「交換信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

電話交換機とボタン電話システムとを備えるデジタル閉域ネットワーク並びにデジタル閉域ネットワークにおける信号伝送方法例文帳に追加

DIGITAL CLOSED AREA NETWORK PROVIDED WITH TELEPHONE SWITCHBOARD AND KEY TELEPHONE SYSTEM, AND SIGNAL TRANSMISSION METHOD IN THE DIGITAL CLOSED AREA NETWORK - 特許庁

次に、その接続先から基地局に、インターフェイス識別子によって指定された交換機の端子を経由して識別信号を送信させる。例文帳に追加

An identification signal is then transmitted from the destination to the base station through the terminal of an exchange specified by the interface identifier. - 特許庁

示差熱流信号の安定性、応答性に優れ、検出器交換の容易な熱流束型示差走査熱量計を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat flux type differential scanning calorimeter, which is superior in stability and responsiveness for a differential heat flow signal and easy in replacement of a detector. - 特許庁

基地局１は、端末２〜４にスロットを割り当てて回線交換方式により端末２〜４との間で無線信号の送受信を行う。例文帳に追加

A base station 1 allocates slots to terminals 2-4 and exchanges radio signals with the terminals 2-4 by a line switching system. - 特許庁

通信セッションは、コールサーバを介してユーザエージェントの間で交換される信号メッセージを用いることによって制御されている。例文帳に追加

The communication sessions are being controlled by using signaling messages which are exchanged between user agents via a call server. - 特許庁

ゲートウェイを介した交換機シミュレータ・サーバシミュレータ間の信号の送受信において、純正常シーケンスの作成を容易にする。例文帳に追加

To easily prepare a purely normal sequence about the transmission/ reception of signals between an exchange simulator and a server simulator through a gateway. - 特許庁

光スイッチを不要とし、リタイミング制御信号を生成することなく、コストダウンを図れるパケット交換装置を得る。例文帳に追加

To provide a packet-switching apparatus for eliminating the need for an optical switch and reducing the cost, without generating a retiming control signal. - 特許庁

交換レンズユニット３０をカメラ本体４０に着脱自在とし、両者間をコネクタ２９、３９を介して信号送受信可能にする。例文帳に追加

The interchangeable lens unit 30 is made freely attachable and detachable to/from the camera main body 40, and signals can be transmitted and received between them through connectors 29 and 39. - 特許庁

光増幅器を有する光パケット交換装置において、光パケット信号のピークパワーを安定化する。例文帳に追加

To stabilize peak power of optical packet signals in an optical packet exchange device provided with an optical amplifier. - 特許庁

通信部１は、着信時に交換機から送られてくる発信者識別信号から相手先の電話番号を取得する。例文帳に追加

A communication part 1 acquires the telephone number of a called party from an caller identification(ID) signal sent from an exchange at the incoming of a call. - 特許庁

携帯電話機、携帯電話機のマナーモード制御方法、マナーモード用信号発生装置、携帯電話交換装置、及びマナーモード化方法例文帳に追加

CELLULAR PHONE, MODE THEREOF METHOD OF CONTROLLING MANNER, SIGNAL GENERATOR FOR MANNER MODE, CELLULAR PHONE EXCHANGE, AND METHOD OF SETTING MANNER MODE - 特許庁

構内交換機２は、この着信信号に基づき多機能電話機４を制御しコーナー着信ランプを点灯させる。例文帳に追加

Based on the call incoming signals, a multi-functional telephone set 4 is controlled and a corner call incoming lamp is lighted. - 特許庁

呼出信号が着信されると（Ｓ１：Ｙｅｓ）、交換機２９から発呼側装置の電話番号が送られてきたかを判断する（Ｓ３）。例文帳に追加

When a call signal is received (S1: Yes), whether or not a telephone number of a caller unit is sent from an exchange 29 is discriminated (S3). - 特許庁

移動交換局１０３は所定の周期で各携帯電話機１０７の監視信号を出力してこれらが圏内か圏外かを判別する。例文帳に追加

The mobile exchange station 103 transmits a monitor signal to each mobile phone 107 to discriminate whether the mobile phones 107 are in-zone or out-zone. - 特許庁

したがって、ウイルスまたは有害な信号は、探知されずに交換機の他の装置に伝搬することはできない。例文帳に追加

Consequently, the virus and harmful signals cannot be propagated to other devices of the exchange 1 without being detected. - 特許庁

大量の信号を受信することに起因して発生する輻輳を回避することのできる交換機システム及びその輻輳規制方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exchange system and a congestion restriction method thereof capable of avoiding congestion caused by receiving a huge amount of signals. - 特許庁

無条件転送モ−ドが設定されると、交換機２から着信転送警告信号（ＴＩＲ）が通信端末装置３に送出される。例文帳に追加

When the unconditional transfer mode is set, an incoming transfer warning signal (TIR) is transmitted from the exchange 2 to the device 3. - 特許庁

信号マーカは、その後、再びデータを収集し、再び収集されたデータを移動体交換センタに送信する。例文帳に追加

The signal markers 100-120 gather the data again thereafter and transmit the gathered data to the MSC 30 again. - 特許庁

サービス交換ノード１０１から信号中継局（ＳＴＰ）１０２経由で、サービス制御ノード１０３に対してサービス実行要求が送られる。例文帳に追加

A request for service execution is sent to a service control node 103 via a signal relay station (STP) 102 from a service exchange node 101. - 特許庁

ブレーキはライニング交換のためにブレーキを開放すべき場合にブレーキ調整解除信号を供給するためのスイッチを備えている。例文帳に追加

The brake is equipped with a switch to supply a brake adjustment release signal when the brake application is to be disengaged for replacement of linings. - 特許庁

シーケンス指定装置１７０は、ゲートウェイ１２０との間で信号の送受信を行う交換機シミュレータ１１５と通信を行うことができる。例文帳に追加

A sequence specification device 170 executes communication with the exchange simulator 115 for transmitting/receiving signals to/from the gateway 120. - 特許庁

マイクロコンピュータ８は、その信号を受け取ると、使用者に電池２の交換時期であることを知らせる。例文帳に追加

A microcomputer 8 annunciates to a user that it is a replacement time of the battery 2 when receiving the signal. - 特許庁

共通線信号方式を用いた交換機におけるサービスの動作確認をより安価に、かつ、効率よく行う。例文帳に追加

To inexpensively and efficiently recognize the operation of service in an exchange using a common line signal system. - 特許庁

この結果、アンテナ素子１２の交換時に、信号処理器へアンテナパターンデータを転送する転送作業も不要とすることができる。例文帳に追加

As a result, when replacing the antenna element 12, the transfer work for transferring the antenna pattern data to the signal processor can also be made unnecessary. - 特許庁

ここで、ポートとは、ユーザとの間で通信信号を伝送する交換機からの出口（アウトレット）のことである。例文帳に追加

In this case, the port is an exit (outlet) from the switchboard for transmitting a communication signal with a user. - 特許庁

したがって、各基地局１４０−１〜１４０−ｎが無線信号を送信する周期は、すべて、交換機１１０の動作周期に同期することになる。例文帳に追加

Therefore, all the cycles for the respective base stations 140-1 to 140-n for transmitting radio signals are synchronized to the operating cycle of an exchange 110. - 特許庁

親局２１は、コンパレータ２１１３により交換機１からの呼出し信号を監視しＯＮ状態を検出する。例文帳に追加

The master station 21 monitors a calling signal from an exchange 1 by a comparator 2113 to detect an on-state. - 特許庁

２重化構成をとっている交換機システムにおいて送出する運用、予備系データを同期させたい場合に交絡用の信号数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of confounding signals, when desiring for a synchronization between active and standby system data sent from an exchange system adopting a dual configuration. - 特許庁

その後、表示部１４において、交換局３０からのエリア移行信号により移行先のエリアマップが順次表示される。例文帳に追加

Then the area maps of the transition address are successively displayed on the basis of an area transition signal from the exchange station 30 in the display part 14. - 特許庁

ＳＩＧ５０は、移動体通信網や他のＧＷや交換システム、自ＧＷ内の他の機能ブロックとの間で制御信号を送受信する。例文帳に追加

An SIG 50 transmits/receives a control signal to/from a mobile communication network, other GW and exchange system and other function blocks in its own GW. - 特許庁

交換機が通常の切替動作を行っている間、切替制御部１２は、ウォッチドッグタイマ１４に所定の間隔でリセット信号を送信する。例文帳に追加

While the exchange conducts usual switching operations, a switch control section 12 transmits a reset signal to a watchdog timer 14 at a prescribed interval. - 特許庁

交換レンズが記憶するノイズデータを取得し、このノイズデータに基づいて、入力音声信号からノイズを除去する動作を実行する。例文帳に追加

A noise elimination device acquires noise data stored in the exchangeable lens, and eliminates the noise from an input voice signal based on the noise data. - 特許庁

つまり、電話交換装置１は、内線電話機２に、発番号Ａを通知し、無鳴動を指示する信号を送信する。例文帳に追加

In other words, the telephone exchange 1 notifies the extension telephones 2 of the calling number A and transmits a signal instructing the phones not to ring. - 特許庁

交換制御部２４０は、回転反転制御情報ＳＳと、変換係数ＱＤのサブバンド情報とに基づいて、制御信号ＤＴを生成する。例文帳に追加

The exchange control unit 240 generates a control signal DT based on the rotation/inversion control information SS and the subband information of the conversion coefficient QD. - 特許庁

制御部は、受光部３７２から出力されていた信号を取得できなくなると、回収容器２５０の交換時期になったと判断する。例文帳に追加

A control part is configured to, when the signal output from the light receiving part 372 is not acquired, determine that the replacement time of the collection container 250 has come. - 特許庁

構内交換機から呼制御信号を取り出して容易に通話状態を表示する状態表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a state display device which takes out a call control signal from a private branch exchange to easily display a call state. - 特許庁

ＷＯＳシステムのサービスエリア外の場合、移動交換機から接続不可信号および音声メッセージを受信する。例文帳に追加

In case of the outside of the service area of WOS system, a connection impossible signal and a voice message are received from a mobile exchange. - 特許庁

回線制御部２０１は、この残時間が終了する直前で交換機１０２に対して回線切断要求信号を送信し、通信を切断する。例文帳に追加

The line controller 201 transmits a line disconnection demand signal to the switch board 102 just before the remaining time runs out and disconnects the communication. - 特許庁

自営交換機３は、回線を緩やかに極性反転し、さらに識別番号に応じたＰＢ信号を生成してＮＣＵに送出する。例文帳に追加

The self-supporting exchange 3 further generates a PB signal corresponding to the identification number and sends it to the NCU by smoothly inverting the polarity of the line. - 特許庁

分配器５２は、交換機能を有し、どの復号器で復号されても、所望の行き先に、復号信号を出力する。例文帳に追加

The distributor 52 has an exchange function and can output a decoded signal to the desired destination event when the signal is decoded by any decoder. - 特許庁

この発明は、ＨＤＤユニットの交換が容易な映像信号処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a video signal processing apparatus the replacement of a HDD unit of which is facilitated. - 特許庁

しきい値からの逸脱があれば、工具異常と判定してＳ７へ進み、その加工サイクル終了を待って、工具交換信号を生成する。例文帳に追加

If there is deviation from the threshold, it is determined that there is a tool anomaly, the procedure proceeds to S7, and a tool replacement signal is generated after finishing a machining cycle. - 特許庁

このとき、高周波信号ｂは、バンドパスフィルタ３によってＩＳＤＮ回線10からデジタル交換機（図示せず）への送信を阻止される。例文帳に追加

At this time, the transmission of the high frequency signals (b) from the ISDN line 10 to a digital exchange (not shown) is blocked by a band- pass filter 3. - 特許庁

公衆交換電話回線を伝送される搬送波信号の反射を防止して、安定した通信を可能とする回線終端装置を提供する。例文帳に追加

To provide circuit terminating equipment capable of attaining stable communication by preventing the reflection of a carrier signal propagated through a public switching telephone line. - 特許庁

回線制御部２０１は、クライアント端末１０１から送信された回線切断要求信号をすぐに交換機１０２に送信せずに保留する。例文帳に追加

A line controller 201 does not immediately transmit line disconnection demand signal transmitted from a client terminal 101 to a switch board 102 but holds it. - 特許庁