「中空のシャフト」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ステッピングモータであるモータ１２によって中空シャフト１３の回転角を調整してノズル１１の回転移動を制御する。例文帳に追加

The rotation angle of the hollow shaft 13 is adjusted by a motor 12 being a stepping motor, so that the rotary movement of a nozzle 11 is controlled. - 特許庁

プロペラシャフトにおける中空管部の衝撃吸収部の設計・自由度を高めるとともに衝撃吸収機能を大幅に向上させる。例文帳に追加

To increase the design flexibility of an impact absorbing part of a hollow tube part of a propeller shaft and greatly improve an impact absorbing function. - 特許庁

中空シャフト１８に、モータ４（ステッピングモータ）の出力軸３０を連結してノズル２７の回転角を調整する。例文帳に追加

An output shaft 30 of a motor 4 (stepping motor) is connected to the hollow shaft 18 to adjust the rotation angle of the nozzle 27. - 特許庁

貫通孔２３とシャフト８のエンドプレート側の開口部３ａとを伸縮及び屈曲可能な中空体２０を介して連結した。例文帳に追加

The through-hole 23 is connected to an opening portion 3a of the shaft 8 on the end plate side via an expandable and flexible hollow body 20. - 特許庁

中間シャフト５は、第１および第２の円筒３８，３９と、山部４１および谷部４２を交互に有する中空の蛇腹部４０とを含む。例文帳に追加

The intermediate shaft 5 includes first and second cylinders 38, 39 and a hollow bellow part 40 having alternately projections 41 and recesses 42. - 特許庁

接続箇所８は、管状で且つ内部が中空であり、従って、その後、可撓性のシャフト３を接続箇所に挿入することができる。例文帳に追加

The connecting location 8 is tubular and internally hollow, so that the flexible shaft 3 can be inserted in the connecting location. - 特許庁

中空状のシャフト２２の両端部にスエージング加工によって縮径するように細軸部２４ａ、２４ｂが形成される。例文帳に追加

Small diameter shaft parts 24a and 24b reduced in diameter by swaging processing are formed at both ends of a hollow shaft 22. - 特許庁

中空ローター内部に配置されたものは、下側ローター部に連結され、ローターシャフトスパッドを有する一体のベースプレート２３である。例文帳に追加

An integrated base plate 23 is arranged at the hollow rotor inside, which is connected to the lower rotor part and has the rotor shaft pad. - 特許庁

ロータ磁性体４４は、上端側においてコラムシャフト１０２の周囲に環状の中空領域４０ｓを有している。例文帳に追加

The rotor magnetic body 44 has an annular hollow region 40s around the column shaft 102 on the upper end side. - 特許庁

中空状動力伝達シャフトにおいて、その端部外径に塑性加工にて成形される動力伝達用スプライン部の高精度化を図る。例文帳に追加

To attain high precision of a spline part for power transmission formed with an end part outside diameter of a hollow power transmission shaft by plastic working, in the hollow power transmission shaft. - 特許庁

中空シャフトの内部を閉塞部材によって確実に封止できると共に組付性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the assembling property of a hollow shaft while surely sealing the inside of the hollow shaft by a blocking member. - 特許庁

中空シャフト受け部すなわちホーゼルを形成するのに二つのインサート１０１，１０２が用いられる。例文帳に追加

In this golf club head, two inserts 101, 102 are used for forming a hollow shaft receiving part, that is the hosel. - 特許庁

また、第１のガイドシャフト２５の両端には、中空部２５ａに連通された開口２５ｂ，２５ｃが設けられている。例文帳に追加

Further, openings 25b and 25c which are linked with the hollow part 25a are formed at both the ends of the 1st guide shaft 25. - 特許庁

電動機１０３の電動機軸１０３ｄは中空パイプ軸となっており、この中にドライブシャフト１１１が挿通配置されている。例文帳に追加

The electric motor shaft 103d of an electric motor 103 is formed of a hollow pipe shaft, through which a driveshaft 11 is passed. - 特許庁

このテーパ状部分（３９）は中空シャフトの長手軸（５０）から横に離れて位置する頂部（３２）を有する。例文帳に追加

The tapered section 39 has a top section 32, which is located to be laterally away from the longitudinal axis 50 of the hollow shaft. - 特許庁

ステアリングシャフト１２先端の中空円筒部１２ａ内に電動モータ２０のロータ２３を螺合する。例文帳に追加

A rotor 23 of the electric motor 20 is engaged in a hollow cylinder part 12a at a tip of the steering shaft 12. - 特許庁

回転シャフト１の軸受４，５がケース２内中空部３の両端に配置される斜板式油機を対象とする。例文帳に追加

This invention aims at the swash plate type oil machine for arranging the bearings 4 and 5 of a rotary shaft 1 on both ends of the hollow part 3 in the case 2. - 特許庁

ラグスクリュー２は中空の管体であってシャフト４の後端に抜出し防止用ヘッド７を突設する。例文帳に追加

The lag screw 2 is a hollow tube and a head 7 for preventing coming off is provided projectingly in the rear end of the shaft 4. - 特許庁

中空シャフト１３の両端の内にスプライン加工された嵌合口１３ａ，１３ｂをそれぞれ形成する。例文帳に追加

Spline-machined fit ports 13a and 13b are formed in the opposite inner ends of a hollow shaft 13. - 特許庁

中空内部シャフト部分はその壁を貫通する複数の孔を長さ方向及び放射方向に間隔をあけてもっている。例文帳に追加

The hollow inner shaft portion includes a plurality of longitudinally and radially spaced apart holes passing through a wall thereof. - 特許庁

中空部に残存する中子材料によって弊害が生じることのない鋳造クランクシャフトおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a casting crankshaft in which evil is not generated by a core material remaining in a hollow part, and to provide its production method. - 特許庁

第１のガイドシャフト２５は、アルミニウムなどの軽量な金属パイプにより形成されており、内部に中空部２５ａが形成されている。例文帳に追加

The 1st guide shaft 25 is made of a lightweight metallic pipe of aluminum, etc., and a hollow part 25a is formed inside. - 特許庁

軸線Ｏに沿って延びる中空部Ｉｓを有する動力伝達部材Ａとしての中間シャフト１である。例文帳に追加

An intermediate shaft 1 works as the power transmission member A having a hollow part Is extending along the axis O. - 特許庁

動圧気体軸受６は、中空円筒状のスリーブ３１と、スリーブ３１内に相対回転可能に配置されたシャフト２１とを備えている。例文帳に追加

This dynamic pressure gas bearing 6 is provided with a sleeve 31 in a hollow cylindrical form, and a shaft 21 relatively rotatably disposed in the sleeve 31. - 特許庁

スリーブ３の段付中空前方にシャフト４を摺動可能に挿通し、後方に抜出し防止用ヘッド７を収容する。例文帳に追加

The shaft 4 is passed slidably into the stepped hollow forward portion of the sleeve 3 and the head 7 for coming-off prevention is stored in the rear. - 特許庁

モータ−ノズルユニット４の中空シャフト１３を回転継手機構４に接続し、これらをケース２内に収容する。例文帳に追加

A hollow shaft 13 of a motor nozzle unit 4 is connected to a rotary joint mechanism 4 and these components are housed in a case 2. - 特許庁

コントロールシャフト３２は、内部に軸方向に延びる内部空間３２ｂが形成された中空の部材となっている。例文帳に追加

The control shaft 32 is formed of a hollow member in which an internal space 32b extending in the axial direction is formed. - 特許庁

軸受１６、１７は、中空シャフト１５とヘッドパイプ９との間に配置され、ヘッドパイプ９を回転可能に支持する。例文帳に追加

The bearings 16, 17 are arranged between the hollow shaft 15 and the head pipe 9 and rotatably support the head pipe 9. - 特許庁

ロアーコラムチューブ１５内でロアーシャフト４を取り囲む蛇腹の筒状をなす中空袋体２１を設ける。例文帳に追加

A cylindrical bellows hollow bag body 21 to surround a lower shaft 4 is provided in a lower column tube 15. - 特許庁

スピンドルモータ１においていて、中空円筒状のスリーブ１１に対して、ハブ１４とシャフト１５が回転自在に支持されている。例文帳に追加

In the spindle motor 1, a hub 14 and a shaft 15 are pivotally supported to a cylindrical hollow sleeve 11. - 特許庁

締結ボルト１８は、ステアリングシャフト１３の軸線２１方向に貫通させた中空部５１を有する。例文帳に追加

The fastening bolt 18 includes a hollow part 51 passing through the steering shaft 13 in a direction of an axis 21. - 特許庁

磁界計測素子６０は、支持シャフト３における軸方向の少なくとも一部に形成した中空部３３に配置してある。例文帳に追加

The magnetic field measuring element 60 is arranged in a hollow part 33, formed in at least an axial one part of the support shaft 3. - 特許庁

操作レバー2を固定したシャフト5の中空軸部5bを、ベアリング軸受15を介してキャップ4に突設した支持軸19に支承する。例文帳に追加

A hollow shaft part 5b of a shaft 5 to which the operation lever 2 is fixed is supported on a supporting shaft 19 extended in a cap 4 through a bearing 15. - 特許庁

中空状動力伝達シャフト１は、軸方向のほぼ全域Ｌに亘って、焼入れ処理による硬化層Ｓを有している。例文帳に追加

This hollow power transmission shaft 1 has a hardened layer S by quenching treatment over substantially whole region L in the axial direction. - 特許庁

本願発明の課題は、高周波焼き入れによって電縫部を高強度化した電縫鋼管を用いた中空ドライブシャフトを提供することである。例文帳に追加

To provide a hollow drive shaft obtained by using an electric resistance welded steel pipe having a highly strengthened electric resistance welded part by induction-hardening. - 特許庁

中空シャフトに対する取付部に弾性体を介してウエイトを支持してなるダイナミックダンパにおいて、２種類の共振周波数をもつこと。例文帳に追加

To provide a dynamic damper having two types of resonance frequencies, wherein weights are supported via elastic bodies on a mounting part for a hollow shaft. - 特許庁

二次衝突エネルギーは、ステアリングシャフト１２が中空円筒部２６ａ内を移動するときの摩擦抵抗により吸収される。例文帳に追加

Secondary collision energy is absorbed by friction resistance when a steering shaft 12 is moved in the hollow cylinder 26a. - 特許庁

気密容器３５はシャフト４２の中空部４５を介して外部と連通して内部を常に大気圧にする。例文帳に追加

Atmospheric pressure is always maintained inside the airtight container 35 which communicates via a hollow part 45 of the shaft 42 with the outside part. - 特許庁

さらに中心シャフトに一部中空の固定ハンドルを差し込み、それをロックボルト５で固定し、さらに固定ハンドルラバーを装着する。例文帳に追加

A partially hollow fixed handle is inserted in the central shaft and fixed by a lock bolt 5, and the fixed handle rubber is installed therein. - 特許庁

簡素な構成でオイルを回転電機における中空シャフトの一端側から他端側に供給すること。例文帳に追加

To supply oil from one end side to the other end side of a hollow shaft in a rotary electric machine using a simple structure. - 特許庁

水冷板２１および昇降シャフト２２の各中空部を挿通する、内部に冷却水が流通する冷却パイプ１１を配設する。例文帳に追加

Then, a cooling pipe 11 is arranged which is inserted through each cavity of the water cooled plate 21 and the elevation shaft 22 and which is designed to circulate cooling water inside. - 特許庁

ボール螺子ナット１２は、外周に形成された螺子部２０を介して中空状のモータシャフト８内周に螺着される。例文帳に追加

The ball screw nut 12 is screwed into an inner periphery of a hollow motor shaft 8 through a screw part 20 formed on an outer periphery. - 特許庁

ドライブシャフトは、両端に樽型の部材を有するシャフトと、一方の樽型の部材を収納する空間を内部に有する第１の中空円筒と、他方の樽型の部材を収納する空間を内部に有する第２の中空円筒とからなる。例文帳に追加

The drive shaft is composed of a shaft having barrel-shaped members on both ends, a first hollow cylinder having a space for accommodating one of the barrel-shaped members inside, and a second hollow cylinder having a space for accommodating the other barrel-shaped member inside. - 特許庁

本発明の気管用縫合器は、先端部近傍の側面に開口部を有する中空構造の外筒と、外筒の中空部に摺動可能に挿通されたシャフトと、シャフトの基端部に固定された保持部と、外筒の開口部に配置された縫合用曲針を有する。例文帳に追加

The suture instrument for the trachea includes an outer cylinder of hollow structure having an opening in a side face near the distal end; a shaft slidably inserted through the hollow part of the outer cylinder; a holding part fixed to the proximal end of the shaft; and a suturing curved needle arranged in the opening of the outer cylinder. - 特許庁

下部シャフト３５が嵌合する上部シャフト３４の中空部３４ａにスポンジ等の遮音材３７を収納したので、ステアリングギヤボックスの振動が前記中空部３４ａで反響するのを防止して車室の騒音を低減することができる。例文帳に追加

A sound insulating material 37 such as sponge is stored in a hollow section 34a of the upper shaft 34 engaging with the lower shaft 35, so that the vibration of the steering gear box is prevented from resonating in the hollow section 34a to reduce the noise of the cabin. - 特許庁