「レーザー発振」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ホ　一六マイクロメートルの波長で用いるように設計したパラ水素を用いたラマンレーザー発振器であって、パルス繰返し周波数が二五〇ヘルツを超えるもの例文帳に追加

(e) Raman laser oscillators utilizing parahydrogen and designed for use at a wavelength of 16 micrometers, with a pulse repetition frequency exceeding 250 hertz  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヘ　七二〇ナノメートル超八〇〇ナノメートル未満の波長範囲で用いるように設計したアレキサンドライトレーザー発振器であって、次の（一）から（三）までのすべてに該当するもの例文帳に追加

(f) Alexandrite laser oscillators designed for use within a wavelength range exceeding 720 nanometers and less than 800 nanometers that fall under all of the following 1. through 3.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

チ　三〇〇ナノメートル超八〇〇ナノメートル未満の波長範囲で用いるように設計した色素レーザー発振器であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(h) Dye laser oscillators designed for use within a wavelength range exceeding 300 nanometers and less than 800 nanometers that fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　二酸化炭素レーザー発振器（ふっ化重水素からの励起移動によって励起するように設計したものを除く。）であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

4. Carbon dioxide laser oscillators (excluding those designed to excite by excitation transfer from deuterium fluoride) which fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　反射鏡又は透過性を有する（部分的に透過する場合を含む。）光学部品若しくは電気光学部品であって、イからニまでのいずれかに該当するレーザー発振器に使用するように設計したもの例文帳に追加

2. Reflectors, or optical components or electro-optical components which are permeable (including partially permeable), and which are designed for use in laser oscillators which fall under any of (a) through (d)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　フェーズドアレー型の超高出力レーザー発振器の附属品であって、使用する波長の一〇分の一又は〇・一マイクロメートル以下の精度でコヒーレント光を合成するためのもの例文帳に追加

3. Accessories for phased array type ultra-high output laser oscillators which synthesize coherent light at 1/10 of the wavelength used or at a precision of 0.1 micrometers or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　外為令別表の一〇の項（四）の経済産業省令で定める技術は、超高出力レーザー発振器の試験装置の設計、製造又は使用に必要な技術（プログラムを除く。）とする。例文帳に追加

(4) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 10 (iv) of the appended table Foreign Exchange Order shall be technology (excluding programs) necessary for the design, manufacture or use of test equipment for extra high output laser oscillators.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　レーザー発振器の試験装置の設計、製造又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）に掲げるものを除く。）例文帳に追加

(iv) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design, manufacturing or use of test equipment for laser oscillators (excluding those listed in (i) above)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording material in an optical recording medium capable of applying to a DVD-R disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength and having excellent light resistance and storage stability. - 特許庁

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording material in an optical recording medium having excellent light resistance and storage stability and capable of applying to a DVD-R disc system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength. - 特許庁

高いパワーの第２高調波を効率よく得ることが可能な光波長変換方法、光波長変換システム及びレーザー発振システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for light wavelength conversion, which can efficiency obtain a 2nd higher harmonic with high power and a laser oscillation system. - 特許庁

ターゲット面４０に合焦された光の波長は、レーザー発振媒体１０の導波路へのフィードバック信号として、もっとも効果的に結合又は反射される。例文帳に追加

The wavelength of light focused on the target surface 40 is most efficiently combined or reflected, as a feedback signal to a waveguide of the laser oscillation medium 10. - 特許庁

前記ＣＯ_２ガスレーザーが発振する波長の光を吸収しやすい層が、ニッケル、コバルト、鉄、亜鉛、マンガン、クロム、錫、リンからなる群より選ばれた１種以上の元素を含有する層からなる。例文帳に追加

The layer easy to absorb the beam with the wavelength oscillated to by CO_2 gas laser comprises a layer containing at least one kind of an element selected from the group consisting of nickel, cobalt, iron, zinc, manganese, chromium, tin and phosphorus. - 特許庁

従来の光記録媒体に比べて、短波長側に発振波長を有する半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide an optical recording medium applicable to a write-once DVD disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength on a shorter wavelength side in comparison with a conventional optical recording medium. - 特許庁

所定形状の酸化亜鉛結晶を再現性良く製造することができ、特にレーザー発振素子として好適な酸化亜鉛結晶を製造することができる酸化亜鉛の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing zinc oxide which can manufacture a zinc oxide crystal of a prescribed shape with good reproducibility and can more particularly manufacture the zinc oxide crystal adequate as a laser oscillation element. - 特許庁

そして、該半導体膜に形成されたストライプの凹凸に沿って、または矩形の長軸か短軸の方向に沿って、連続発振のレーザー光を照射する。例文帳に追加

The continuously oscillated laser beams are irradiated along the stripe-like unevenness formed on the semiconductor film, or along the direction of long axis or short axis of a rectangle. - 特許庁

発振波長が３５０〜５００ｎｍの範囲にある半導体レーザーもしくは発光ダイオードを書込光源として使用する電子写真感光体であって、失活剤を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor uses a laser diode or a light emitting diode having an oscillation wavelength in the range of 350-500 nm as a writing light source and contains a deactivator. - 特許庁

先の尖った複数の凸端部を有する第１形状の半導体領域を形成し、その領域から連続発振レーザー光を照射することにより第１形状の半導体領域を結晶化させる。例文帳に追加

A semiconductor region of first shape having a plurality of pointed end parts is formed and laser light is irradiated from that region thus crystallizing the semiconductor region of first shape. - 特許庁

ジルコニアセラミックスに対しシングルモードで発振するレーザー光を照射して、ジルコニアの相変態を引き起こさないように表面を溶融することで、マーキングする。例文帳に追加

The marking method applies the marking by irradiating a laser beam which is oscillated in a single mode to zirconia ceramics to melt the surface so that the phase transformation of the zirconia is not caused. - 特許庁

良好で安定した単一縦モード性、良好なビームプロファイル、高出力の３点を全て満足する発振波長1.3μｍ帯の固体レーザーを得る。例文帳に追加

To obtain a solid-state laser of oscillation wavelength 1.3 μm band satisfying all three points of superior stable single vertical mode performance, superior beam profile, and high output. - 特許庁

レーザー発振器の出力を変化させることなく、所望のはんだ接合を行う部分に選択的にレーザ光を照射し得るはんだ接合方法を得る。例文帳に追加

To obtain a solder bonding method capable of selectively irradiating a laser beam to a portion where a desired solder bonding is carried out without changing any output of a laser oscillator. - 特許庁

出力増幅器の入力インピーダンスを高くし、出力インピーダンスを低くしているので、発振器とレーザー素子とのマッチングを取っている。例文帳に追加

Since input impedance of an output amplifier 2 is made high and output impedance thereof is made low, the oscillator 1 and a laser element are matched. - 特許庁

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒシステムに適用可能な、光学特性及び熱分解挙動に優れ、高い信頼性（耐光性、保存安定性）を有する記録材料を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical recording medium applicable to a DVD-R system using a semiconductor laser having oscillation wavelength at shorter wavelength, excellent in optical characteristics and thermal decomposition behavior, and having high reliability (light resistance and storage stability). - 特許庁

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical recording medium, showing high light resistance and shelf stability, which is applicable to a DVD-R disc system using a semiconductor laser with an oscillation wavelength in the short wavelength range. - 特許庁

レーザー発振素子を適正に温度維持可能にし、確実に精度の高い測定を続けることができる炉内ガス測定装置およびこれを備えた燃焼炉を提供する。例文帳に追加

To provide a furnace gas measuring device, capable of properly keeping a temperature of a laser oscillating element, and surely continuing measurement with high accuracy, and a combustion furnace equipped with the same. - 特許庁

その際、ストライプ全体をカバーするように励起用レーザービームを照射すると、それぞれのストライプはあらかじめ設定した波長で同時に、かつ独立に発振する。例文帳に追加

At this time, when the whole of stripes are irradiated with exciting laser beam so as to be covered, the respective stripes are independently oscillated at the same time by a preset wavelength. - 特許庁

発振部６から複数の光学装置へとレーザービームを分配するため、出力を有効に活用することができ、一つの加工点当たりのコストを従来よりも低減することができる。例文帳に追加

Output can be effectively utilized in order to distribute the laser beam from the oscillation part 6 to the plurality of optical devices, and cost per one machining point can be reduced as compared with a conventional one. - 特許庁

４００ｎｍ〜４５０ｎｍの発振波長を有するレーザー光源による露光に対して高感度で、網点品質がよく、網点ムラの影響を受けないハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material having high sensitivity to exposure with a laser light source having 400-450 nm oscillation wavelength and good dot quality and independent of unevenness in dots. - 特許庁

自然放出光による雑音を抑制し、しかもロックインが生じない方法で発振モード数を制限することで、信号雑音比の良好なリングレーザー型ジャイロを提供する。例文帳に追加

To provide a ring laser type gyro with a satisfactory signal-noise ratio by suppressing noises due to spontaneous emission and limiting the number of oscillation modes by a method which will not a lock-in cause. - 特許庁

光ピックアップ装置ＰＵは、半導体レーザー発振器ＬＤ１，ＬＤ２，ＬＤ３から出射される光束を用いて情報の記録及び／または再生を行うものである。例文帳に追加

An optical pickup device PU performs recording and/or reproducing of information using a luminous flux emitted from semiconductor laser oscillators LD1, LD2, LD3. - 特許庁

半導体レーザージャイロに発振しきい値以上の第１の電流値の電流Ｉ_1を注入後、第１の電流値よりも小さい第２の電流値の電流Ｉ_2を注入する。例文帳に追加

A current I1 with a first current value of the oscillation threshold value or above is injected to a semiconductor laser gyroscope, then a current I2 with a second current value smaller than the first current value is injected. - 特許庁

従来の光記録媒体に比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光記録媒体。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which can be applied to a writing once DVD disc system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength as a short wavelength in comparison with a conventional optical recording medium. - 特許庁

そして、該絶縁膜上に形成された半導体膜に対し、絶縁膜のストライプの凹凸に沿って、または矩形の長軸か短軸の方向に沿って、連続発振のレーザー光を照射する。例文帳に追加

A semiconductor film formed on an insulating film is irradiated with laser light of continuous oscillation along the unevenness of the stripe of the insulating film or along the direction of the long axis or the short axis of a rectangle. - 特許庁

波長安定性の精度を劣化させることなく装置全体の小型化、省電力化を図ることのできるレーザー発振周波数安定化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser oscillation frequency stabilizing device which can be made small-sized and small in power consumption on the whole, without deteriorating wavelength stability. - 特許庁

そこで課題は、光通信用の半導体レーザーで発振波長が微小（０．１ｎｍ〜０．２ｎｍ）に異なる物を作り分ける方法及び装置を供する事にある。例文帳に追加

The problem is solved by adding a condition that a susceptor is tilted to the production conditions in the conventional semiconductor laser production equipment. - 特許庁

本発明の光学増幅装置は、回折限界に近いモードを持つ入力ビ−ムを発生させるレーザー源としてのファイバー発振器１０と、多重モード・ファイバー増幅器１２と、モード変換器１４と、ポンプ源２０とを有する。例文帳に追加

The optical amplifier has a fiber oscillator 10 serving as a laser source, which generates an input beam having a mode close to diffraction limit; a multiple mode fiber amplifier 12; a mode converter 14; and a pump source 20. - 特許庁

微量物質の濃度測定装置には、レーザー発振光Ｌｂを所定の波長を持つ励起光Ｅｂに変換する波長変換器２と、試料を収容する試料セル３とが設けられている。例文帳に追加

This device for measuring the concentration of trace amounts of matter is provided with a wavelength converter 2 for converting laser oscillated light Lb into exciting light Eb with a predetermined wavelength, and a sample cell 3 for housing a sample. - 特許庁

レーザー光の発振ガスが劣化することによるエネルギーの低下を、エネルギー減衰装置の減衰率を変化させることにより、一定のエネルギーとする。例文帳に追加

When energy deteriorates due to the deterioration of the oscillation gas of a laser beam, the attenuation rate of an energy attenuating device is changed so that energy can be fixed. - 特許庁

固体レーザー発振素子１３に接合して冷却するヒートシンク９に供給する冷却水を循環させる循環系に介設されるバッファタンク２が設けられている。例文帳に追加

A buffer tank 2 is installed in a circulating system that circulates cooling water to be supplied to a heat sink 9, which is attached to a solid-state laser oscillation element 13 for cooling thereof. - 特許庁

リングレーザー型ジャイロ、ロックインが生じさせることなく発振モード数を制限し、ディザなどの機械的な機構がなくても、回転方向および回転速度の検出を精度よく安定に行う。例文帳に追加

To accurately and stably detect the rotating direction and the rotating velocity without using a mechanism such as dithers, by limiting the number of oscillation modes without causing a ring laser type gyro to lock in. - 特許庁

このため、６００ｎｍ以上の発振波長のレーザー光を限定された照射面積で、第一電極側からまたは第二電極側から照射して第一電極および／もしくは第二電極を限定された面積で除去する。例文帳に追加

For this reason, laser beams with an oscillation wavelength not less than 600 nm are irradiated from a first or a second electrode with a limited irradiated area to remove a limited area of the first and/or the second electrode. - 特許庁

とくに半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムにおいて、発振波長の長波長シフトに適用可能な優れた耐光性および保存安定性を有する光記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical recording medium being applicable to a shift of an oscillation wavelength to a long wavelength and having excellent light resistance and shelf stability, in a write-once type DVD disk system using a semiconductor laser in particular. - 特許庁

ガスレーザー発振器の電極２，３の間の放電励起部からの光をフォトセンサ１１によって検知し、そのフォトセンサ１１の検知情報に基づいて、信号処理部１２が放電励起部のプラズマ状態を判定する。例文帳に追加

Light from a discharge exciting part between electrodes 2, 3 of the gas laser oscillator is detected by a photosensor 11, and a signal processing part 12 determine the plasma state of the discharge exciting part on the basis of the detection information of the photosensor 11. - 特許庁

フッ化物の原料やレーザー発振用原料、薄膜堆積装置等のクリーニングガス等に有用なフッ素（Ｆ_２）を安定にかつ高純度に供給できるフッ素電解槽を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorine electrolytic cell which can stably supply highly-pure fluorine (F_2) useful as a raw material for a fluoride or laser oscillation, a cleaning gas, etc. for thin-film deposition apparatus, etc. - 特許庁

固体レーザー媒質13の端面13ａと共振器ミラー14のミラー面14ａとで構成される共振器内に、ファブリー・ペロー型のエタロン17を挿入して発振モードを単一縦モード化する。例文帳に追加

Within a resonator structure by an end surface 13a of a solid- state laser medium 13 and a mirror surface 14a of a resonator mirror 14, a Fabry-Perot type etalon 17 is inserted to convert an oscillation mode into a single transverse mode. - 特許庁