「データの情報源」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

特定の情報源のデータを消去してしまうことを防止する。例文帳に追加

To inhibit eliminating data of a specific information source. - 特許庁

リモート情報源から獲得された電子情報のブロックはデータ記憶ユニットに蓄積される。例文帳に追加

The block of electronic information acquired from the remote information source is stored in a data storage unit. - 特許庁

情報源が得る計測データや制御データを組み合わせたデータセットを情報要求元に収集するには、データセットの変更等に応じて情報源側が多くのデータセットが必要となったり、情報要求元の処理が複雑になる。例文帳に追加

To solve the problem that many data sets are needed on an information source side as data sets are changed and processes at an information request source become complicated when data sets having measurement data that an information source obtains and control data combined together are gathered at the information request source. - 特許庁

情報資源管理システムにおけるスキーマデータの制御方式例文帳に追加

SCHEMA DATA CONTROL SYSTEM IN INFORMATION RESOURCE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

リーダは、種々のデータ源から受信した情報を関連付ける。例文帳に追加

The reader associates information received from various data sources. - 特許庁

予め保有する部品の情報を提供する情報源データベースから、不足情報を提供可能な情報源を抽出し、当該情報源に情報要求のメッセージを送出する。例文帳に追加

An information source capable of providing the information shortage is extracted from an information source database providing information about parts held in advance, and an information request message is sent to the information source. - 特許庁

このストリームデータ処理システム１の情報管理装置３０は、データ蓄積装置２０それぞれから当該データ蓄積装置２０に追記されたデータの情報源位置情報を受信する。例文帳に追加

An information management device 30 of the stream data processing system 1 receives information source position information of data added to a corresponding data storage device 20 from data storage devices 20. - 特許庁

データ処理装置に処理対象データ中の特定の情報源の情報を使って何らかの処理を行わせる場合において、適切な情報源の情報を用いた所望の処理を信頼性よく行わせることができるようにする。例文帳に追加

To allow a data processing apparatus to perform desired processing using information from an appropriate information source reliably, when allowing the data processing apparatus to perform some sort of processing using information from a specific information source in data to be processed. - 特許庁

情報源ではステップ５５で情報選別用ユーザ情報を解析し、ステップ５６で解析結果に基づいて情報源に格納されたデータを選別し、ステップ５７で選別したデータをパケットの送信元に送信する。例文帳に追加

At the information source, user information for information selection is analyzed in step 55, data stored in the information source are selected on the basis of an analysis result in step 56, and the selected data are transmitted to a transmission source of the packet in step 57. - 特許庁

例示的なシステムは、１又は複数の航空機情報源と、３次元地形／障害物データを格納するデータベースと、表示装置と、１又は複数の航空機情報源およびデータベースとデータ通信するプロセッサとを含む。例文帳に追加

An example system includes one or more aircraft information sources, a database that stores three-dimensional terrain/obstacle data, a display device, and a processor communicating with the one or more aircraft information sources and the database. - 特許庁

次に、情報資源中に印刷データ以外のデータが含まれているか否かを判定し（Ｓ１８）、印刷データ以外のデータが情報資源に含まれている場合は、これをホストコンピュータに通知する（Ｓ２０）。例文帳に追加

Then, whether or not data except for the print data are included in the information resources is determined (S18), and if data except for the print data are included in the information resources, the host computer is notified of it (S20). - 特許庁

提供情報データベース２０には、各情報がその属性と共にファイル化され、所定の管理構造の情報源とされる。例文帳に追加

In the providing information database 20, each of information is filed together with an attribute thereof and defined as an information source in a prescribed managing structure. - 特許庁

必要な情報のある情報源のデータを確実に提供することのできる情報アクセス要求処理システム実現する。例文帳に追加

To realize a system for processing the request for the access to information capable of providing surely data on information sources having necessary information. - 特許庁

情報データ更新中に電源断等の原因でデータが正常に書き込めない場合でも、以前の通信データの確保を保証する。例文帳に追加

To guarantee the securing of existing communication data even when data are not written normally by a cause such as electric power source interruption during update of information data. - 特許庁

マルチ情報表示システム100は、マルチ情報表示装置120と複数の表示情報源140とデータベース131とを備える。例文帳に追加

A multi-information display system 100 is provided with a multi-information display device 120; a plurality of display information sources 140; and a database 131. - 特許庁

位置対応部は、音声データ生成部が生成した音声データを、当該音声データの音源の位置を示す位置情報に対応付ける。例文帳に追加

The position corresponding part associates the voice data generated by the voice data generation part with position information indicating the position of the sound source of the voice data. - 特許庁

変換データ取得部105は、観察光源の色温度情報に基づき、変換データ保持部108から変換データを取得する。例文帳に追加

A conversion data acquisition part 105 acquires the conversion data from the conversion data holding part 108 based on the color temperature information of the observation light source. - 特許庁

本発明は、複数の情報源の保持するデータ値を、該データ値の参照情報と共に、予め単一の辞書に登録し、エンドユーザからキーワードが入力されると、該キーワードに関連する情報源の所在を、辞書を用いて情報源の保持するデータ値から推定する。例文帳に追加

The data values that the information sources hold are previously registered in a single dictionary together with reference information of the data values and when a keyword is inputted by the end user, the locations of information sources relating to the keyword are estimated from the data values that the information sources hold by using the dictionary. - 特許庁

地理情報システムリファレンス情報データベース４は、既知のカテゴリのリファレンスデータの統計量をカテゴリおよび源泉情報の単位で蓄積しているデータベースである。例文帳に追加

Statistics of reference data of known categories are stored in the unit of categories and source information in a geographical information system reference information database 4. - 特許庁

各システムの不要基準情報データの自動削除を行うことができ、各システムの資源を有効に活用できる基準情報データ管理方法および基準情報データ管理システムを得る。例文帳に追加

To provide a standard information data managing method and a standard information data managing system capable of automatically eliminating the unnecessary standard information data of each system and effectively activating a resource of each system. - 特許庁

負荷情報収集装置７は計算機システム６の負荷情報を収集し、データベース５はその負荷情報データ５２と、計算機システム６の資源情報及びその運用方針を記述した運用情報データ５１とを保持する。例文帳に追加

A load information collecting device 7 collects the load information of a computer system 6, and a database 5 holds the load information 52, the resource information of the computer system 6, and the operational information data 51 describing its operation policy. - 特許庁

複数の情報源（道路感知器１、フローティングカー２、統計データ生成部３）より取得したデータがそれぞれ道路感知器収集情報データベース１２、フローティングカー収集情報データベース１３、統計データデータベース１４に書き込まれ、これらのデータベースに書き込まれたデータをデータ統合部１５は道路区間ごとに抽出して統合する。例文帳に追加

Data acquired from a plurality of information sources (road sensor 1, floating car 2, statistical data generation part 3) is written into a road detector collection information database 12, a floating car collection information database 13 and a statistical data database 14, respectively and a data integration part 15 extracts data written into these databases for each road section to integrate the result. - 特許庁

情報資源のデータ容量やデータ形式に制約されることなく、容易に情報資源を提供することができるシンボル画像を個人情報のテキストデータとともに印刷するためのデータ処理装置等、を提供することをその課題とする。例文帳に追加

To provide a data processor, etc., for printing a symbol image capable of easily providing information resources as well as text information of personal information without restricting the data capacity and data format of the information resources. - 特許庁

複数の情報源（１１０、２１０）内の各情報源（１１０、２１０）は、患者に関する線量測定データを含む。例文帳に追加

Each information source (110, 210) in the plurality of information sources (110, 210) includes dosimetry data for a patient. - 特許庁

電源起動時のデータの読み込み時間、すなわち電源起動時間が短縮された情報処理装置及びデータ記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus reduced in read time of data at the start of power supply or power supply start time, and a data recording method. - 特許庁

情報処理装置と接続し、この情報処理装置を監視するために用いる監視データを、上記情報処理装置から取得し、また、上記情報処理装置の電源状態を示す電源状態データを、上記情報処理装置から取得し、通信回線を介して、上記取得した監視データの他に、上記取得した電源状態データをも、ホストコンピュータに送出する。例文帳に追加

The remote monitor system is connected to the information processing unit, acquires monitor data used to monitor this information processor from the information processor, acquires power state data showing a power state of the information processor from the information processor and transmits the acquired power state data in addition to the acquired monitor data to a host computer via a communication channel. - 特許庁

データパケット情報は、データパケット情報を送信した源の情報処理端末装置Ｔのアドレス、宛先とする情報処理端末装置Ｔのアドレス、データパケット情報を送信する中継装置Ａのアドレス、およびデータパケット情報を取得する他の中継装置Ａのアドレスを含む。例文帳に追加

The data packet information includes an address of an information processing terminal device T being a source which has originated the data packet information, an address of an information processing terminal device T being a destination, an address of the repeater A which transmits the data packet information, and addresses of other repeaters A which will acquire the data packet information. - 特許庁

音声記録再生装置において、音源装置からのアナログ出力により音声データの目次情報を取得し、この取得した目次情報に基づいて音声データに関する付加情報を取得して、音声データの再生時又は曲の選択時にこの付加情報を表示する。例文帳に追加

To provide a device for recording/reproducing a voice, which obtains content information of voice data, based on an analog output from a voice source device, obtains additional information regarding the voice data, based on the obtained content information, and displays this additional information during voice data reproduction or music selection. - 特許庁

電源遮断時の情報漏洩の発生を防止し、画像データの機密性を確保する。例文帳に追加

To prevent occurrence of information leakage at the time of power supply interception and to secure confidentiality of image data. - 特許庁

ユニット品の場合は、情報源のシステムは、ユニットのＢＯＭをＢＯＭデータを提供する。例文帳に追加

As to a unit, the system of the information source provides BOM data on the unit. - 特許庁

③その他の情報源から収集したデータ（例えばPriority２、３に示した参考資料から得られたもの）例文帳に追加

3. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3." - 経済産業省

③その他の情報源から収集したデータ（例えばPriority２、３に示した参考資料から得られたもの）。例文帳に追加

3. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3." - 経済産業省

④その他の情報源から収集したデータ（例えばPriority２、３に示した参考資料から得られたもの）例文帳に追加

4. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3." - 経済産業省

信頼性の認知が未確認であり、データの信頼性の評価が必要な情報源例文帳に追加

Information sources whose reliability has yet to be assessed; data authenticity needs to be verified. - 経済産業省

突然の電源オフ等が生じても文書情報の回復が可能なデータ通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data communication device capable of restoring document information even when sudden power failure or the like occurs. - 特許庁

データベースの情報源と、それらを閲覧する順序を指定したのが/etc/nsswitchファイルである。例文帳に追加

The sources for the "databases" and their lookup order are specified in the /etc/nsswitch file.  - JM

許可データＤＢ４４には、資源へのアクセスを制限するための情報が記録されている。例文帳に追加

Information for restricting the access to the resources is stored in a permission data DB 44. - 特許庁

動画データ保持装置１のメモリには、表示すべき動画の源画像情報が記憶されている。例文帳に追加

The source picture information of a moving picture to be displayed is stored in the memory of a moving picture data holding device 1. - 特許庁

信頼性が確認されておらず、データの信頼性の評価が必要な情報源例文帳に追加

Information sources whose reliability has yet to be assessed; data authenticity needs to be verified. - 経済産業省

そして情報管理装置３０の再構成プラン作成部３５は、情報源ＩＤに基づきデータ位置管理ＤＢ３２２に記憶された蓄積データ位置情報を検索し、各データ蓄積装置２０に記憶されたストリームデータの再構成プランを作成する。例文帳に追加

Based on the information source ID, a reconfiguration plan creation unit 35 of the information management apparatus 30 searches for accumulated data position information stored in a data position management database 322, and creates a reconfiguration plan for the stream data stored in each data accumulation device 20. - 特許庁

記憶させるユーザ利用データの資源量情報をユーザ計算端末Ａ１が作成して送信する。例文帳に追加

The user calculation terminal A1 generates and transmits the resource amount information of the user usage data to be stored. - 特許庁

別々に管理されている複数の情報源に存在するデータを収集して統合する。例文帳に追加

To collect and integrate data existing in a plurality of information sources which are independently managed. - 特許庁

簡単な構成で電源遮断時のデータ退避時間を削減できる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor for reducing a data saving time in interrupting a power source by simple configurations. - 特許庁

携帯端末、情報処理装置、音源データの更新方法、並びに記録媒体例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR UPDATING SOUND SOURCE DATA AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

広告を精確に配信し、ネットワーク上の当該広告データ情報の伝送を減らし、ネットワーク資源を節約し、データ伝送の効率を高めるデータ情報の精確な発信方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an exact transmitting method of data information for exactly distribute advertisement, reducing transmission of advertisement data information on a network, saving network resource and raising data transmission efficiency. - 特許庁