「フルオロアルキルシラン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その後、ステンレスの表面をフルオロアルキルシランにより処理してステンレスの表面に高撥水性・高撥油性の皮膜を形成する。例文帳に追加

Thereafter, the surface of the stainless steel is treated with fluoroalkylsilane, and a film having high water repellency/high oil repellency is formed on the surface of the stainless steel. - 特許庁

光学活性フルオロアルキルポリシランおよびその製造方法並びに使用方法、光学活性フルオロアルキルシラン化合物例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE FLUOROALKYLPOLYSILANE, ITS MANUFACTURING METHOD AND USING METHOD AND OPTICALLY ACTIVE FLUOROALKYLSILANE COMPOUND - 特許庁

薄膜は、フルオロアルキルシラン系物質より構成され、被膜より薄い厚みをもって被膜の表面を被う。例文帳に追加

The thin film is made of fluoroalkylsilane substance and covers the surface of the film by a thickness smaller than that of the film. - 特許庁

この被膜８の表面には、フルオロアルキルシラン系物質を含む高撥液性の薄膜を設けてもよい。例文帳に追加

The surface of the coating 8 may be provided with a highly liquid-repellent thin film including a fluoroalkylsilane based substance. - 特許庁

短鎖フルオロアルキルシランを用いる処理剤を用いて得られる滑水性物品の耐アルカリ性を向上させること例文帳に追加

To improve alkali resistance of a waterdrop slidable article which is obtained by using a treating agent including a short-chain fluoroalkylsilane. - 特許庁

異物付着防止膜１１３は、フッ素シロキサンやパーフルオロアルキル基を含むパーフルオロアルキルシランなど、フッ素を含む材料から構成された薄膜である。例文帳に追加

The foreign substance adhesion-preventing film 113 is a thin film constituted of a material containing fluorine such as siloxane-fluoride and perfluoro-alkyl silane containing perfluoro alkyl group. - 特許庁

本発明は、溶媒中、反応触媒としてルイス酸を用いてペルフルオロアルキルシラン類とカルボニル化合物を反応させることを特徴とする含フッ素アルコール誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fluorine-containing alcohol derivative by reacting a perfluoroalkylsilane compound with a carbonyl compound in a solvent in the presence of a Lewis acid as a reaction catalyst. - 特許庁

キラル相間移動触媒及びテトラアルキルアンモニウムハライド存在下、カルボニル含有化合物に対して不斉パーフルオロアルキルシラン類を反応させ、脱保護化して、パーフルオロアルキルアルコール類を得る。例文帳に追加

This method for producing perfluoroalkylalcohols comprises reacting asymmetric perfluoroalkylsilanes with a carbonyl-containing compound in the presence of a chiral phase-transfer catalyst and a tetraalkylammonium halide, followed by deprotecting. - 特許庁

本発明は、溶媒中、塩基、相間移動触媒存在下、ペルフルオロアルキルシラン類とアルデヒド化合物を反応させることを特徴とする光学活性ペルフルオロアルキル第2級アルコール誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active perfluoroalkyl secondary alcohol derivative by reacting a perfluoroalkylsilane with an aldehyde compound in a solvent in the presence of a base and a phase-transfer catalyst. - 特許庁

ハードコート液に０．０５〜１０μｍの平均粒径を有する微粒子、フルオロアルキルシランを添加することにより、防眩性、防汚性がさらに付与される。例文帳に追加

Antidazzle property and antifouling property are further imparted by adding to the hard coat liquid a fine particle having an average particle diameter of 0.05-10 μm and a fluoroalkylsilane. - 特許庁

光学的ローパスフィルタをフッ素系化合物の溶液中に浸漬し、導電膜上にフッ素系化合物をコートするフッ素系化合物は、フルオロアルキルシラン系化合物である。例文帳に追加

The optical low-pass filter is immersed in a solution of the fluorine compound and is coated with the fluorine compound on the electrical conductive film, wherein a fluoroalkylsilane-based compound is used as the fluorine compound. - 特許庁

１）次に示す一般式（Ｉ）に表されるパーフルオロアルキルシランで表面を処理されてなる粉体及び２）他の金属酸化物と複合体化された二酸化チタンとを化粧料に含有させる。例文帳に追加

The cosmetic comprises (1) powder surface-treated with a perfluoroalkylsilane represented by general formula (I) and (2) titanium dioxide combined with another metal oxide. - 特許庁

流体部品の通路にフルオロアルキルシランの蒸気を蒸着させる方法において、流体部品の通路の全面に完全な被膜を形成させることを課題とする。例文帳に追加

To deposit a perfect film on the whole face of the passage of parts for fluid in a method for vapor-depositing the vapor of fluoroalkylsilane on the passage of the parts for fluid. - 特許庁

汗や皮脂による化粧崩れの抑制能に優れるフルオロアルキル基の特性を生かしながら、皮膚との付着性に優れる、パーフルオロアルキルシランで表面を処理されてなる粉体を含有する化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic containing powder having excellent adhesivity to the skin and surface-treated with a perfluoroalkylsilane, while making the best use of properties of a fluoroalkyl group having an excellent control ability for the break of makeup by sweat and sebum. - 特許庁

ハードコート液中にさらに微粒子および／またはフルオロアルキルシランを添加することにより防眩性、撥水防汚性を付与することができる。例文帳に追加

In addition, the glare protection properties, water repellency and stain proofness are imparted to the amorphous polyolefin resin base by adding fine particles and/or a fluoroalkylsilane to the hard coat solution. - 特許庁

この撥水撥油被膜は、濾材本体表面の水酸基と撥水撥油成分としてのフルオロアルキルシランの反応により化学結合されて形成されている。例文帳に追加

The water-repellent and oil-repellent coating film is formed by chemical bonding produced by reaction between a hydroxyl group on a filter medium body surface and fluoroalkylsilane as the water-repellent and oil-repellent component. - 特許庁

金属アルコキシドとしてはテトラエトキシシラン等が用いられ、フルオロアルキルシランとしてはヘプタデカフルオロデシルトリエトキシシラン等が用いられる。例文帳に追加

Tetraethoxysilane, and the like, are used as the metal alkoxide and heptadecafluorodecyltriethoxysilane, and the like, are used as the fluoroalkylsilane. - 特許庁

シリカからなるマトリックス中に、アルコキシ基末端ジメチルシリコーンと、フルオロアルキルシランが含有されてなる滑水性被膜の製法において、該製法が前記アルコキシ基末端ジメチルシリコーンとフルオロアルキルシランとを加水分解、重縮合して得られた組成物から成る溶液を調製する工程と、前記溶液にアルコキシシランを加水分解、重縮合して得られた溶液を混合して塗布液を得る工程とを有すること。例文帳に追加

The method of manufacturing the waterdrop slidable coating film formed by incorporating dimethyl silicone having alkoxy group on the terminal and fluoroalkyl silane in a matrix composed of silica has a process for preparing a solution composed of a composition obtained by hydrolyzing and polycondensing the dimethyl silicone having alkoxy group on the terminal and the fluoroalkyl silane and a process for obtaining a coating liquid by mixing the solution with a solution obtained by hydrolyzing and polycondensing an alkoxy silane. - 特許庁

その製造方法は、アルコキシシランを加水分解し、重合して得られたゲル状化合物を液相分散媒中で、フルオロアルキルシラン化合物と反応させてフッ素処理を施した後に、該ゲル状化合物が含む分散媒を超臨界乾燥によって除去する。例文帳に追加

This method for producing the silica aerogel comprises hydrolyzing an alkoxysilane, polymerizing the resultant substance to give a gelatinous compound, reacting the gelatinous compound with the fluoroalkylsilane compound in a liquid-phase dispersion medium to carry out fluorination treatment and removing the dispersion medium contained in the gelatinous compound by supercritical drying. - 特許庁

基材上にアルキルシラン及び／又はフルオロアルキルシランを含有する光反応性組成物が塗布されたパターン形成用基板に、光を照射して光反応性組成物塗布面を露光現像し、光反応性組成物の被覆部と基板露出部とからなるパターンを形成する。例文帳に追加

A light is irradiated on a substrate for pattern formation in which a photoreaction composition containing alkylsilane and/or fluoroalkylsilane is coated on the base material and the photoreaction composition-coated side is exposed and developed, and thereby, a pattern made of the coated part of the photoreaction composition and the exposure part of the substrate is formed. - 特許庁

化学式ＣＦ_3（ＣＦ_2）ｎＣＨ_2ＣＨ_2Ｓｉ（ＯＲ）_3（但し、式中のＲはＣＨ_3又はＣ_2Ｈ_5、ｎは２〜９である。）で表されるフルオロアルキルシランからなる主剤とジルコニウム及びチタニウムのアルコキシド又はキレート化合物からなる安定化剤と反応性シリコーンオイルとを含有する。例文帳に追加

The water-repellent composition for the glass contains a main component comprising a fluoroalkylsilane expressed by Chemical Formula CF_3(CF_2)nCH_2CH_2Si(OR)_3 (wherein R represents CH_3 or C_2H_5, and n is 2 to 9), a stabilizing agent comprising alkoxide or chelate compounds of zirconium and titanium, and a silicone oil. - 特許庁

滑水被膜を、シリカマトリックス中にジメチルシリコーン誘導体を必須成分とする滑水成分を分散させてなる第１層と、滑水層上にフルオロアルキルシランからなる第２層の２つの層とする水滴滑落性に優れた高耐久性滑水被膜。例文帳に追加

This planing film is composed of a double layer comprising a first layer prepared by dispersing a planing component containing a dimethylsilicone derivative as an essential component into a silica matrix and a second layer of a fluoroalkylsilane applied onto the planing layer. - 特許庁

（Ａ）遷移金属酸化物粒子１及び１３族元素の酸化物粒子１から選択される少なくとも一種の酸化物粒子１ （Ｂ）有機金属化合物 （Ｃ）フルオロアルキルシラン （Ｄ）水 上記のような酸化物粒子１を用いることにより、被膜３の耐薬品性を向上することができる。例文帳に追加

The use of the oxide particles 1 improves the chemical resistance of a coating film 3 made from this resin composition. - 特許庁

好適な化学前駆体は、シロキサン、（フルオロアルキル）フルオロシロキサン、（フルオロアルキル）シラン、（アルキル）フルオロシラン、（フルオロアルキル）フルオロシラン、アルキルシロキシシラン、アルコキシシラン、アルキルアルコキシシラン、シリルメタン、アルコキシシリルメタン、アルキルアルコキシシリルメタン、アルコキシメタン、アルキルアルコキシメタン、及びそれらの混合物を含む。例文帳に追加

Preferred chemical precursors include siloxanes, (fluoroalkyl)flourosiloxanes, (fluoroalkyl)silanes, (alkyl)fluorosilanes, (fluoroalkyl)fluorosilanes, alkysiloxysilanes, alkoxysilanes, alkylalkoxysilanes, silylmethanes, alkoxysilylmethanes, alkylalkoxysilymethanes, alkoxymethanes, alkyalkoxymethanes, and mixtures thereof. - 特許庁

ヘキサフルオロプロペン三量体と、トリアルキルパーフルオロアルキルシランとを、非プロトン性極性溶媒中でフッ化物イオンを触媒として反応させることより高度分枝状パーフルオロオレフィンを製造し、さらにこのオレフィンをフッ素ガスによりフッ素化し、極安定パーフルオロアルキルラジカルを得る。例文帳に追加

This method for producing the highly branched perfluoroolefin is provided by performing a reaction of hexafluoropropene trimer with a trialkylperfluoroalkylsilane in an aprotic polar solvent by using a fluoride ion as a catalyst, and the extremely stable perfluoroalkyl radical is obtained by further fluorinating the olefin with fluorine gas. - 特許庁

基板と、該基板上に情報層と、該情報層上に透光性基体とを有し、該透光性基体を通じて前記情報層にレーザ光を照射して、情報の記録及び再生の少なくともいずれかを行う光記録媒体であって、前記透光性基体の表面に、フルオロアルキルシラン被覆層を有する光記録媒体である。例文帳に追加

In the optical recording medium which has a substrate, an information layer on the substrate and a light transmissive substrate on the information layer and wherein the information layer is irradiated with a laser beam through the light transmissive substrate to perform at least either one of recording and reproduction of information, the light transmissive substrate has a fluoroalkyl silane coating layer on the surface thereof. - 特許庁

Ａ層：反応性オルガノポリシロキサン、アルキルシラン、ポリオレフィン、水添レシチン、Ｎ−アシルアミノ酸、脂肪酸及びデキストリン脂肪酸エステルの中から選択される化合物を含有する表面処理剤被覆層；及び Ｂ層：片末端官能基変性オルガノポリシロキサン、アルキルシラン、パーフルオロアルキルシラン及び分岐脂肪酸の中から選択される化合物を含有する表面処理剤被覆層。例文帳に追加

The layer A: the surface-treating agent coating layer containing a compound selected from reactive organopolysiloxanes, alkylsilanes, polyolefins, hydrogenated lecithin, N-acylamino acids, fatty acids, and dextrin fatty acid esters; and the layer B: the surface-treating agent coating layer containing a compound selected from one terminal functional group-modified organopolysiloxanes, alkylsilanes, perfluoroalkylsilanes and branched fatty acids. - 特許庁

シリカエアロゲルは、密度が０．００５〜０．５ｇ／ｃｃの範囲のシリカエアロゲルであって、骨格が（ＳｉＯ_2 ）_m （ｍは正の整数）からなり、且つ、シラノール基を有するシリカのゲル状化合物に対し、前記シラノール基と反応可能な官能基とフルオロアルキル基を併せもつフルオロアルキルシラン化合物を化学反応させることで、シリカ表面をフッ素処理されてなる。例文帳に追加

This silica aerogel has 0.005-0.5 g/cc density and a skeleton composed of (SiO2)m (m is a positive integer) and comprises a silica surface subjected to fluorination treatment by chemically reacting a gelatinous compound of a silanol group-containing silica with a fluoroalkylsilane compound containing both a functional group to be reacted with the silanol group and a fluoroalkyl group. - 特許庁

撥水撥油性被膜は、（１）金属アルコキシド、コロイダルシリカ、フルオロアルキルシラン及び水を含む混合液を基材上に塗布して被膜を形成する被覆工程と、（２）前記被膜を加熱してシリカ被膜からなる撥水撥油性被膜を形成する撥水撥油性被膜形成工程とにより製造される。例文帳に追加

The water- and oil-repellent film is produced by (1) a coating step of coating the top surface of a substrate with a mixture liquid containing a metal alkoxide, colloidal silica, a fluoroalkylsilane and water and forming a film and (2) the water- and oil-repellent film-forming step of heating the formed film and forming the water- and oil-repellent film composed of a silica film. - 特許庁

本発明の膜パターンの形成方法は、基板上にフルオロアルキルシランからなる自己組織化膜を形成するＦＡＳ処理工程Ｓ８と、ＦＡＳ処理が施された基板の撥液性を低下する撥液性低下処理工程Ｓ１０と、撥液性低下処理が施された基板上に液滴を吐出する液滴吐出工程Ｓ１１とを有する。例文帳に追加

The film pattern forming method comprises a FAS treating process S8 of forming a self-organizing film of fluoroalkylsilane on the board, a liquid-repellency reducing process S10 of reducing the liquid repellency of the board that has been subjected to the FAS treating process, and a droplet discharge process S11 of discharging droplets on the board subjected to the liquid-repellency reducing process. - 特許庁