「レーザ診断」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レーザ治療超音波探触子及びレーザ治療超音波診断装置例文帳に追加

LASER TREATMENT ULTRASONIC PROBE AND LASER TREATMENT ULTRASONIC DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

光線力学診断・治療用の多波長レーザ装置例文帳に追加

MULTIWAVELENGTH LASER DEVICE FOR PHOTODYNAMIC DIAGNOSIS/THERAPY - 特許庁

パルスレーザ診断システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DIAGNOSING PULSE LASER - 特許庁

レーザ共振器内光学部品の損傷診断装置例文帳に追加

DEVICE FOR DIAGNOSING DAMAGE OF OPTICAL COMPONENT IN LASER RESONATOR - 特許庁

レーザー生体透視画像診断治療装置例文帳に追加

LASER ORGANISM RADIOGRAPHIC IMAGE DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC DEVICE - 特許庁

結石診断・破砕装置および赤外波長可変レーザーを用いた結石診断・破砕方法例文帳に追加

APPARATUS FOR DIAGNOSING AND CRUSHING CALCULUS AND METHOD FOR DIAGNOSING AND CRUSHING CALCULUS USING INFRARED TUNABLE LASER - 特許庁

共焦点走査型レーザ顕微鏡の調整診断方法及びその装置例文帳に追加

ADJUSTMENT AND DIAGNOSIS METHOD FOR CONFOCAL SCANNING LASER MICROSCOPE AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

擬似相マッチング光動力治療及び診断レーザ光源例文帳に追加

QUASI-PHASE MATCHING PHOTODYNAMIC THERAPY AND DIAGNOSTIC LASER BEAM SOURCE - 特許庁

レーザ装置の不具合診断方法および不具合修理方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING FAILURE OF LASER EQUIPMENT AND FAILURE TREATMENT METHOD - 特許庁

レーザ加工装置の光学部品の劣化診断装置及び方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING DETERIORATION IN OPTICAL COMPONENT OF LASER WORK DEVICE - 特許庁

レーザ加工機１０は、エキシマレーザ光源を有するレーザ発振器１２と、レーザ発振器１２から出射されたレーザ光をワーク１４の加工点に導く光学ユニット１６と、レーザ発振器１２及びレーザ光の出力低下を診断するレーザ発振器診断装置１８とを有する。例文帳に追加

A laser beam machine 10 is provided with a laser oscillator 12 having an excimer laser light source, an optical unit 16 to lead a laser light emitted from the laser oscillator 12 to the machining point of a work 14, and a laser oscillator diagnosis device 18 to diagnose the laser oscillator 12 and the output drop of the laser light. - 特許庁

レーザ光を発生するレーザ光源とレーザ光源の後段に配置された光学機器とを備える光学系の劣化状況を容易に診断する。例文帳に追加

To easily diagnoses the deterioration of an optical system comprising a laser light source and an optical apparatus disposed in the post-stage of the laser light source. - 特許庁

レーザアニーリング装置１０は、レーザ発振器１２と、レーザ発振器診断装置１４と、主制御装置１００とを備えている。例文帳に追加

A laser annealing apparatus 10 is provided with a laser oscillator 12, a laser oscillator diagnosis device 14, and a main controller 100. - 特許庁

小型軽量で取扱操作性に優れ、的確な診断と治療を行い得るレーザ診断・治療方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser diagnosic and treatment method and apparatus capable of executing exact diagnosis and treatment with a small size and light weight and excellent handling operability. - 特許庁

レーザ共振器内から光学部品を取り出すことなく、レーザ共振器内の光学部品の損傷を診断することができるレーザ共振器内光学部品の損傷診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for diagnosing damage of an optical component in a laser resonator diagnosing damage of the optical component in the laser resonator without extracting the optical component from the laser resonator. - 特許庁

筋トーヌス或いは筋電位センサーによる遠隔的コンピュータ画像診断及びレーザー鍼治療器例文帳に追加

REMOTE COMPUTER DIAGNOSTIC IMAGE METHOD AND LASER ACUPUNCTURE THERAPEUTIC INSTRUMENT USING MUSCLE TONUS OR MUSCLE POTENTIAL SENSOR - 特許庁

連続波形超広帯域レーザー光源共振器及びそれを備える医療用診断機器例文帳に追加

CONTINUOUS WAVE SUPERCONTINUUM LASER LIGHT SOURCE RESONATOR AND MEDICAL DIAGNOSTIC APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

リアルタイムプロセス監視用のレーザ衝撃ピーニングプラズマ診断センサ例文帳に追加

LASER SHOCK PEENING PLASMA DIAGNOSIS SENSOR FOR REAL-TIME PROCESS MONITORING - 特許庁

複数ヘッドレーザ投影機は、例えば、立ち上げ時などにおいて、レーザヘッドの診断テストに活用することが可能である。例文帳に追加

The multiple head laser projector may also be utilized for diagnostic testing of the laser heads during start-up, for example. - 特許庁

診断的評価段階および処置段階において、眼の一貫したパラメーターの非存在下で、患者の眼の診断画像および処置画像を整列し、レーザー視力矯正手術から改善された結果を取得するための装置としてのシステム５０は、診断部分５２およびレーザー処置部分５４を備える、レーザー眼手術のための診断および治療システムである。例文帳に追加

A system 50 as an apparatus for aligning diagnostic and therapeutic eye images of a patient under the absence of consistent eye parameters in a diagnostic evaluation stage or treatment stage and for obtaining the improved result from laser eye sight correction surgery is a diagnosing and therapeutic system for the laser eye surgery comprising a diagnostic portion 52 and a laser treatment portion 54. - 特許庁

レーザー破砕治療中に動的に結石主成分の精度の高い診断と治療に適切なレーザー光波長の選択を確実にできる結石診断・破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for diagnosing and crushing a calculus which diagnoses a main component of a calculus dynamically and accurately and surely selects a laser wavelength appropriate for laser crushing treatment during the treatment. - 特許庁

ＰＣ１３ｂには予め計測位置毎にレーザ光のエネルギー値及びエネルギー分布が診断パラメータとして登録されており、光学系を診断する際、測定位置毎に診断パラメータと計測データとに基づいて光学系の不良部位を判定する。例文帳に追加

Energy value and energy distribution of laser light are previously stored for each measuring position as diagnostic parameters in a PC(personal computer) 13b which determines a defective part in an optical system based on the diagnostic parameters and the measurement data for each measuring position. - 特許庁

フェムト秒レーザーの照射によって石英ガラス等のガラス材料の内部に誘起される構造変化をその場でミクロ診断可能とする。例文帳に追加

To implement an on-site microdiagnosis of a structural change induced within a glass material such as quartz glass by irradiating it with femtosecond laser. - 特許庁

光音響画像診断装置において、操作者が意図しないタイミングでレーザ光が外部に放射されることを防止する。例文帳に追加

To prevent a laser beam from being radiated to the outside at timing that is not intended by an operator, in a photoacoustic image diagnostic apparatus. - 特許庁

コンクリート構造物１の被診断部位４の表面２にパルスレーザ光７を照射し、熱膨張による弾性波10を発生させる。例文帳に追加

A pulse laser beam 7 is emitted toward a surface 2 of a diagnosed portion 4 in concrete structure 1 to generate an elastic wave 10 by thermal expansion. - 特許庁

レーザー光源１と回転多面鏡２との間に自己診断機構部９が設けられ、自己診断機構部制御装置１０からの指令により、回転多面鏡２の回転に同期して、一時的にレーザー光の強さを変化させる。例文帳に追加

A self-diagnostic mechanism part 9 is provided between the laser beam source 1 and the rotating polygon mirror 2, and the intensity of laser beam is temporarily changed in synchronism with the rotation of the rotating polygon mirror 2 by a command from a self- diagnostic mechanism part control unit 10. - 特許庁

レーザーと生体との相互作用の最適化のための制御手段を有し、更にレーザー光の誤照射・過照射を回避する手段を設けた歯の治療・予防・診断用の装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for dental treatment/prevention/diagnosis which has a control means to optimize the interaction between lasers and living organisms and a means to avoid false laser irradiation/excessive laser irradiation. - 特許庁

レーザー光源１と回転多面鏡２の間に可制御光学素子９が設けられ、自己診断機構部制御装置１０からの指令により、回転多面鏡２の回転に同期して、一時的にレーザー光の強さを変化させる。例文帳に追加

A controllable optical element 9 is provided between the laser beam source 1 and the polygon mirror 2, and is synchronized with rotation of the polygon mirror 2 according to a command from a self-diagnosing mechanism part controlling device 10 to change the intensity of the laser beam temporarily. - 特許庁

パルスレーザのトリガ・チェーンにおける故障モジュールを自動的に特定して故障時間を減少させことができるパルスレーザ診断システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for diagnosing pulse laser by which the downtime of a pulse laser can be reduced by automatically specifying a faulty module in the trigger chain of the laser. - 特許庁

内視鏡装置において、照明光または励起光の光源としてレーザ光源を使用することができ、かつ、レーザ光の干渉による診断画像のむらを減少させる。例文帳に追加

To provide an endoscope system which can utilize a laser light source as a light source of illumination light or excitation light, and decrease unevenness of a diagnostic image by interference of the laser light. - 特許庁

治療用レーザー光源１と診断用レーザー光源５からのレーザー光が光偏向素子８及びガルバノミラー１３により２次元的に偏向されて眼底１６ｂに照射され、その眼底像がモニター２６に表示される。例文帳に追加

Laser beams from a laser beam source 1 for treatment and a laser beam source 5 for diagnosis are two-dimensionally deflected by a light deflection element 8 and a galvano-mirror 13, are irradiated to an eyeground and the eyeground images are displayed on a monitor 26. - 特許庁

被診断部位４の表面２を視準するレーザ干渉計８により前記照射時の表面波９と弾性波10とを経時的に検出し、表面波９の検出から最終の弾性波10の検出までの波形変化から被診断部位４におけるコンクリート構造物１の内部欠陥５又は埋設物の有無を診断する。例文帳に追加

A surface wave 9 and the elastic wave 10 in the irradiation are detected with the lapse of time by a laser interferometer 8 for collimating the surface 2 of the diagnosed portion 4, the presence of an internal defect 5 or a buried body in the concrete structure 1 in the diagnosed portion 4 is diagnosed based on a waveform change from detection of the surface wave 9 to detection of the final elastic wave 10. - 特許庁

レーザー視力矯正およびレーザー眼科手術の分野に関し、より詳細には、より正確な手術結果および改善された患者の満足のために、眼の診断画像および治療画像を整列するためのデバイス、システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device, system, and method for aligning diagnostic and therapeutic eye images associated with the field of laser eye sight correction and laser eye surgery, and in more detail, designed to obtain more accurate operation results and more satisfaction on the part of a patient. - 特許庁

タッチパネルに表示されたグラフィカルユーザインターフェースを用いて、病変部の診断画像２２０１とレーザ照射領域ａ，ｂ，ｃ，ｄを重ね合わせて表示し、さらに、レーザ射出角度、出力、時間を設定するようにした。例文帳に追加

A graphical user interface displayed on a touch panel is used to display a diagnostic image 2201 of the lesion part and laser irradiation regions a, b, c, d in the superposed state, and a laser emission angle, output and time are further set. - 特許庁

電柱に設置された柱上変圧器を電柱から降ろすことなく、地上からレーザー光を当てることで柱上変圧器の劣化状況を診断する。例文帳に追加

Deteriorating condition of the pole transformer is diagnosed by applying the laser thereto from the ground even when the pole transformer installed on the pole is not lowered therefrom. - 特許庁

組織の基質内での光による剥離のための閉ループ制御システムは、診断レーザー・ビームの成分ビームを眼の網膜上の焦点へ個別に向ける活動ミラーを含む。例文帳に追加

The closed-loop control system for light-caused delamination within the matrix tissues includes an active mirror which reflects each constituent beam of a diagnostic laser beam to a focal point on the retina. - 特許庁

かかる材料は、ディスプレイ装置又はランプの蛍光体として、あるいはＸ線診断装置又はレーザのシンチレータとして使用することができる。例文帳に追加

The material can be used as a fluorescent substance for display devices or lamps or as a scintillator for X-ray diagnostic tools or lasers. - 特許庁

レーザ装置や超音波診断装置（ドプラ変位の利用）のような大掛かりな装置を必要としないで、血栓を検出することが可能な血栓検出機能付の血液ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pump system with a blood clot detecting function capable of detecting a blood clot without the need of a large-scale apparatus like a laser apparatus or an ultrasonic diagnostic apparatus (utilization of doppler displacement). - 特許庁

対物レンズと撮像素子との間にＰＤＴ用レーザカットフィルタを設けることなく、ＰＤＤ及びＰＤＴによる診断・治療が可能である内視鏡システムを、提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system capable of performing diagnosis/treatment by PDD (Photodynamic Diagnosis) and PDT (Photodynamic Therapy) without arranging a laser cut filter for PDT between an objective lens and an imaging element. - 特許庁

レーザ照射ヘッド１０３に内装材１を挟んで対向する受光センサ１０８を設け、受光センサ１０８の出力信号の強度ＰＨが所定値を上回ったときに異常有りと診断する。例文帳に追加

A light intercepting sensor 108 opposing through interposing the interior material 1 is provided on a laser radiation head 103, and when the strength PH of an output signal of the light interception sensor 108 exceeds the prescribed value, the anomaly is diagnosed. - 特許庁

周波数成分が複雑に重なった音が発生する溶接の場合、あるいは連続した溶接を行う場合においても適正な品質判定ができるレーザ溶接の診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnosis system for laser welding capable of performing a proper quality decision when carried out welding generating noises in which frequency components are complicatedly overlapped or when carried out continuous welding. - 特許庁

また、赤外線構造物診断システムは、ディジタルカメラ１０、赤外線カメラ１１、及びレーザ測距計１２のそれぞれについての光軸のずれが所定値以内に収まるように調整する光軸調整機構を備える。例文帳に追加

The infrared structure diagnosis system is provided with an optical axis adjusting mechanism for adjusting the digital camera 10, the infrared camera 11, and the laser range finder 12 in such a way that deviations of each of their optical axes may fall within a prescribed value. - 特許庁

関連光学部品の劣化を早期に検出して、加工不良品の発生を最小限に抑え得るレーザ加工装置の光学部品の劣化診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a deterioration diagnosing device for an optical component of a laser work device, wherein the deterioration in related optical components is detected at an early stage for suppressing occurrence of work defectives to a minimum. - 特許庁

医療用画像診断装置を操作する複数の操作ボタンを有する操作部８の表面上に、レーザー光出射モジュール８ａからレーザー光を出射し、この出射された操作部上のレーザー光が、操作ボタン上で遮られた場合にその反射光を受光モジュール８ｂで検出する。例文帳に追加

A laser beam is emitted from a laser beam emitting module 8a to a surface of the operational part 8 having a plurality of operational buttons for operating a medical image diagnostic apparatus, and the reflected light is detected by a light receiving module 8b when the emitted laser beam on the operational part is shielded on the operational button. - 特許庁

そして、画面上における自台車と先行台車との位置関係（距離）に対応するレーザ距離センサの仮想出力値を求め、レーザ距離センサの仮想出力値データを台車制御ユニットに出力し、その仮想出力値データに対して台車制御ユニットから送出される応答によって、台車制御ユニットが正常かどうかを診断する。例文帳に追加

The apparatus obtains a virtual output value of a laser distance sensor corresponding to a positional relationship (distance) between the own carriage and the preceding carriage on the display, outputs the virtual output value data of the laser distance sensor to the carriage control unit, and diagnoses whether the carriage control unit is normal or not on the basis of a response transmitted from the carriage control unit in response to the virtual output value data. - 特許庁