「亜種の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スズキ亜目の魚の一種例文帳に追加

a kind of percoid fish  - 日本語WordNet

３種の亜鉛粉は、紡錘状の亜鉛粉、球状の亜鉛粉、及び鱗片状の亜鉛粉を含む。例文帳に追加

Three kinds of zinc powders comprise spindle-shaped zinc powder, globular zinc powder and scaly powder. - 特許庁

亜鉛族という,元素の種類例文帳に追加

a group of chemical elements called the zinc family  - EDR日英対訳辞書

亜麻という植物の種子例文帳に追加

the seed of the flax plant  - EDR日英対訳辞書

亜麻仁種子全粒粉の製造方法および亜麻仁種子全粒粉例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FLAXSEED WHOLE-GRAIN FLOUR AND FLAXSEED WHOLE-GRAIN FLOUR - 特許庁

亜鉛粉は、形状の異なる少なくとも３種の亜鉛粉を含む。例文帳に追加

The zinc powder comprises three kinds of zinc powders which are different in the shapes. - 特許庁

また、好ましい金属亜酸化物は亜酸化銅、亜酸化ニッケル及び亜酸化コバルトから選ばれた１種又は２種以上である。例文帳に追加

Preferably one kind or ≥2 kinds of metal suboxide selected from among cuprous oxide, nickel suboxide and cobalt suboxide is used. - 特許庁

該亜鉛塩としては、硫酸亜鉛、乳酸亜鉛、塩化亜鉛、グルコン酸亜鉛、クエン酸亜鉛、２−オキソグルタル酸亜鉛、及び酢酸亜鉛よりなる群から選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The zinc salt is preferably at least one selected from the group consisting of zinc sulfate, zinc lactate, zinc chloride, zinc gluconate, zinc citrate, zinc 2-oxoglutarate and zinc acetate. - 特許庁

酸化亜鉛育成用種結晶、酸化亜鉛種結晶の育成方法、および、その育成装置。例文帳に追加

SEED CRYSTAL FOR GROWING ZINC OXIDE, METHOD AND APPARATUS FOR GROWING ZINC OXIDE SEED CRYSTAL - 特許庁

上記の亜鉛化合物水溶液は、硝酸亜鉛、塩化亜鉛及び硫酸亜鉛のうち少なくとも１種を含有するものが好ましい。例文帳に追加

The above zinc compound water solution is desirable to contain at least one kind between zinc chloride and zinc sulfate. - 特許庁

ボルチモアムクドリモドキの東の亜種類例文帳に追加

eastern subspecies of northern oriole  - 日本語WordNet

ボルチモアムクドリモドキの西の亜種類例文帳に追加

western subspecies of northern oriole  - 日本語WordNet

ユーラシアに産するコハクチョウの亜種例文帳に追加

Eurasian subspecies of tundra swan  - 日本語WordNet

コフキコガネ科（または亜科）の様々な甲虫各種例文帳に追加

any of various beetles of the family (or subfamily) Melolonthidae  - 日本語WordNet

綿または亜麻の丸い種をつけるカプセル例文帳に追加

the rounded seed-bearing capsule of a cotton or flax plant  - 日本語WordNet

亜種という,生物の分類階級例文帳に追加

a category in the biological classification of living things, called subspecies  - EDR日英対訳辞書

酸化亜鉛育成用種結晶とその作成方法例文帳に追加

SEED CRYSTAL FOR GROWING ZINC OXIDE AND METHOD OF FORMING THE SAME - 特許庁

世界中の熱帯から温帯にかけて18種(内3亜種)が生息する。例文帳に追加

There are eighteen species (three are subspecies) that live throughout the world from tropical to temperate zones.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この亜鉛元素の亜鉛源は、亜鉛華、炭酸亜鉛、ジチオリン酸亜鉛類、ジチオカルバミン酸亜鉛類からなる群より選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The source of zinc is preferably at least one selected from the group consisting of zinc oxide, zinc carbonate, zinc dithiophosphates and zinc dithiocarbamates. - 特許庁

大袖と同じ赤地に、袞冕十二章のうち、藻、粉米、斧、黻（ふつ、亜字の形）の四種の模様が付く。例文帳に追加

Four kinds of patterns--Mo (algae), Funmai (powdered rice), Ono (ax) and Futsu (shape like 亜)--out of Konben 12-Sho are attached to the same red cloth as Osode.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該亜硫酸塩としては、亜硫酸ナトリウム、乾燥亜硫酸ナトリウム、亜硫酸水素ナトリウム、ピロ亜硫酸ナトリウム及びピロ亜硫酸カリウムよりなる群から選択される１種以上であることが好ましい。例文帳に追加

The sulfite is preferably one or more selected from the group consisting of sodium sulfite, dried sodium sulfite, sodium hydrogensulfite, sodium pyrosulfite and potassium pyrosulfite. - 特許庁

酸化亜鉛の種結晶作成方法、酸化亜鉛の単結晶育成方法例文帳に追加

METHOD OF PREPARING SEED CRYSTAL OF ZINC OXIDE AND METHOD OF GROWING SINGLE CRYSTAL OF ZINC OXIDE - 特許庁

原料亜麻仁種子を80℃以下の温度条件下で圧搾して得られる亜麻仁圧搾粕。例文帳に追加

The pressed linseed lees is obtained by pressing the raw material of pressed linseed seeds under the temperature condition at ≤80°C. - 特許庁

滝を囲む亜熱帯雨林には約2000種の植物，400種の鳥，80種の哺(ほ)乳(にゅう)動物が生息する。例文帳に追加

The subtropical rainforests surrounding the waterfalls have about 2,000 plant species, 400 bird species and 80 species of mammals. - 浜島書店 Catch a Wave

グルコン酸亜鉛、硫酸亜鉛、クエン酸亜鉛、炭酸亜鉛、塩化亜鉛およびリン酸亜鉛から選ばれる１種又は２種以上の亜鉛化合物、およびコラーゲンペプチドおよびコーンペプチドから選ばれる１種又は２種を含有し、ｐＨが２．５〜７．０の内服液剤であることを特徴とする経口投与用組成物。例文帳に追加

The zinc-containing composition for oral administration is an internal liquid medicine that comprises one or more kinds of zinc compounds selected from the group consisting of zinc gluconate, zinc sulfate, zinc citrate, zinc carbonate, zinc chloride and zinc phosphate and one or more kinds selected from collagen peptide and corn peptide and has pH 2.5-7.0. - 特許庁

皮膜は、ケイ酸ナトリウム、ケイ酸カリウム、ケイ酸カルシウムの１種または２種以上を含み、もしくはさらに塩基性炭酸亜鉛、酸化亜鉛、水酸化亜鉛あるいは金属亜鉛の腐食生成物を含有させる。例文帳に追加

The film comprises one or more kinds selected from sodium silicate, potassium silicate and calcium silicate, or further comprises a corrosion product of basic zinc carbonate, zinc oxide, zinc hydroxide or metal zinc. - 特許庁

1つの種を持つapilionoideae亜科のrosid 双子葉植物の属：モレトンベイチェストナッツ例文帳に追加

a rosid dicot genus of the subfamily Papilionoideae having one species: Moreton Bay chestnut  - 日本語WordNet

亜種の保護はその基本意匠の期間満了とともに終了する。例文帳に追加

The protection of variations shall end with the expiry of the basic design.  - 特許庁

これらの亜型は種々の治療法に対して異なった反応性を示す。例文帳に追加

these subtypes behave and respond totreatment differently.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

柔らかい口笛の鳴き声を持つ北米産のツンドラハクチョウ亜種例文帳に追加

North American subspecies of tundra swan having a soft whistling note  - 日本語WordNet

大きく種離れのよい種と比較的小さな果実のある黄色のオリーブ大の亜熱帯性の果物、例文帳に追加

yellow olive-sized semitropical fruit with a large free stone and relatively little flesh  - 日本語WordNet

原獣亜綱の現存種だけを含む最も原始的な哺乳動物類例文帳に追加

the most primitive mammals comprising the only extant members of the subclass Prototheria  - 日本語WordNet

目立つ花がある薬草および亜低木の種類：ヒメキンギョソウ例文帳に追加

genus of herbs and subshrubs having showy flowers: spurred snapdragon  - 日本語WordNet

新しい亜種を生む小さな特殊の遺伝変異による進化例文帳に追加

evolution resulting from small specific genetic changes that can lead to a new subspecies  - 日本語WordNet

次亜塩素酸を主殺菌化学種とする殺菌剤の流通方法例文帳に追加

DISTRIBUTION METHOD OF GERMICIDE HAVING HYPOCHLOROUS ACID AS MAIN STERILIZATION CHEMICAL SPECIES - 特許庁

次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸、過塩素酸、次亜臭素酸、亜臭素酸、臭素酸、過臭素酸、次亜ヨウ素酸、亜ヨウ素酸、ヨウ素酸、過ヨウ素酸、及びこれらの塩からなる群から選ばれる少なくとも１種の酸化ハロゲン化物を添加することによって、めっき浴中の有機化合物を分解する方法。例文帳に追加

At least one kind of oxidized halide selected from the group consisting of hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid, perchloric acid, hypobromous acid, bromous acid, bromic acid, hypobromic acid, hypoiodous acid, iodous acid, iodic acid, periodic acid and their salts is added, so that organic compounds in the plating bath are decomposed. - 特許庁

それらは、その相互間に見られる類似性の度合によって属や種、亜種に分類されたのです。例文帳に追加

They were grouped in genera, species, and varieties, according to the degree of similarity subsisting between them.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

ラクトコッカス属の菌種・亜種を、容易に同定する方法、特に、１度のＰＣＲで従来になく多くの種類のラクトコッカス属の菌種・亜種を区別することが可能な同定方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for easily identifying lactococcus strains/subspecies, in particular, the method for identifying lactococcus strains/subspecies, capable of unprecedentedly distinguishing a wide variety of strains/subspecies in a single PCR. - 特許庁

エゾアワビHaliotisdiscushannai-クロアワビの北方亜種だが、同一種という説もある。例文帳に追加

Haliotis discus hannai is a subspecies of Nordotis discus living in the north, however some researchers insist that it is the same species.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ａ）少なくとも１種の殺藻性トリアジン、ｂ）少なくとも１種の殺菌性イソチアゾロンおよび、ｃ）少なくとも１種の分散安定剤であって、ｃ１）亜硫酸塩、亜硫酸水素塩、亜硫酸塩を放出する化合物および亜硫酸水素塩を放出する化合物、およびｃ２）次亜リン酸塩および次亜リン酸塩を放出する化合物からなる群より選択される分散安定剤を含む防腐剤。例文帳に追加

The preservative comprises: (a) at least one algicidal triazine; (b) at least one fungicidal isothiazolone; and (c) at least one dispersion stabilizer selected from the group consisting of (c1) sulfite salts, hydrogen sulfite salts, a compound which releases sulfite and a compound which releases hydrogen sulfite, and (c2) hypophosphite salts and a compound which releases hypophosphite salt. - 特許庁

潜在性硬化剤組成物は、イミダゾール化合物と、亜リン酸、亜リン酸モノエステル、及び亜リン酸ジエステルからなる群から選択される、水酸基１つ以上を有する亜リン酸化合物１種以上とを必須成分として含む。例文帳に追加

The latent curing agent composition includes an imidazole compound, and one or more phosphorous acid compounds selected from the group consisting of phosphorous acid, phosphorous acid monoester and phosphorous acid diester and having one or more hydroxyl groups as indispensable components. - 特許庁

酸性浴を用いる電気亜鉛めっきにより形成される亜鉛めっき皮膜中に、亜鉛のエピタキシャル成長を抑制する作用のある元素の１種又は２種以上が０．００１〜１重量％含有している。例文帳に追加

This steel sheet contains 0.001 to 1% by weight of one of more kinds of the elements having the action of suppressing the epitaxial growth of zinc in the galvanized film formed by electrogalvanizing using an acidic bath, one or ≥ two kinds of elements. - 特許庁

この方法は、地上組織にカドミウムおよび亜鉛を蓄積する少なくとも一種類のＴｈｌａｓｐｉ ｃａｅｒｕｌｅｓｃｅｎｓ由来の亜種を、カドミウムおよび亜鉛を含む土壌で栽培する工程を包含する。例文帳に追加

This method includes a step of cultivating at least one type of Thlaspi caerulescens originating subspecies which accumulate cadmium and zinc in a ground structure on soil containing cadmium and zinc. - 特許庁

ある種の分類システムがユリ亜科に下位区分するが、広くは受け入れられていない多くの科または亜科の1つ例文帳に追加

one of many families or subfamilies into which some classification systems subdivide the Liliaceae but not widely accepted  - 日本語WordNet

前記メッキとしては、各種のものが採用できるが、亜鉛−鉄合金メッキ、または亜鉛−ニッケル合金メッキが、耐食性において優れる。例文帳に追加

Various types of platings may be adopted as the plating, and zinc-iron alloy or zinc-nickel alloy platings are superior in corrosion protection. - 特許庁