「メチル化ナフタレン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フッ化水素および三フッ化ホウ素の存在下、モメチルナフタレン、ジメチルナフタレン、トりメチルナフタレンあるいはテトラメチルナフタレン類からなる群から選ばれるアルキルナフタレンを−４０℃から３０℃の温度範囲で一酸化炭素によるホルミル化をして、それぞれのアルキルナフトアルデヒドを得ることを特徴とする、アルキルナフトアルデヒドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the alkylnaphthaldehyde includes formylating an alkylnaphthalene selected from the group consisting of monomethylnaphthalene, dimethylnaphthalene, trimethylnaphthalene and tetramethylnaphthalene with carbon monoxide within the temperature range of from -40°C to 30°C in the presence of hydrogen fluoride and boron trifluoride to afford the corresponding alkylnaphthaldehyde. - 特許庁

６−ヒドロキシ−２−メチルナフタレンの臭素化によって安価に製造できる６−ブロモ−２−メチルナフタレンから、医薬、農薬などの原料として有用な６−ブロモ−２−ナフタレンカルボン酸を高収率で得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining 6-bromo-2-naphthalenecarboxylic acid useful as a raw material for medicines and agrochemicals in high yield from 6-bromo-2-methylnaphthalene which is inexpensively produceable by bromination of 6-hydroxy-2-methylnaphthalene. - 特許庁

ナフタレン、メチルナフタレン、ジメチルナフタレン、トリメチルナフタレン、ポリメチルナフタレン、および／またはそれらの混合物から選択されたナフタレン炭化水素を、ベンゼン、トルエン、キシレン、トリメチルベンゼン、テトラメチルベンゼン、ペンタメチルベンゼンおよび／またはヘキサメチルベンゼンから選択された１種以上のベンゼン炭化水素と、少なくとも部分的に液相条件下で、ＭＴＷ構造型に属するゼオライトおよびＰ、ＢおよびＳｉから選択された少なくとも１種の元素を含んで成る触媒組成物の存在下で反応させることを含んで成る。例文帳に追加

This method comprises a naphthalene hydrocarbon selected from naphthalene, methylnaphthalene, dimethylnaphthalene, trimethylnaphthalene, a polymethylnaphthalene and/or their mixture with one or more kinds of benzene hydrocarbon selected from benzene, toluene, xylene, trimethylbenzene, tetramethylbenzene, pentamethylbenzene and/or hexamethylbenzene under an at least partially liquid phase condition in the presence of a catalytic composition containing a zeolite belonging to MTW structure type and at least one element selected from P, B and Si. - 特許庁

異性化反応および結晶化工程を含む２，６−ジメチルナフタレンの分離および精製方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING 2,6-DIMETHYLNAPHTHALENE INCLUDING ISOMERIZATION REACTION AND CRYSTALLIZATION PROCESSES - 特許庁

２，６−ジメチルナフタレンとニトロ安息香酸ハライドをフリーデル・クラフト触媒の存在下で反応させて１，５−ビス（ニトロベンゾイル）−２，６−ジメチルナフタレン化合物となし、これを還元して１，５−ビス（アミノベンゾイル）−２，６−ジメチルナフタレン化合物を製造する。例文帳に追加

The 1,5-bis(aminobenzoyl)-2,6-dimethylnaphthalene compound is produced by reacting 2,6-dimethylnaphthalene with a nitrobenzoic acid halide in the presence of a Friedel-Crafts catalyst to give 1,5-bis(nitrobenzoyl)-2,6-dimethylnaphthalene compound and reducing the compound. - 特許庁

新規な１，５−ビス（アミノヒドロキシベンゾイル）−２，６−ジメチルナフタレン化合物を提供する。例文帳に追加

The new diamine is 1,5-bis(aminohydroxybenzoyl)-2,6-dimethylnaphthalene compound. - 特許庁

塩基成分がキノリン換算で１質量％未満であるメチルナフタレンを原材料とし、水素または不活性ガスの存在下、かつ硫酸化ジルコニアを触媒として、脱メチル化を行い、ナフタレンを製造する。例文帳に追加

Naphthalene is produced by using a raw material comprising methylnaphthalene containing <1 mass% of base components in terms of quinoline and demethylating in the presence of hydrogen or an inert gas using sulfated zirconia as a catalyst. - 特許庁

６−ヒドロキシ−２−メチルナフタレンの臭素化により、反応生成物から分離回収操作上のトラブルも無く、高収率で６−ブロモ−２−メチルナフタレンを取得する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining 6-bromo-2-methylnaphthalene by bromination of 6-hydroxy-2-methylnaphthalene in a high yield without a trouble in separating and recovering operations from a reaction product. - 特許庁

適切な結晶化および濾過技術に基づいて、２，６−ジメチルナフタレンが他の異性体との共晶率よりも高濃度で存在する混合物から、この２，６−ジメチルナフタレンを分離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of separating 2,6-dimethylnaphthalene from a mixture in which 2,6-dimethylnaphthalene is included in a concentration higher than the eutectic proportion with other isomers on the basis of the proper and suitable techniques crystallization and filtration. - 特許庁

特定構造のジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂を、アセナフテン骨格を有する特定の化合物を必須成分とする変性剤で変性した変性ジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂。例文帳に追加

The modified dimethylnaphthalene formaldehyde resin is prepared by modifying a dimethylnaphthalene formaldehyde resin of a specific structure with a modifier including as an essential component a specific compound having an acenaphthene skeleton. - 特許庁

２，６—デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジメチルエステルのｃｉｓ、ｔｒａｎｓ異性体混合物を冷却、結晶化してｃｉｓ—２，６—デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジメチルエステルを分離する。例文帳に追加

This method is to cool a cis-trans isomeric mixture of a dimethyl 2,6-decahydronaphthalenedicarboxylate so as to separate a crystallized dimethyl cis-2,6-decahydronaphthalenedicarboxylate. - 特許庁

２，６—デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジメチルエステルのｃｉｓ、ｔｒａｎｓ異性体混合物を冷却、結晶化してｔｒａｎｓ—２，６—デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジメチルエステルを分離する。例文帳に追加

This method is to cool a cis-trans isomeric mixture of a dimethyl 2,6-decahydronaphthalenedicarboxylate so as to separate a crystallized dimethyl trans-2,6-decahydronaphthalenedicarboxylate. - 特許庁

反応系内のメチル化剤密度を０．０２〜０．２５g/mlの範囲とすると、図２に示すように２,６-ジメチルナフタレンの選択率が向上する。例文帳に追加

When the density of the methylating agent is set in the range of 0.02-0.25 g/ml in the reaction system, the selectivity of 2,6-dimethylnaphthalene is increased as given in Figure 2. - 特許庁

ナフタレン骨格を有する炭化水素を含む重質油を供給原料油として、水素存在下で酸型触媒と接触させて、ジメチルナフタレン濃度を増大させる。例文帳に追加

This method for producing the dimethylnaphthalenes is characterized by contacting a heavy oil containing naphthalene skeleton-having hydrocarbons as a supply raw material oil with an acid type catalyst in the presence of hydrogen to increase the concentration of the dimethylnaphthalenes. - 特許庁

多官能性で反応性に富むジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂を原料に用い、該ジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂をナフトール類、またはナフトール類およびフェノール類で変性した、熱硬化性樹脂用途として有用である耐熱性の高い変性ジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a modified dimethylnaphthalene formaldehyde resin high in heat resistance and useful as thermosetting resin by using dimethylnaphthalene formaldehyde resin polyfunctional and high in reactivity, as a raw material, and modifying the dimethylnaphthalene formaldehyde resin with naphthols, or naphthols and phenols. - 特許庁

硬化剤として、２−メチルイミダゾールと下記化学式（１）で示されるナフタレン環含有ジグリシジルエーテルとの付加反応物を用いる。例文帳に追加

A product of the addition reaction of 2-methylimidazole as the hardener with a naphthalene ring-containing diglycidyl ether expressed by chemical formula (1) is used. - 特許庁

1-(トリフルオロメチル)ナフタレン誘導体、および当該化合物を1種または2種以上含有する液晶組成物。例文帳に追加

A 1-(trifluoromethyl)naphthalene derivative and a liquid-crystal composition containing one or more of the above compounds are provided. - 特許庁

ホルムアルデヒド、水、硫酸、塩化水素及びアルカン又はシクロアルカン等の不活性有機溶媒の存在下、四級アンモニウム塩のような相間移動触媒を用いて、硫黄含有量が100ppm未満である脱硫ナフタレンをクロロメチル化することによりビス（クロロメチル）ナフタレンを製造する。例文帳に追加

Bis(chloromethyl)naphthalene is manufactured by chloromethylating desulfurized naphthalene having a sulfur content of less than 100 ppm using a phase transfer catalyst such as a quaternary ammonium salt in the presence of formaldehyde, water, sulfuric acid, hydrogen chloride and an inert organic solvent such as an alkane or a cycloalkane. - 特許庁

製造方法として２，６−ジメチルナフタレンとヒドロキシ（又はアルコキシ）ニトロ安息香酸ハライド類をフリーデル・クラフト触媒の存在下で反応させて１，５−ビス（ヒドロキシニトロベンゾイル）−２，６−ジメチルナフタレン化合物となし、これを還元することによって製造する方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the compound comprises reacting 2,6-dimethylnaphthalene with a hydroxy(or alkoxy)nitrobenzoic acid halide in the presence of a Friedel-Crafts catalyst to give a 1,5-bis(hydroxynitrobenzoyl)-2,6-dimethylnaphthalene compound, followed by reducing the compound. - 特許庁

６−ブロモ−２−メチルナフタレンを、低級脂肪族カルボン酸を含有する溶媒中、重金属・臭素化合物系酸化触媒及び無水酢酸の存在下、分子状酸素により酸化することを特徴とする６−ブロモ−２−ナフタレンカルボン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the 6-bromo-2-naphthalenecarboxylic acid comprises oxidizing the 6-bromo-2-methylnaphthalene with a molecular oxygen in the presence of a heavy metal, a bromine compound-based oxidizing catalyst and acetic anhydride in a solvent containing a lower aliphatic carboxylic acid. - 特許庁

２−メチルナフタレンと過酸化水素とを反応させて、より工業的に有利にビタミンＫ_３（２−メチル−１，４−ナフトキノン）を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for more profitably producing vitamin K_3 (2-methyl-1,4-naphthoquinone), comprising reacting 2-methylnaphthalene with hydrogen peroxide. - 特許庁

更に、エチレングリコールジメタトリルエーテル、２−ベンジルオキシナフタレン、シュウ酸ビス（４−メチルベンジル）、ｐ−アセトトルイジン、または４−（４−メチルフェノキシ）ビフェニルから選ばれる化合物を併用する。例文帳に追加

Further, a compound selected from the group consisting of ethylene glycol di-meta-tolyl ether, 2-benzil oxynaphhalene, bis(4-methyl benzil) oxlate, p- acetotoluidine and 4-(4-methl phenoxy) biphenyl. - 特許庁

ヒドロナフタレン環の４位に２個のメチル基、８位にエポキシ環、９位に保護基を有していてもよい水酸基を有する低級アルキル基、１０位にメチル基を持つエポキシ化合物およびその開環誘導体とする。例文帳に追加

This epoxy compound has two methyl groups at the 4-position of the hydronaphthalene ring, epoxy ring at the 8-position thereof, a lower alkyl group containing hydroxyl group which may have a protecting group at the 9-position thereof and methyl group at the 10-position thereof. - 特許庁

タングステン触媒および有機酸の存在下、２−メチルナフタレンと過酸化水素とを反応させることを特徴とするビタミンＫ_３の製造方法。例文帳に追加

This method for producing vitamin K_3 is characterized by reacting 2-naphthalene with hydrogen peroxide in the presence of a tungsten catalyst and an organic acid. - 特許庁

１−アセトキシ−２−メチルナフタレンからなる第１カップラーと二種の異なる酸化ベースと第２カップラーを含有する染色組成物及び染色方法例文帳に追加

DYEING COMPOSITION COMPRISING FIRST COUPLER COMPRISING 1-ACETOXY-2-METHYLNAPHTHALENE, TWO KINDS OF DIFFERENT OXIDATION BASES AND SECOND COUPLER AND DYEING - 特許庁

ビニル芳香族化合物として、４−ビニル安息香酸エチル、１−ビニルナフタレン、４−メトキシスチレン、４−ビニル−１，１’−ビフェニル、４−ビニルベンゾフェノン、酢酸４−ビニルフェニル、４−（Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノ）スチレンなどがある。例文帳に追加

The vinyl aromatic compound includes, for example, ethyl 4-vinylbenzoate, 1-vinylnaphthalene, 4-methoxystyrene, 4-vinyl-1, 1'-biphenyl, 4-vinylbenzophenone, acetic acid 4-vinylphenyl ester, and 4-(N, N-dimethylamino)styrene. - 特許庁

メチルセルロース、ナフタレン系分散剤及びポリカルボン酸系分散剤を含むセメント組成物を押出成形し、この成形物を養生硬化する。例文帳に追加

The cement composition, which contains methyl cellulose, a naphthalene-based dispersant and a polycarboxylic acid-based dispersant, is extruded, and this molded article is cured. - 特許庁

窒素を 100質量ppm 以下，硫黄を10質量ppm 以下含有するメチルナフタレンに、触媒の存在下で、硫黄を10体積ppm 以下，一酸化炭素を 0.1体積％以下含有する水素含有ガスを核水添反応させる。例文帳に追加

This method for producing methyldecalin comprises subjecting methylnaphthalene containing ≤100 mass ppm nitrogen and ≤10 mass ppm sulfur and a hydrogen-containing gas containing ≤10 vol. ppm sulfur and ≤0.1 vol.% carbon monoxide to nucleus hydrogenation reaction in the presence of a catalyst. - 特許庁

脂肪族カルボン酸中、２−メチルナフタレンの過酸化水素酸化反応混合物から、簡単な操作で純度の高い２−メチル−１，４−ナフトキノンを、亜硫酸水素塩に転換し易い形で、高率で回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering 2-methyl-1,4-naphthoquinone having a high purity in high yield in a form which is readily convertible to a hydrogensulfite by simple operation from an oxidation reaction mixture of 2-methylnaphthalene with hydrogen peroxide in an aliphatic carboxylic acid. - 特許庁

酢酸溶媒中に触媒のコバルト化合物、マンガン化合物および臭素化合物を含有する触媒液中で、出発物質の1,4−ジメチルナフタレンを空気中の酸素により酸化して1,4−ナフタレンジカルボン酸を製造する方法において、ガスクロマトグラフィー分析値から内部標準法で求めた純度が95％以上の高純度の生成物を収率よく製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing 1,4-naphthalenedicarboxylic acid, comprising oxidizing 1,4-dimethylnaphthalene of starting substance with oxygen in air in a catalyst solution containing a cobalt compound, a manganese compound and a bromine compound as catalysts in acetic acid solvent, by which the product having a high purity of ≥95% determined from a gas chromatography analysis value by an inner standard method is produced in a good yield. - 特許庁

ジメチルナフタレンを含酸素気体および酢酸溶媒下で、コバルト、マンガンのような遷移金属と臭素系化合物を用いて製造された触媒系によって酸化反応させ、ナフタレンジカルボン酸を製造する連続工程において、酸化工程と結晶化工程、そして固液分離工程を経て排出される母液中、酢酸および触媒を効果的に回収する。例文帳に追加

Acetic acid and the catalyst are effectively recovered from a mother liquid discharged from a solid-liquid separation process after going through an oxidation process and a crystallization process in a continuous process of producing 2,6-naphthalenedicarboxylic acid by oxidizing dimethylnaphthalene under an oxygen-containing gas and a solvent of acetic acid with a catalyst system prepared using a transition metal such as cobalt and manganese, and a bromine compound. - 特許庁

バイオマス由来の原料（例えば、パラサイメン、オルソキシレン）からmodern reference standardに対する^１４Ｃの濃度が５０．０ｐＭＣ以上である芳香族カルボン酸エステル化合物（例えば、テレフタル酸ジメチル、２，６−ナフタレンジカルボン酸ジメチル）を合成する。例文帳に追加

An aromatic carboxylic ester compound (such as dimethyl terephthalate and 2,6-dimethyl naphthalenedicarboxylate) having a ^14C content of 50.0 pMC (percent Modern Carbon) or higher with respect to the modern reference standard is synthesized from a raw material derived from biomass (such as paracymene and ortho-xylene). - 特許庁

２−メチルナフタレンを脂肪族カルボン酸中で液相酸化して得られる酸化反応混合物を、蒸留により反応生成物濃度が３０〜８０重量％となるように濃縮し、これを芳香族炭化水素溶媒及び水と接触させて層分離し、２−メチル−１，４−ナフトキノンを芳香族炭化水素層に回収することを特徴とする２−メチル−１，４−ナフトキノンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing 2-methyl-1,4-naphthoquinone comprises concentrating oxidation reaction mixture obtained by carrying out liquid phase oxidation of a 2-methylnaphthalene in an aliphatic carboxylic acid so that the reaction product concentration becomes 30-80 wt.% by distillation, bringing the concentrate into contact with an aromatic hydrocarbon solvent and water to carry out layer separation and recovering 2-methyl-1,4-naphthoquinone into an aromatic hydrocarbon layer. - 特許庁

（Ｅ）−Ｎ−（６，６−ジメチル−２−へプテン−４−インイル）−Ｎ−メチル−１−ナフタレンメチルアミン、その塩および／または誘導体から選ばれる少なくとも１種の親化合物とシクロアミロースとからなる錯体化合物を有効成分として含有することを特徴とする表在性の真菌症予防および治療用非経口投与剤。例文帳に追加

The parenteral administration agent for the prophylaxis and therapy of the superficial mycosis is characterized by comprising a complex compound composed of at least one kind of parent compound selected from (E)-N-(6,6-dimethyl-2-hepten-4-ynyl)-N-methyl-1-naphthalenemethylamine, a salt thereof and/or a derivative thereof and a cycloamylose as an active ingredient. - 特許庁

9-メシチル-10-メチルアクリジニウムイオンからなる光触媒の存在下、コールタールと酸素に可視光を照射することを特徴とする過酸化水素の製造方法、及び9-メシチル-10-メチルアクリジニウムイオンからなる光触媒の存在下、アントラセン、アントラセンのモノアルキル置換誘導体、ナフタレンのアルキル置換誘導体及びナフタレンのアルコキシ置換誘導体からなる群より選ばれた少なくとも１種と酸素に可視光を照射して反応させることを特徴とする過酸化水素の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing process of hydrogen peroxide comprises irradiating coal tar and oxygen with visible light in the presence of a photocatalyst composed of 9-mesityl-10-methylacridinium ion or irradiating oxygen and at least one kind selected from the group consisting of anthracene and monoalkyl-substituted derivatives of anthracene, alkyl-substituted derivatives of naphthalene and alkoxy-derivatives of naphthalene with visible light in the presence of a photocatalyst composed of 9-mesityl-10-methylacridinium ion. - 特許庁

赤色及び青色のアンソラキノン系染料及び黄色のメチン系染料及びキノリン系染料を主成分の染料とし、これをメチルナフタレン及びスチレン化フェノールの混合溶剤に溶解し、調整して、多種類の色調を得ることを特徴とする石油製品着色剤。例文帳に追加

The coloring agent for petroleum products has various color tones and are prepared by dissolving dyes comprising as the main components red and blue anthraquinone dyes and yellow methine and quinoline dyes in a mixed solvent of methylnaphthalene and styrenated phenol. - 特許庁

エポキシ封止樹脂組成物において、第１主剤としての脂環式エポキシ樹脂と、第２主剤としてのナフタレン型エポキシ樹脂またはビスフェノール型エポキシ樹脂と、硬化剤としての水添型メチル無水ナジック酸と、を含むこととした。例文帳に追加

This epoxy resin composition for sealing contains a cyclic epoxy resin as the first main ingredient, a naphthalene-type or bisphenol-type epoxy resin as the second main ingredient, and hydogenated methylnadic anhydride as a curing agent. - 特許庁

（Ａ）１，５−ジヒドロシキナフタレンとエピクロルヒドリン及びβ−メチルエピクロルヒドリンとを反応して得られる結晶性エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤及び（Ｄ）無機充填材からなることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition comprises (A) a crystalline epoxy resin to be obtained by reacting 1,5-dihydroxynaphthalene with epichlorohydrin and β-methylepichlorohydrin, (B) a phenolic resin, (C) a curing accelerator, and (D) an inorganic filler. - 特許庁

４位にメチル基と保護基を有していても非毒性の塩を形成していてもよいカルボキシル基または保護基を有することもある水酸基を有する低級アルキル基、８位にメチレン基、９位に不飽和結合を２個有する特定のアルキル基、１０位にメチル基が付加したヒドロナフタレン環からなる化合物を成分とする。例文帳に追加

This agent is obtained by including a compound comprising a hydronaphthalene ring having a methyl group and a (protective group-having or nontoxic salt-forming) lower alkyl or (protective group-having) hydroxyl group at 4-position, a methylene group at 8-position, an alkyl group having two unsaturated bonds at 9-position and a methyl group at 10-position. - 特許庁

ｐ−キシリレングリコールや４，４´−ビスクロロメチルビフェニルのような２官能性芳香族化合物とナフタレンのような芳香族炭化水素を、酸触媒の存在下に縮合することによって得られる軟化点が５０〜１５０℃の芳香族炭化水素樹脂からなるエポキシ樹脂用改質剤及びそれを含有するエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This modifier for epoxy resins comprises an aromatic hydrocarbon resin having a softening point of 50 to 150°C and obtained by condensing a bifunctional aromatic compound such as p-xylylene glycol or 4,4'-bischloromethylbiphenyl with an aromatic hydrocarbon such as naphthalene in the presence of an acid catalyst, and an epoxy resin composition containing the same. - 特許庁

分子内に２つ以上のマレイミド基を含有する化合物と、２，２，４−トリメチル−１，２−ジヒドロキノリン重合物と、オルト位に２つ以上の水酸基を有する芳香族化合物を有し、オルト位に２つ以上の水酸基を有する芳香族化合物が、２，３−ジヒドロキシナフタレンであることを特徴とする回路基板用樹脂組成物することを特徴とする回路基板用樹脂組成物である。例文帳に追加

The resin composition for the circuit board comprises a compound containing two or more maleimide groups in the molecule, a 2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline polymer, and an aromatic compound having two or more hydroxyl groups in the ortho position, wherein the aromatic compound having two or more hydroxyl groups in the ortho position is 2,3-dihydroxynaphthalene. - 特許庁

触媒、および、凝集剤、トナー、熱安定剤、抗酸化剤および末端封鎖剤のうちの１つまたはそれ以上がある場合、トリメチレングリコールまたは１，３プロパン・ジオール（ＰＤＯ）でナフタレン・ジカルボン酸ジメチル・エステル（ＮＤＣ）をトランスエステル化することによって、少ないアクロレインで作成されたポリトリメチレン・ナフタレート（ＰＴＮ）を製造する。例文帳に追加

The polytrimethylene naphthalate (PTN) containing only a small amount of acrolein is produced by the transesterification of dimethyl naphthalene dicarboxylate (NDC) with trimethylene glycol or 1,3-propanediol (PDO) when a catalyst and one or more of a flocculant, a toner, a heat stabilizer, an antioxidant, and a terminal-blocking agent are present. - 特許庁

ビスフェノールＡ、ビスフェノールＦに代表されるビスフェノール類、又は１，６−ジヒドロキシナフタレンに代表されるナフトール類と、β−メチルエピクロルヒドリンに代表されるβ−アルキルグリシジルエーテル（Ａ１）とを反応させて得られるエポキシ化合物と、硬化剤と、無機充填材とを含有する。例文帳に追加

The semiconductor sealing material comprises an epoxy compound, a curing agent and an inorganic filler, wherein the epoxy compound is obtained by reacting a bisphenol or a naphthol with a β-alkyl glycidyl ether (A1), the bisphenol is represented by bisphenol-A and bisphenol-F, the naphthol is represented by 1, 6-dihydroxynaphthalene and the β-alkyl glycidyl ether (A1) is represented by β-methyl epichlorohydrin. - 特許庁

導電性基体上に、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）エタンと、４，４’−ビフェノール類またはジヒドロキシナフタレン類、あるいはさらにフェノール含有ポリジメチルシロキサンを、炭酸エステル形成性化合物と反応させて得られるポリカーボネート系樹脂を含有する感光層を設けて構成した電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor is obtained by disposing a photosensitive layer containing a polycarbonate resin obtained by reacting 1,1-bis(4-hydroxyphenyl)ethane, 4,4'-biphenols or dihydroxynaphthalenes and, optionally, a phenol-containing polydimethylsiloxane with a carbonic ester forming compound on an electrically conductive substrate. - 特許庁

エチレン酢酸ビニル共重合樹脂エラストマー溶液６１４部にトルエン１４０部を加え、ディゾルバーで撹拌しながらカルボキシメチルセルロースナトリウム２２４部、そして防錆剤としてアルキルナフタレンスルホン酸バリウム／カルボン酸バリウム塩複合体（楠本化成 ＮＡ−ＳＵＬ ＢＳＮ−ＨＴ）１２部と微粒子シリカ１０部を加え、十分に撹拌して水膨潤性摩擦低減組成物を得た。例文帳に追加

A water-swelling friction reducing composition is obtained by adding 140 parts of toluene to 614 parts of ethylene-vinyl acetate copolymer resin elastomer solution, adding 224 parts of carboxymethylcellulose sodium and then 12 parts of alkylnaphthalene sulfonic acid barium/carboxylic acid barium salt complex (Kusumoto Chemicals, NA-SUL BSN-HT) and 10 parts of particulate silica as a rust inhibitor while agitating them by a dissolver, and sufficiently agitating them. - 特許庁