「ロール加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

上記の熱エンボス加工された長繊維集合体１ａの厚さは、カレンダーロールのクリアランス調整を行うことによって調整する。例文帳に追加

The thickness of the heat-embossed long fiber assembly 1a is controlled by controlling the clearance of a calendar roll. - 特許庁

前記加工装置は、外周面を互いに対向させながら所定の回転軸周りに回転する一対のロールを有する。例文帳に追加

The processing device comprises a pair of rollers rotated around a prescribed rotation axles while making outer peripheral surfaces face each other. - 特許庁

チューブをロールの外周部に倣わせて曲げる過程で、円滑に曲げられるようにした曲げ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending machine by which bending is performed smoothly in a process in which a tube is bent along the outer peripheral part of a roll. - 特許庁

平滑ロール間のクリアランスをＨとし、スムーズ加工に付される前の不織布の厚みをＴとしたとき、Ｈ／Ｔを０．７〜１．０に設定する。例文帳に追加

When the clearance between the flat rolls is H, and the thickness of the nonwoven fabric before being subjected to the smoothing is T, H/T is set to 0.7-1.0. - 特許庁

エアー緩衝材製造装置１０は、ロール装着軸１１、繰り出しローラ対１４，１５、加工部２０を備える。例文帳に追加

The air cushioning material manufacturing apparatus 10 includes a roll loading shaft 11, a pair of drawing rollers 14 and 15, and a processing unit 20. - 特許庁

接合層形成工程とロール加工工程と凹凸形成工程とを行なうことにより化粧シートを製造する方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing a decorative sheet includes a joint layer forming step, a roll processing step and an irregularity forming step. - 特許庁

素材丸棒１の加工開始端部２にロールダイス３ａ，３ｂの定径部４ａ，４ｂの全体を押し当てつつ転造を開始する。例文帳に追加

The form rolling starts with pressing the whole parts of constant diameter 4a, 4b of the roll dies 3a, 3b on a process starting edge 2 of the round bar material 1. - 特許庁

成型品の大きな板幅の変更や加工幅の変更にも対処可能な金属板ロール成型機を提供する。例文帳に追加

To provide a metal sheet roll forming machine capable of coping with a great change of a sheet width and a change of a working width in a formed product. - 特許庁

金属基板１の表面に、ロールコータによる連続塗装で加工用樹脂塗料の塗膜４が１０〜５０μｍの膜厚に形成される。例文帳に追加

A coating film 4 with a thickness of 10-50 μm is formed on the surface of a metal substrate 1 by continuously applying a resin coating material for processing to the substrate with a roll coater. - 特許庁

加工縞による加震力の発生を抑制して、発生する騒音を低減したスクロール流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type fluid machine for reducing noise by inhibiting a generation of an excitation force caused by a processing strip and to provide a processing method of scroll used for such a scroll compression machine. - 特許庁

ロール剥離性、ロングラン性に優れた、カレンダー加工に最適な無機フィラー高充填配合オレフィン系樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an polyolefin resin composition highly filled with inorganic fillers, which is excellent in a roll release property and a long-run property in calendaring. - 特許庁

スクロール型圧縮機におけるハウジングの加工組付性を向上させると共に、小型軽量化を図る。例文帳に追加

To improve work efficiency and assemblability of a housing in a scroll compressor and reduce the size and weight of the scroll compressor. - 特許庁

ロール加工の工程数の増大を抑制しつつ、高いシール性能及び意匠性を得ることができる車両用ドアフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a door frame for a vehicle capable of obtaining high sealing performance and a design property while suppressing an increase in the number of steps of roll working. - 特許庁

前記放電加工ロールは、表面粗さＲａが１．８〜３．２μｍかつＰＰＩが１５０〜３００の範囲内にある。例文帳に追加

The surface roughness Ra of the discharge processing roll is 1.8-3.2 μm and PPI thereof is 150-300. - 特許庁

スクロール型圧縮機における部品点数を削減させ、且つ、加工工数を軽減させてハウジングに関して生産性を向上させる。例文帳に追加

To increase the productivity of a housing by reducing the number of parts and working man-hours in a scroll compressor. - 特許庁

ロールから引き出したエアレイド不織布シートを用いて加工した後の厚さ（嵩）の差を減少させることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for decreasing a difference in thickness (bulk) of an air-laid nonwoven fabric sheet drawn out from a roll after processed. - 特許庁

弾性体プレート１１と剛性体ロール１３の押圧圧力を調整して加工材２０に直線部又は曲線部を成形する。例文帳に追加

A straight-line part or a curved-line part is formed on the material 20 to be worked by adjusting pressing pressure of the elastic-body plate 11 and the rigid-body roll 13. - 特許庁

また、材質変更や後加工が不必要で、ロール紙カバーの形状変化のみで実現するので、製造コストもあまりかからない。例文帳に追加

The supports 9a and 9b can be formed at a low cost by simply varying the shape of the roll sheet cover without requiring alteration of material or post-machining. - 特許庁

延伸フィルムを延伸しながら各種荷物を包装する包装機の延伸フィルム搬送ロールの表面加工技術の提供。例文帳に追加

To provide a surface treatment technology for an oriented film carrying roll of a packaging machine packaging various kinds of baggage while drawing the oriented film. - 特許庁

金型の不要なロールヘミング加工装置を提供し、金型の設計、製作に要する期間を省略する。例文帳に追加

To provide an apparatus for roll hemming which does not require a die, thus to obviate the period required for the designing and production of a die. - 特許庁

感熱転写受像シート用紙管、感熱転写受像シートのロール形態加工物、及び画像形成方法例文帳に追加

CARDBOARD CYLINDER FOR HEAT-SENSITIVE TRANSFER IMAGE-RECEIVING SHEET, ROLL SHAPE MACHINED ARTICLE AND IMAGE FORMING METHOD OF THE SHEET - 特許庁

小片砥石の飛散がなく、研磨加工時の騒音の小さい円筒状砥石研磨ロールおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical polishing roll with grinding tools and a method of manufacturing the same for preventing small grinding tool pieces from being scattered, and reducing noise in a polishing process. - 特許庁

熱エンボス加工は、互いに噛み合い形状となっている凹凸部を有する一対のエンボスロールを用いて行われることが好ましい。例文帳に追加

In the embossment, a pair of embossing rolls having uneven parts being engaged with each other is preferably used. - 特許庁

ワークまたは自装置に発生した異常を自動的に判別するロール加工機の異常検出装置及び異常検出方法の提供。例文帳に追加

To provide an abnormality detecting device and abnormality detecting method of working machine using rolls for automatically discriminating the abnormality generated on a work or the device itself. - 特許庁

発泡スチロールは軽量で加工も容易であるため、労務工数の低減や型枠組立工期の大幅な短縮が期待できる。例文帳に追加

Since foamed styrene is lightweight and is also worked easily, the reduction of mandays on labor and the large shortening of the term of works on the assembly of the forms can be expected. - 特許庁

ロール矯正加工時にバリや切粉の巻き込みによる素管表面の傷つきを防止することができるパイプの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pipe manufacturing method capable of preventing pipe surfaces from being damaged due to inclusion of burrs or chips during straightening work by rolls. - 特許庁

圧延板より成り、その負極活性物と接触する面に銅メッキ６を施して、圧延加工によるロール目を潰す。例文帳に追加

This can is composed of rolled plates, and roll division by rolling work are filled by applying copper plating 6 on the face to be contacted with its negative electrode active material. - 特許庁

測定工程では、前記機械加工後のワーク４０の、スクロール型圧縮機の偏心軸の軸線周りのアンバランスを測定する。例文帳に追加

In a measuring process, unbalance of the machined workpiece around the axis of the eccentric shaft of a scroll type compressor is measured. - 特許庁

金属圧延ロール表面に高精度な凸パターンを形成することができるレーザダル加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser dull-working apparatus with which a highly accurate projecting pattern is formed on the surface of a metallic rolling roll. - 特許庁

細径部分の送り速度を制御する事により、加工する板のセンターと、ロールのセンターが常に同心上に位置する。例文帳に追加

By controlling the feed rate in a small radiused part, the center of the sheet to be worked and the center of each roll are always located on the same axis. - 特許庁

したがって、ロール位置調整に係る作業効率が向上し、加工コストの低減に寄与することができる。例文帳に追加

Thus, the working efficiency in adjusting the roll position is improved, and the working cost can be reduced. - 特許庁

エンボス加工は、互いに噛み合い形状となっている凹凸部を有する一対のエンボスロールを用いて行われることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the embossing is conducted by using a pair of embossing rolls having concave and convex parts of which the shapes are engaged with each other. - 特許庁

ロール１０ａ，１０ｂはシリンダ１及び支持装置１１ｂで上下の位置調整され、板４０の加工曲面が設定され固定される。例文帳に追加

The rolls 10a, 10b are position-adjusted up/down by the cylinders 1 and the support apparatus 11b, a working curved face of a plate 40 is set/ fixed. - 特許庁

装置構成を簡略化して装置コストを低減することのできるフィレットロール加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fillet roll forming device capable of reducing a device cost by simplifying a device configuration. - 特許庁

平板を円筒状に加工する工程と、円筒状物１８の内周部分に支持ロール２０を冷却嵌めする工程とを有する。例文帳に追加

This manufacturing method has a process for processing the flat plate into a cylindrical shape and a process for fitting a support roll 20 to the inner peripheral part of the processed cylindrical body 18 in a cooled state. - 特許庁

管材１の外周にロール３２〜３４を押し当てて管材１と相対的に公転させてスピニング加工により小径部を成形する。例文帳に追加

Rolls 32-24 are pressed on the outer circumference of a tubular member 1, and revolved relatively to the tubular member 1 to form a small diameter portion by spinning. - 特許庁

ロール状に巻回されて保存されたり、加工時にテンションや挟圧を受けても、凹凸形状のへたりの少ない嵩高シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a bulky sheet with no irregular yield even when preserved by winding the sheet in a roll state or applied with tension and nipping pressure in processing. - 特許庁

ステップＳ２の後、フィレットＲ部２２にロール加工が施され（ステップＳ４）、これにより表面硬化処理される。例文帳に追加

After step S2, rolling is applied to the fillet round part 22 (step S4) for surface hardening. - 特許庁

スクロール型圧縮機における部品点数を削減させ、且つ、加工工数を低減させてハウジングに関して生産性を向上させる。例文帳に追加

To improve productivity of a housing by reducing the number of components of a scroll compressor and reducing working man-hours. - 特許庁

撚りがなくほぼ一定の太さに加工された原料ウールのロール２０を回転可能に支持する支持器１０を設ける。例文帳に追加

A support 10 for rotatably supporting a roll 20 of a raw material wool free of twist processed into an approximately fixed thickness is installed. - 特許庁

また、フィルムを巻き取る際にナーリング加工を施すようにすると、さらにフィルムロール２の巻きずれ防止効果が期待できる。例文帳に追加

When applying knurling work in winding a film, the winding dislocation preventive effect of the film roll 2 can be further expected. - 特許庁

前記加工硬化処理として、固溶化熱処理S20された原材料は４００℃以上５００℃以下の範囲の温度でロール圧延S30される。例文帳に追加

Regarding the work hardening treatment, the raw material subjected to the solutionizing heat treatment S20 is subjected to roll rolling S30 at a temperature in the range of 400 to 500°C. - 特許庁

耐ブロッキング性、滑り性が良好な上、皺がなく加工性の良好なフィルムロールを提供する。例文帳に追加

To provide a film roll which is good in an anti-blocking property and a sliding property, is free from rumples, and has good processability. - 特許庁

均一な延伸が容易で、偏光フィルムの製造原料として有用な延伸加工用ビニルアルコール系重合体フィルムロールを得る。例文帳に追加

To obtain the roll of a polyvinyl alcohol film to be stretched which can easily be stretched uniformly and is useful as a raw material for producing a polarizing film. - 特許庁

ロール加工性や成形粘着性が損なわれることを抑制しつつ熱・機械特性を向上させ得るゴム組成物の提供を課題としている。例文帳に追加

To provide a rubber composition capable of improving thermal and mechanical properties while suppressing the deterioration of a roll processability and adhesiveness in forming. - 特許庁