「ロール加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

長方形をしたマグネシウム薄板（１０）の両長辺（１１、１１）を、プレス加工によりロール状に湾曲させ、且つ、該長辺の先端部分を前記薄板（１０）の平面部（１３）に当接させて一対のパイプ状部（１５、１５）を平行に設けることを特徴とする。例文帳に追加

Both long sides (11, 11) of the thin rectangular magnesium sheet (10) are pressed to be curved in a roll, and tip parts of the long sides are abutted on a flat part (13) of the sheet (10), and a pair of tubular parts (15, 15) are provided parallel to each other. - 特許庁

コアとシース素線とを撚り合わせて最終撚りコード１とし、最終撚りコード１の捩れをオーバーツイスター１１で除去した直後に、捩れの除去された最終撚りコードを、コードとの接触面が平坦であるフラットロール１２の３個以上を介して加工する。例文帳に追加

The core and the sheath wires are twisted to be the final twisted cord 1, and, soon after removing the twist of the final twisted cord 1 by an over twister 11, the final twisted cord without twist is processed through three or more flat rolls 12 having a flat contact surface with the cord. - 特許庁

１００℃を超える高温においても、セパレータ基材の融解や変形が無く、しかも、セパレータの製造時や加工時、ロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じない、ポリ乳酸系基材を有するセパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator having a polylactic acid-based base material, in which a separator material is not melted or deformed even at temperatures exceeding 100°C and furthermore, during production and machining of the separator, there is no breakage or tearing when rolled in a roll or the like. - 特許庁

フレキシブルな成形が可能なロール成形で、外側からの拘束のみで捩れや面内のしわ及び座屈の発生が無く曲げ加工を可能にし、軽量化が可能であり、かつ形状が高精度のコンベア用ステップ走行レール曲線部を供えたコンベア及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor that is manufactured in roll forming where flexible molding is possible, whose bending is possible by applying only constraint from the outside without generating any twist, inner creases, and buckling, is light in weight, and whose shape has a precision conveyor step traveling rail curved section, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

粘着フィルム同士のブロッキングが少なく、特に粘着フィルムをロール状態で保管した後にもブロッキングが少なく、加工適性に優れ、被着体に貼り合せ後、高温で処理しても発泡しにくく、透明性に優れる粘着フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive film showing less blocking of the adhesive films with each other, especially showing less blocking even after storing the adhesive film as a rolled state, excellent in processing aptitude, hardly foaming after pasted with a material to be pasted and treating at a high temperature and excellent in transparency. - 特許庁

粘着フィルム同士のブロッキングが少なく、特に粘着フィルムをロール状態で保管した後にもブロッキングが少なく、加工適性に優れ、被着体に貼り合せ後、高温で処理しても発泡しにくい粘着フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive film showing less blocking of the adhesive films with each other, especially showing less blocking even after storing the adhesive film as a rolled state, excellent in processing aptitude, and hardly foaming even after pasted with a material to be pasted and treating at a high temperature. - 特許庁

カルタミンを含有する錠剤、散剤、造粒剤、カプセル剤、液状またはゲル状高脂血症もしくは高コレステロール血症改善用、又は、高血圧症もしくは肝機能障害改善用補助食品であって、菓子類、穀類加工品または魚肉練り製品である補助食品。例文帳に追加

The supplementary food is in the form of confectionery, processed cereals or fish paste products. - 特許庁

溶接鋼管の板厚中央部の周長よりも0.6〜2.5％広い幅の鋼帯を幅方向に曲げ成形し、突き合わせ部を溶接した後、矯正ロールによって所定の直径となるように絞り加工することで製造できる。例文帳に追加

After a steel strip having the width which is wider by 0.6-2.5% than the perimeter in the middle part of thickness of the welded tube is formed by bending in the width direction and the butt part is welded, the welded tube is manufactured by drawing it so as to be a prescribed diameter with straightening rolls. - 特許庁

研磨布紙４４は、研削盤４１のゴムロールにより形成されたコンタクトホイール４２と、アイドラホイール４３とに展張状態で装着し、コンタクトホイール４２を介してプレート本体２２および電子部品支持体２９のそれぞれの表面に接触させて仕上げ加工に供する。例文帳に追加

The polishing cloth paper 44 is installed on a contact wheel 42 and an idler wheel 43 formed of a rubber roller of the grinding machine 41 in an extending state, and is provided for the finishing work by contacting with the respective surfaces of the plate body 22 and the electronic part support 42 via the contact wheel 42. - 特許庁

紙・パルプ工業における製紙工程水、各種工業用の冷却水などのスライムコントロール、製紙用塗工液、ラテックス、ペイント、糊剤、繊維油剤、金属加工油などの防腐処理などを効果的に行うことができる工業用抗菌方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial antibacterial method by which slime control for water used in a paper making process in paper and pulp industry or for cooling water for various kinds of industries and preservative treatment for a coating liquid for paper making, latex, paint, glue, textile oil, metal working fluid or the like can be effectively performed. - 特許庁

そのため、例えば、製紙パルプ工場や冷却水循環工程のスライムコントロール剤、殺菌剤、殺菌洗浄剤、金属加工油剤、カゼイン、澱粉塗工液、樹脂製品の防腐剤、塗料、樹脂、インキ、シーリング剤、目地剤などの工業用殺菌剤などとして好適に用いられる。例文帳に追加

Therefore, the composition is suitably used, for example, as a slime control agent for paper-making pulp plants and cooling water circulation processes, a bactericide, a bactericidal detergent, an antiseptic agent for metalworking lubricants, caseins, starch coating fluids, and resin products, and an industrial bactericide for paints, resins, inks, sealants, and joint mixtures. - 特許庁

回転を与えられたパイプ１の端面に、砥粒を有するロールフィルム４を弾性を有するバックアップローラー３で押し当て、バックアップローラー３の軸方向に揺動させながら巻き取ることにより、パイプ１の端面を研磨加工する。例文帳に追加

A roll film 4 having an abrasive grain is urged to an end surface of the pipe 1 rotated by a back-up roller 3 having an elasticity and the end surface of the pipe 1 is subjected to a polishing processing by winding it while rocking in an axial direction of the back-up roller 3. - 特許庁

１００℃を超える高温においても、フィルム又はシートの融解や変形が無く、しかも、フィルム又はシートの製造時や加工時、フィルム又はシートをロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じないポリ乳酸系樹脂フィルム又はシートを提供する。例文帳に追加

To provide a polylactic acid resin film or sheet which does not melt or deform even at high temperatures exceeding 100°C, and furthermore, during production and machining of the film or sheet, does not cause breakage or tearing when rolled into a roll or the like. - 特許庁

包装すべき内容物が接触するポリエチレンなどの樹脂フィルム面が、製造中に加工機のロールや外気に触れることなく、包装の直前までそのクリーン度を維持することを可能とした包装用袋材および包装用袋を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging bag material capable of maintaining the cleanliness thereof immediately before the packaging without allowing a resin film surface of polyethylene in contact with a content to be packaged to be brought into contact with a roll of a machine or the outside air during the manufacture, and a packaging bag formed thereof. - 特許庁

ロール加工性および有機過酸化物架橋効率に優れ、しかも耐ブリードアウト性、強度特性、耐圧縮永久歪性、耐熱老化性、耐ヘタリ性および耐摩耗性に優れた加硫ゴム成形体を得ることができる加硫可能なゴム組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a vulcanizable rubber composition which excels in roll processing and the crosslinking efficiency of an organic peroxide and, in addition, can obtain crosslinked rubber molded products having excellent bleed resistance, strength characteristics, compressive set resistance, thermal aging resistance, flatting resistance and abrasion resistance. - 特許庁

成形加工性が良好であり、さらには成形時のフィルムのロール離れが良く、製膜したフィルムもブロッキングせず、かつ、柔軟性及び透明性の良好なポリ乳酸系樹脂を主体とする組成物からなるチップ状物を提供する。例文帳に追加

To provide a chip-form material composed mainly of a polylactic acid-base resin having good moldability and good releasability of a film from a roll in molding, and giving a film free from blocking tendency and having good flexibility and transparency. - 特許庁

一対のフランジ１１，１２と、フランジ１１，１２を接続する２以上のウエブ１３，１４からなるアルミニウム合金押出形材を、フランジ１２が曲げ内側となるように長手方向に円弧状にロール曲げ加工したアルミニウム合金押出形材製部材。例文帳に追加

The member made of an aluminum alloy extruded shape is obtained by roll-bending an aluminum alloy extruded shape composed of a pair of flanges 11, 12 and two or more webs 13, 14 for connecting the flanges 11, 12, in the longitudinal direction and in a circular arc shape so that the flange 12 becomes the inside of bending. - 特許庁

スリッターによりせん断された金属帯の側端面に形成された角やバリを、ロールを用いて除去する際に、側端面の形状を板厚方向で上下対称となるような形状に整えることができるせん断エッジの加工処理する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for processing sheared edges of a metal belt, which means can reform the shapes of side edge faces of the metal belt sheared by a slitter so as to be vertically symmetric in the direction of the thickness when the edges and burrs formed on the side edge faces are removed using rolls. - 特許庁

高密度ポリエチレン樹脂を基体樹脂とし、基板に貼着後の接着力の低下のない化粧材用基材フィルムと、ロールとられや弛みがなく、厚み精度にすぐれ、表面が平滑な上記化粧材用基材フィルムをカレンダー加工にて製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a substrate film for a decorative material which uses a high density polyethylene resin as the based resin and does not decrease the adhesive force after its application to a substrate, and a method of producing the substrate film for a decorative material having excellent thickness precision and a smooth surface without being caught by rolls and with no looseness by calendering. - 特許庁

鋼の成分およびγ相率を規定し、仕上げ焼鈍条件をコントロールすることにより、中性塩化物環境でＳＵＳ３０４と同等以上の耐食性を具備する、耐食性と加工性に優れたフェライト・オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide ferritic-austenitic stainless steel excellent in corrosion resistance and workability and having corrosion resistance equal to or higher than that of SUS304 in a neutral chloride environment by specifying components and γ-phase ratio in steel and controlling finish annealing conditions, and to provide a method for production thereof. - 特許庁

紙質や加工精度などによって、元来斜積する傾向のある用紙や、加熱、加圧ロール方式の定着装置によって、斜積する傾向が助長された用紙でも、ジャムを発生させることなく、大量に折り畳むことのできる印刷用紙折り畳み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fold-up device for a printing paper sheet even if it has a tendency to be laid aslant as inherent nature according to its material quality or processing accuracy or such a tendency is promoted by a fixation device of hot pressure roll type, whereby it is practicable to fold up a large quantity of such paper sheets without generating a jam. - 特許庁

実質的に、アルミニウム合金６０〜９０体積と、炭化ケイ素粒子１０〜４０体積％とからなるインゴットを押出成形してパイプとし、さらに該パイプを引き抜き加工することを特徴とするヒートロール用パイプ基材の製造法。例文帳に追加

Substantially, the pipe is manufactured by extrusion-molding an ingot which consists of 60 to 90 volume% of the aluminum alloy and 10 to 40 volume% of the silicon carbide particles, and then, drawing the pipe. - 特許庁

本発明の鉛蓄電池用格子の作製方法は、鉛−カルシウム−錫系合金からなるスラブを鋳造した後、該スラブを複数の圧延ロールで順次圧延し、圧延したシートを一旦巻き取り、しかる後、再度、圧延シートを巻き戻しながら機械加工して鉛蓄電池用格子を作製する方法において、巻き取った圧延シートを巻き取り後、１０℃以下の雰囲気に搬入するまでの時間、および１０℃以下の雰囲気から取り出した後、機械加工するまでの時間との総和が１０時間以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The total time of the time until the wound rolled sheet is carried in an atmosphere at most 10°C after winding the rolled sheet and a time, until the rolled sheet is machined after taking the rolled sheet out of the atmosphere at most 10°C is set to a time of at most 10 hours. - 特許庁

本発明が解決しようとしている課題は、スラブを多段ロールプレス機で圧延してシートを作製し、該シートをエキスパンド加工等の機械加工方式により蓄電池用格子を製造する方法において、機械的強度を維持しながらしかも耐食性の優れた蓄電池用格子の得られる製造方法および前記方法により作製された格子を用いた寿命性能の優れた蓄電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a storage battery grid having excellent corrosion resistance while maintaining mechanical strength, in which a slab is pressed by a multiple step roll press machine to manufacture a sheet, which in turn is machined through such as expanding machining to manufacture a storage battery grid, and to provide a storage battery using the storage battery grid manufactured by using the above method, having an excellent service life. - 特許庁

樹脂を軟化させて被封止物に密着させる太陽電池封止シートの製造方法であて、梨地面を有する梨地ロール（１２）を樹脂シート（Ｓ）の表面に押圧することで、前記樹脂シート（Ｓ）の表面の少なくとも一部に梨地面を転写する梨地加工工程を含む、太陽電池封止シートの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the solar cell sealing sheet to be adhered by softening resin includes the steps of pressing a satin finished roll (12) having a satin-finished surface against a surface of a resin sheet (S), and thereby transcribing the satin-finished surface to at least a part of the surface of the resin sheet (S). - 特許庁

シリンダ２０及び摺動盤２４を駆動制御する制御手段は、成型するグリーンタイヤ１２の形状に基づいて予め設定されシリンダ２０及び摺動盤２４を移動させる所定のプログラムを実行することで、バフロール１６が研磨加工するグリーンタイヤ１２の形状に沿って移動する。例文帳に追加

A controller to drive and control a cylinder 20 and a sliding plate 24 executes a predetermined program for moving the cylinder 20 and the sliding plate 24 preset based on the shape of a green tire 12 to be molded, and thereby a buff roll 16 moves along the shape of the green tire 12 to be subjected to polishing work. - 特許庁

単に機械的性質が高温で低下しないというだけでなく、大気中の加熱によって塑性硬さが成膜直後よりも向上するという優れた自己硬化性を有し、成膜後のアニール処理により、成膜硬さをコントロールでき、耐酸化性にも優れる加工工具用硬質保護膜を提供する。例文帳に追加

To provide a hard protective film for a working tool not only whose mechanical properties are not reduced at high temperature, but also which has excellent self-hardenability that plastic hardness is more improved than that directly after film formation by heating in the air, and in which film hardness can be controlled by annealing treatment after film formation, and which has excellent oxidation resistance as well. - 特許庁

エッジライト型バックライト、あるいは直下型バックライトを用いた液晶表示装置において、光学シートの使用枚数の削減下でも、正面輝度が高く、輝度ムラが低減でき、高輝度視野角範囲が個別に調整可能な光学シートを効率よく得るための加工用成形ロール金型、光学シート、該シートの製造法、該シートを用いたバックライトおよび表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a molding roll die for processing to efficiently obtain optical sheets capable of achieving high front surface luminance, reducing uneven luminance and individually adjusting a high luminance view angle region even when the number of the optical sheets is reduced, the optical sheet, a method of manufacturing the sheet, an edge light type backlight or a direct backlight using the sheet, and a liquid crystal display device. - 特許庁

フッ素樹脂（Ａ）、充填材（Ｂ）、加工助剤（Ｃ）、ならびに、フェノール樹脂、熱硬化性ポリイミド樹脂およびジアリルフタレート樹脂から選ばれる少なくとも１種の熱硬化性樹脂（Ｄ）を含有するシート形成用樹脂組成物を、予備成形し、得られたプリフォームを４０〜８０℃のロール温度で圧延し、その後焼成することを特徴とする充填材入りフッ素樹脂シートの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the filler-containing fluororesin sheet includes previously molding a resin composition for seat molding, containing a fluororesin (A), a filler (B), a processing aid (C) and at least one kind of thermosetting resins (D) selected from a phenol resin, a thermosetting polyimide resin and a diallyl phthalate resin, rolling the obtained preform at a roller temperature of 40-80°C, and baking the resultant product. - 特許庁

本発明は、所定の角度で曲げ加工された金属製の角パイプより形成される補助部材２と、前記補助部材２の曲面に対して角材４を締結ネジ５によって重合し、該補助部材２内に竹炭などの吸湿材８を充填し、その両側開口端を発泡スチロールより形成される蓋材９によって閉塞する構成とする。例文帳に追加

The wooden building material comprises an auxiliary member 2 formed of a metallic square pipe bent at a predetermined angle, square timbers 4 superposed onto curved surfaces of the auxiliary member 2 by fastening screws 5, a moisture absorbing material 8 such as bamboo charcoal filled in the auxiliary member 2, and lid materials 9 formed of polystyrene foam, which block both opening ends of the auxiliary member. - 特許庁

多層プリント配線板に金属が充填されたスルーホールを形成する際に、内層配線パターンの有無によるレーザエネルギーのコントロールを不要にし、且つ、電解めっきの給電層となる外層金属箔の貫通不良の懸念のないレーザ加工を可能とした多層プリント配線板の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a multilayer printed wiring board, wherein laser processing can be carried out without controlling the laser energy depending on whether an inner wiring pattern is present or not, and without causing a penetration failure to an outer metal foil which serves as a power feeder layer for electrolytic plating when a through-hole filled with metal is provided on a multilayer printed wiring board. - 特許庁

可撓性高分子支持体の少なくとも一方の面に強磁性金属薄膜からなる磁性層、保護層、潤滑層をこの順に形成した後、該磁性層を有する側の表面をバックアップロールあるいはバックアップパッドに沿わせた研磨テープでバーニッシュ加工を行うことを特徴とするフレキシブル磁気ディスクの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the flexible magnetic disk medium is characterized in that the magnetic layer consisting of the ferromagnetic metal thin film, a protective layer and a lubrication layer are formed in this order on at least one surface of a flexible polymer substrate and then the surface on the magnetic layer side is burnished by using a burnishing tape run along a backup roll or a backup pad. - 特許庁

スティフナなどとの一体化を行うことなく、反りを少なくすることができる多層プリント配線板と前記プリント配線板の製造工程にロール状に巻く工程を有しても、反りを少なくすることのできる多層プリント配線板の製造方法と前記多層プリント配線板の反りを少なくすることのできる加工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide: a multilayer printed wiring board whose warpage is reduced without uniting a stiffener; a method of manufacturing the multilayer printed wiring board, the method reducing the warpage even if a process of manufacturing a printed wiring board includes a process of winding a substrate into a rolled form; and a processing method reducing the warpage of the multilayer printed wiring board. - 特許庁

本件は、離型層の材料としてアクリル系樹脂を用い、離型層の合成皮革との剥離性を向上させた工程離型材であり、エンボス加工時に離型層の樹脂がエンボスロールに付着することもなく、輪郭のはっきりしたエンボスパターンを離型層に付与することができるものである。例文帳に追加

To provide a process release material given by using an acrylic resin as a material for a release layer, improved in releasability of the release layer from artificial leather, capable of being prevented from adhesion of a resin of the release layer to an embossing roll in case of emboss processing, and having the release layer furnished with an embossed pattern of a clear profile. - 特許庁

紙基体を連続製造する際の故障点を著しく減少させ、紙基体のポリオレフィン樹脂被覆する際の高速加工性に優れ、ロール状の写真印画紙にした際、現像処理機適性、即ち、裁断性、搬送性等が改良され、また、面質、現像処理液の浸込みも良好な写真印画紙用支持体とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a substrate for photographic printing paper using a paper base continuously produced with reduced trouble points and excellent in high- speed workability in coating with a polyolefin resin and giving rolled photographic printing paper having improved suitability to a processing machine, that is, suitability to cutting and conveyance and also having good image quality and good suitability to the infiltration of a developing solution. - 特許庁

主収縮方向が流れ方向である熱収縮性基材ラベルの問題であった延伸ムラや厚みおよび収縮性のバラツキが少なく、粘着加工時に支障となるフィルムのたるみが少なく、オートラベラーで連続的に貼付した後、続けて容器に密着被覆する用途に好適に使用されるロール状粘着ラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a rolled adhesive label in which expansion unevenness and variation of thickness and shrinkage being problems of heat shrinkable base material whose main shrinkage direction is a flowing direction, is small with little slack of film causing trouble in adhesive processing, and which is suitable for use in successively attaching and covering a container, after sticking it continuously by an automatic labeling device. - 特許庁

スリット材は、その長さ範囲に位置する複数箇所で測定装置によってキャンバー量が測定され、幅方向のキャンバー側における長手方向の曲げ加工を行う部分に圧下作用を行うミルロール装置に送られて通過され、測定されたキャンバー量に基づき圧下力を調節することによってキャンバーが矯正される。例文帳に追加

A slit material is measured to its camber amount with a measuring instrument at the plurality of positions positioned in the length range and passed through by sending to a mill-rolling apparatus performing the rolling-reduction at the portion for performing the bending work in the longitudinal direction at the camber side in the width direction and corrected to the camber by adjusting the rolling-reduction force based on the measured camber amount. - 特許庁

本発明の目的は、ロール状フィルムにおける加工においても、配向レベルの高い液晶化合物の配向方法を含む光学フィルムの製造方法、およびその製造方法のための製造装置を提供すること、つまり視野角に優れた光学フィルムの製造方法、製造装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing an optical film including a method of aligning a liquid crystallin compound at a high alignment level even in working in a roll-shaped film, and to provide a production device for the production method, namely, to provide a method for producing an optical film having an excellent viewing angle and a production device. - 特許庁

パルプ工場や製紙工場の用水及び工程水、各種工業用冷却水、金属加工油剤、水性エマルションなど工業用水系に生存する細菌、真菌の何れに対しても優れた殺微生物作用、微生物生育抑制作用を発揮し、効率良く微生物コントロールをすることができる方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for efficiently controlling microorganisms by which excellent microbicidal activities and microorganism-growth-retardant activities, against both of bacteria and fungi inhabiting in a water system for industrial use, such as service water and process water for a pulp factory and a paper mill, cooling water for various industries, metal working fluid and aqueous emulsion can be exhibited. - 特許庁

Ｎｂ_３Ａｌ系超電導線材をジェリーロール法によって製造するにあたり、減面加工により細径化するまで断線が生じ難く、結果としてＮｂ中へのＡｌの拡散距離を短くすることのできるＮｂ_３Ａｌ系超電導線材製造用一次複合材を得るための製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for obtaining a primary composite for manufacturing a Nb_3Al superconductive wire rod wherein wire disconnection is hardly generated until the diameter is reduced by surface reduction working, consequently, diffusion length of aluminum in Nb can be shortened in manufacturing the Nb_3Al superconductive wire rod by the jelly roll process. - 特許庁

脆い材料からなる薄膜フィルムにハードコートのような脆い層を形成する場合であっても、ロールを用いて搬送する塗布乾燥プロセスにて、加工中に破断することなく、長尺のコーティングフィルムを得ることができるコーティングフィルムの製造方法の提供、及び脆いフィルムに塗膜が形成された長尺の積層体の提供。例文帳に追加

To obtain a lengthy coating film which is prevented from being broken during processing in an application drying process for conveying the film by using rolls even when a fragile layer like a hard coat is formed on a thin film of a fragile material. - 特許庁

複数のロール１１、１２に巻装された金属製エンドレスベルト１４上で熱可塑性樹脂シート５０にエンボス加工を施すエンボスシート６０の製造方法において、金属製エンドレスベルト１４の表面に、凹凸のエンボスパターンを有する耐熱性、易剥離性樹脂層をコーティングする。例文帳に追加

In the method for manufacturing the embossed sheet 60 by applying emboss processing to a thermoplastic resin sheet 50 on the metal endless belt 14 trained over a plurality of rolls 11,12, a heat-resistant easy peel resin layer having an uneven embossed pattern is applied to the surface of the metal endless belt 14. - 特許庁

メチロール基を有する１価フェノール・ホルムアルデヒドポリマーとアルキル基を有する１，３−ジヒドロキシベンゼン・ホルムアルデヒドポリマーとの縮合重合物のスルホメチル化物からなるレゾルシノール樹脂を不織布に含浸又は塗布加工したものを加熱成型して硬化定着させて、樹脂硬化表皮材７を作成する。例文帳に追加

Resorcinol resin comprising a sulfomethylated compound of a condensation polymer of a univalent phenolformaldehyde polymer having a methylol group and a 1,3-dihydroxybenzene formaldehyde polymer having an alkyl group is impregnated in or applied to a nonwoven fabric, and this nonwoven fabric is heat-molded, cured and fixed to prepare a resin cured skin material 7. - 特許庁

圧延加工が施された金属箔Ｗを巻き取りリール１３の周りにコイル状に順次巻き取る金属箔の巻き取り装置２０において、該コイル状の金属箔Ｗの層間に挟み込まれる合紙Ｐを繰り出す合紙繰り出しロール１７を備え、合紙Ｐは金属箔Ｗよりも幅広であるものを用いる。例文帳に追加

The coiling apparatus 24 for the metallic foil coils the metallic foil W subjected to the rolling around the coiling reel 13 successively in a coiled shape, wherein an interleaving paper delivery roll 17 is provided for delivering an interleaving paper P to be interleaved between layers of the metallic foil W in a coiled shape, and the interleaving paper P wider than the metallic foil W is used. - 特許庁

酸化物物品は、正方晶系ＢＳＣＣＯ２２１２酸化物を斜方晶系ＢＳＣＣＯ２２１２酸化物に変換するように選定された酸素分圧及び温度での熱処理に付され、然る後、厚みで約４０％〜９５％の範囲の高縮小率延伸で、該フィラメントが酸化物超伝導体粒子の最長の寸法に実質的に等しい拘束寸法を有するように、ロール圧延加工される。例文帳に追加

The oxide article is subjected to a heat treatment at a selected oxygen partial pressure and temperature so as to convert the tetragonal system BSCCO 2212 oxide into the rhombic system BSCCO2212 oxide, and then processed roll rolling by a high reduction ratio drawing of approximately 40-95% in thickness so that the filament may have a restricted dimension that is in substance equal to the longest dimension of the oxide superconducting particle. - 特許庁