「ヒアルロン酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

保湿剤、細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、抗酸化剤及び中性脂肪蓄積抑制剤例文帳に追加

HUMECTANT, CELL ACTIVATOR, COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTER, ANTIOXIDANT AND NEUTRAL FAT ACCUMULATION INHIBITOR - 特許庁

ヒアルロン酸にヒト型Ｍｎ−ＳＯＤを結合することにより、活性酸素で分解しない安定で薬効のすぐれた抗炎症薬が得られる。例文帳に追加

This stable anti-inflammatory agent not decomposed by active oxygen and having an excellent efficacy is obtained by bonding hyaluronic acid with human type Mn-SOD. - 特許庁

ヒアルロン酸又はその塩と、オクテニルコハク酸化処理澱粉を配合している水中油型乳化食品。例文帳に追加

The oil-in-water emulsified food product is formulated with the hyaluronic acid or its salt and octenylsuccinic acid-modified starch, wherein the formulation amount of the hyaluronic acid or its salt preferably accounts for ≥0.02% based on the whole of the food product. - 特許庁

多糖としてはヒアルロン酸が好ましく、フェノール性水酸基の導入には、好ましくはチラミンを縮合させる。例文帳に追加

The polysaccharide is preferably hyaluronic acid, and thyramine is preferably condensed for the introduction of the phenolic hydroxy group. - 特許庁

マトリックスメタプロテアーゼ（ＭＭＰ）阻害作用を有する、ヒドロキサム酸誘導体とヒアルロン酸の結合体の提供。例文帳に追加

To provide a conjugate of a hydroxamic acid derivative and hyaluronic acid which has an inhibitory action against matrix metalloprotease (MMP). - 特許庁

ゼラチンからなる多孔質担体の表面に、硫酸化ヒアルロン酸からなるコーティングを施した生体組織補填材を提供する。例文帳に追加

The biological tissue prosthesis is provided which is constituted by applying coating composed of sulfated hyaluronic acid onto the surface of a porous carrier composed of gelatin. - 特許庁

竹瀝にコラーゲン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、メラニン産生抑制作用、抗酸化作用があることを見出した。例文帳に追加

The present inventors found that the bamboo sap has collagen production-promoting action, hyaluronic acid production-promoting action, melanogenesis-suppressing action and anti-oxidant action. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、ヒアルロン酸産生促進作用、デコリン産生促進作用、抗酸化作用を有するシッポゴケ科（Ｄｉｃｒａｎａｃｅａｅ）植物の抽出物を細胞賦活剤、ヒアルロン酸産生促進剤、デコリン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Dicranaceae having excellent cell activating action, hyaluronic acid production promoting action, decorin production promoting action and antioxidation action is used as a cell activation agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a decorin production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、コラーゲン産生促進作用、抗酸化作用を有するシラガゴケ科（Ｌｅｕｃｏｂｒｙａｃｅａｅ）植物の抽出物を細胞賦活剤、美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Leucobryaceae having excellent cell activating action, bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, collagen production promoting action and antioxidation action is used as a cell activation agent, a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a collagen production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、デコリン産生促進作用、抗酸化作用を有するシノブゴケ科（Ｔｈｕｉｄｉａｃｅａｅ）植物の抽出物を細胞賦活剤、美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、デコリン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Thuidiaceae having excellent cell activating action, bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, decorin production promoting action and antioxidation action is used as a cell activation agent, a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a decorin production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、エラスチン産生促進作用、抗酸化作用を有するアオギヌゴケ科（Ｂｒａｃｈｙｔｈｅｃｉａｃｅａｅ）植物の抽出物を細胞賦活剤、美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、エラスチン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Brachytheciaceae having excellent cell activating action, bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, elastin production promoting action and antioxidation action is used as a cell activation agent, a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, an elastin production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

本発明は、優れた細胞賦活作用、ヒアルロン酸産生促進作用、デコリン産生促進作用、抗酸化作用を有する有効成分を見出し、細胞賦活剤、ヒアルロン酸産生促進剤、デコリン産生促進剤、抗酸化剤、及び皮膚外用剤として提供することを目的とする。例文帳に追加

To find out an active component having excellent cell activating action, hyaluronic acid production promoting action, decorin production promoting action and antioxidation action and to use the component as a cell activation agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a decorin production promoting agent, an antioxidation agent and an external preparation for skin. - 特許庁

本発明は、優れた美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、コラーゲン産生促進作用、抗酸化作用を有する有効成分を見出し、美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤、及び老化防止改善用皮膚外用剤として提供することを目的とする。例文帳に追加

To find out an active component having excellent bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, collagen production promoting action and antioxidation action and to use the component as a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a collagen production promoting agent, an antioxidation agent and an external preparation for skin for antiaging use. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、デコリン産生促進作用、抗酸化作用を有するハイゴケ科植物の抽出物を細胞賦活剤、美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、デコリン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Hypnaceae having excellent cell activating action, bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, decorin production promoting action and antioxidation action is used as a cell activation agent, a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a decorin production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

優れた美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用、コラーゲン産生促進作用、抗酸化作用を有するハイヒモゴケ科植物の抽出物を美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Meteoriaceae having excellent bleaching action, hyaluronic acid production promoting action, collagen production promoting action and antioxidation action is used as a bleaching agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a collagen production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

着色剤と、ヒアルロン酸を構成するグルクロン酸のカルボキシル基が第４級アンモニウム含有修飾基によって修飾された構造を有するカチオン化ヒアルロン酸、あるいはその類縁体とを含有する着色剤組成物。例文帳に追加

The colorant composition comprises a colorant, a cationized hyaluronic acid having a structure in which the carboxy group of glucuronic acid constituting hyaluronic acid is modified with a quaternary ammonium group-containing modification group or its analog. - 特許庁

ヒアルロン酸もしくはその塩とカチオン性化合物との複合体を非水系溶媒中でｎ−アルカノイル基を有する酸ハロゲン化物と反応させて下記一般式で表されるｎ−アルカノイル化ヒアルロン酸もしくはその塩とする。例文帳に追加

The n-alkanoylated hyaluronic acid or its salt is represented by formula (I) and prepared by reacting a complex of hyaluronic acid or its salt and a cationic compound with an n-alkanoyl halide in a nonaqueous solvent. - 特許庁

ヒアルロン酸生産能を有する微生物を、下記（１）及び／又は（２）（１）一部又は全部の成分が非加熱滅菌された有機複合原料、（２）酸化剤及び／又は還元剤を含む培養液中で培養する工程を含む、ヒアルロン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing hyaluronic acid includes a process to culture a microorganism having hyaluronic acid productivity in a culture liquid containing (1) an organic composite raw material wherein a part or total of the components are non-thermally sterilized and/or (2) an oxidant and/or a reducing agent. - 特許庁

前記架橋ヒアルロン酸ゲルの製造方法は、（１）ヒアルロン酸、架橋剤及び水を含む混合物を酸又はアルカリ条件下で攪拌混合するステップと、（２）前記混合物の架橋反応を行うステップと、（３）前記混合物を破砕し、スラリーにするステップとを含む。例文帳に追加

The method for producing the crosslinked hyaluronic acid gel comprises: (1) a step of stirring and mixing a mixture containing hyaluronic acid, a crosslinking agent and water under an acidic or alkaline condition; (2) a step of carrying out a crosslinking reaction of the mixture; (3) and a step of crushing the mixture into slurry. - 特許庁

タンパク質分解酵素を担持した架橋ヒアルロン酸ゲルを、ヒアルロン酸１０ｗ／ｖ（重量／体積比）％以上と、タンパク質分解酵素と、架橋剤０．０２〜１ｗ／ｖ％と、水とを含む混合物を酸又はアルカリ条件下で攪拌混合することによって製造する。例文帳に追加

A protease-carrying crosslinked hyaluronic acid gel is produced by mixing under agitation a mixture including 10 w/v(weight/volume ratio)% or more of hyaluronic acid, a protease, a 0.02-1 w/v% of a crosslinking agent and water, under acidic or alkaline conditions. - 特許庁

ヒアルロン酸を分裂し、その粘性を下げ、結合組織の透過率と流体の吸収を増加させる酵素（商標名Hyazyme）例文帳に追加

an enzyme (trade name Hyazyme) that splits hyaluronic acid and so lowers its viscosity and increases the permeability of connective tissue and the absorption of fluids  - 日本語WordNet

エステル化度が１０〜９０％であり、極限粘度が３ｄＬ／ｇ未満であるヒアルロン酸プロピレングリコールエステル。例文帳に追加

This propylene glycol hyaluronate ester has an esterification degree of 10-90% and intrinsic viscosity of less than 3 dL/g. - 特許庁

ミノキシジル、ヒアルロン酸又はその塩、１，３−ブチレングリコール、エタノール及び水を含有することを特徴とする外用液剤。例文帳に追加

The liquid for external use contains minoxidil, hyaluronic acid or its salt, 1,3-butylene glycol, ethanol, and water. - 特許庁

コラーゲンペプチドと、エラスチンペプチドと、コンドロイチンと、ヒアルロン酸とを含有する生体活性組成物。例文帳に追加

This bioactive composition contains a collagen peptide, an elastin peptide, chondroitin and hyaluronic acid. - 特許庁

（Ａ）ヒアルロン酸プロピレングリコールエステル、並びに（Ｂ）炭素数５〜１０の１，２−アルカンジオールを含有してなる皮膚化粧料とする。例文帳に追加

The skin cosmetic includes: (A) a hyaluronic acid propylene glycol ester; and (B) a 5C-10C 1,2-alkanediol. - 特許庁

それにより不純物金属、特に、カルシウム、マグネシウム、鉄を含有しない高品質なヒアルロン酸ナトリウムを製造することができる。例文帳に追加

This enables the preparation of high-quality sodium hyarulonate which is free of impurity metals, particularly calcium, magnesium and iron. - 特許庁

特に、本発明は、ワクチン抗原およびアジュバントの粘膜送達のためのヒアルロン酸ポリマーの使用に関する。例文帳に追加

Particularly, use of hyaluronic acid polymers for mucosal delivery of vaccine antigens and adjuvants is also provided. - 特許庁

また、本発明は、上記クロロウィルスを宿主クロレラ細胞に感染させることを特徴とする、ヒアルロン酸及びキチンの製造方法に関する。例文帳に追加

The method for producing the hyaluronic acid and the chitin involves infecting the chlorella cell of the host with the chlorovirus. - 特許庁

本発明は、宿主クロレラ細胞にヒアルロン酸及びキチンの両多糖類を生産させるクロロウイルスに関する。例文帳に追加

The chlorovirus allows a chlorella cell of a host to produce both the polysaccharides of the hyaluronic acid and the chitin. - 特許庁

親水性が高められ、その水性溶液の濾過性が改善された光反応性ヒアルロン酸を提供する。例文帳に追加

To provide a photoreactive hyaluronic acid that has enhanced hydrophilicity and has improved filtering properties of the aqueous solution thereof. - 特許庁

メチルセルロース、並びに、ヒアルロン酸及び／又はその薬学的に許容される塩を含有する熱ゲル化製剤。例文帳に追加

The thermosensitive gelling preparation contains methyl cellulose, and hyaluronic acid and/or its pharmaceutically permissible salt. - 特許庁

粉末のコラーゲンと粉末の低分子ヒアルロン酸及びカルシウムとビタミンＤと金箔を混合したサプルメント。例文帳に追加

The supplement comprises a mixture of powdery collagen, powdery low-molecular weight hyaluronic acid, calcium, vitamin D and gold foil. - 特許庁

ラジカル重合性単量体、重合開始剤、及びヒアルロン酸、またはその塩を含んでなることを特徴とする義歯床用レジン組成物である。例文帳に追加

The resin composition for the denture base is characterized by comprising a radically polymerizable monomer, a polymerization initiator and hyaluronic acid or a salt thereof. - 特許庁

本発明の入浴剤組成物は、第四級アンモニウム基含有基を有し、かつ、カチオン化度０．１５〜０．６のカチオン化ヒアルロン酸を含有する。例文帳に追加

The bathing agent composition contains a cationized hyaluronic acid compound having a quaternary ammonium group-containing group and a cationization degree of 0.15 to 0.6. - 特許庁

コラーゲン、ヒアルロン酸の前駆体及びヒアルロニダーゼ阻害物質を含む肌老化防止用組成物。例文帳に追加

The composition for preventing the skin aging contains collagen, a precursor of hyaluronic acid and a hyaluronidase inhibitor. - 特許庁

本発明は、サケ軟骨に含まれるプロテオグリカンを有効成分とする細胞増殖促進剤およびヒアルロン酸合成促進剤である。例文帳に追加

This cell proliferation-accelerating agent and hyaluronic acid synthesis-accelerating agent is provided by using the proteoglycan contained in the salmon cartilage as an active ingredient. - 特許庁

本発明は、ホスホリルコリン基を有するヒアルロン酸誘導体からなることを特徴とするヒアルロニダーゼ阻害剤を提供する。例文帳に追加

The hyaluronidase inhibitor includes a phosphorylcholine group-containing hyaluronic acid derivative. - 特許庁

１〜５ｎｍの平均粒子径を有する白金ナノコロイドとヒアルロン酸の塩と水とを含む口腔用組成物とする。例文帳に追加

This composition for oral cavity contains the platinum nano colloid having 1 to 5 nm mean particle diameter, a hyaluronic acid salt and water. - 特許庁

新規カルニチン誘導体［（R）-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-（R）-carnitine］を含有することを特徴とするヒアルロン酸分解促進剤、医薬組成物、及び皮膚外用剤。例文帳に追加

The medicinal composition, hyaluronic acid decomposition promoter and skin care preparation contain a new carnitine derivative, [(R)-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-(R)-carnitine]. - 特許庁

ヒアルロン酸またはその塩として、鶏冠から抽出されたもの、または微生物発酵法により得られたものを使用する。例文帳に追加

The hyaluronic acid, an extract from chicken crests as its salt or those obtained from a microorganism-fermenting method are used. - 特許庁

ワクチン抗原、および必要に応じてアジュバントと組み合せたヒアルロン酸誘導体を含む、粘膜送達のための組成物が提供される。例文帳に追加

Compositions for mucosal delivery including hyaluronic acid derivatives in combination with vaccine antigens, and optionally adjuvants, are provided. - 特許庁

従来の癒着防止剤、例えば、同量のヒアルロン酸ナトリウムやブレドニゾロンに比べて、癒着防止効果に優れる。例文帳に追加

The adhesion inhibitor has more excellent effects on prevention of adhesion than those of a conventional adhesion inhibitor such as sodium hyaluronate or prednisolone in the same amount. - 特許庁

ヒアルロン酸又はその塩を配合しており、製品のブリックス（Ｂｒｉｘ）が３０％以下である水中油型乳化食品。例文帳に追加

This oil-in-water emulsified food is mixed with hyaluronic acid or its salt and has Brix of the product of ≤30%. - 特許庁

次の化学式（Ｉ）で表される、コスツノリドを含有するコラーゲン、ヒアルロン酸産生促進剤およびシワ改善剤。例文帳に追加

The collagen production promoter, the hyaluronic acid production promoter and the wrinkle ameliorating agent contain costunolide represented by chemical formula (I). - 特許庁

水分含量が５％以下の菓子において、平均分子量２万以下のヒアルロン酸および／またはその塩を含有されてなる菓子。例文帳に追加

The confectionery the water content of which is 5% or less contains the hyaluronic acid and/or a hyaluronate with a 20,000 or less average molecular weight. - 特許庁