「中空のシャフト」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

中空動力伝達シャフトの外周に雄スプライン部Ｓｍを形成する。例文帳に追加

The male spline part Sm is formed on the outer circumference of the hollow power transmission shaft. - 特許庁

ロック用係合部付中空ステアリングシャフトとその製造方法及びステアリングロック装置例文帳に追加

HOLLOW STEERING SHAFT WITH ENGAGEMENT PART FOR LOCK, MANUFACTURE THEREOF AND STEERING LOCK DEVICE - 特許庁

中空シャフト（２６）の内部のチューブ（４２）の中心合わせ装置（６６、６８）であって、チューブ（４２）と中空シャフト（２６）との間に介装され、且つ、シャフト（２６）の内側表面（４０）に対して軸受けし且つシャフトの内部に移動可能とするようにシャフトの内側表面（４０）から離隔されるように適合している軸受部材（６８）を含む変形可能な手段（６６）を備える。例文帳に追加

The centering device 66, 68 for a tube 42 inside a hollow shaft 26 comprises deformable means 66 interposed between the tube 42 and the hollow shaft 26 and including bearing members 68 for bearing against the inside surface 40 of the shaft 26 and suitable for being spaced away from the inside surface 40 of the shaft in order to enable them to be moved inside the shaft. - 特許庁

中空シャフト２とカムロブ３の結合による組立カムシャフト１において、面取２３によるカムシャフト１の強度低下防止と、面取２３の肩２３１にカムロブ３の側面が接触しカムロブ３のスムースな挿入が阻害されることを防止できる組立カムシャフトを実現する。例文帳に追加

To provide an assembly camshaft for preventing strength reduction in a camshaft 1 by chamfering 23 and preventing smooth insertion of a cam lobe 3 from being hindered when a side surface of the cam lobe 3 contacts with the shoulder 231 of the chamfering 23, in the assembly camshaft 1 by joining of a hollow shaft 2 and the cam lobe 3. - 特許庁

データ取得用シャフトは、中空シャフト２２内に設けられ、データ取得用シャフト２の軸方向移動可能距離と同じもしくはそれより長い長さを有し、データ取得用シャフト２の回転時の振動を抑制する振動抑制部２０を備えている。例文帳に追加

The data acquisition shaft is provided in the interior of a hollow shaft 22 and has a vibration suppression section 20 that has a length same to or longer than the axially movable distance of the data acquisition shaft 2 and suppresses the vibration when the data acquisition shaft 2 rotates. - 特許庁

可変動弁機構３０は、中空のロッカシャフト（支持軸）３１と、このロッカシャフト３１内に軸方向に移動可能な状態で配設されたコントロールシャフト（制御軸）３２と、ロッカシャフト３１上に配設される可変バルブリフト機構４０とを備えている。例文帳に追加

This variable valve gear mechanism 30 comprises a hollow rocker shaft (support shaft) 31, a control shaft 32 disposed in the rocker shaft 31 movably in the axial direction, and a variable valve lift mechanism 40 disposed on the rocker shaft 31. - 特許庁

本発明は、中空な金属ヘッドにシャフト止着用パイプ３を設けたゴルフクラブヘッドにおいて、シャフト止着用パイプ３は、シャフトが止着されるシャフト孔３ａを有していると共に、下端周縁部の一部がヘッド本体のソール１ｂに当接していることを特徴とする。例文帳に追加

A pipe 3 for fixing a shaft of the golf club head formed by providing a hollow metallic head with the pipe 3 for fixing the shaft has a shaft hole 3a to be fixed with the shaft and particularly at the peripheral edge at its bottom ends abuts on a sole 1b of a head body. - 特許庁

リバース走行時には、カウンタシャフトCSとリバースギア２５とがクラッチ機構４０介して連結されるので、カウンタシャフトCSの動力がリバースギア２５、ドリブンギア２３、中空シャフト２１およびドライブギア２９からファイナルギア２７を介してドライブシャフトDSへ伝達される。例文帳に追加

Since a countershaft CS is connected to a reverse gear 25 through a clutch mechanism 40 in reverse traveling, the power of the countershaft CS is transmitted from the reverse gear 25, a driven gear 23, a hollow shaft 21, and a drive gear 29 to a drive shaft DS through a final gear 27. - 特許庁

コイルバネ８の一端部が中空シャフト２にストッパ６を介して相対回転不能に固定され、コイルバネ８は中空シャフト２内に圧縮状態で配置されると共に、コイルバネ８の他端部が中空シャフト２にその軸方向に移動可能で、かつトノカバーケーシング１１に取り付けられるシャフト体７に相対回転不能に固定される。例文帳に追加

One end on the coil spring 8 is fixed to the hollow shaft 2 via a stopper 6 relatively unrotatably, the coil spring 8 being compressedly placed in the hollow shaft 2, while the other end on the coil spring 8 is fixed on the hollow shaft 2 axially movably and relatively unrotatably on a shaft body 7 attached on the casing 11. - 特許庁

本発明のシャフト抜け止め構造によれば、棒状ツール５５を中空シャフト１１内に挿入するだけで、車輪側等速ジョイント１２の抜け止め用の係止を解除することができ、容易に中空シャフト１１をインナーレース１５から抜き取ることができる。例文帳に追加

In this shaft retaining structure, the locking for retaining a wheel-side constant velocity universal joint 12 can be released only by inserting a rod-shaped tool 55 into a hollow shaft 11, and the hollow shaft 11 can be easily drawn out from an inner race 15. - 特許庁

車両用回転電機１０は、ロータ１４を固定するとともに、軸線方向２０に延びる中空孔が形成されたロータシャフト１２と、中空孔に設けられ、ロータシャフト１２に対して相対的に回転可能な回転シャフト２６とを有する。例文帳に追加

A rotating electric machine 10 for a vehicle includes: a rotor shaft 12 fixing a rotor 14 and having a hollow hole formed thereon to extend in an axial direction 20; and a rotating shaft 26 disposed in the hollow hole and relatively rotatable with respect to the rotor shaft 12. - 特許庁

光照射手段８の回転軸としてのシャフト７が中空形状をなし、このシャフト７の中空部３５中に光照射手段８のソケット１６に接続されているハーネスコード１７が挿通されている。例文帳に追加

A shaft 7 as a rotating axis of a light-irradiating means 8 is hollow-shaped, and in the hollow part 35 of the shaft 7, a harness cord 17 connected to a socket 16 of the light-irradiating means 8 is inserted. - 特許庁

中空シャフト１８の側壁のポート２４によって、中空シャフト１８内のクーラント通路２３とハウジング１４内のノズル室１７とを連通する。例文帳に追加

A coolant passage 23 in the hollow shaft 18 is communicated with a nozzle chamber 17 in the housing 14 through ports 24 on the sidewall of the hollow shaft 18. - 特許庁

シャフト２の外形が円形断面で、内部中空断面を正方形としてなり、クラブヘッド１のフェイス面方向ａに、シャフトの正方形中空断面の一辺ｂを平行に一致させてなる。例文帳に追加

The outline of the shaft 2 is circular and the internal hollow thereof is also square in cross section and one side b of the square hollow in cross section is made to match the direction a of the plane of the face of a club head 1 parallel therewith. - 特許庁

そして、中空シャフト１４の上部に過熱蒸気生成器からの過熱蒸気５０を導入し、該過熱蒸気５０を中空シャフト４の下部から噴出させる。例文帳に追加

Superheated steam 50 from the superheated steam generator is introduced at the top of the hollow shaft 14, and the superheated steam 50 is ejected from the bottom of the hollow shaft 4. - 特許庁

中空軸４２の一端面４２ａを、モータシャフト４５の一端面４５ａに突き合わせ、ボルト４７を中空軸４２に挿通してモータシャフト４５の雌ねじ４５ｃにねじ込んでいく。例文帳に追加

One end surface 42a of the hollow shaft 42 is put opposite to on end surface 45a of the motor shaft 45, and a bolt 47 is inserted into the hollow shaft 42 and is screwed into the female thread 45c of the motor shaft 45. - 特許庁

少なくとも１つの中空シャフト断面部と、その外側ハブ３が上記中空シャフト断面部８に対して接続される少なくとも１つのホモキネティック（ｈｏｍｏｃｉｎｅｔｉｃ）ジョイント１とを備える。例文帳に追加

The shaft has at least one hollow shaft cross section and at least one homocinetic joint 1 whose external hub 3 is connected to the hollow shaft cross section 8. - 特許庁

その際、中空状シャフト素材１’の両端に配管部材１１を接続し、配管部材１１を介して、中空状シャフト素材１’の内周部に冷却水を流通させる。例文帳に追加

In this time, piping members 11 are connected to both end parts of the hollow shaft base stock 1', and cooling water is made to flow into the inner peripheral part of the hollow shaft base stock 1' through the piping members 11. - 特許庁

中空シャフトの外径面の軸方向に、カム駒等の駒体と、転がり軸受とを容易に組み付けることができ、コスト低減を図ることができる軸受付き中空シャフト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow shaft device with a bearing capable of assembling a block body such as a cam block and a rolling bearing in an axial direction of the outside diameter surface of a hollow shaft, and capable of reducing the costs. - 特許庁

支柱３ｂは、鋼製の中空パイプで構成してあるとともに、該中空パイプ内には、回動軸としての巻取りシャフト１１を設置してあり、該巻取りシャフトは、支柱３ｂの材軸廻りに回動自在となるように構成してある。例文帳に追加

The prop 3b is constituted of a hollow iron pipe, a winding shaft 11 as a revolving shaft is arranged in the hollow pipe and the winding shaft is rotatable around the member axis of the prop 3b. - 特許庁

中空シャフト２１は肉薄構造であり、その剛性が弱められているので、ドライブギア２９に入力されたバックトルクによって中空シャフト２１が円周方向に捩れることでバックトルクを低減できる。例文帳に追加

Since the hollow shaft 21 is formed in a thin-wall structure and weak in rigidity, the hollow shaft 21 is twisted in the circumferential direction by the back torque input into the drive gear 29 to reduce the back torque. - 特許庁

カムロブやジャーナル等の装着物と中空シャフトとを高い結合力で、簡易に組み付けると共に、中空シャフト拡径装置のコストを削減する。例文帳に追加

To reduce the cost of a hollow shaft diametrical expansion device by easily installing an installation such as a cam lobe and a journal and a hollow shaft by large coupling power. - 特許庁

ステアリングシャフト２０と中空軸５１の間に、ステアリングシャフト２０の回転により中空軸５１を回転させるウォームギヤ機構ＧＭ１が介装されている。例文帳に追加

A worm gear mechanism GM1 for rotating the hollow shaft 51 by the rotation of a steering shaft 20 is interposed between the steering shaft 20 and the hollow shaft 51. - 特許庁

中空シャフト１０の塑性加工方法では、中空シャフト１０の軸方向一端部開口１０ａから内部に、外周面が弾性体２１で覆われたロッド２０を挿入する。例文帳に追加

In the plastic working method of the hollow shaft 10, a rod 20 with its outer circumferential surface being covered by an elastic body 21 is inserted in the hollow shaft from one end opening 10a in the axial direction of the hollow shaft 10. - 特許庁

中空シャフト３６には、入力部材３２及び出力部材３３，３４が中空シャフト３６の周方向に揺動可能に支持されている。例文帳に追加

In this opening/closing characteristic change mechanism, an input member 32 and output members 33 and 34 are supported on a hollow shaft 36 swingably in the circumferential direction of the hollow shaft 36. - 特許庁

本発明の中空ドライブシャフトは、電縫鋼管を用いた中空ドライブシャフトであって、高周波焼き入れによって高強度化したことを特徴とする。例文帳に追加

The hollow drive shaft is obtained by using the electric resistance welded steel pipe and is highly strengthened by the induction-hardening. - 特許庁

ノズル割出し部１４を回転させて割出されたノズル３へと中空シャフト４を下降させ、該中空シャフト４を連通して真空圧をエジェクタ５から供給し、あるいは大気開放する。例文帳に追加

The hollow shaft 4 is moved downward to the nozzle 3 aligned by rotating the nozzle aligning part 14 and evacuated pressure is supplied from the ejector 5 by communication with the hollow shaft 4 or released to the open air. - 特許庁

中空シャフト（４）の一端部に接続された中空グリップ部分（２）と、可撓性の細長いコネクタ（２０）とを具備するマスカラアプリケータ。例文帳に追加

The mascara applicator includes a hollow grip portion (2) connected to which is one end of a shaft (4), and an elongate flexible connector (20). - 特許庁

エンドピース圧接型中空カムシャフトにおいて、エンドピースと中空軸との接合強度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the reduction of connecting strength between an end piece and a hollow shaft in an end piece pressure welding type hollow camshaft. - 特許庁

中空状の排気カム軸７と、排気カム軸７の中空部内に回動自在に嵌合されたデコンプシャフト２１とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a hollow exhaust cam shaft 7 and a decompression shaft 21 rotatably fitted in a hollow part of the exhaust cam shaft 7. - 特許庁

パイプ等の中空素材の端部を口絞り加工する工程、サイジング工程により中空シャフトを得る。例文帳に追加

The hollow shaft is obtained by using a process for reducing the end part of the hollow blank, such as pipe, etc., and a sizing process. - 特許庁

クランクシャフト（１）は、内部に中空室（２）を設け、この中空室（２）内に潜熱蓄熱材（３）が封入されて構成されている。例文帳に追加

This crankshaft 1 is constituted by providing a hollow chamber 2 in the inside and sealing a latent heat thermal storage material 3 in the hollow chamber 2. - 特許庁

中央シャフトを有さない回転可能物体を回転させるように構成されている中空円筒形の回転可能物体をバランシングする工程において、まず、前方シャフト（１００）及び後方シャフト（９８）を有するアーバー（７０）が、前方シャフト及び後方シャフトが回転可能物体の回転軸（１１６）と同軸になるように回転可能物体の内壁（９５）に装着される。例文帳に追加

In a balancing process for the hollow cylindrical rotary object, which has no central shaft and is rotated, an arbor 70 having a front shaft 100 and a rear shaft 98 is fitted to the inner wall 95 of the rotary object so that the front shaft and the rear shaft are made coaxial with the rotation axis 116 of the rotary object. - 特許庁

巻芯アダプタ１５の中空部内でエアーシャフトのシャフト外径を拡大すると、アダプタエレメント２０ａ〜２０ｃが相互に外向きに移動して外径が拡大し、これらの外周面がその外側にセットされた巻芯の内周面に圧着してエアーシャフトの回転を巻芯に伝達する。例文帳に追加

As the shaft outer diameter of an air shaft is enlarged in a hollow part of the core adapter 15, the adapter elements 20a to 20c move mutually outward and their outer diameter is enlarged and their outer circumferential surfaces are pressed to an inner circumferential surface of a core set to an outside, rotation of the air shaft is transmitted to the core. - 特許庁

マニピュレータの作業部１６は、中空の連結シャフト４８と、該連結シャフト４８に設けられた動力伝達部材のワイヤ５２、５４、５６と、連結シャフト４８の一端に設けられ、ワイヤ５２、５４、５６によって動作する先端動作部１２を備える。例文帳に追加

The work part 16 of the manipulator is equipped with a hollow connection shaft 48, the wires 52, 54 and 56 of the power transmission member provided to the connecting shaft 48, and the leading end operation part 12 provided to one end of the connection shaft 48 and operated by the wires 52, 54 and 56. - 特許庁

少なくともシャフト部２とカムピース部３とを有するカムシャフト１において、前記シャフト部２が、中空の剛性管４と、この剛性管の内部空間内に配された、合口スキマ６が形成され、径方向断面が略Ｃ字形状を有する制振部材５とからなるものとする。例文帳に追加

In the cam shaft 1 having at least a shaft 2 and cam piece 3, the shaft 2 is comprised of a hollow rigid pipe 4 and a damping member 5 arranged in the internal space of the rigid pipe, forming a closed gap and having an almost C shaped radial cross section. - 特許庁

マニピュレータ１０の作業部１６は、中空の連結シャフト４８と、該連結シャフト４８に設けられた動力伝達部材のワイヤ５２、５４、５６と、連結シャフト４８の一端に設けられ、ワイヤ５２、５４、５６によって動作する先端動作部１２を備える。例文帳に追加

The work part 16 of the manipulator 10 is provided with a hollow connecting shaft 48, wires 52, 54 and 56 of a power transmission member provided on the connecting shaft 48, and the distal end operation part 12 provided on one end of the connecting shaft 48 and operated by the wires 52, 54 and 56. - 特許庁

プラスチックシート８を巻く芯管７を挿通し、芯管７の端部を円錐台形の掴持体９で掴持し、芯管７をシャフト本体２に固定する左右一対のクランプ装置３を有するロールシャフト１であり、シャフト本体２をステンレス製の中空管に形成する。例文帳に追加

In this roll shaft 1, the core tube 7 for rolling the plastic sheet 8 is inserted, end parts of the core tube 7 are grasped with grasping bodies 9 of a truncated cone shape, and the paired left and right clamp devices 3 are provided to fix the core tube 7 to the shaft main body 2, and the shaft main body 2 is formed into a hollow tube made of stainless. - 特許庁

圧力媒体送給器１７が、固定子ケーシング１６とローターシャフト１５とからなり、アダプターリング１４内のローターシャフト１５が、配給器中空シャフト１０の自由端に取り外し可能に接続され、固定子ケーシング１６が配給器ケーシング１１に取り外し可能に接続されうる。例文帳に追加

The pressure medium supply device 17 is composed of a stator casing 16 and a rotor shaft 15, the rotor shaft 15 in an adapter ring 14 is removably connected to the free end of the supply device hollow shaft 10, and the stator casing 16 is removably connected to the supply device casing 11. - 特許庁

互いにスプライン嵌合する雄軸部材４及び雌軸部材８よりなる駆動軸１において、雄軸部材４を、中空チューブ９と、中空シャフト部材１０と、この中空シャフト部材との間に弾性体コーティングを介在させて固定した雄形スプライン部材１１とにより構成する。例文帳に追加

In a driving shaft 1 formed by a male shaft member 4 and a female shaft member 8 spline-fitted to each other, the male shaft member 4 is formed by a hollow tube 9, a hollow shaft member 10 and a male spline member 11 fixed with an elastic body coating interposed in a space relative to the hollow shaft member. - 特許庁

ジャーナル側中空部１Ｋの周壁１Ｓの内径については、シャフト延設方向中央部１Ｍの周壁１Ｓの内径ｂよりシャフト延設方向端部１Ｅ，２Ｅの周壁１Ｓの内径ａの方が大きい。例文帳に追加

As for inside diameter of a peripheral wall 1S of the journal side hollow part 1K, inside diameter a of the peripheral wall 1S in end parts 1E, 2E in the direction of shaft extension is larger than inside diameter b of the peripheral wall 1S of a central part 1M in the direction of shaft extension. - 特許庁

ローラーハースキルンに用いるローラー支持装置において、セラミックローラーの両端をそれぞれ支持する駆動側ハウジングと従動側ハウジングにより中空シャフトを介して支持し、それらの中空シャフトの各々にセラミックローラーの端部を貫通させ、キャップ方式のローラー支持具を中空シャフトに取外し可能に取りつける。例文帳に追加

The roller support device used for the roller hearth kiln is constituted by supporting both ends of the ceramic roller through hollow shafts by a supporting driving side housing and a driven side housing respectively supporting them, passing end parts of the ceramic roller through each of these hollow shafts and mounting the cap type roller supporters on the hollow shaft free to remove. - 特許庁

この挿入シャフトのたわみ性が中空内部シャフト部分の壁の厚さ又は組成をかえることなしに複数の孔の数、大きさ及び／又は相対的位置をかえることによってかわるようになっている。例文帳に追加

Flexible properties of the insertion shaft are variable without varying the thickness of or the composition of the wall of the hollow inner shaft portion by varying a number of, size of, and/or relative position of the plurality of the holes. - 特許庁

ローラコンベア１０は、搬送用ローラ１４を支持するシャフト１２を中空のサブ中空シャフト１３Ａ、１３Ｂとから構成し、このサブ中空シャフト１３Ａ、１３Ｂを軸方向の隙間４０をあけてカップリング３８により連結し、このカップリング３８を中間ベアリング３２によって支持する。例文帳に追加

In the roller conveyor 10, the shaft 12 for supporting the conveying roller 14 is structured of sub hollow shafts 13A and 13B, and these sub hollow shafts 13A and 13B are connected to each other by a coupling 38 with a clearance 40 in the axial direction, and the coupling 38 is supported by the intermediate bearing 32. - 特許庁

このロータリエンコーダのシャフト支持構造は、ロータリエンコーダ１のハウジング４に中空のエンコーダシャフト２を転がり軸受３により回転支持したものである。例文帳に追加

In the shaft support structure for a rotary encoder, a hollow encoder shaft 2 is rotatably supported by a rolling bearing 3 to a housing 4 of a rotary encoder 1. - 特許庁