「フリーザ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ソフトクリームフリーザ例文帳に追加

SOFT ICE CREAM FREEZER - 特許庁

極低温フリーザーは更に、フリーザーの内側を覆う蓋２６を含んでいる。例文帳に追加

The very low temperature freezer further includes a cover 26 covering the inside of the freezer. - 特許庁

ヒンジ装置及びそれを用いた超低温フリーザ例文帳に追加

HINGE DEVICE AND ULTRACOLD FREEZER FITTED WITH THE SAME - 特許庁

コンベア付フリーザ用搬送ベルト緊張装置例文帳に追加

CARRYING BELT TENSIONING DEVICE FOR FREEZER WITH CONVEYOR - 特許庁

フリーザー装置及びその運転制御方法例文帳に追加

FREEZER DEVICE AND OPERATION CONTROL METHOD FOR THE SAME - 特許庁

フリーザーの省水型洗浄システム例文帳に追加

WATER SAVING-TYPE CLEANING SYSTEM FOR FREEZER - 特許庁

真空空間を真空引きすると、断熱極低温フリーザーができる。例文帳に追加

A heat insulation very low temperature freezer is constructed by drawing the vacuum space. - 特許庁

冷気吹き出し口４から供給される冷気は、フリーザー容器１の上層、中層及び下層を平均的に通過し、前記冷気戻り口２及び補助冷気戻り口３からフリーザー容器１外に流出する。例文帳に追加

The cold air fed from the cold air outlet 4 passes through the upper layer, the middle layer, and the lower layer of the freezer vessel 1 in a balanced state and flows out of the cold air return port 2 and the auxiliary cold air return port 3 to outside the freezer vessel 1. - 特許庁

被加工物品を常温領域とフリーザ領域との間で移載することなく連続して搬送し、保守メンテナンス時に合成樹脂製コンベヤベルトのベルト張力をコンベヤフレームを改造することなく簡便に設定するとともにフリーザ領域の温度変化に伴う合成樹脂製コンベヤベルトのベルト伸縮変動を簡便に調整することが可能なフリーザ仕様コンベヤ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a freezer specification conveyor device which continuously conveys a workpiece without transferring the workpiece between a normal temperature region and a freezer region, simply sets the belt tension of a synthetic resin conveyor belt without remodeling a conveyor frame during maintenance and simply adjusts the belt extending/contracting fluctuation of the conveyor belt according to a temperature change in the freezer region. - 特許庁

この補助冷気戻り口３は、フリーザー容器１の底面から３／４の高さ以下の領域に設ける。例文帳に追加

The auxiliary cold air return port 3 is installed in a region in the height of 3/4 or lower than the height from the bottom of the freezer vessel 1. - 特許庁

従って、上面開口せるフリーザー容器３６内に冷気が満遍なく温度ムラ無く供給されて、該容器３６内の食品の冷凍に供する。例文帳に追加

Thus, the cold air is uniformly supplied into the freezer container 36 without any temperature irregularity, and served for cooling the food in the container 36. - 特許庁

冷凍・冷蔵庫等において、深底のフリーザー容器であっても冷気が底部の近辺まで行き渡るようにする。例文帳に追加

To spread cold air all over to the vicinity of the bottom even in a freezer vessel with a deep bottom in a refrigerator-freezer. - 特許庁

トレー等の容器から被冷凍物を容易に離脱させることが可能なフリーザーを提供することである。例文帳に追加

To provide a freezer capable of easily releasing a frozen matter from a container such as a tray, with respect to the freezer for freezing/refrigerating foods. - 特許庁

本発明の急速フリーザー１は、噴気ノズル１２ｄと吸気ノズル１２ｅによって形成される噴気口１２ｂと吸気口１２ｃを有している。例文帳に追加

A quick freezer 1 has a blowhole 12b and an intake hole 12c formed by a blow nozzle 12d and an intake nozzle 12e. - 特許庁

フリーザー容器内を温度ムラ無く冷却すると共に、省エネ効果の高い冷凍冷蔵庫を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerator-freezer which cools the inside of a freezer container without any temperature irregularity, and has a high energy-saving effect. - 特許庁

平らな内壁及び外壁を備え、低コストで最大の貯蔵容量を有し、熱伝導性を最小にした極低温フリーザーを提供する。例文帳に追加

To provide a very low temperature freezer with minimum thermal conductivity wherein it has a flat inner wall and outer wall, and further has a maximum storage capacity at a low cost. - 特許庁

開閉扉を開けた時の開口部付近に発生する氷の付着を最小限に抑えることができる超低温フリーザを提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic freezer that can minimize the attachment of ice caused near an opening when a hinged door is opened. - 特許庁

アイスクリームフリーザーから取出した直後のソフトサーブアイスクリームに、特定の粒度分布を有するアルファ化澱粉を粉末の状態で添加混合する。例文帳に追加

This method for producing the soft-serve ice cream comprises admixing the soft-serve ice cream just after taken out from the ice cream freezer with pregelatinized powdery starch having specific particle size distribution. - 特許庁

フリーザーや凍結庫等に設けられた冷凍装置において、冷凍装置が凍結運転を行なわない時、冷凍装置の非効率な発停や、待機電圧の負荷による消費電力の無駄をなくす。例文帳に追加

To eliminate useless power consumption due to inefficient start and stop of a refrigeration device disposed in a freezer, a freezing storage or the like and the load of a standby voltage when the refrigeration device does not perform freezing operation. - 特許庁

本発明は、既に施錠機構が付いている超低温フリーザ等において、更に、安全性を高めるために、施錠機構を追加要望するユーザーのための発明である。例文帳に追加

To respond to users' request for requiring an additional locking mechanism to further enhance safety in an ultra low temperature freezer etc. already having a locking mechanism. - 特許庁

フリーザで超低温で食品を急速冷凍する場合にＣＯＰを向上させて省エネを可能とし、かつ低温空気流の温度と流速を互いに独立して調整可能し、凍結時間の制御を容易にする。例文帳に追加

To save energy by improving a COP (Coefficient Of Performance) when food is quickly frozen at ultra-low temperatures by a freezer, control temperature and flow speed of a low temperature air current independently of each other and easily control freezing time. - 特許庁

一側面の上縁部に冷気戻り口２が形成されたフリーザー容器１において、冷気戻り口２の下方に補助冷気戻り口３を増設する。例文帳に追加

This freezer vessel 1 formed with a cold air return port 2 in the upper edge of one side is installed with an auxiliary cold air return port 3 in the lower part of the cold air return port 2. - 特許庁

また、凍蔵庫では、真空乾燥の現象から推して、その逆を行けば即ち空気などを圧入して加圧すれば、貯蔵食品の乾燥化が防げると気付いたところのものである、ウエットフリーザー。例文帳に追加

Further, the refrigeration storage chamber for business use which prevents stored foods from being dried (referred to as a "wet freezer") is obtained by press-filling air or the like, and pressing it in a reverse manner to a phenomenon of the vacuum drying. - 特許庁

フリーザ胴１内で順次固化するミックス２４の固形分とミックス２４及び空気とを撹拌・混合しながら練り上げる撹拌機２の回転数を可変制御するオーバーラン調整部５１を設けた。例文帳に追加

The device for producing frozen confectionery is provided with an overrun regulation part 51 which variably regulates the number of revolution of a beater 2 kneading the solid part of a mix 24 sequentially solidified in a freezer body 1, the mix 24 and the air while beating/mixing them. - 特許庁

そして、これを蒸し器で一定時間蒸したのち上殻を取り除きそのまま、或いはかき上にクリームやチーズなどを加えたものとなし、再度上記トンネルフリーザー内を同じく２０分〜４０分間程度通過させて製品とする。例文帳に追加

The oysters produced by such a method can be enjoyed in a safe and calm atmosphere indoors as well as outdoors. - 特許庁

フリーザ胴に供給される冷菓原料及び空気の量を自動的に安定させ、操作が容易で冷菓の品質を一定に保つことのできる冷菓製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a frozen food capable of automatically stabilizing the amounts of frozen food raw material and air fed to a freezer cylinder, being readily operated and maintaining fixed qualities of frozen food. - 特許庁

アイスクリームフリーザーから取出したソフトサーブアイスクリームに、簡便にもち様食感を付与するソフトサーブアイスクリームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing soft-serve ice cream by which rice cake feeling can be readily imparted to the soft-serve ice cream taken out from an ice cream freezer. - 特許庁

第三十六条　令第八条第一項の厚生労働省令で定める機械及び器具は、純水装置、定温乾燥器、デイープフリーザー、電気炉、ガスクロマトグラフ、分光光度計、高圧滅菌器、乾熱滅菌器、恒温培養器、嫌気培養装置、恒温槽その他の必要な機械及び器具とする。例文帳に追加

Article 36 The machines and implements specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 8, paragraph (1) of the Order shall be water purifying apparatuses, automatic ovens, deep freezers, electric furnaces, gas chromatographs, spectrophotometers, autoclaves, dry heat sterilizers, constant temperature incubators, anaerobic culture systems, constant temperature tanks, and other necessary machines and implements.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アイスクリームミックスの均質処理を均質圧力５００〜８００ｋｇ／ｃｍ^2 で行って平均脂肪粒子径を０．３〜０．６μｍとなるようにし、フリーザーからアイスクリームミックスを−３．０〜−５．０℃で排出することにより得る。例文帳に追加

This method for producing the ice cream comprises a step of performing the homogenization treatment of an ice cream mix at a homogeneous pressure of 500 to 800 kg/cm2 to obtain an average fat particle diameter of 0.3 to 0.6 μm and a process for extruding the ice cream mix from a freezer at -3.0 to -5.0°C. - 特許庁

培養器に足場依存性性細胞が培養形態を保ったまま凍結保存する際、凍結保存中のウェル内の乾燥の防止、凍結時の徐冷、およびディープフリーザーから取り出し解凍作業に移行するまでの凍結状態の保持を可能とする。例文帳に追加

To enable prevention of drying in a well during freeze storage, annealing in freezing and retention in frozen state until a cell having anchorage dependency is taken out from deep freezer and transferred to thawing operation when the cell is frozen and stored while keeping culturing shape. - 特許庁

そして、フリーザー容器３６内に供給された冷気は、該容器３６の底面を形成するパンチングメタル３７の開孔を介して吸込口を有する吸込ダクト３５に導き、更にこの吸込ダクト３５を介して記冷凍用ダクト３０に帰還する。例文帳に追加

The cold air supplied into the freezer container 36 is introduced into a suction duct 35 having the suction port via an open hole in a punching metal 37 forming a bottom side of the container 36, and returned to the refrigeration duct 30 via the suction duct 35. - 特許庁

粉末ゼラチン、乾燥卵白、ペプチド類（乳ペプチド、大豆ペプチド等）、及び糖類（砂糖、ぶどう糖、麦芽糖等）を主材料とし、冷菓類の製造工場に於ける通常の製造設備である、パステライザーまたはＨＴＳＴ殺菌機、冷菓用フリーザーを使用することによって、容易にマシュマロを得られる。例文帳に追加

The marshmallow is easily obtained using powdered gelatin, dried albumen, peptides (e.g. milk peptide, soybean peptide) and saccharides (e.g. sugar, glucose, maltose) as the main materials and by using ordinary equipment in a frozen dessert production facility, i.e. a pasteurizer or HTST sterilizer and a freezer for frozen desserts. - 特許庁

連続搬送式フリーザにおいて、コンベアの広幅化に対しても、食品の冷却効果を向上でき、かつ冷却室内の隔壁や構造物を減らして冷気流の圧力損失を低減し、動力低減と保守点検を容易にする。例文帳に追加

To improve a cooling effect of food, to reduce a pressure loss of a cold air flow by reducing partitioning walls and a structure in a cooling chamber, to easily reduce power, and to perform maintenance and inspection even if a width of a conveyor is widened in a continuous conveying-type freezer. - 特許庁

全固形分が４０質量％以上の冷菓ミックスを製造し、この冷菓ミックスを冷却しながら、又は冷却した後に、果肉又は野菜の凍結破砕物を添加混合し、フリーザー等によって整氷混合することにより冷菓を得る。例文帳に追加

This frozen dessert is obtained by producing a frozen dessert mix with the total solid content of ≥40 mass % and while or after chilling the resultant frozen dessert mix, admixing frozen crushes of fruit flesh or vegetables therewith followed by homogeneously mixing the resultant mixture under agitation by using e.g. a freezer. - 特許庁

表面に常温硬化型塗料の印刷インキ層を設けたペアガラス構造のガラス扉を備えたショウケース、低温フリーザなどの保存装置であって、印刷インキ層がガラスとよく接着する上、耐湿性、耐摩耗性、耐久性などに優れた保存庫を提供する。例文帳に追加

To enhance an adhering effect of a printing ink layer to a glass and to improve a moisture resistance, durability or the like by forming the layer by using a two-liquid type ambient temperature curing type acrylic silicone paint in a preserving apparatus having a glass door of pair glass structures having the layers on a surface. - 特許庁

前記冷菓の製造において、グアガム０．１〜３．０重量％とタピオカ化工澱粉０．０５〜５．０重量％を含む原材料を溶解混合し、加温・攪拌し、均質化し、殺菌し、冷却し、アイスクリームフリーザーでオーバーラン０〜６０％とする。例文帳に追加

The method comprises dissolving and mixing raw materials comprising 0.1-3.0 wt.% guar gum and 0.05-5.0 wt.% modified tapioca starch, heating and stirring the obtained, homogenizing the resultant, sterilizing and, by an ice cream freezer, cooling to have 0-60% overrun. - 特許庁

易酸化性物質および嫌気性微生物は、アルギン酸ナトリウム、塩化カルシウム、少糖類を加えて反応させることによって不水溶性のマイクロカプセルに包含させた後、砂糖水溶液で処理して原料に添加し、フリーザに通して凍結すると共に空気を供給してオーバーランを与える。例文帳に追加

The ice creams are obtained by including the readily oxidizable substance and the anaerobic microorganism in a water-insoluble microcapsule by adding and reacting sodium alginate, calcium chloride and oligosaccharides therewith, then treating the resultant material with an aqueous solution of sugar, adding the treated material to a raw material, passing the obtained mixture through a freezer, freezing the mixture, feeding air and providing overrun. - 特許庁

上記調製のために使用される装置は、コンピュータ制御された多液体ハンドリング・カニューレ、マイクロピペッティング・メンバー、フリーザー、及び温度制御されたインキュベーター・ユニット、真空濾過装置、上記プレートのバーコード・トラッキング、マルチウエル・プレートの移動及び操作のための輸送メカニズム、及びサンプル混合要素を含む。例文帳に追加

A device used for this preparation comprises a computer-controlled multi-liquid handling cannula, a micro-pipetting member, a freezer, a temperature-controlled incubator unit, a vacuum filtration device, a bar-code tracking for the plate, a conveying mechanism for moving and operating the multi-well plate, and a sample mixing element. - 特許庁