「トリバ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ニューヨーク市のイーストリバーの向こう側の吊橋例文帳に追加

a suspension bridge across the East River in New York City  - 日本語WordNet

パーフェクトリバティ教団という宗教教団例文帳に追加

a religious body named {Perfect Liberty Brotherhood}  - EDR日英対訳辞書

このテープレコーダーはオートリバースです例文帳に追加

This tape recorder has an automatic tape reverse. - Eゲイト英和辞典

スラストリバーサのための保全および阻止プレート例文帳に追加

MAINTENANCE AND INHIBITION PLATE FOR THRUST REVERSER - 特許庁

ターボファン推進システム用スラストリバーサの操作システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THRUST REVERSER FOR TURBOFAN PROPULSION SYSTEM - 特許庁

ブドウオオトリバの性フェロモン物質及びこれを含む性誘引剤例文帳に追加

SEXUAL PHEROMONE SUBSTANCE OF PLATYPTILIA IGNIFERA, AND SEX ATTRACTANT COMPRISING THE SAME - 特許庁

オートリバースしても録音する時、あまり音が途切れないカセットテープ例文帳に追加

CASSETTE TAPE WITH LITTLE SOUND INTERMISSION IN RECORDING EVEN WHEN AUTOREVERSED - 特許庁

スラストリバーサ組立体及びガスタービンエンジン組立体例文帳に追加

THRUST REVERSER ASSEMBLY AND GAS TURBINE ENGINE ASSEMBLY - 特許庁

同期ロッキング装置を有するターボジェット電気機械スラストリバーサ例文帳に追加

TURBOJET ELECTROMECHANICAL THRUST REVERSER HAVING SYNCHRONIZED LOCKING APPARATUS - 特許庁

オートリバース式カセットテープレコーダにおけるヘッドベース移動機構例文帳に追加

HEAD BASE MOVING MECHANISM FOR AUTO-REVERSE TYPE CASSETTE TAPE RECORDER - 特許庁

サーボ制御ドア変位を有するターボジェット電気機械スラストリバーサ例文帳に追加

TURBOJET ELECTROMECHANICAL THRUST REVERSER WITH SERVO- CONTROLLED DOOR DISPLACEMENT - 特許庁

ターボファンエンジンカウルアセンブリおよびスラストリバーサアセンブリ例文帳に追加

TURBOFAN ENGINE COWL ASSEMBLY AND THRUST REVERSER ASSEMBLY - 特許庁

連続位置制御を有する電気機械ターボジェットスラストリバーサ例文帳に追加

ELECTROMECHANICAL TURBOJET THRUST REVERSER WITH CONTINUOUS POSITION CONTROL - 特許庁

オートリバース式テープレコーダの回転停止検出機構例文帳に追加

ROTATION STOP DETECTING MECHANISM FOR AUTO-REVERSE TAPE RECORDER - 特許庁

スラストリバーサについて保全作業が実施されている最中に、スラストリバーサを電気的および／または機械的に阻止することができる手段を装備している、ターボジェットのためのスラストリバーサを提供する。例文帳に追加

To provide a thrust reverse for a turbojet equipped with a means for electrically and/or mechanically inhibiting the thrust reverser in the middle of performing maintenance work on the thrust reverser. - 特許庁

リバースアイドルギヤは、中立位置と、メインシャフトリバースギヤおよびカウンターシャフトリバースギヤと噛合係合する後退位置と、少なくともメインシャフトリバースギヤとロックギヤと噛合係合するパーキング位置に移動可能に構成されている。例文帳に追加

The reverse idle gear is constituted movably to a neutral position, a reversed position where the idle gear is worked and engaged with the main shaft reverse gear and the counter shaft reverse gear, and a parking position wherein the idle gear is engaged with at least the main shaft reverse gear 824 and the lock gear. - 特許庁

1 行をヒストリバッファに追加し、最後に打ち込まれた行のようにします。例文帳に追加

Append a line to the history buffer, as if it was the last line typed.  - Python

このためメチル、カストリ、バクダンなどの密造酒が大量に横行するようになった。例文帳に追加

Therefore, a large amount of illegal liquors such as methyl sake (moonshine), kasutori-sake (moonshine) and bomb sake (moonshine made from fuel alcohol) were actively sold.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガスタービンエンジンのための特定輪郭形状のスラストリバーサ及びローブ付きノズル消音装置例文帳に追加

THRUST RESERVOIR OF SPECIFIC CONTOUR FOR GAS TURBINE ENGINE AND NOZZLE SILENCER WITH LOBE - 特許庁

ターボファンエンジンアセンブリ（１０）用のスラストリバーサアセンブリ（１００）を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust reserver assembly (100) for a turbofan engine assembly (10). - 特許庁

ターボファンエンジンアセンブリに使用するスラストリバーサアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a thrust reverser assembly for use in a turbofan engine assembly. - 特許庁

圧縮装置は、そのフラッシュ要求に応答してヒストリバッファをフラッシュし、ヒストリバッファに記憶された既に処理されたバイトを一致シーケンスの部分にならないようにする。例文帳に追加

In response to the flush request, the compressor flushes the history buffer, so that the processed bytes stored in the history buffer can not become a portion of the matching sequence. - 特許庁

各エントリは対応するインデックスがヒストリバッファ内に置かれているかどうかを示す参照であり、もし置かれていれば、ヒストリバッファ内の対応するインデックスの１つまたは複数の位置を示す参照となる。例文帳に追加

Each entry is a reference to show whether or not the corresponding index is located in a history buffer, and if it is located, it becomes the reference to show one or plural positions of the corresponding index in the history buffer. - 特許庁

また、(Ｚ)−７−ドデセニルアセテートと（Ｚ）−９−ドデセニルアセテートとを少なくとも含んでなるブドウオオトリバの性誘引剤を提供する。例文帳に追加

Besides, the sex attractant comprising (Z)-7-dodecenyl acetate and (Z)-9-dodecenyl acetate is provided. - 特許庁

(Ｚ)−７−ドデセニルアセテートと（Ｚ）−９−ドデセニルアセテートとを少なくとも含んでなるブドウオオトリバの性フェロモン物質を提供する。例文帳に追加

The sexual pheromone substance of Platyptilia ignifera comprising (Z)-7-dodecenyl acetate and (Z)-9-dodecenyl acetate is provided. - 特許庁

圧縮及び圧縮解除には一致円形ヒストリバッファが使用され、コヒレンスバイトを用いて同期される。例文帳に追加

A matched circular history buffer is used for compression and decompression and synchronized by using coherence bytes. - 特許庁

カセットデッキがオートリバースして録音する時、従来のように音が長く途切れることを解決し、音が途切れる時間を短くする。例文帳に追加

To dissolve the problem that sound is intermitted for a long time as usual at the time of recording with a cassette deck by auto reverse and to reduce time period of sound intermission. - 特許庁

部品が少なく簡単な構造で小型化およびコストダウン可能なオートリバース式カセットテープレコーダのヘッドベース移動機構。例文帳に追加

To provide a head base moving mechanism for an auto-reverse type cassette tape recorder having a small number of parts and simple structure capable of being miniaturized and being reduced in cost. - 特許庁

タービン動翼１のシュラウドコンタクト面３に対してＨＶＯＦによりトリバロイコーティング皮膜を形成し、拡散熱処理を施す。例文帳に追加

A Triballoy (R) coating film is formed on a shroud contact surface 3 of a turbine moving blade 1 by mans of HVOF, and is subjected to diffusion heat treatment. - 特許庁

メモリ２に格納された複数のデータの並び替えを行うビットリバースアクセス回路において、ＣＰＵ１から前記メモリに対するアクセスを行う複数のアドレス線に、アドレス線相互を接続替えするアドレスバス切替手段３を設けたことを特徴とするビットリバースアクセス回路。例文帳に追加

In this bit reverse access circuit for rearranging plural data stored in the memory 2, plural address lines for accessing the memory from a CPU 1 are provided with address bus selecting means 3 for reconnecting address lines to one another. - 特許庁

解凍処理に何らかのエラーが生じた場合、error 例外を送出します。 wbits の絶対値は、データを圧縮する際に用いられるヒストリバッファのサイズ (ウィンドウサイズ) に対し、 2 を底とする対数をとったものです。例文帳に追加

Raises the error exception if any error occurs.The absolute value of wbits is the base two logarithm of the size of the history buffer (the ``window size'') used when compressing data. - Python

好ましい実施形態の一つとして、更に、（Ｚ）−５−デセニルアセテートを含んでなる請求項３に記載のブドウオオトリバの性誘引剤を提供する。例文帳に追加

As one of preferable embodiments, the sex attractant containing, in addition, (Z)-5-decenyl acetate described in claim 3 is provided as a preferable embodiment. - 特許庁

加算命令はオペランドである二つのレジスタが指定されるが、その一方としてバイトリバース回路により逆転された３２ビットのデータが格納されるレジスタを指定することができる。例文帳に追加

Concerning the adding instruction, two registers of operands are designated but as one of them, the register to store the data of 32 bits inverted by a byte reverse circuit can be designated. - 特許庁

好ましい実施形態の一つとして、更に、（Ｚ）−５−デセニルアセテートを含んでなる請求項１に記載のブドウオオトリバの性フェロモン物質を提供する。例文帳に追加

As one of preferable embodiments, the substance containing, in addition, (Z)-5-decenyl acetate described in claim 1 is provided. - 特許庁

発生予察、大量誘殺、交信攪乱に利用が期待されるブドウオオトリバの性フェロモン物質及びこれを有効成分とする性誘引剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sexual pheromone substance of Platyptilia ignifera hopeful of its use for the pest's outbreak prediction, mass luring to death and communication disturbance, and to provide a sex attractant with the same as active ingredient. - 特許庁

リバーサのドアのための制御ユニットの一方が故障した場合に、良好な安全性を保証するために、１次ロックの制御において真の同期化を達成することを可能にするスラストリバーサを提供する。例文帳に追加

To provide a thrust reservoir for achieving real synchronization in the control of a primary lock to assure good safety in the event of a breakdown of one of control units for the reverser doors. - 特許庁

コンテンツ取得手段２１６は、ヒストリバック／フォアード手段２１５を使用したとき、ヒストリ管理テーブルにおける閲覧履歴情報の重要度を参照し、表示コンテンツの取得先を決定する。例文帳に追加

A content acquisition means 216 determines the acquisition destination of display content by referring to the significance of the browsing history information in the history management table when using a history back/forward means 215. - 特許庁

プラグアシスト成形法またはプラグアシストリバースドロー成形法で成形した際に大きな厚みむらがない積層体、および該積層体より製造した成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminate having no large thickness irregularity at the time of molding using a plug-assist forming method or a plug-assist reverse-draw forming method. - 特許庁

即ち、アイドル軸移動機構は、フォークシャフト（リバースフォーク）の軸方向の運動をアイドル軸Ａｄ（アイドルギヤＧＲｄ）の径方向の運動に変換する機能を有する。例文帳に追加

That is, the idling shaft shifting mechanism has such a function as to convert the movement in the axial direction of the fork shaft (reverse fork) into the movement in the radial direction of the idling shaft Ad (idling gear GRd). - 特許庁

リベリファイモード３ｃのときは、更新されたエントリファイルのデータとエントリバックアップファイルのデータが比較され、相違するデータのみが再ベリファイされる。例文帳に追加

In reverification mode 3c, the data of the updated entry are compared with the data of an entry backup file and only different data are reverified. - 特許庁

——たとえばグッドリッチ家、トリバー家、クラブツリー家と存じあげているのですが、あなたのお知り合いのハンター大佐とはおつきあいいただく機会に恵まれておりません。例文帳に追加

-- the Goodriches, the Tollivers, and the Crabtrees, suh, but I never had the pleasure of meeting yo' friend, Colonel Hunter.  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

バイト順序逆転回路１４は、バイトリバース命令に従って、一つの２進数の値を表現する３２ビットのデータの連結する４つのバイトの配列順序を逆転してレジスタファイル１１内の一つのレジスタに格納する。例文帳に追加

A byte order inverting circuit 14 inverts the order of arranging four linked bytes in the data of 32 bits expressing one binary value according to a byte reverse instruction and stores these data in one register inside a register file 11. - 特許庁

これにより、強制オフ時に、それ以後も引き続いてスタート／リバーススイッチがオン操作され続けたとしても、スタータの温度がある程度低下するまでスタータへの再通電を禁止することができ、強制オフ直後のチャタリング現象を防止できる。例文帳に追加

In this way, re-energizing of the starter can be inhibited till the starter temperature lowers to to a certain degree, at forced cut off time even if a start/reverse switch is continued to be on-operated successively and a chattering phenomenon just after the forced cut off time can be prevented. - 特許庁

熱処理炉の両側面に開閉自在な開口１ａ、１ｂを設け、ワーク５を熱処理炉外に設けたリトリバー４ａ、４ｂによって熱処理炉内に搬送せしめると共に、熱処理炉内に雰囲気ガスを送りこれを攪拌ファンにより攪拌せしめるようにした金属材料の表面改質熱処理装置。例文帳に追加

In this surface reforming heat treatment device for metallic material, openable and closable openings 1a and 1b are provided on both side surfaces of a heat treatment furnace, a work 5 is carried into the heat treatment furnace by retrievers 4a and 4b provided out of the heat treatment furnace, and an atmospheric gas is fed into the heat treatment furnace and agitated by a stirring fan. - 特許庁

マンハッタンの14丁目から30丁目の５番街とイーストリバーに挟まれていたフラットアイロン地区を中心としていたシリコンアレーは、やがて41丁目以南を指すことが多くなり、さらに最近ではダウンタウンエリアの賃料高騰を原因として郊外に立地する企業が増えたことから、ニューメディア産業の地理的広がりが進んでいる。例文帳に追加

Silicon Alley is centered on the Flat Iron district, which is sandwiched between East River and Manhattan’s 5th Avenue between 14th and 30th, and is gradually extending south to 41st. Even more recently, a growing number of companies have been locating in the suburbs in response to skyrocketing rents in the downtown area, causing the geographical spread of the new media industry. - 経済産業省