「上昇限度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ワイヤ巻取り装置において、懸垂ワイヤにかかる荷重が大きくなっても、移動体を下降限度位置または上昇限度位置で強制停止させた後、ワイヤドラムを逆方向に戻すことができるワイヤ巻取り装置。例文帳に追加

To provide a wire winding device which returns a wire drum to the reverse direction after forcibly stopping a moved body at a lowering limit position or a lifting the limit position, even when the weight loaded on a dangling wire is large in the wire winding device. - 特許庁

円筒部１４は、円筒部開閉機構部４８により、円筒部支持フレーム１３の回転動作に伴って下降限度から上昇限度に至る過程で開動作し、圃場に植穴をあけた際に採取した土壌を他方の円筒部１４があけた植穴の後方に落下させる。例文帳に追加

The cylindrical unit 14 opens, by the open-close mechanism 48 of the cylindrical unit, in the process from the descent limit to the ascent limit accompanying the rotational movement of the support frame 13 and drops soil picked up when the planting hole is made in a field in the rear of the planting hole formed by the cylindrical unit 14. - 特許庁

機体幅方向に開閉可能となるように２つに分割形成されていると共に、円筒部支持レーム１３の回転動作に伴って下降限度から上昇限度に至る過程で開閉動作させる円筒部開閉機構部４８を備えた円筒部１４を設けるようにする。例文帳に追加

In the apparatus, a cylindrical unit 14 having an open-close mechanism 48 of the cylindrical unit divided into two to be able to open and close in a machine body width direction and opening and closing in a process from descent limit to ascent limit accompanying the rotational movement of a cylindrical unit support frame 13 is installed. - 特許庁

この状態から第１のパネル１を上昇させると、これに追従して第２のパネル２が２分の１の速度で上昇し、上昇限度ではこれら第１及び第２のパネルがちょうど重なり合って、それまで第１及び第２のパネルで覆われていた下側の収納部が表に現れる一方で、上側収納部４が覆われる。例文帳に追加

When the first panel 1 is lifted from this state, the second panel 2 is lifted at a half speed as following it, the first and second panels are just overlapped at a lifting limit, the lower side housing part covered with the first and second panels appear on the surface, and the upper side housing part 4 is covered. - 特許庁

したがって、コスト上昇を最小限度に抑えて異なる形状の燃料タンク１２に対応可能な燃料レベルゲージ１を提供することができる。例文帳に追加

Thus, cost rise is limited minimum and fuel level gauge 1 responsive to the fuel tank 12 with different shape can be provided. - 特許庁

移植骨の各部の温度が殺菌に適する温度に達したことを確認するための昇温に要する時間を最小化し、局部的温度上昇が許容限度を超えないようする。例文帳に追加

To prevent local temperature rising from exceeding the permissible threshold by minimizing the time required for temperature rising in order to check that the temperatures of the respective parts of an implanted bone attains the temperature suitable for sterilization. - 特許庁

横引き式網戸におけるネットの張設時にワイヤーを緊張状態に保持するための重錘の上昇限度を簡易に設定可能にする。例文帳に追加

To provide a horizontal sliding screen door capable of easily setting the rising limit of a weight for holding a wire in a tension state in the case a net is stretched in the horizontal sliding screen door. - 特許庁

梁又は下方側の柱部材に設けた反力治具へジャッキを繋ぎ直し、柱部材が下側柱から抜けない限度に上部建物を上昇させる。例文帳に追加

The jack is reconnected to the reaction implement which is provided in the beam or the lower-side column member, and the upper building is made to ascend to the limit of preventing the column member from coming off from the lower-side column. - 特許庁

柱部材の相互を梁で連結し、梁又は柱部材に設けた反力治具１０へジャッキ９を繋ぎ、柱部材が下側柱４ｂから抜けない限度に上部建物を上昇させる。例文帳に追加

The column members are connected to each other by a beam; a jack 9 is connected to a reaction implement 10 which is provided in the beam or the column member; and the upper building is made to ascend to the limit of preventing the column member from coming off from the lower-side column 4b. - 特許庁

この発明が解決しようとする課題は、冷蔵庫のドアを開け円盤を左右に回せば、すぐ欲しいものが目の前に来て取り出せ、時間もかからず最小限度の上昇温度を保てる。例文帳に追加

To find an object a person wants and take it out by opening a door of a refrigerator and turning a disk without requiring time while temperature rise is kept as small as possible. - 特許庁

制御回路は、食品における最高温度Ｔｍａｘが４０℃に達すると初期温度上昇率Ａ（０）を検出し（ステップＱ１）、加熱停止条件である最長限度時間ＳＴ３を設定する（ステップＱ５）。例文帳に追加

A control circuit detects an initial temperature increasing rate A(0) when a maximum temperature Tmax at a food reaches 40°C (a step Q1) and sets the longest limit time ST3 which is a heating stopped condition (a step Q5). - 特許庁

構造を単純化し、一つの駆動部で、吸着ノズルの下降限度の位置調整と、吸着ノズルの上昇下降動作ができる、位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a positioning device which is made simple in structure, and capable of adjusting the lower limit of descending position of a suction nozzle and moving the suction nozzle up or down with a single driving unit. - 特許庁

すなわち、硬さが２５０（ＨＶ）を越えると、高い硬さによってダイスによる成形が難しくなるだけでなく、降伏強度の上昇によって弾性限度が上がってしまい、スプリングバックで所定の形状寸法が得られなくなる結果となった。例文帳に追加

Namely, the hardness in excess of 250 (HV) will cause not only that forming by a die with high hardness becomes difficult, but also that an elasticity limit is raised by an increase in the yield coefficient, resulting in failure to obtaining a prescribed form dimension due to spring-back. - 特許庁

磁気記録再生装置における目づまり検出について、磁気ヘッドの経時的変化として記録再生効率が良くなって再生出力レベルが上昇することとなっても、検出ミスを防止して、限度以上の目づまりの検出を確実に行う。例文帳に追加

To surely detect a clogging above threshold by preventing a detection error even when the recording and reproducing efficiency is improved and the reproduction output level rises as a change of a magnetic head with time relating to the detection of clogging in a magnetic recording and reproducing device. - 特許庁

リード付き電流ヒューズ使用時におけるサービス時の電流ヒューズ交換時のプリント基板ごとの交換によりサービス費用が高くなるという課題、及び管形電流ヒューズ使用時における電気用品安全法のヒューズホルダーと管形電流ヒューズの接触部の温度上昇の温度限度のため、管形電流ヒューズを冷却すること。例文帳に追加

To solve such problems that service cost is increased by replacing a whole printed circuit board in replacing a current fuse when a replacement service is performed when a current fuse with a lead is used, and a tubular current fuse is cooled due to a thermal limit of temperature rise at a contact part between a fuse holder and the tubular current fuse under the Electrical Appliances and Material Safety Act in using a tubular current fuse. - 特許庁