「一様に」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電熱線５３によりヒータパイプ５１の表面温度がほぼ一様になるように加熱する。例文帳に追加

This is heated so that a surface temperature of the heater pipe 51 becomes nearly uniform by the electric heating wire 53. - 特許庁

プラスチック製成形箱を効率的に、残骸片を残さずに一様に破砕減容する。例文帳に追加

To efficiently and uniformly crush and volume-reduce a molded box made of plastic without leaving debris pieces. - 特許庁

潤滑剤を像担持体の表面に一様に、かつ長期に渡って安定して塗布する。例文帳に追加

To uniformly and stably apply lubricant onto the surface of an image carrier over a long term. - 特許庁

印画紙に当たる乾燥風の風速が印画紙の幅方向に沿って一様にすること。例文帳に追加

To make the speed of drying air blown on printing paper uniform along the width direction of the printing paper. - 特許庁

電動式サムターン錠本体をどのようなドアにでも一様に真直ぐに取り付ける。例文帳に追加

To uniformly mount an electric thumb-turn lock body to any door in an upright state. - 特許庁

排水処理装置に使用するペレットが一様に損耗するように前記装置を改良する。例文帳に追加

To improve a wastewater treatment apparatus so as to uniformly abrade pellets used. - 特許庁

ナノ粒子が一様に配列された配列パターンを広い範囲に亘って簡単に得る。例文帳に追加

To simply obtain a pattern uniformly arranging nano-particles over a large area. - 特許庁

但し、エンジントルクの減少が一様になるように、初期は速やかに閉じ、その後、ゆっくりと閉じる。例文帳に追加

The throttle valve is rapidly closed at the initial time and thereafter it is slowly closed. - 特許庁

このギア２３は外周にわたって一様に外歯２５（第１の係合部）を備えている。例文帳に追加

In the outer periphery of the gear 23, an outside gear 25 (a first engaging part) is arranged evenly. - 特許庁

この加熱流体は流れに乗って移動するとともに熱拡散によって温度が一様化される。例文帳に追加

The heated fluid moves by being mounted on flow, and temperature is uniformed by heat diffusion. - 特許庁

また、回転駆動軸６への負荷も少なくなると共に一様になり、動作を均一にすることができる。例文帳に追加

The load on the shaft 6 is reduced and made uniform, and its operation can be made uniform. - 特許庁

改善パラメータは、画像の鮮鋭度のような特性を改善するために画素に一様に適用される。例文帳に追加

The improvement parameter is applied uniformly to the pixels in order to improve the characteristic such as sharpness of the image. - 特許庁

部材表面の酸化シリコーンが有するＯＨ基に被膜層が一様に緻密に密着する。例文帳に追加

The coating film layer is uniformly and densely brought into close contact with an OH group possessed by silicone oxide of the member surface. - 特許庁

このポリシリコン層ＰＳ２中には、ボロン原子が高い活性化率で一様に分布している。例文帳に追加

In this polysilicon layer PS2, boron atoms are distributed uniformly with a high factor of activation. - 特許庁

そして、繊維層２５は、該繊維層２５を構成する各繊維２５ａが継ぎ目無く一様に設けられている。例文帳に追加

In the fiber layer 25, fibers 25a constituting the fiber layer 25 are seamlessly and uniformly provided. - 特許庁

二次導体３の上面に、その全体に亘って一様厚さの表面保護層４を設ける。例文帳に追加

A surface protecting layer 4 is formed with uniform thickness over the whole upper surface of the secondary conductor 3. - 特許庁

面取り部１２ｂは、ストッカ１２の底面１２ｄから上端部まで一様に存在する。例文帳に追加

The chamfered sections 12b uniformly exist from a bottom surface 12d of the stocker 12 to an upper end section. - 特許庁

磁石２０は内部が一様に磁化しており、磁極をフローセル方向に向けている。例文帳に追加

In this case, the inside of the magnet 20 is magnetized uniformly and a magnetic pole is faced to the flow cell direction. - 特許庁

外筒部分２６には、全体に略一様な厚みの筒状壁３０が形成される。例文帳に追加

At the outer tube part 26, a cylindrical wall 30 is formed which is nearly uniform in thickness on the whole. - 特許庁

チャージユニットを一様に加熱して適切な温度にする方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device in which a charge unit is uniformly heated to make it to an appropriate temperature. - 特許庁

検証者は、２^（ｔ＋ｌｏｇｄ）未満の非負数ｅを一様にランダムに選択する。例文帳に追加

The verifier selects uniformly at random a non-negative number (e) less than 2^(t+logd). - 特許庁

一様にいぼのあるずんぐりしたヒキガエルで、米国南西部の半乾燥地帯の低地と小川に住む例文帳に追加

a uniformly warty stocky toad of washes and streams of semiarid southwestern United States  - 日本語WordNet

飲み方に個々の嗜好が強く反映されるコーヒーを一様にパッケージして販売する。例文帳に追加

Each individual's taste is strongly reflected on the way they drink their coffee, but canned coffee is uniformly canned and sold.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陰陽道自体が時代毎に多様化したのに伴いその儀礼もまた一様ではない。例文帳に追加

As Onmyodo has become diversified over the years, its rituals have varied.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上の動作を、照明一様性が仕様に入るか、繰り返し数が所定数になるまで繰り返す。例文帳に追加

The foregoing operation is repeated until the illumination uniformity enters the specification or the number of repetition becomes a predetermined one. - 特許庁

本発明は、ハーフトーン形成ビットマップにおいて一様でない領域を検出する技術に関する。例文帳に追加

To provide a technology of detecting a region which is not uniform in a halftone formation bitmap. - 特許庁

マイクロ波により一様なプラズマを発生させることで均一な処理ができるようにする。例文帳に追加

To perform uniform processing by generating uniform plasma with microwaves. - 特許庁

映像資産からの画像は、映像資産に関する情報と共に一様な方法で表示される。例文帳に追加

Images from the video asset are displayed in a uniform manner, along with information about the video asset. - 特許庁

その後、従来の塗布装置を用いて塗布液を基材フィルムの全面にほぼ一様に塗布する。例文帳に追加

After that, the coating liquid is applied approximately uniformly on the entire surface of the substrate film by using a conventional applicator. - 特許庁

その結果、複数のカメラによって得られたすべてのイメージにわたり、より一様な解像度が得られる。例文帳に追加

As a result, a more uniform resolution is achieved across all images captured by the multiple cameras. - 特許庁

この場合、高輝度画面の表示により、全画素の劣化が一様に進行する。例文帳に追加

In this case, all the pixel uniformly advance in deterioration because of display of the high-luminance picture. - 特許庁

次に、下塗り層１４の表面に一様な厚さの塗料を塗って上塗り層１８を形成する。例文帳に追加

An upper coat layer 18 is formed by applying the paint of even thickness on the surface of an under coat layer 14. - 特許庁

多数の連続繊維がベ−ス層上に一様に分布している複合シートの提供。例文帳に追加

To provide a composite sheet in which many continuous fibers are distributed uniformly on its base layer. - 特許庁

Ｎ型層Ｂ-N上にはＰ型のウェル領域ＰＷＥＬが一様に設けられている。例文帳に追加

On the n-type layer B-N, a p-type well region PWEL is uniformly provided. - 特許庁

幼児に熱を一様に与える頭上赤外線加熱器を備えた幼児ケア用器械を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for a toddler care equipped with an overhead infrared ray heater which uniformly applies heat to a toddler. - 特許庁

共通のカソードを薄くしてもカソードの電圧を面内で一様にできるようにすること。例文帳に追加

To make the voltage of a common cathode uniform, in a plane even if the common cathode is made thin. - 特許庁

この結果、ｘ軸方向において、電子の反転分布が均一、一様に形成される。例文帳に追加

Consequently, the inverted population of electrons is formed uniformly in the x-axis direction. - 特許庁

本装置は、予め決定されたＸ線強度を多数の主放出方向に非一様に分配する。例文帳に追加

This apparatus differentially distributes predetermined X-ray intensity in many main emitting directions. - 特許庁

そのことにより粒状物の成分組成が一様になり、水の改質効果が強化される。例文帳に追加

Thus, the componential composition of the granular material becomes uniform, and the reforming effect on water is strengthened. - 特許庁

この結果、信号点を一様に分散させることができることにより、ピーク電圧を抑制し得る。例文帳に追加

As a result, since the signal points can be uniformly distributed, the peak voltage can be suppressed. - 特許庁

耐ＰＷＨＴ特性および一様伸び特性に優れた高強度鋼板並びにその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET EXCELLENT IN PWHT-RESISTANT CHARACTERISTICS AND UNIFORMLY STRETCHING CHARACTERISTICS, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

被着体や接着シートを一様に加熱して当該被着体に接着シートを貼付する。例文帳に追加

To stick an adhesive sheet on an adherend by uniformly heating the adherend and adhesive sheet. - 特許庁

設計パターン寸法に応じた寸法のパターンを基板面内の全面で一様に形成すること。例文帳に追加

To uniformly form a pattern of a dimension corresponding to a design pattern dimension on an entire substrate surface. - 特許庁

出射面の輝度を一様にし、かつ光を有効に利用できる導光板を提供する。例文帳に追加

To provide a light guide plate whose emission surface has uniform brightness, and capable of effectively using light. - 特許庁

電荷蓄積膜１２内に電子を注入して電荷分布をほぼ一様してデータを消去する。例文帳に追加

Electron is injected in a charge storage film 12, the charge distribution is made even, and data is deleted. - 特許庁