「パンツ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

簡便な操作でおむつ内の排泄物を確実に収納できる廃棄形状を作成し得るパンツ型吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide a underwear-type absorbent article capable of forming a disposal configuration that allows excrement in a diaper to be surely stored through a simple operation. - 特許庁

パンツタイプの吸収性物品の外観を向上しつつ脚部開口近傍の部位の柔軟性を向上する。例文帳に追加

To improve appearance of a pants-type absorbent article and to improve flexibility of parts adjacent to leg openings. - 特許庁

吸収布で吸収した尿の表布等への浸透を防止することができる失禁用パンツを提供すること。例文帳に追加

To provide a pair of pants for incontinence preventing urine absorbed with an absorbing cloth from infiltrating to a front cloth. - 特許庁

排泄物等の吸収性能が有効に発揮でき、フィット感にも優れる使い捨て吸収性パンツを提供する。例文帳に追加

To provide disposable absorbent shorts, excellent in the fitting feel, capable of effectively exhibiting the capability for absorbing excrement, etc. - 特許庁

充分な接合強度と引き剥がしやすさとを備えたサイドシール部を有するパンツ型使い捨ておむつを提供する。例文帳に追加

To provide an pull-up disposable diaper having side sealing portions equipped with an enough joint strength and a peeling easiness. - 特許庁

その固着部の縁部の非固着部をミシン目等によりパンツ型紙おむつ本体より容易に着脱可能とすることを特徴とする。例文帳に追加

The non-stuck part in the stuck margin can be characteristically easily attached to and detached from the main body by a perforated line or the like. - 特許庁

パンツ型使い捨ておむつ１Ａには、サイドシール部８，８において重合部７，７を構成する部材数の異なる部位が存在する。例文帳に追加

There are regions different in the number of the members, which constitute the overlapped parts 7 and 7 in the side seal parts 8 and 8, in the underpants type disposable diaper 1A. - 特許庁

付着片におけるつまみ部の視認性向上を図ることにより着脱時の作業性向上を図った使い捨てパンツを提供する。例文帳に追加

To provide disposable pants with improved workability at the time of wearing and pulling off by aiming to improve visibility of grip portions in attaching pieces. - 特許庁

パンツ型や開放型などの使い捨ておむつにおいて、優れた横漏れ防止機能を備えた防漏カフを得る。例文帳に追加

To provide a leakproof cuff with an excellent side leakage preventing function, in a brief-type or open-type disposable diaper. - 特許庁

前記仮接合面３に前記雄面ファスナＭが仮接合されて、オムツがパンツ型に折り畳まれている。例文帳に追加

The temporary connection face 3 and the male face fasteners M are temporarily connected so that the diaper is folded in a shape of the pants. - 特許庁

化学繊維よりなる体育用のパンツにおいて、運動時に肌と擦れることによって肌が傷むのを防止する。例文帳に追加

To provide a pants for sports, made of chemical fibers, and capable of preventing the wearer's skin from being spoiled by being rubbed against the pants when taking exercise. - 特許庁

ファッション性がよく、かつ腰裏のフィット感も満足できるウエスト調節パンツを提供する。例文帳に追加

To provide a waist-adjustable pants excellent in fashionability and capable of making a wearer satisfy the fitness feeling of the reverse side of its waist cloth. - 特許庁

失禁時等に、ズボンを脱ぐことなく着脱することができるようにした下着としてのパンツを提供する。例文帳に追加

To provide underpants as underwear designed so as to be put on or taken off by a wearer without taking off trousers when the wearer is incontinent. - 特許庁

パンツ型紙おむつ本体の前部縁部及び後部縁部両側に吸収体を互いに固着、接着し一体化されている。例文帳に追加

The main body of the shorts-type paper diaper and the absorbing material are integrally combined by sticking both sides of front and rear margins in the main body and the absorbing material to each other. - 特許庁

幼児のトイレトレーニング時に使用する、片脇オープン型３層式トレーニングパンツを提供する。例文帳に追加

To provide a pair of one side opening type triple layer training pants to be used when giving an infant toilet training. - 特許庁

おむつ側縁部の非弾性域に取り付けたファスナ部材を操作することが容易なパンツ形状の着用物品。例文帳に追加

To provide a pants type wearing article facilitating the operation of fastener members attached to non-elastic areas of diaper side edges. - 特許庁

繰り返して使用しても優れたフィット性を維持できる吸収性物品装着用パンツ等を提供すること。例文帳に追加

To provide pants or the like for wearing an absorptive article, maintaining excellent fitness even when it is repeatedly used. - 特許庁

裏地をキュロットパンツ式に仕立尚、股の開閉が出来る様スナップボタン又は取手付マジックテープを取付ける方法例文帳に追加

This lining is such that a lining is made in a culotte pants style and a snap button or a Hook-and-Loop fastener (Magic Tape) with a lug attached thereto so as to open and close a crotch part. - 特許庁

パンツ本体１の前面１ｂ内側に布５，６を取り付け、これらの下端を縫い合わせて収納袋７を形成する。例文帳に追加

A housing bag 7 is formed by attaching cloths 5, 6 on the front inside 1b of the short pants body 1, and sewing together these cloths at the bottom. - 特許庁

特に男性に於いて、紙オムツ、尿取りパット及びパンツ式紙オムツ等、横漏れしない、大人用紙オムツを提供する。例文帳に追加

To provide an adult paper diaper prevented from side leakage such as a paper diaper, a urine taking pad and a pants type paper diaper particularly for men. - 特許庁

また、当該抗酸化抗菌性繊維を用いた織編物は、柔軟な風合いを有しており、肌着、靴下、シャツ、パンツなどに好適である。例文帳に追加

The woven or knitted fabric manufactured by using the antioxidation antimicrobial fiber has a soft touch and is suitable for underwear, socks, shirts, underpants, or the like. - 特許庁

股下域の両側縁部分を脚周りに密着させることが容易な使い捨てのパンツ型おむつ。例文帳に追加

To provide a disposable pants type diaper for which it is easy to tightly attach both side edge parts of a crotch area around legs. - 特許庁

パンツ型紙おむつと吸収体とのテープ接着によるめくれ、及び皮膚への接着を確実に防止し、吸収体の後処理を容易にする。例文帳に追加

To surely prevent turning up by tape adhesion of a shorts-type paper diaper and an absorbing material and adhesion to a skin, and to facilitate after-treatment of the absorbing material. - 特許庁

収納袋７の底部はパンツ底部１ａから離間するようにし、ゴム紐等の弾性を有する紐８でつなぐ。例文帳に追加

The bottom of the housing bag 7 is set to separate from the pants bottom 1a and tied with an elastic string 8 such as rubber string or the like. - 特許庁

また、パンツ１を装着する者の背中の凹み１７に対応する位置に閉塞パッド１９を配置し、この凹み１７を閉塞する。例文帳に追加

Further, an occlusive pad 19 is located on a position corresponding to a concavity 17 of the back of a person who wears the pants 1, so that the concavity 17 is occluded. - 特許庁

おむつの脇部を破断する際に弾性部材が不用意に跳ね返って手に当たるのを防止可能なパンツ型使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a pants type throwaway diaper capable of preventing elastic members from unexpectedly springing back and hitting the hand when breaking the sides of a diaper. - 特許庁

装着中の動きに対して、剥がれにくく、さらに外観上の見栄えも良いパンツ型吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an underpants-type absorbent article which is hardly stripped by a motion during wearing, and has excellent outer appearance. - 特許庁

前後胴周り域を連結しているファスナの分離と係合を繰り返すことができるパンツ形状の着用物品。例文帳に追加

To provide a pants type wearing article repetitively separating and engaging fasteners for connecting front/rear girth areas. - 特許庁

ウエスト弾性部材の伸縮による吸収体への影響をなるべく及び難くした使い捨てパンツ型吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide a disposable underpants type absorbent article preventing the expansion/contraction of a waist elastic member from affecting an absorbent body as much as possible. - 特許庁

陰茎（５）や睾丸（６）と肌の密着をふせぎ、発汗の吸湿をよくするために衛生的なパンツ（１）を提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary brief so designed that sweat is well absorbed by preventing the penis (5) or the testis (6) from closely touching to each other or to the skin adjacent thereto. - 特許庁

取り扱いが容易であり、通気、通湿性を維持しつつ、防漏性に優れたペット用パンツを提供する。例文帳に追加

To provide trousers for a pet, easy for handling and superior in leak-preventing properties, while maintaining air ventilation and moisture permeability. - 特許庁

サイドシール部による違和感や肌への刺激が生じにくく、装着感に優れたパンツ型使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide an underpants type disposable diaper which hardly causes an uncomfortable feeling and irritations to a skin by a side seal part and shows an excellent wearing feeling. - 特許庁

フンドシ部分に細い丸ゴムを装入し睾丸を吊り上げ汗の吸収を良くするフンドシパンツである。例文帳に追加

The loincloth-combined underpants contain a thin round rubber cord in the part of loincloth to raise the testicles and improve the absorption of sweat. - 特許庁

パンツ４の折り返し部分とシャツ３の裾２とは、シャツ３の縫い目９に重ねて縫い合わされる。例文帳に追加

The folded part of the pants 4 and the bottom 2 of the shirt 3 are sewn up on each other so as to be superimposed on the stitches 9 of the shirt 3. - 特許庁

短肌着とオーバーパンツを一体化させ、取り扱いの手間が省け、狭い保管スペースであっても効率良く保管できるようにする。例文帳に追加

To provide an underwear for babies intended for saving time to handle and effectively keeping even in a narrow keeping space through uniting a short underwear and overpants. - 特許庁

パンツ型や開放型などの使い捨ておむつにおいて、優れた横漏れ防止機能を備えた防漏カフを得る。例文帳に追加

To provide a leak-proof cuff equipped with an excellent side leak preventive function in a shorts style or open type disposable diaper. - 特許庁

サイドシール部の強度と引き裂き性を両立させ、脱着時に引き剥がし易いパンツ型使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a pants type disposable diaper which can be easily torn off when taking it off by making the strength of a side sealing part and a tearing property compatible. - 特許庁

処理袋１００を収納する袋収納部１１０を紙おむつ 布パンツ１４０に粘着テ−プ１３０によって装着する。例文帳に追加

A bag storage part 110 for storing a disposal bag 100 is attached to a paper diaper or fabric underpants 140 by an adhesive tape 130. - 特許庁

超音波接合装置、それを用いたウエブの接合方法及びそれを用いたパンツ型着用物品の製造方法例文帳に追加

ULTRASONIC BONDING DEVICE, BONDING METHOD FOR WEB USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING PANTS-TYPE WEARING ARTICLE USING THE SAME - 特許庁

折曲したおむつ基体は、前後胴周り域７，８の側縁部７ａ，８ａの内面どうしを接合してパンツ型の形状にする。例文帳に追加

The bent diaper base body is made into the shape of pants by joining the inner surfaces of the side edge parts 7a and 8a of front and rear waist areas 7 and 8 with each other. - 特許庁

内股から股領域にかけてシール接合されないような装着感にすぐれたパンツ型使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a trunks-type disposable diaper that does not have any sealed joint from the inside of its thigh area to its crotch area and is improved in fitting feeling. - 特許庁

本発明は、快適性と運動機能性を同時に具備する着圧可変コンプレッションパンツを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pair of wearing pressure adjustable compression pants including comfortability and motor function at the same time. - 特許庁

一方、上衣１１の背部１４とパンツ部１２の腰部１６とは連結されないで、おむつ換え用開口部２０を形成している。例文帳に追加

On the other hand, the back part 14 of the upper garment 11 and the waist part 16 of the pants part 12 are not connected to form an opening part 20 for changing a diaper. - 特許庁

股部分を開閉自在とした使い捨てパンツ型オムツを連続的に製造する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for continuously manufacturing disposable pants type diapers each having a freely openable/closable crotch part. - 特許庁

陰嚢を受け止めて少し引き上げ常に股のすぐ上の位置に保つ、ハンモック形状の陰嚢吊りを取り付けた男性用パンツ。例文帳に追加

This pair of men's pants is attached with a hammock-shaped scrotum hanging part for receiving the scrotum, pulling up a little and constantly holding on a position right above the thigh. - 特許庁