「乾溜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乾溜熱分解装置と、その装置を用いた予熱装置例文帳に追加

DRY-DISTILLATION PYROLYSIS DEVICE AND PREHEATING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

成熟固体物質の吸引乾溜ガス化燃焼装置例文帳に追加

SUCTION CARBONIZATION GASIFYING COMBUSTION DEVICE FOR MATURE SOLID MATERIAL - 特許庁

自燃植物素材遠赤外線乾溜炭化装置例文帳に追加

FAR-INFRARED DRY DISTILLATION CARBONIZATION SYSTEM FOR PYROPHORIC PLANT MATERIAL - 特許庁

電気炉に代わる燃焼熱源による乾溜還元焼成出来る炉例文帳に追加

To provide a furnace capable of performing dry distillation reduction firing by combustion heat source for an electric furnace. - 特許庁

乾溜ガス化焼却処理装置は、乾溜炉１内に収容された廃棄物Ａに着火されて火床が形成されるまでの第１段階において、空気供給路１３を介して空気が乾溜炉１内に供給される。例文帳に追加

In a first phase from a time when a waste material A stored in a dry distillation furnace 1 is ignited until a time when a fire bed is formed, the dry distillation and gasification typed incinerator supplies air to the dry distillation furnace 1 through an air supply passage 13. - 特許庁

ゴミはゴミ容器３２に投入し、その後投入ふた３５を閉じ乾溜部２３を密閉にする。例文帳に追加

Refuse is put in the vessel 32, the lid 35 is put on the vessel 32 to seal the dry-distillation part 23. - 特許庁

投入ふた３５を有する乾溜部２３の内部にゴミ容器３２を設けている。例文帳に追加

A refuse vessel 32 is provided in the inside of a dry-distillation part 23 having a lid 35 for charging refuse. - 特許庁

バイオマス（生物由来有機物）を４００℃〜１０００℃で乾溜することにより、バイオマスはガス、気体状のタール及びチャーに熱分解する。例文帳に追加

Biomass (organic matters originated from organisms) is thermally decomposed to gas, gas state tar and char by dry-distilling the biomass at 400 to 1,000°C. - 特許庁

有意量の窒素ガスと共に投入された素材は急激に熱せられて乾溜ガスを発生しながら流下する。例文帳に追加

The materials put therein with a significant amount of nitrogen are rapidly heated and flow downward and concurrently generate a dry-distilled gas. - 特許庁

小型で設置スペースが小さく、廃棄物の焼却処理を効率良く行う乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact carbonization-gasification and incineration device with a small installation space capable of efficiently incinerating wastes. - 特許庁

助燃に要する時間と燃料を節約することができる乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation and gasification typed incinerator capable of saving time and fuels required for combustion aid. - 特許庁

通気性と透湿性が抜群に優れた接着剤と、特別に精製した針葉樹高温乾溜炭粉末を分散混合し、塗料化した。例文帳に追加

An adhesive having extremely superior air permeability and moisture permeability, and the specially purified charcoal powder of a needle- leaf tree carbonized at high temperature are dispersed and mixed to provide the objective coating. - 特許庁

それに代わる施設が求められているとことに対応できると共に新機構の油の改良ガンタイプバーナーが出来たので図の如き炉壁を備えた乾溜室炉を内蔵した乾溜還元焼成炉を提供するもので低コストで多種多用な用途に活用出来る。例文帳に追加

As an improved gun type burner of oil of a new mechanism capable of coping with requirement of new facilities for the electric furnace, is achieved, this dry distillation reducing sintering furnace incorporating a dry distillation chamber furnace comprising a furnace wall as shown in a drawing, can be provided at low costs to be utilized in various purposes. - 特許庁

燃焼炉で可燃性ガスを安定して燃焼させることができ、助燃に要する時間と燃料を節約することができる乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation and gasification typed incinerator capable of stably burning a combustible gas in a combustion furnace and capable of saving time and fuels required for combustion aid. - 特許庁

燃焼炉における安定した燃焼を維持しながら燃焼排気の熱量の再回収を可能とするこができる乾溜ガス化焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation and gasification typed incinerator capable of re-recovering heat amount of combustion exhaust gas while maintaining stable combustion in a combustion furnace. - 特許庁

燃焼炉２からの排気を促進する誘引ノズル２８を設け、ガス化炉１内で廃棄物の乾溜により発生した可燃性ガスをガス通路６を介して燃焼炉２に誘引する。例文帳に追加

An attraction nozzle 28 to promote exhaust from the combustion furnace 2 is provided, and flammable gas generated through carbonization of wastes in the gasification furnace 1 is attracted via the gas passage 6 into the combustion furnace 2. - 特許庁

燃焼炉３は、乾溜炉１から導入された可燃性ガスが導入される混合部１８とバーナ部１９と燃焼部２０とから構成される。例文帳に追加

The combustion furnace 3 is constituted of a mixing part 18 to which the combustible gas introduced from a dry distillation furnace 1 is introduced, a burner part 19 and a combustion part 20. - 特許庁

そして燃焼室２５の出口に酸化触媒２８を配設し、燃焼室２５内で酸化処理できない乾溜ガスを完全酸化しつつ、これらの熱でゴミ容器３２内のゴミ３３を炭化処理する。例文帳に追加

Oxidation catalyst 28 is provided at the outlet of the combustion chamber 25, while dry- distillation gas, which has not been oxidized in the combustion chamber 25, is perfectly oxidized, refuse 33 in a refuse vessel 32 is carbonized with the heat of the gas. - 特許庁

自燃力のある植物素材を燃やすことなく有用な炭化材として再生するために遠赤外線の力を借りた乾溜反応炭化の装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for dry distillation reaction carbonization using far-infrared rays for regenerating pyrophoric plant materials as a useful carbonized material without burning. - 特許庁

乾溜炉２２で生成した未燃焼ガスは燃焼炉２３で燃焼して温水ボイラー２４に移行し、温水ボイラー２４及び熱交換器２５で一次温風が生成される。例文帳に追加

Unburned gas produced in the distillation furnace 22 is burned in a combustion furnace 23 and transferred to a hot-water boiler 24 to produce a primary hot air by the hot water boiler 24 and a heat exchanger 25. - 特許庁

使用する竹繊維は、単繊維長２５〜７５ｍｍ、平均径０．００５〜０．０５ｍｍであり、乾溜した竹繊維を使用することにより、より機能性に優れた製品を得ることができる。例文帳に追加

The bamboo fiber used here has a single fiber length of 25 to 75 mm and an average fiber diameter of 0.005 to 0.05 mm and the use of dry-distilled bamboo fiber can give products having more increased functions. - 特許庁

複数の廃液を乾溜ガス化焼却処理装置において焼却処理する際に、廃液を効率よく処理することができる廃液処理装置および廃液処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste liquid treating apparatus and a waste liquid treating method that efficiently treat waste liquids when incinerating a plurality of waste liquids by a dry distillation gasification incinerator. - 特許庁

玉葱鬼皮は破砕機１６で破砕されてから造粒機２０でペレット化され、鬼皮ペレットは貯留タンク２１を介して乾溜炉２２に投入される。例文帳に追加

The outer skins of onion are crushed by a crusher 16 and pelletized by a granulating machine 20, and outer skin pellets are charged into a distillation furnace 22 via a storage tank 21. - 特許庁

木材を乾溜して得た木酢タールを含浸もしくは付着させた部材を、通気性の袋に収納し、この袋に対象部材に取り付けるための取り付け手段を設けた。例文帳に追加

A material containing pyrolignous acid tar, which is obtained by carbonizing wood, through dipping or adhesion is placed in an air-permeable bag, and a fixing means for attaching the bag on an objective member is placed on the bag. - 特許庁

又トレー容器類の乾溜炉残灰は、約１８．３％の天然シリカを含んでおり、現況シリカを輸入に依存している我国では、輸入しているシリカより安価で高純度の天然シリカを確保できる。例文帳に追加

Also residual ash from dry distilled trays/containers contains natural silica in an amount of about 18.3% enabling to secure natural silica at a lower cost and of higher purity than those for imported silica while we are dependent on imported silica at present for use in automobile tires, paints, etc. - 特許庁

有機廃棄物を油化又は乾溜して得られる残渣の難燃性炭化物を粉砕して得られる炭素粉を燃料に使うことが出来る省エネルギーと経済効果に優れたバーナとボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a burner and a boiler having superior energy saving performance and economic effects, and capable of using carbon powder obtained by crushing flame-retardant carbide of residue obtained by liquefying organic waste into oil or dry distilling the same. - 特許庁

そして、廃棄物Ａの燃焼が持続される状態（第２段階）になると、乾溜炉１内への酸素供給が空気供給路１３による空気の供給から酸素供給路１５による高度濃度酸素の供給に切り替えられる。例文帳に追加

When the waste material A is in a continuous combustion state (a second phase), the oxygen supply to the dry distillation furnace 1 is switched from the air supply by the air supply passage 13 to the highly concentrated oxygen supply by an oxygen supply passage 15. - 特許庁

ゴム、ＰＶＣ又はＰＥ等の有機廃棄物を、触媒剤（酸化防止剤、有毒ガス中和処理剤及び乾溜ガス増進剤）と共に、低温処理炉に一定量投入した後、炉の内部温度を所定温度（４００〜５００℃）で安定するよう加熱する。例文帳に追加

A fixed amount of an organic waste such as rubber, PVC or PE is charged to a low temperature treatment furnace together with a catalytic agent (oxidation inhibitor, poisonous gas neutralization treating agent and dry distillation gas enhancing agent), and then heated so as to stabilize the internal temperature of the furnace at a prescribed temperature (400 to 500°C). - 特許庁

炉本体と容器４及び/又は予熱器と第２容器との間隙に、ラセン状熱風誘導路を配置することにより、バーナからの熱風を、前記容器もしくは第２容器の周囲に巻き上げて加熱するようにしたことを特徴とする乾溜熱分解器。例文帳に追加

A helical hot air guide passage is disposed in a space between a furnace body and a vessel 9 and/or between the preheater and the second vessel, to enable hot air from the burner to whirl upward around the vessel or the second vessel to heat. - 特許庁

処理対象の有機物にマイナスイオンを作用させ酸化還元電位を低減させる排気処理装置４や循環手段などを含むマイナスイオン処理装置と、このマイナスイオン処理装置によってマイナスイオンを作用された処理対象の有機物を燻焼（極点無火炎燃焼）により乾溜炭化する処理室１とを設ける。例文帳に追加

A negative ion treatment apparatus including an exhaust gas treatment apparatus 4 for reducing an oxidation-reduction potential by making negative ions act on the target organic substance, a circulating means, etc., and a treatment chamber 1 for dry-distilling and carbonizing the organic substance treated by the negative ion treatment apparatus by smoking (pole non-flame burning) are provided. - 特許庁