２０が、メモリ資源を割り当て、且つ多様なタスク及びサービスを開始させる。例文帳に追加

A kernel/scheduler/dispatcher 22- allocates memory resources and starts various tasks and services. - 特許庁

すると、マイクロプロセッサ１は、タスク処理プログラムの実行を中断し、ブレイクポイントハンドラの実行を開始する。例文帳に追加

Then, a microprocessor 1 interrupts the execution of the task processing program and starts executing a break point handler. - 特許庁

ＭＰＵは、三角波Ｑ１、Ｑ２が極小値時点に位置する毎に、タスク１及び２の処理を開始する。例文帳に追加

The MPU begins to process the task 1 and task 2 each time a triangular wave Q1 and a triangular wave Q2 position at the minimum value time points. - 特許庁

ダウンロードするＲＡＭ領域の先頭に初期化時に制御タスクの開始アドレスにジャンプするコードを書き込む。例文帳に追加

A code for jumping to the starting address of a control task at the time of initialization is written at the top of a RAM area to be downloaded. - 特許庁

ユーザが操作部８を操作して音声通話を開始すると、端末アプリケーション１１の起動と共に、サブ領域表示タスク１３が起動される。例文帳に追加

When a user operates an operation part 8 and starts voice call, a sub area displaying task 13 is started together with starting of the terminal application 11. - 特許庁

タスクマネージャ５は、段々に実行可能なプログラム２を解釈するインタープリタ７によって、実行可能なユーザプログラムの実行を開始する。例文帳に追加

The task manager 5 starts operation of the operable user program by means of an interpreter 7 gradually interpreting the operable program 2. - 特許庁