「リプライ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

データ受信装置１２０は、データパケット１３１の各々の受信が完了する毎にリプライ情報を発行するメモリリクエスト制御部３２２と、リプライ情報の数をカウントし、そのカウント値を保持するリプライ制御部３２３と、リプライ情報に関するカウント値を含むリプライパケット１３２を生成するリプライ生成部４６０とを有する。例文帳に追加

The data receiving apparatus 120 includes: a memory request control part 322 issuing reply information every time reception of the data packet 131 is completed; a reply control part 323 counting the number of pieces of reply information to store the count value; and a reply generation part 460 generating a reply packet 132 including the count value on the reply information. - 特許庁

リプライデータ送出部６０ａはリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに有効なリプライデータが存在すると判断した場合はリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに登録してある順番に従いリプライデータ格納ＦＩＦＯ３０ａ〜３３ａからリプライデータを読み出しチップセット２に非同期インターフェイス６００ａを介して送出する。例文帳に追加

A reply data sending-out part 60a when judging that effective reply data are present in the reply sending-out order registration FIFO 50a reads reply data out of reply data storage FIFOs 30a to 33a in the sequence registered in the replay sending-out order registration FIFO 50a and sends them out to a chipset 2 through an asynchronous interface 600a. - 特許庁

リプライ制御部８は、リプライ返却抑止処理の必要が生じた場合に、リプライが集中する入力ポートについてのリプライ抑止要求をリクエスト制御部７に送出し、そのリプライ返却抑止処理の必要が解消した場合にリプライ抑止解除要求をリクエスト制御部７に送出する。例文帳に追加

The reply control part 8 transmits the reply inhibition request for an input port to which replies are concentrated to the request control part 7 when the reply return inhibition processing is needed, and transmits the replay inhibition release request to the request control part 7 when the need of the replay return inhibition processing is solved. - 特許庁

上記付加情報を含むリプライデータＲＤ１でブロックロードする際に、該リプライデータＲＤ１に含まれる付加情報を記憶しておく。例文帳に追加

When performing block load by the reply data RD1 including the additional information, the additional information included in the reply data RD1 is stored. - 特許庁

ストアリクエストのリプライは、ストアリプライカウント回路８１０においてカウントされ、カウンタ９１０によってその累計がカウントされる。例文帳に追加

The reply of a store request is counted in a store reply count circuit 810, and its total is counted with a counter 910. - 特許庁

障害通知制御部５６、エラーリプライ生成部４５を介して、プロセッサ１にエラーリプライを返却する。例文帳に追加

An error reply is returned to a processor 1 via the failure notification control part 56 and error reply generation part 45. - 特許庁

リプライが前記一のメモリポートから戻ってくると、該リプライを圧縮情報に基づいてリクエスト発行元の演算器に分配する。例文帳に追加

When a reply is returned from the one memory port, the reply is distributed to the computing units issuing the requests based on the compression information. - 特許庁

リプライ検出回路1-26は、メモリ制御部1-25において、送受信部1-24から受信したリクエストに対してリプライを返却する際に、タイムアウト監視部1-22に、リクエストに対応するエントリIDを持つリプライレディ信号を、リプライレディ通知部1-27を経由して通知する。例文帳に追加

A reply detection circuit 1-26 notifies a time-out monitoring part 1-22 of a reply ready signal which has an entry ID corresponding to the request via a reply ready notification part 1-27 when returning reply to the request received from the sending and receiving part 1-24 in a memory control part 1-25. - 特許庁

彼女は独り笑いをして送信し 飛行機に乗りました リプライなし例文帳に追加

And she chuckled to herself, pressed send, got on the plane, got no replies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リプライデータ処理部３３１は、生成部３２５で生成されたアクセスリクエストに対するリプライデータを、圧縮前の複数のメモリアクセス命令各々のリプライデータに分解する。例文帳に追加

A reply data processing unit 331 decomposes reply data to the access request generated by the generation unit 325 into pieces of reply data to the respective memory access instructions before the compression. - 特許庁

その後、その生成基点とされたリプライ・ウィンドウの頂点をカーソル位置に一致させるようにして、リプライ・ウィンドウを生成し（ステップＳ１０４）、ユーザに対するメッセージをそのリプライ・ウィンドウ内に表示する。例文帳に追加

Then, the reply window is generated (step S104) so that it's vertex decided as the generation base point matches with the cursor position and the message to the user is displayed in the reply window. - 特許庁

リプライ送信手段１０３は、宛先ノードから発信元ノードへリプライを返送するとき、宛先ノードから発信元ノードに向かう方向の逆方向フラッディング処理により、リプライを複数の隣接ノードに送信する。例文帳に追加

A reply transmission means 103 transmits a reply to the plurality of adjacent nodes in an inverse flooding process from the destination node to the source node when the reply is transmitted from the destination node to the source node. - 特許庁

ホストチャネルアダプタは、リプライトランザクションの返送が義務付けられているｎｏｎ−ｐｏｓｔｅｄ ｗｒｉｔｅトランザクションを発行したのち、入出力コントローラから所定の数のリプライトランザクションを受信するまでリプライトランザクションを待ち合わせる。例文帳に追加

The host channel adapter is configured to issue a non-posted write transaction obliged to return the reply transaction, and to stand by for the reply transaction until receiving a prescribed number of the reply transactions from the input/output controller. - 特許庁

リプライ制御部４０ａはメモリ制御部２０ａ〜２３ａおよび信号線２１０ａ〜２１３ａを介して送出されるリプライが有効になった順番を信号線４００ａを介してリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに登録する。例文帳に追加

A reply control part 40a registers the sequence in which replies sent out through memory control parts 20a to 23a and signal lines 210a to 213a become effective in a reply sending-out order registration FIFO 50a through a signal line 400a. - 特許庁

入力バッファに入力されたリクエストのリプライのうち、ロードリクエストのリプライはロードリプライ競合調停回路２１０で競合調停され、レジスタ４１０乃至４１３からクロスバ５１０を介してセレクタ１１１０経由でレジスタ６１０に格納され、出力ポート０に出力される。例文帳に追加

Reply of a load request of replies of requests input into an input buffer is conflict-adjusted with a load reply conflict adjustment circuit 210, stored in a register 610 through a selector 1110 via a crossbar 510 from registers 410 to 413, and output to the output port 0. - 特許庁

リプライデータが待避バッファ２に登録されている間に、ＣＰＵからのアクセス対象が、その（現在待避バッファに登録されつつある）リプライデータである場合、その対象となるリプライデータが既に待避バッファ２に登録されている時点であれば、アクセスを可能とする。例文帳に追加

While the reply data are registered in the saving buffer 2, the reply data (which are being registered in the saving buffer at present) being the target of access from a CPU can be accessed when the reply data being the target of access have been already registered in the saving buffer. - 特許庁

プロトコルはリプライヘッダ (reply header) にデータのタイプに関する情報を返します。例文帳に追加

protocol provides type information in the reply header, which can be inspected by looking at the Content-Type: header. - Python

プリンタ３は検索パケットの応答として、検索リプライパケットをマルチキャストにて送信する。例文帳に追加

A printer 3 transmits a retrieval reply packet by multi-cast as a response to the retrieval packet. - 特許庁

リプライを受信した管理コンピュータ２１は、受取者確認データの転送処理を実行する。例文帳に追加

When receiving a reply, the management computer 21 executes transfer processing of remittee confirmation data. - 特許庁

判定回路１５５は他ノード（＃１〜＃３）あるいはＩ／Ｏ装置から発行されたリクエスト／リプライを判定する。例文帳に追加

A discrimination circuit 155 discriminates a request/replay issued from other nodes (#1-#3) or an I/O device. - 特許庁

ストアリプライ生成回路１０１０によって、一定時間経過する毎にまたはロードリクエストのリプライがない場合にストアリクエストのリプライのリクエスト識別子と、カウンタ９１０のカウント値とからストアリクエストのリプライが生成され、セレクタ１１１０経由でレジスタ６１０に格納され、出力ポート０に出力される。例文帳に追加

The reply of the store request is generated by a store reply generation circuit 1010 from a request identifier of the reply of the store request and the count value of the counter 910 every predetermined time period or when there is no reply of the load request, is stored in the register 610 through the selector 1110, and is output to the output port 0. - 特許庁

まず無線の到達範囲内のプロパティ探索イベントを送信し、リプライイベントを受信する。例文帳に追加

At first, a property search event within the arrival range of radio is transmitted, and a reply event is received. - 特許庁

期待しない被診断装置からのリプライデータを抑止し、信頼性を向上させる。例文帳に追加

To prevent non-expected reply data from a diagnosed device to improve reliability. - 特許庁

リプライを受信した表示確認サーバは代表してデータ更新完了を報告する。例文帳に追加

The display confirmation server which receives the replies represents to report the completion of the data update. - 特許庁

ホームセルＣＨは、オーナーセルＣＯからのリプライライトバックをリクエストセルＣＲからのリクエストライトバックよりも後に受信した場合、そのリプライライトバックを破棄する。例文帳に追加

The home cell CH discards reply writeback when receiving the reply writeback from the owner cell CO after request writeback from the request cell CR. - 特許庁

このアクセス情報に対応したＩＣ回路部１５０からのリプライ信号が受信され、そのリプライ信号に基づきアクセスが成功したかどうかを判定する。例文帳に追加

A reply signal from the IC circuit section 150 corresponding to this access information is received, and it is determined whether the access is achieved from its reply signal. - 特許庁

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ登録されたフィンガープリントを持つリプライデータを転送する場合、リプライデータの代わりにフィンガープリントを転送する。例文帳に追加

When the reply data having the fingerprint registered in the client side proxy 40 from the server side proxy 30 is transferred, the fingerprint is transferred instead of the reply data. - 特許庁

更に、その最大エリア情報を参照して、リプライ・ウィンドウのいずれの頂点を当該リプライ・ウィンドウの生成の基点とするかを決定する（ステップＳ１０３）。例文帳に追加

Further, which vertex of the reply window is regarded as the base point of the generation of the reply window is determined (step S103) by referring to the largest area information. - 特許庁

キャッシュミスリクエストに対するリプライがあった際にフラッシュフラグ１３０がセットされていれば、当該リプライによるキャッシュメモリの更新を行わない。例文帳に追加

When, the flag 130 is already set when reply occurs to a cache mis-request, the update of the cache memory by the reply is not performed. - 特許庁

比較器２５は、パケット管理テーブル２４において、受信したリプライパケットが含むパケット番号に関連づけられている識別番号と、受信したリプライパケットが含む識別番号とが一致しているか否かを判定する。例文帳に追加

A comparator 25 determines in the packet management table 24 whether the identification number in a correlation with the packet number included in the received reply packet agrees with the identification number included in the received replay packet or not. - 特許庁

シンクライアントサーバ１０５はリプライを完全性検証サーバ１０３に送信し（Ｓ９２３）、完全性検証サーバ１０３のＣＰＵはリモートアクセスクライアントアプリ２１３にリプライを転送する（Ｓ９２５）。例文帳に追加

The thin client server 105 transmits a reply to the integrity verification server 103 (S923), the CPU of the integrity verification server 103 transfers the reply to the remote access client application 213 (S925). - 特許庁

リプライ不可障害をタイムアウトの検出なしに全ノードで速やかに認識可能とし、且つネットワーク上にリクエストやリプライの残存のない状態を早期に実現する。例文帳に追加

To quickly recognize reply-disabled faults in all nodes without detecting time-out and to generate a state that any request or reply is not left on a network in an early stage. - 特許庁

リプライ待ちの状況にあるアクセスポイント１１は、システムＢからのリプライを受信すると、無線空間を使用してステーションＳＴＡｂの通信を１０５で示すように開始する。例文帳に追加

When the reply is received from the system B, the access point 11 in the reply waiting state starts the communication of the station STAb through the use of the wireless space as shown in 105. - 特許庁

ＦＰキャッシュに登録済みのＦＰと一部異なるＦＰを持つリプライデータを転送するにあたっては、ＦＰが異なる部分のみ該データを送り、同じ部分は該リプライデータの代わりに該ＦＰを転送する。例文帳に追加

When a reply data having an FP of which the one portion is different from the FP registered in the FP cache, the data is transferred only in the portion different in the FP is transmitted, and the FP is transferred in stead of the reply data as to the same portion. - 特許庁

コードリーダ2Aは、ＰＣ3からＢＯＯＴＰリプライを受信すると、元のＩＰアドレス「192.168.100.1」を不揮発メモリ5に保存すると共にＢＯＯＴＰリプライに含まれている仮ＩＰアドレス「10.10.14.1」がコードリーダ2AのＩＰアドレスとして設定される。例文帳に追加

When a code reader 2A receives a BOOTP reply from PC3, it stores an original IP address "192.168.100.1" in a non-volatile memory 5 and sets a temporary IP address "10.10.14.1" included in the BOOTP reply as an IP address of the code reader 2A. - 特許庁

ポートカウンタ１８_1，１８_2，１８__3は、リプライを要するリクエストであり、かつリプライがポートへ出力されていないものの数をポート毎にカウントする。例文帳に追加

Port counters 18_1, 18_2 and 18_3 are a request demanding a replay and also count the number of replies that are not outputted to ports in each port. - 特許庁

クライアント側プロキシ４０は、リプライメッセージ受信時にリプライメッセージからＵＲＬおよびアドレスを取得し、これらを対応付けてホスト情報保存部４０３へ保存しておく。例文帳に追加

A client side proxy 40 acquires a URL and an address from a reply message when receiving the reply message, and stores them in a host information storage part 403 while making them correspond each other. - 特許庁

ノードＡ、Ｃにおいて、自ノードが出した障害探知通知に対して全てのノードから障害探知応答があった時点で、ネットワーク上にリプライやリプライの残存のないことを保証できる。例文帳に追加

When fault detection reply to the fault detection reports outputted from the nodes A, C are received by the nodes A, C, a state that any request or reply is not left on the network can be guaranteed. - 特許庁

ターゲットとなるホストのＭＡＣアドレスを解決するためのＡＲＰリクエストフレームを定期的に送信し、当該ホストからのＡＲＰリプライフレームを受信した場合に、該ＡＲＰリプライフレームの宛先ＭＡＣアドレスをブロードキャストアドレスに変換して、該ＡＲＰリプライフレームを受信したインタフェース以外のインタフェースに送信するように、Ｌ２スイッチを構成した。例文帳に追加

The L2 switches are so constituted that an ARP request frame for solving the MAC address of a host as a target is periodically transmitted and when an ARP reply frame is received from the host, a destination MAC address of the ARP reply frame is converted into a broadcast address and transmitted to an interface other than the interface having received the ARP reply frame. - 特許庁

刺激と発火によってエンティティの連鎖反応の仕方を動的に制御する自律分散ネットワークにおいて、イベント受信者がイベント送信元に対してイベントのリプライ通知を行うことができるエンティティ装置、リプライ通知制御方法、リプライ通知制御プログラム及びその記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an entity device, a reply notice control method, a reply notice control program, and a recording medium therefor which enable an event recipient to inform an event sender about an event reply notice in an autonomously distributed network wherein a way of chain reactions of entities is dynamically controlled by stimulus and firing. - 特許庁

注意:実際にはptrtdが動いているルータがリプライを返しているのですが、少なくとも正常に動いているのがわかります。例文帳に追加

Note: The router running ptrtd is actually replying, but this at least tells us things are working. - Gentoo Linux

このイベント「旅行」に対し、サービスエンティティＳＥ１が発火すると、リプライイベントをスイッチＳＷ１へ送る。例文帳に追加

If a service entity SE1 fires on the event "travel", it transmits a reply event to a switch SW1. - 特許庁

データキャリアからのリプライ待機中に次の書込みコマンドを作成することで書込み処理に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for write processing by preparing a next write command during standby for reply from a data carrier. - 特許庁

キャッシュミス時におけるリプライデータの登録方法を改善することにより、効率のよいキャッシュアクセスを可能とする。例文帳に追加

To make efficient cache access performable by improving a reply data registering method when a cache mistake happens. - 特許庁

リプライデータをキャッシュ１へ直接登録せずに待避バッファ２にまず登録し、すべて登録した後にキャッシュ１へ登録する。例文帳に追加

Reply data are not directly registered in a cache 1 but registered in a saving buffer 2 first, and after all the reply data are registered, the data are registered in the cache 1. - 特許庁