「中心的経路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

具体的には、下大動脈の中心点Ｏを出発点とする３つの計測経路３６Ｂ，３６Ａ，３６Ｃが設定され、各計測経路上において中心点Ｏから体表側の脂肪層表面（内面）までの距離ａ，ｂ，ｃが観測される。例文帳に追加

To put it concretely, three measuring routes 36B, 36A and 36C for which a departure point is the center point O of the lower aorta are set, and distances (a), b and c from the center point O to a fat layer surface (inner surface) on the body surface side are observed on the respective measuring routes. - 特許庁

センタ３００は、経路探索部３３０により、移動端末１００の現在地から目的地までの経路を探索し、通過点設定部３４０により、経路途中に存在する通過点（交差点など）、該通過点を中心とする通過判定エリアを設定する。例文帳に追加

A center 300 searches for a route from a current position of a mobile terminal 100 to a destination using a route searching part 330 and sets passing points present on the route (intersections, or the like) and a passage discrimination area around the passing point, using a passing point set part 340. - 特許庁

目的地が設定されると（ステップＳ１０）、その目的地を中心とする歩行経路探索範囲内に降車所があるか否かを判定し（ステップＳ４０）、降車所がある場合には、各降車所から目的地までの歩行経路の距離を演算する（ステップＳ５０）。例文帳に追加

When a destination is set (step S10), it is determined whether an alighting place exists or not in a walking route searching range centered at the destination (step S40), and when the alighting place exists, a distance of the walking route from each alighting place to the destination is operated (step S50). - 特許庁

他方、燃料補給地点ＥＳ１が目的地Ｇを中心とし到達可能距離ｄを半径とする範囲に存在しなければ、燃料補給地点ＥＳ２を経由して出発地Ｓから目的地Ｇに至る補給経路が表示される。例文帳に追加

Meanwhile, if the refueling point ES1 does not exist in the area including the destination G as its center and having the radius of the reachable distance d, a refueling route connecting the start point S to the destination G via a refueling point ES2 is displayed. - 特許庁

すなわち、このイオンビーム生成方法においては、ＥＣＲイオン源２０からサイクロトロン５０に至るまでのイオンビームが通過する経路の中心軸方向において、連続的に分布する磁場を形成する。例文帳に追加

Specifically, an ion beam generation method forms a continuously distributed magnetic field along the central axis of a path for an ion beam passing from the ECR ion source 20 to the cyclotron 50. - 特許庁

イメージセンサ７及びプラテンローラ８は、紙送り経路２ｂを横切る回転軸を中心として一体的に回動させるように構成された回動フレーム９０に装着されている。例文帳に追加

The image sensor 7 and the platen roller 8 are attached to a turnable frame 90 configured to integrally turn around a rotation axis across the feeding path 2b. - 特許庁

構造はさらに、応力を再導入したり、または、フィルタを通る光学経路にかさばる基板を介在させることなく、中心波長の熱的シフトを抑制するために他の光学構成要素に接着または付着することができる。例文帳に追加

Furthermore, the structure can adhere or be stuck to another optical component to suppress thermal shift of a central wavelength without reintroducing stress or making a bulky substrate intervene in an optical path passing through the filter. - 特許庁

搬送物の所定部位を搬送経路の仮想中心線に合致させる位置合わせを自動的に行うコンベヤにおける搬送物の位置決め方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a locating method for an object to be transported on a conveyor capable of performing the automatic positional adjustment whereby the predetermined part of the object transported is put identical to the virtual center line of the transport path. - 特許庁

産業活動で使用する導管（１）に関し、この導管(１)は管の中心線が実質的に螺旋経路に追従し、且つ螺旋の振幅が管系の半分以下である。例文帳に追加

In regard to the conduit pipe (1) used for an industrial application, the center line of this conduit pipe (1) follows substantially a spiral channel, and the amplitude of the spiral is not greater than half of a pipe system. - 特許庁

車両が出発時における燃料の残量で出発地Ｓから目的地Ｇに到達できる場合、燃料補給地点ＥＳ１が目的地Ｇを中心とし到達可能距離ｄを半径とする範囲に存在すれば、出発地Ｓから目的地Ｇに至る最短経路が出力される。例文帳に追加

In the case where the vehicle can arrive at the destination G from a start point S by using its residual fuel, if a refueling point ES1 exists in an area including the destination G as its center and having the radius of a reachable distance d, the shortest route connecting the start point S to the destination G is output. - 特許庁

また、トモシンセシスＸ線撮像方法が、軌道（５、３５、４５）を用いて物体を中心とした円弧形経路上で段階的運動でＸ線源（３）を機械的に移動させる工程と、円弧形経路に沿った複数の段階に位置するＸ線源から一定のＸ線量で物体を照射する工程とを含んでいる。例文帳に追加

A tomosynthesis X-ray imaging method includes a process for mechanically moving the X-ray source 3 in a stepped motion on an arc shaped path around an object using the tracks 5, 35, 45, and a process for irradiating the object with an X-ray dose from the X-ray source located at a plurality of steps along the arc shaped path. - 特許庁

携帯電話に備えられている表示部を積極的に利用し、また経路情報を交差点情報等を中心としたものにすることで、車載装置側のメモリを減らすことができ、より簡易的でナビゲーション効果の高い通信型ナビゲーションシステムを提供すること例文帳に追加

To provide a communication type navigation system which is simpler and has high navigation effects and can reduce memory on vehicle mounted device side by actively utilizing a display provided to a mobile phone and centralizing route information, crossing information, etc. - 特許庁

ここで、第２の工程において、ビーム９３０の移動経路の中心線近傍から離れるにつれて活性放射線の積算光量が連続的に減少するように、ビーム９３０の横断面形状およびビーム９３０中の強度分布の少なくとも一方を設定する。例文帳に追加

In the second step, at least either one of a cross-sectional shape of the beam 930 or an intensity distribution in the beam 930 is set so as to continuously decrease the integrated light amount of an active irradiation with separating from a part near a center line of a moving path of the beam 930. - 特許庁

その途中に、ワイヤ２３を中心とするグロメットナットの側方への回動経路に、特定の姿勢に対して前後位置及び上下位置が反転された３種類の姿勢のグロメットナットを撰択的に通過させて回動落下させるように、これらのグロメットナットの回動経路よりも広く、かつ特定の姿勢のグロメットナットの回動経路よりも部分的に狭い形状の姿勢弁別ゲート２６、２７をプレート２２の切欠きにより形成した。例文帳に追加

Posture distinguishing gates 26 and 27 having the shape wider than a rotating path of the grommet nut and partially narrower than the rotating path of the grommet nut with the specific posture, are formed by the cuts of the plates 22 to allow the grommet nuts of three kinds of postures longitudinally or vertically inverted to the specific posture, to be selectively passed therethrough to be rotated and dropped. - 特許庁

個々の車両のカーナビゲーションシステムで設定された経路誘導情報を信号機が入手して個々のカーナビゲーションシステムに対して適切な示唆を与えたり、さらにはこの経路誘導情報に基づいて信号表示そのものを制御することにより、信号機が個々の車両の状況に考慮して積極的に交通制御に介入することができ、信号機を中心とした理想的な交通制御を実現する。例文帳に追加

The signal acquires the route guide information set in a car navigation of each vehicle to provide proper suggestion to each car navigation system, or to control the signal display itself on the basis of the route guide information, whereby the signal can be positively participated in the traffic control while considering the situation of each vehicle, and the ideal traffic control with a focus on the signal can be realized. - 特許庁

球面状の壁と球面状のブラケットは光投射組立体を３軸回りに回転させるよう互いに協働し、それにより光投射組立体の動きを球面上の経路の一部に制限し、光投射組立体により発生され、投写型テレビジョンのスクリーン上の画像を画像の中心合わせに影響を与えることなく所望の幾何学的形状に調節することを可能にする。例文帳に追加

The spherical wall and the spherical bracket collaborate mutually so that the optical projection assembly may be rotated around three axes, thereby, the motion of the optical projection assembly is restricted to a part of a route on the spherical surface, and, the image on the screen of the projection television generated by the optical projection assembly is adjusted to the desired geometry, without affecting the centering of the image. - 特許庁

筐体２１内部に弾性的に吊支した外槽２内に回転中心軸を鉛直方向に有し洗濯物を収容する内槽２７を回転自在に支持し、ヒータ３１により加熱された温風を送風経路３２を通して乾燥用送風機３０により温風送風口３７より内槽２７内に送風する。例文帳に追加

The spinning tub 27 which has a central axis of rotation in a perpendicular direction and houses the wash is freely rotatably supported within an outer basket 2 elastically hung in a casing 21 and the hot air heated by a heater 31 is blasted through a blasting route 32 into the spinning tub 27 from a hot air blasting port 37 by a fan 30 for drying. - 特許庁

筐体１内に弾性的に吊支した外槽３内に、回転中心軸を略鉛直方向に有する内槽４を回転自在に支持し、この内槽４をモータ１０により駆動し、内槽４内にヒータ１５により加熱した温風を乾燥用送風機１４により送風して温風循環経路１８を循環させる。例文帳に追加

An internal tub 4 having a rotary center axis in the nearly vertical direction is freely rotatably supported inside an external tub 3 which is elastically hung inside a case 1, the internal tub 4 is driven by a motor 10 and a warm blow heated by a heater 15 is supplied into the internal tub 4 by a drying blower 14 and circulated in the warm blow circulating route 18. - 特許庁

炎の画像を表示する複数のパーティクルが、寿命、上昇速度、色、および螺旋状の経路の螺旋半径を変化させながら、螺旋軸を中心に旋回しつつ上昇する状況を、３次元コンピュータ・グラフィックにて表示することにより、炉内ごみの燃焼状態に応じた炎を模擬的に表現する炉内燃焼状態疑似表示装置。例文帳に追加

An in-furnace combustion state pseudo-display for displaying flames by simulation according to in-furnace refuse combustion states is configured by displaying ascending states of plural particles displaying flame images swirling about a spiral axis by a three-dimensional computer graphics while they are varying their lives, ascending speeds, colors, and spiral diameters of spiral routes. - 特許庁