「不正コピー防止」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

記憶されたコンテンツを不正に読み出されてコピーされることが防止できる半導体不揮発性メモリを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor nonvolatile memory capable of preventing fraudulent reading and copying of stored contents. - 特許庁

著作権保護されたコンテンツのデータを汎用的なＨＤＤに記録した場合に、コンテンツの不正なコピーを防止する。例文帳に追加

To prevent illegal copy of contents when content data with protected copyright is recorded in a general-purpose HDD. - 特許庁

チケット画像のコピーによる不正使用を確実に防止し、認証コードによりチケット画面のデザインを損なわないようにする。例文帳に追加

To surely prevent a ticket image from being used illegally by copying it, and preclude a design of a ticket image plane from being worsened by an authentication code. - 特許庁

４ラインＣＣＤセンサで読取った画像信号による不正コピー防止を的確且つ迅速に行い情報の秘匿性を高める。例文帳に追加

To provide an image processing system by properly and quickly preventing illegitimate copying by means of an image signal read by a 4-line CCD sensor so as to enhance the security of information. - 特許庁

コンテンツの不正コピーの防止をすることができるコンテンツ送信装置、プログラムおよびコンテンツ受信装置、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a content transmitter, program and a content receiver, and program for preventing unauthorized copying of the content. - 特許庁

不正コピーをより確実に防止することができる情報処理装置および情報処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and an information processing method capable of more surely preventing an unauthorized copy. - 特許庁

例えば著作権保護されたソフトウェアなどの不正コピーを防止することを可能とする情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of preventing an illegal copy of copyright-protected software or the like, for example. - 特許庁

コンテンツの作成者が検証できるようにし、不正にコピーされたコンテンツの流通を防止する。例文帳に追加

To prevent circulation of contents which have been copied illegally by enabling the author of the contents so as to very by the contents. - 特許庁

これにより第三者による回路の動作特定を困難とし、回路構成の特定及び不正コピーを防止する。例文帳に追加

Thus, the operation specification of the circuit by a third party is made difficult and the specification and unauthorized copying of the circuit constitution are prevented. - 特許庁

光ディスクにおいて、光ディスクのコンテンツの不正使用、不法コピーと光ディスクの海賊盤の動作防止を目的とする。例文帳に追加

To prevent an unauthorized use of contents and illegal copy of an optical disk, and an operation of a pirated optical disk. - 特許庁

出版物やデータ等に対する不正な再版やコピーを防止して著作権の保護が確実に行えるようにすることである。例文帳に追加

To prevent the illegal resale and reproduction of a publication, data, or the like for surely protecting a copyright. - 特許庁

デジタルデータ化された作品のコピーによる不正利用を防止できるデジタルビデオ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital video reproducing unit which is capable of preventing illicit copying by copying of digitalized works. - 特許庁

著作権保護されたコンテンツのデータを汎用的な記録媒体に記録した場合に、コンテンツの不正なコピーを防止する。例文帳に追加

To prevent a content from being copied in an unauthorized manner, when data of a content protected in its copy right are recorded to a recording medium. - 特許庁

下層基板に信号線が配置された機器において、信号のモニターの実現と当該信号の不正コピーの防止とを両立させる。例文帳に追加

To realize monitoring of a signal and preventing of illegal copying of the signal at the same time by a monitor device having a signal line arranged on a lower layer substrate. - 特許庁

不正コピーした印刷物の濫用を防止し、正規のオリジナル文書の管理を確実に行うことを可能とする。例文帳に追加

To prevent the misuse of illegally copied prints to certainly manage regular original documents. - 特許庁

暗号化されて記憶されたコンテンツデータの不正コピーを防止することができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor preventing unauthorized copying of encrypted and stored content data. - 特許庁

コピーカードの不正使用防止精度を向上させることのできる記録媒体管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium managing system capable of improving the illegal use prevention precision of a copy card. - 特許庁

容易に低コストで処理速度の低下などを招くことなく、第三者によるプログラムの不正コピーや改ざんなどを防止する。例文帳に追加

To easily prevent unauthorized copying, alteration, or the like of a program by a third person at a low cost without causing a decrease or the like of processing speed. - 特許庁

ディジタル記録された記録媒体からの不正なコピーを防止するための暗号化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an encryption apparatus for preventing an illegal copy from a digital recorded recording medium. - 特許庁

異なる機器間で送信または受信するディジタルデータの不正なコピーを防止できる信号処理回路を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing circuit that can prevent illegal copy of digital data sent or received between different devices. - 特許庁

この結果、不正なコピーにより、メディアを販売する不法な行為を防止し、著作権を守ることができる。例文帳に追加

Further, illegal action to sell media by the illegal copy is prevented and the copyright can be protected. - 特許庁

音楽の不正コピーを防止すると共に、利用者の利便性を向上させるようにした記録再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording/reproducing device arranged so as to increase the convenience of user along with to prevent the unauthorized copying of music. - 特許庁

光ディスクに記録されたディジタル著作物が、他の光ディスクに不正にコピーされることを防止し、且つ、安定した情報再生を実現する。例文帳に追加

To realize information reproduction which prevents unauthorized copying digital works recorded on an optical disk to other optical disks and which is stabilized. - 特許庁

不正なコピーを防止しつつ、コンテンツデータの記録されたメディアをユーザー間で譲渡可能とする。例文帳に追加

To make it possible to transfer a medium in which contents information is recorded between users while preventing the occurrence of illegal copying. - 特許庁

交換不可能な記録媒体と交換可能な記録媒体とを用いる記録再生装置における映像ソースの不正コピーを防止する。例文帳に追加

To prevent making of an unauthorized copy of a video source in a recording and reproducing device which uses unexchangeable and exchangeable recording media. - 特許庁

コピーや印刷による不正を防止することができるカードおよびこのカードを使用した決済方法を提供する。例文帳に追加

To provide a card preventable of an illicit use by copy or print, and a payment method using the card. - 特許庁

その結果、隠し記憶領域に特殊コードが記録していない半導体メモリを、闇市場で不正に入手しても、隠し記憶領域の読出しが禁止されたままであるので、不正コピーしたデータを利用できず、不正コピーが防止される。例文帳に追加

As a result, even when the semiconductor memory, for which the special code is not recorded in the hidden storage area, is acquired in a black market, since the read of the hidden storage area is still inhibited, illegally copied data can not be utilized and illegal copy is prevented. - 特許庁

コピー回数制限コンテンツの不正コピー防止能力（著作権保護能力）を低下させることなく、コピー回数制限コンテンツの複数回コピーの弊害を低減することが可能なコンテンツ受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for receiving content, which does not degrade the performance of preventing unauthorized copying (the performance of copyright protection) of content whose number of sheets to be copied is limited and which decreases an adverse effect of successive copying of a content whose number of sheets to be copied is limited. - 特許庁

端末同士で行われるコンテンツのコピーを管理する管理システムであって、コンテンツを保有している端末と他の端末とのコンテンツコピーを許可する代わりに、事前に管理システム側からコピーする権利を得ることを条件とすることで、端末間での不正コピーを未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a system for managing contents, which permits each termi nal mutually to copy the contents stored in the terminals based on the condition that the right to copy is obtained from the managing system in advance, thereby enabling the terminals to prevent unauthorized copying. - 特許庁

情報著作者の権利保護などのため、不正なコピーを防止でき、かつユーザーはバックアップなどの正規のコピーを行うことができる光記録媒体のコピー方法、および該コピー方法を実施できる光記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide a copying method of an optical recording medium in which unauthorized copying is prevented to protect the copyright of an information author and legitimate copying such as backup copying or the like conducted by a user is properly conducted and to provide an optical recording medium in which the method is executed. - 特許庁

デジタルコンテンツの不正利用を防止し、特に、Webサーバからデジタルコンテンツをダウンロードした際に利用者のＰＣ内に格納されたキャッシュファイルが不正に二次利用されることを防止し、また、ディスプレイ上に表示された画像データがデッドコピーされて二次利用されることを防止する。例文帳に追加

To prevent digital contents from wrongfully utilized, in particular, to prevent a cache file stored in a PC of a user from being wrongfully secondarily utilized when downloading the digital contents from a web server, and to prevent image data displayed on a display device from being secondarily utilized by using a dead copy. - 特許庁

ディスク上の全情報、或は伝送情報が丸ごとコピー（ディスク或はメモリコピー）されたとしても、その不正使用（再生・利用）を防止することができるようにする。例文帳に追加

To enable the unauthorized use (playback and utilization) to be prevented, even if all the information on a disk or the transmission information is copied wholly (disk or memory is copied). - 特許庁

基板の配線パターンとシステムＢＩＯＳをそれぞれコピーして組み合わせても、マザーボードとしての動作を不能とすることにより、マザーボードの不正なコピーを防止する。例文帳に追加

To prevent illegal copying of a motherboard by inhibiting operation as the motherboard, even if a wiring pattern of a board and a system BIOS are respectively copied and combined. - 特許庁

転送およびコピー防止デジタル・レコーディング媒体保護技術ならびにそれを形成する方法は、不正コピー中にエラーが発生するように、レコーディング信号に故意に混ぜ込まれたデータ・エラーからなる。例文帳に追加

The transfer and copy prevention digital recording media protection technology and its formative method consist of deliberately mixing embedded data errors in recording signals such that errors appear during pirate copying. - 特許庁

著作権のあるディジタル信号を複数の記録媒体にコピーすることを防止し、また、不正コピーされたディジタル信号を再生できないようにする。例文帳に追加

To prevent a digital signal having the copyright from being copied to plural recording media and also to make the reproduction of the illegally copied digital signal impossible. - 特許庁

他のプログラムにソースコードをコピーする際に、不正にソースコードをコピーされて利用されることを防止することができるソフトウェアプロテクト対応エディタを提供すること。例文帳に追加

To provide an editor corresponding to software protection for preventing any source code from being illegally copied or used at the time of copying a source code to another program. - 特許庁

地図情報をコピーする際、装置特有の識別コードと共に記憶メディアに転送することで不正なコピーの使用を防止することのできる地図表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a map display device capable of preventing an illicit copy use by transferring map information to a storage media together with an identification code peculiar to a device when copying the map information. - 特許庁

秘密データをパーソナルコンピュータ等にそのままコピーされないようにデータをデータ記録媒体に記録し、ディジタルデータの不正なコピーを防止する。例文帳に追加

To prevent illegal copy of digital data by recording data in a data recording medium so that secret data is not copied in a personal computer or the like as it is. - 特許庁

第三者によってレコーダー内の画像データが不正にコピーされてしまうことを確実に防止でき、且つ、要時には、専用の機器を必要とせず、迅速且つ容易に上記コピーが行えるエレベーターの防犯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a crime preventive system of an elevator surely preventing unauthorized copying of image data in a recorder by a third party, and allowing quick and easy copying without needing exclusive equipment, when necessary. - 特許庁

複数コピーされた磁気カードが使用されても、その最先に使用された１枚のみが有効に認証されて球貸しが行なわれるようにして、磁気カードの改ざんや不正コピーを防止する。例文帳に追加

To prevent alteration or illegal copying of a magnetic card by effectively authorizing only a first card to be used for the dispensing of a balls, even if a plurality of copies of the magnetic card are used. - 特許庁

プリント動作のようにスキャナ補正用処理がない場合でもコピー動作時と同様の不正コピー防止処理を行なうことの可能な画像処理装置および画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing program capable of carrying out illegitimate copy prevention processing similarly to the case with copy operations even if no scanner correction processing is available like print operations. - 特許庁

本発明は、原本とコピーとの判別を容易に行うことができ、不正なコピーを防止することができる印刷物を、普通紙を用いて出力することができる画像出力装置および画像出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for outputting a printed matter, by the use of an ordinary paper, which facilitates discrimination of an original and a copy, and is capable of preventing illegal copying. - 特許庁

書籍が許可なく不正にコピーが行われることを防止し、また、コピー申し込み用紙に利用者の個人情報や書籍情報を記入して出力できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which prevents a book from being wrongfully copied without permission and allows user's personal information and book information to be entered in an application form for copying and to be outputted. - 特許庁

紙指紋情報を用いて不正コピーを防止するための装置において、２回目以降の原本のコピー時には、原稿画像の読み取り動作が不要な画像形成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming unit making the reading operation of a manuscript image unnecessary when copying an original on and after a second time and thereafter, in a unit for preventing illegal copy using paper fingerprint information. - 特許庁

不正なコピーを防止し、個人利用の範囲で自由にコピーが可能なコンテンツ蓄積再生装置及び方法、コンテンツ蓄積装置並びにコンテンツ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contents storage reproducing apparatus and method, a contents storing apparatus, and a contents reproducing apparatus capable of preventing unauthorized copying and whereby a user can freely implement copying within the range of personal use. - 特許庁