「交換信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

これら信号マーカは、周囲の基地局からの信号の、信号強度や振幅、網アクセスに対するユーザ需要の量などのデータを収集し、次に、これらデータを移動体交換センタ（ＭＳＣ）に送信する。例文帳に追加

The signal markers 100-120 gather the data of the signal strength and amplitude of the signals from the surrounding base stations and the amount of the user demand to network access, etc., and then, transmit the data to a mobile object switching center(MSC) 30. - 特許庁

すると、公衆電話機では単位料金信号を受信し、続いて交換機から極性反転信号を受信すると前記単位料金信号が示す単位料金を蓄積硬貨から収納する。例文帳に追加

Then, in the public telephone set, when the unit charge signal is received and the polarity inversion signal is received from the exchange, the unit charge indicated by the unit charge signal is received from stored coins. - 特許庁

拡張通信装置１は、移動端末３からのＵＮＩ信号の内、付加サービス制御を含んだ回線交換信号については、ＩＭＳ／ＭＭＤ信号を用いて、Ｓ−ＣＳＣＦ５へ透過転送する。例文帳に追加

The extended communication device 1 uses an IMS/MMD signal to transparently transfer a line switching signal including additional service control, out of UNI signals from the mobile terminal 3, to an S-CSCF 5. - 特許庁

交換機４には、着信規制信号や着信規制解除信号を受信し、それらを、着信規制コマンド、着信規制解除コマンドに変換して、監視制御部６に出力する着信規制信号検出部５を設ける。例文帳に追加

The exchange 4 is provided with the incoming call restricting signal detection section 5 that receives the incoming call restriction signal and the incoming call restricting release signal, converts them into an incoming call restricting command and an incoming call restricting release command and outputs them to a monitor control section 6. - 特許庁

上位交換機１００は被呼者が応答すると、または、サービスを起動終了させると、集線装置１０１に応答信号またはサービス起動終了信号を回線信号の変化として伝える。例文帳に追加

When a called party replies the call or completes start of a service, a host exchange 100 transmits a reply signal or a service-start end signal to the line concentrator 101 as a change in a line signal. - 特許庁

ＰＶＣ用端末１１２のＰＶＣが経由するＡＴＭ交換機１１７は、ＳＶＣ用端末２１１から発行されたＡＴＭ交換機１１７を指定するＳＥＴＵＰ(呼設定）信号に応答して、ＡＴＭ交換機１１７と端末２１１との間にＶＣ（ＳＶＣ）を設定する。例文帳に追加

A VC (SVC) is set between an ATM exchange 117 and the terminal 211 by responding to a SETUP (call setting) signal to specify the ATM exchange 117 issued from the terminal 211 for the SVC by the ATM exchange 117 to be passed by the PVC of the terminal 112 for the PVC. - 特許庁

スイッチ装置は、各機器とそれぞれ通信ケーブルを介して接続され、当該各機器とそれぞれ信号送受信を行う各送受信手段と、上記送受信手段間の接続交換を行うことにより、上記機器間の接続交換を行う接続交換手段と、を備える。例文帳に追加

The switch device includes respective transmission/reception means connected with the respective apparatuses through communication cables respectively and transmitting and receiving signals to/from the respective apparatuses respectively, and a connection exchange means for performing connection exchange between the apparatuses by performing the connection exchange between the transmission/reception means. - 特許庁

発側交換機３は、発呼にともなうＡＣＭ信号の受信タイムアウトの回数（Ｃｎ）が閾値未満であれば中継交換機４を経由する通常のルートを選択し、閾値以上であれば中継交換機５を経由する迂回ルートを選択する。例文帳に追加

The calling side exchange 3 selects a normal route that goes through the relay exchange 4 when the number (Cn) of receiving timeouts of the ACM signal that accompanies a call out is less than the threshold and selects a detour route that goes through the relay exchange 5 when the number (Cn) is equal to or higher than the threshold. - 特許庁

ディジタル複合装置２０の主制御部１は交換部品を交換したとき、ユーザに対して交換部品に対応するコードを操作部５を用いて入力させるように表示し、入力されたコードを含むコード通知信号をセンタ装置４０に送信する。例文帳に追加

When the digital compound machine 20 replaces its component with a replacement component, a main control section 1 displays a message of allowing a user to enter a code corresponding to the replacement component by using an operation section 5, and transmits the code notice signal including the entered code to the center apparatus 40. - 特許庁

交換制御部２０６は、タバコ交換が行われた旨の交換信号が接続部２０７によって受信されると、遊技媒体受付部２０１によって受け付けられた遊技媒体数からタバコと等価な遊技媒体数を減算し、余剰の遊技媒体数を端数検出部２０８へ出力する。例文帳に追加

When an exchange signal indicating the completion of exchange for tobacco is received by a connection part 207, an exchange control part 206 subtracts the number of game media equivalent to the tobacco from the number of game media received by the game medium receiving part 201 and outputs the excess number of game media to the odd number detection part 208. - 特許庁

混合ガスは、モニタされたＡＳＥ信号から決定される混合ガスの進行状態に基づいて、好ましくはマイクロハロゲン注入、全圧調整、ミニガス交換と部分的ガス交換を使用して補充される。例文帳に追加

The mixed gas is replenished by using, preferably, micro-halogen injection, total pressure adjustment, mini-gas exchange, and partial gas exchange, based on the progress state of the mixed gas decided from the monitored ASE signals. - 特許庁

従って、定期的なメッセージ交換（返信要求メッセージと応答メッセージの交換）の頻度が相対的に高い場合であっても、火災感知器１０から送信される無線信号同士の衝突を確実に回避することができる。例文帳に追加

Thus even if the frequency of periodic message exchanges (exchanges of return request messages and response messages) is relatively high, the collision between wireless signals sent from the fire sensors 10 can be surely avoided. - 特許庁

ノード５０は、光信号を回線交換チャンネルセット４８とバースト交換チャンネルセット４６に分離するための多重化／多重分離回路６０を含む。例文帳に追加

The node 50 includes mux/demux circuitry 60 for separating the optical signal into a set of circuit-switched channels 48 and a set of burst-switched channels 46. - 特許庁

交換機から送信される状態通知信号のうち、真に重要性の高いもののみをオペレータに提示し、交換機システムの一元監視及び操作をより確実なものとする。例文帳に追加

To present to an operator only the state informing signals of truly high importance among the ones transmitted from an exchange and thereby to ensure the unitary monitoring and operation of an exchange system. - 特許庁

伝送路を介して２Ｍｂｐｓのフレームを受けた相手交換局は送信側と反対の処理により情報信号ビットを分離して、対応の交換機に伝達する。例文帳に追加

An opposite side switching station, receiving the frame of 2 Mbps, separates the information signal bit by the processing which is opposite to that at the transmitter side and transmits the bit to a corresponding switch. - 特許庁

このLTEを２Fiber BLSR対応のADMにアップグレードする場合には、ユニットSELHを、高速伝送間および低速伝送路との間で各タイムスロットの信号の交換を行うSWHに交換する。例文帳に追加

When upgrading the LTE into a 2Fiber BLSR enabled ADM, the unit SELH is switched into SWH that exchanges signals of time slots between the high-speed transmission line and the low-speed transmission line. - 特許庁

テスト用バッファ１１０は、経路交換器１００の複数の出力ノードが開放状態である場合、経路交換器１００から比較回路５０に与えられる信号レベルを固定する。例文帳に追加

A buffer for testing 110 fixes a signal level given to the comparison circuit from the channel exchanger when a plurality of output nodes of the channel exchanger 100 are in an open state. - 特許庁

光クロス接続交換機の信号経路に必要とされる波長選択素子数が、本発明に従った新たな光クロス接続交換機おいて大幅に低減される。例文帳に追加

The number of the wavelength selection elements having been required for signal paths of a conventional optical cross connection exchange is considerably reduced in the new optical cross connection exchange of this invention. - 特許庁

回線交換通信の呼び出し信号の受信によってパケット交換通信が中断されることによるユーザの不便を低減できる通信装置および通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus and communication method capable of reducing user inconvenience caused by interrupting packet switched communication by receiving a calling signal of line switched communication. - 特許庁

ＰＥ−Ｉ３における交換部３１は、サブ演算プロセッサーグループＳＰＥ２Ｇに含まれるサブプロセッサーＳＰＥ２Ａ〜２Ｃに供給する制御信号を交換して供給する。例文帳に追加

An exchange part 31 in the PE-I 3 exchanges and supplies a control signal to be supplied to sub-processors SPE 2A to 2C included in the sub-arithmetic processor group SPE 2G. - 特許庁

光領域で全光アーキテクチャの信号検出及び交換システムを用いて光データ・パケットをルーティングする光交換機を提供する。例文帳に追加

To provide an optical switching device that routes an optical data packet by using an all optical architecture signal detection and switching system in an optical region. - 特許庁

既存の交換機を含む通信システムにおいて、交換機が確実に検知できるフラッシュ信号を設定し、送信する通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device which sets a flash signal capable of being detected surely by a switchboard so as to be transmitted in a communication system comprising the existing switchboard. - 特許庁

また、許容範囲を超えている場合は、メディア変換を実施しない隣接交換機を経路選択テーブルから選択し、メディア変換履歴情報転送部１３は選択した隣接交換機に呼制御信号を送信する。例文帳に追加

Further, when the number of media conversion times exceeds the permissible range, the selection section 12 selects an adjacent exchange not executing media conversion from the path selection table, and the media conversion history information transfer section 13 transmits the call control signal to the selected adjacent exchange. - 特許庁

交換検知回路は、電装部品が車両コントロールユニットに接続され使用されるとき、車両からの電源供給で交換検知信号を出力する。例文帳に追加

The replacement detecting circuit outputs a replacement detecting signal by a power supply from a vehicle when the electrical components 3, 4, 5, and 6 are connected to the vehicle control unit 11 to be used. - 特許庁

このRUAによって加入者回線交換機MSC又は加入者パケット交換機SGSNを介して３Ｇ網からの呼処理信号のプロトコルを終端させ、IMS網にて呼処理を行いかつアプリケーションの提供を行う。例文帳に追加

By the RUA, a protocol of a call processing signal from the 3G network is terminated via a subscriber line exchanger MSC or a subscriber packet exchanger SGSN, the call processing is performed in the IMS network, and application is provided. - 特許庁

交換機より交換機インタフェース部１０１を介して得られた音声帯域信号及びシグナリング情報は、セル組立部１０４でATMセルに組み立てられ、伝送路インタフェース部１０６より伝送路へ送出される。例文帳に追加

A voiceband signal and signaling information obtained from an exchange through an exchange interface part 101 are assembled into an ATM cell by a cell assembling part 104 and transmitted to a transmission line from a transmission interface part 106. - 特許庁

また、端末情報及び主信号情報を交換する際に、通信管理装置と端末管理装置が資源管理装置と情報の交換を行い、通信管理装置と端末管理装置の互いの存在の管理を省略する。例文帳に追加

Also, in the exchange of the terminal information and the main signal information, the communication managing device and the terminal managing device exchange information with a resource managing device to omit the management of the mutual existence of the communication and terminal managing devices. - 特許庁

ディジタルインタフェース（共通チャネル形信号方式）等を局間に施設することなく交換機間のローミングを実現するＩＰ交換機間ローミング方法を提供する。例文帳に追加

To perform roaming between exchanges without installing a digital interface (a common channel signal system), etc. , between stations. - 特許庁

部品交換後に、情報処理部１５は、部品交換が完了したことを知らせる完了信号と部品回収時に用いる認証コードを情報管理装置２０へ送信する。例文帳に追加

After component replacement, the information processing part 15 transmits the authentication code used for component recall and a completion signal for notifying that the component replacement is completed to the information management device 20. - 特許庁

本発明は、ｎビットからなるデータブロック単位で回線交換される１入力ハイウェイ上の多重化ディジタル信号を、ｍ個の出力ハイウェイ上の同一タイムスロットに出力する回線交換装置に関する。例文帳に追加

This line switching device outputs multiplex digital signals on one input highway line-switched by a data block unit, composed of (n) bits to the same time slot on (m) pieces of output highways. - 特許庁

そして、光出力測定値が設定値未満であれば、ランプ交換時期であると判定して、警報出力部５に警報信号Ｓ３を出力し、ランプ交換の警報報知を行う。例文帳に追加

When the light output value is less than the set value, it is determined that the lamp should be replaced, and an alarm signal S3 is outputted to an alarm output part 5 to annunciate the alarm of the lamp replacement. - 特許庁

交換ノード内に同一の通信制御装置を２台配置し、一方を現用とし他方を予備として、他の交換ノードの通信制御装置との間で信号リンク接続を行う。例文帳に追加

The two sets of the identical communication controllers are placed in the switch node, the one controller is used as an active controller and the other is used as standby controller, and the active controller is used to make signal line connection with a communication controller of other switch node. - 特許庁

交換作業時に、スルーホール群３ａ、３ｂを用いて取付けられているＬＣＤ２の信号ピンをニッパ等により切断して、ＬＣＤ２を取り外し、スルーホール群４ａ、４ｂを用いて交換用ＬＣＤを取付ける。例文帳に追加

At replacement, the signal pin of LCD 2 fitted with the through-holes 3a and 3b is cut using a nipper, etc., to dismount the LCD 2, and a replacement LCD is fitted using the through-holes 4a and 4b. - 特許庁

これにより、交換した光源部１ｋの特性を加味して画像信号を補正することができるので、光源部１を交換した場合でも投写画像にムラが生じにくい。例文帳に追加

As a result, the image signal can be corrected by taking the characteristics of the light source section 1k into consideration and therefore, an unevenness in projected image hardly occurs even when the light source section 1 is exchanged. - 特許庁

いずれのＳＴＳ信号をＶＴ交換モジュール２４やＡＴＭ交換モジュール２５に送るかは、オペレータが集中制御モジュール３２を使い、ネットワークに関する知識を基に予め設定する。例文帳に追加

Which STS signal is sent to the VT exchange module 24 or the ATM exchange module 25 is preset by the operator by using a central control module 32 based on intelligence of the network. - 特許庁

バックプレッシャー信号の情報量を少なくし、ＡＴＭ交換機のコネクション数を自由に増やすことのできるＡＴＭ交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ATM switching system which reduces information quantity of a back pressure signal and can freely increase the connection number of the ATM switches. - 特許庁

交換機との接続インターフェースがアナログ回線である場合にも、交換機が提供する呼出信号パターンが加入者側に伝えられ、加入者にそのサービスを提供すること。例文帳に追加

To obtain an access network system in which a call signal pattern being provided by an exchange is transmitted to the subscriber side even when the interface for connection with the exchange is an analog line and a service is provided to the subscriber. - 特許庁

メモリ使用率監視手段２は交換機４内蔵のＣＰＵのメモリ使用率データを交換機４から取得し、メモリ使用率データがしきい値を超えたときメモリ使用率異常信号を出力する。例文帳に追加

A memory usage rate monitor means 2 acquires memory usage rate data of a CPU built in the exchange 4 from the exchange 4 and outputs a memory usage rate fault signal when the memory usage rate data exceeds a threshold. - 特許庁

携帯端末１１のユーザＡが携帯端末１２のユーザＢと通信を行うべく発信を行うと、発信信号は、基地局２１、交換機３１および交換機３２を介して基地局２２に到達する（図１の(a)〜(d)）。例文帳に追加

When a user A of a mobile terminal 11 makes a call for the communication with a user B of a portable terminal 12, the call signal reaches a base station 22 via a base station 21 and exchanges 31, 32 (Figure. 1 (a)-(d)). - 特許庁

また、電子装置は、状態変更前後で検出された信号に基づいて、交換ユニットが装着されているか否かと、交換ユニットが未使用状態であるか使用開始済みの状態であるかとを判定する判定部を含む。例文帳に追加

The electronic apparatus further includes a determining part determining whether the replacement unit is mounted and whether the replacement unit is in the unused state or the state after initiating use, on the basis of the signals detected, before and after changing the state. - 特許庁

また、該制御チャネルスタートアップ手順中に交換する前記識別情報が、ＭＰｈ信号の中に含まれる。例文帳に追加

Moreover, an MPh signal includes the identification information to be exchanged during the control channel startup procedure. - 特許庁

つまりレンズが交換又は脱着されることに応じて、撮像された映像信号にインデックスデータが付与されるようにする。例文帳に追加

That is, the index data are imparted to imaged video signals corresponding to the exchange or detachment of the lens. - 特許庁

このため、待ちタイミング６秒間を待つことなく、発信側からの発呼に基づく交換機からの呼出信号を検出することができる。例文帳に追加

Thus, a call signal from an exchange can be detected from a call from a caller side without wait of 6 sec of wait timing. - 特許庁

移動局間で送信された暗号化された信号を移動体交換センタにおいて周期的に監視し確定されたキーとを比較する。例文帳に追加

The signal transmitted between mobile stations and encrypted is periodically monitored at a mobile switching center and compared with the established key. - 特許庁

本発明は、信号発生回路の高効率、小型化が達成でき、交換機、ボタン電話システムの省電力化、小型化に貢献する。例文帳に追加

To provide a call signal generating circuit that realizes its high efficiency and miniaturization so as to contribute itself to power-saving and miniaturization of an exchange and a key telephone system. - 特許庁